Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Учебное пособие для бортпроводников.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
708.1 Кб
Скачать

Vocabulary.

  1. Aperitif:

aperitif

alcohol spirits

light spirits

alcoholic drinks

beverages (Am.E.)

strong drinks

hard liquors

(in first class are complimentary)

non-alcoholic drinks

soft drinks

(in all classes are complimentary)

wines and spirits

sherry

vodka

cognac

brandy

spiced brandy

whisky

whisky and soda water

Bourbon whisky

Scotch whisky

Irish whisky

port

vermouth

liqueur

gin

martini

gin martini

G & T (gin and tonic)

rum

Wine

(red, white, dry, table,

dessert )

wine list

sparkling wine

champagne

(dry/semi (half)dry,

sweet/semi (half)sweet)

fortified wine

аперитив

алкоголь, спирт, спиртные напитки

легкие спиртные напитки

алкогольные, спиртные

напитки

(для пассажиров FC-бесплатные)

безалкогольные напитки

(для всех пассажиров - бесплатные)

вино-водочные изделия

херес

водка

коньяк

бренди

наливка

виски

виски с содовой

американское виски

шотландское виски

ирландское виски

портвейн

вермут

ликер

джин

мартини

джин –Мартини

джин с тоником

ром

Вино

(красное, белое, сухое, столовое, десертное)

карта вин

игристое (шипучее) вино

шампанское

(сухое, полусухое,

сладкое, полусладкое)

крепленое вино

beer

lager

light

stout

a bottle of beer

a can /tin of beer

bottled / canned beer

head / froth

cocktail

Bloody Mary

Manhattan

Screwdriver

on the rocks

mixers

ginger ale

tonic water (with quinine)

to be in the ale

soda-water

Angostura drops

(aromatic bitter)

eau-de-vie (фр.)

to drink (drank, drunk)

a drink

a short drink (a strong drink served in a small quantity (e.g. gin))

to get drunk

drunk and disorderly

drunk and disorderly behaviour

a drunkard

to be drunken

as drunk as a lord/a fiddler,

a fish

juice

apple

orange

cherry

пиво

легкое (пиво)

светлое

крепкое

бутылка пива

банка пива

пиво в бутылках (банках)

пена (на пиве)

коктейль

«Кровавая Мэри»

«Манхеттен»

«Скрудрайвер»

со льдом (о крепких спиртных

напитках и коктейлях)

разбавители

имбирный эль

тонизирующая вода с хинином

быть под «мухой»(выпивши)

содовая вода

капли «Ангостура»(ароматно-горьковатые)

коньяк, водка, виски

пить, выпивать

напиток

крепкий напиток, подаваемый в не-большом количестве, напр. джин

напиться (пьяным), упиться

в нетрезвом виде

нарушение общественного порядка,

мелкое хулиганство в нетрезвом состоянии

пьяница, алкоголик

быть пьяным (напившимся, опьяневшим, хмельным)

пьян как сапожник / как стелька

сок

яблочный

апельсиновый

вишневый

pear

grape

pineapple

kiwi

pomegranate

tomato

lemon squash

lime

refreshments (lemonade)

pure water

pure Saint Springs water

mineral water

carbonated (sparkling)

non-carbonated (non-sparkling)

Sprite

Fanta

Coca-cola

Pepsi

Seven-up

a bottle

a half bottle

a flask

a miniature

  1. Appetizers / Starters.

appetizer

starter

Fish appetizer/starter

crab (meat)

crab stick

squid

lobster

snail

snail lobster

oyster

shrimp

prawn

eel

грушевый

виноградный

ананасовый

киви

гранатовый

томатный

лимонный сок с содовой

лимонный сок

прохладительные напитки

простая вода

ключевая вода Святого Источника

минеральная вода

газированная

негазированная

Спрайт

Фанта

Кока-Кола

Пепси-Кола

Севен-Ап

бутылка (500 мл)

бутылка (емк. 250 мл)

плоская бутылка

бутылочка (емк.50 мл или менее)

закуска