Оглавление

Введение 3

Глава I. Теоретические проблемы социальной дифференциации

языка 5

Глава II. Языковая ситуация в Соединенных Штатах Америки 30

Теория языковой ситуации 30

Экзоглоссная языковая ситуация 36

Эндоглоссная языковая ситуация 54

Глава III. Литературный английский язык в США 78

Статус американского варианта литературного английского языка 78

Вариативность литературного английского языка в США ... 99

Территориальная, временная и социальная вариативность ... 99

Жанрово-стилистическая вариативность 107

Глава IV. Диалекты американского варианта английского языка 133

Социально-территориальные диалекты 134

Социально-этнический диалект Black English 152

Социальные диалекты 167

Глава V. Билингвизм и диглоссия 184

Литература 202

Summary 209

Александр Давидович Швейцер Социальная дифференциация английского языка в США

Утверждено к печати Институтом языкознания АН СССР

Редактор издательства В. С. Матюхина Художник Е. Н. Волков

Художественный редактор М. В. Версоцкая Технический редактор Т. С. Жарикова

Корректоры К. П. Лосева, Н. А. Несиеева

ИБ № 26730

Сдано в набор 01.09.82. Подписано к печати 30.03.83. Формат 60ХЭО'Л«. Бумага для глубокой печати. Гарнитура обыкновенная. Печать высокая. Усл. печ. л. 13,5. Усл. кр. отт. 13,7. Уч.-изд. л. 15,8. Тираж 2400 экз. Тип. зак. 1965. Цена 1 р. 60 к.

Издательство «Наука» 117864, ГСП-7, Москва, В-485, Профсоюзная ул., 90

Ордена Трудового Красного Знамени Первая типография издательства «Наука»

199034, Ленинград, в-34, 9 линия, 12