Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Немецкий. Пособие для экономистов.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1 Мб
Скачать

2. Найдите эквиваленты данных словосочетаний.

широкие и открытые равнины in der Mitte Europas

насчитывать 82 миллиона жителей natürliche Grenzen

важно для водного транспорта 82 Millionen Einwohner

zählen

главные реки die deutschen Landschaften

естественные границы niedrige und hohe Gebirgszüge

в центре Европы weite und offene Ebenen

впадать в Северное море die wichtigsten Flüsse

низкие и высокие горные хребты wichtig für den Schiffsverkehr

ландшафты Германии in die Nordsee münden

в долинах южной части in den Tälern des Südens

3. Найдите соответствующий перевод.

середина

часто

насчитывать

естественный

развиваться

различный

начало

постоянный

одинаковый

уровень

der Teil, die Mitte, der West, das Wort

deutsch, täglich, häufig, wichtig

zählen, liegen, sprechen, entwickeln

häufig, natürlich, gleich, kühl

sich beschäftigen, sich interessieren, sich entwickeln, sich vorbereiten

gleich, unterschiedlich, häufig, natürlich

das Ende, der Text, die Sprache, der Anfang

ständig, gleich, hoch, wichtig

verwandt, gleich, hoch, wichtig

die Grenze, der Einwohner, der Rhein, die Ebene

4. Переведите предложения на немецкий язык.

1. Германия расположена в центре Европы. 2. На севере Балтийское и Северное моря образуют естественные границы. 3. Большую часть страны составляют горы средней высоты. 4. С запада на восток течёт Дунай. 5. Германия является федеративным государством. 6. Крупные реки Германии судоходны. 7. Многочисленные каналы соединяют их между собой.

5. Ответьте на вопросы к тексту.

1. Wo liegt Deutschland? 2. An welchen Nachbarstaaten grenzt die BRD? 3. Wie groß ist das Territorium der BRD? 4. Wie viele Einwohner leben auf ihrem Territorium? 5. Wie sind die Landschaften Deutschlands? 6. Nennen Sie die wichtigsten deutschen Flüsse? 7. Zu welcher Sprachgruppe gehört Deutschland? 8. In welchen Ländern wird Deutsch als Muttersprache gesprochen?

Текст 4 Meine Wohnung

1.Прочитайте текст. Составьте сообщение на тему «Моя квартира»

Wir haben eine Zweizimmerwohnung mit allem Komfort. Die Wohnung liegt im 4. Stock, deshalb benutzen wir einen Fahrstuhl. Die Wohnung besteht aus dem Wohnzimmer, Schlafzimmer, Flur, Badezimmer und aus der Küche. Unsere Wohnung hat auch einen Balkon. Unser Wohnzimmer ist 18 Quadratmeter groß. Die Wände sind blau tapeziert. In diesem Zimmer gibt es ein großes Fenster und einen Balkon. Am Fenster hängen schöne Vorhänge. Auf dem Fußboden liegt ein weicher Teppich. In der Mitte des Zimmers haben wir einen Tisch mit den Stühlen. Rechts stehen Schränke mit Geschirr und Büchern. In der Ecke steht ein Fernseher mit DVD-Player auf dem kleinen Tisch. Hier liegen auch DVD-Filme. Links steht ein Sofa, neben dem Sofa steht ein gemütlicher Sessel. Im Schlafzimmer steht ein Doppelbett mit zwei Nachttischchen. Auf den Nachttischchen stehen die Lampen. Links steht ein Kleiderschrank. Daneben hängt ein Spiegel. Auf dem Fußboden liegt ein Teppich. Die Wände sind gelb tapeziert. Ich finde das Schlafzimmer schön und bequem. Die Küche ist ziemlich klein. Die Wände der Küche sind weiß gekachelt und hellgrün tapeziert. In der Küche haben wir einen Gasherd, ein Waschbecken. Am Fenster links steht ein Kühlschrank. An der Wand rechts stehen und hängen Wandschränke. Links steht ein Küchentisch mit vier Stühlen. In der Badezimmer steht eine Badewanne mit der Dusche. Hier gibt es auch ein Waschbecken. An der Wand über dem Waschbecken hängt ein kleiner Schrank mit dem Spiegel. Im Schrank liegen verschiedene Waschmittel und Pflegemittel. Der Flur ist nicht groß. Hier steht eine Schuhablage. An der Wand hängt ein Spiegel.