IV. Grammatik: Präpositionen mit dem Genetiv

unweit	недалеко від	diesseits	по цю сторону
während	під час, протягом	jenseits	по ту сторону
laut	згідно з	wegen	через, заради
ungeachtet	незважаючи на	statt, anstatt	замість
oberhalb	згори	infolge	внаслідок
unterhalb	знизу	längst	вздовж
außerhalb	поза	trotz	незважаючи на, всупереч
innerhalb	всередині

1

Schreiben Sie anstatt der Punkte die untengegebenen Substantive im entsprechenden Kasus:

1. Die Glukosekonzentration im Blut beträgt laut … 60-110 mg/dl.

2. Infolge … an den Zellen kann das Insulin seine Aufgabe nicht mehr erfüllen.

3. Nur während … des Blutzuckers kann der Arzt feststellen, ob ein Diabetes mellitus vorliegt.

4. Laut … des Arztes soll der Kranke eine gesunde Lebensweise mit regelmäßiger sportlicher Betätigung führen.

5. Außer … des Sehvermögens kann Diabetiker häufiger am Grauen Star und am Grünen Star erkranken.

6. Trotz … fühlt sich der Kranke nicht besser.

__________________________________________________________________

die Einschränkung, die Veränderung, die Verordnung, eine kalorienarme Diät, die Kontrolle, die Normen

2

Setzen Sie den bestimmten Artikel nach den Genetivpräpositionen ein:

unweit	... Schilddrüse	diesseits	... Zwerchfell
während	... Krankheit	jenseits	... Bauchspeicheldrüse
laut	... Verordnung	wegen	... Blutzucker
ungeachtet	... Unterfunktion	statt, anstatt	... Harn
oberhalb	... Krankenhaus	infolge	... Abbau
unterhalb	... Magen	längst	... Wirbelsäule
außerhalb	... Körper	trotz	... Gefahr

V. Gespräch

1

Erklären Sie mit ein paar Sätzen folgende Begriffe:

- die Arterienverkalkung;

- die Zuckerkrankheit;

der Gestationsdiabetes;

die Retinopathie;

die Unterfunktion des Inselapparates;

jugendlicher Diabetes;

die Hypoglykämie.

2

Der lächerliche Äskulap

…

Ein Mann kommt in die Apotheke und fragt: „Haben Sie etwas Zucker?“ Der Apotheker geht nach hinten und kommt mit einem Beutel Zucker wieder. „Haben Sie vielleicht auch einen Löffel?“ fragt der Mann. Der Apotheker langt unter die Theke und holt einen Löffel hervor. Der Mann holt einen Löffel voll Zucker aus dem Beutel, zieht ein kleines Fläschchen aus der Tasche und träufelt vorsichtig zwanzig Tropfen auf den Zucker. „Probieren Sie doch ma“', sagt er zum Apotheker. Der probiert den beträufelten Zucker und fragt: „Und was soll das jetzt bedeuten? “ - „Ach, nichts weiter, mein Arzt hat zu mir gesagt: Gehen Sie in die Apotheke und lassen Sie Ihren Urin auf Zucker testen...

…

– „Wie stehen die Chancen, Herr Doktor?“ – „Ich führe die Operation zum 38. Mal aus!“ – „Da bin ich ja beruhigt.“ – „Ja, einmal muss es ja mal gelingen!“