Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
НІМЕЦЬКА МОВА ПІДРУЧНИК ЕЛ ВАР.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
3.62 Mб
Скачать

I. Vorübungen

1

Lernwortschatz

abfließen, floss ab, abgeflossen

витікати, стікати

Areal n, Areale

ділянка, площа

Aszites m / Wasserbauch m

асцит , водянка черевної порожнини

Binnengefäß n

внутрішня судина

Blutstillung f, -en

зупинка кровотечі

drosseln

обмежувати, звужувати

Drosselung f, -en

звуження печінкової артерії

Eiweissmangelödem n, -s, -e

набряк, викликаний дефіцитом білка

Elimination f, -en

виведення

Entzug m , Entzüge

відміна, заборона

Fibrosierung f, -en

фіброзування

Gereiztheit f, -en

дратівливість, роздратування

Hämorrhoiden Pl.

гемороїдальні вузли

Ikterus n / Gelbsucht f

жовтяниця

Immunsuppression f, -en

придушення імунної відповіді

Infektanfälligkeit f, -en

схильність до інфекції

Inzidenz f , -en oder -ien

інциденція, частота нових випадків захворювання

knotigen

вузловатий

Krampfadern f, -en

варикозне розширення вен

Leberinsuffizienz f, -en

печінкова недостатність

narbig

рубцевий, з рубцями

Ösophagusvarizen f

варикозні вузли стравоходу

Pfortaderhochdruck m/ -drücke

портальна гіпертензія

rarefizieren

атрофуватися

schrumpfen

зморщувати

Schrumpfung f, -en

зморщення

stauen sich

застоюватися, накопичуватися

Stauung f, -en

застій

Ultima ratio

вирішальний доказ

Untergang m, Untergänge

руйнування

wellig

рифлений, хвилеподібний

Zelltod m, -es, -

відмирання клітини

2

Merken Sie sich!

Aszites: Wassersucht durch Ansammlung seröser Flüssigkeit in der freien Bauchhöhle durch Stauung, wie bei Herz-, Lungen- oder Nierenkrankheiten, durch Pfortaderkomression bei Leberzirrhose.

3

Bestimmen Sie die Bedeutung der folgenden Wörter und Wortverbindungen ohne Wörterbuch und nennen Sie ihre ukrainischen Äquivalente:

chronische Leberkrankheiten, existieren, die Regeneration des Lebergewebes, zugrundegegangene Leberzellen, eine Leberinsuffizienz, irreversibel, das Endstadium der Krankheit, ein bösartiger Tumor, sich übermäßig bilden, die Durchblutung der Leber.

4

Bilden Sie alle möglichen Zusammensetzungen aus folgenden Wörtern:

das Blut, die Hepatitis, die Blutung, das Gewebe, die Zellen, die Leber, die Insuffizienz, die Gefässe, die Krankheit, das Herz, die Viren, der Stoffwechsel, die Entzündung, die Neigung.