Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
ЗТК III курс soil management.doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
01.07.2025
Размер:
1.1 Mб
Скачать

V. Answer the questions:

1. Whom does soil survey information help?

2. What does soil survey information allow homeowners?

3. What do developers determine from the soil survey?

4. Why do community planners want to understand urban soils?

5. What purposes is soil survey information used in agriculture?

6. What can teacher and educator better do using soil survey as educational resource?

7. What information do engineers draw upon from soil surveys?

8. How can realtors use soil information?

9. What soil properties are foresters interested in? For what do they use this information?

10. What environmental problems does soil information help to solve?

VI. Define the terms:

A developer, a forester, a farmer, a realtor, a teacher, an environment

VII. Translate into English:

1. Інформація із земельних оглядів допомагає різноцільовим користувачам.

2. Домовласники, забудовники, проектувальники цікавляться придатністю ґрунтів (soil suitability) до забудови, забезпечення питною водою, утилізацією відходів, створення зон відпочинку (recreation areas) тощо.

3. Сільськогосподарська інформація з земельних оглядів використовується для правильного розподілу (subdivision) земель: під обробіток і під пасовища.

4. Вчителі черпають знання, щоб краще навчити берегти природні ресурси.

5. Лісники використовують земельні огляди, щоб розглянути такі властивості ґрунту: ухил, вологість, кількість гравію в ґрунті, на якій глибині закінчуються кореневі системи тощо.

6. Використовуючи (using) інформацію з земельного огляду лісники можуть керувати лісами з найбільшою економічною та екологічною вигодою.

7. Користування земельною інформацією допомагає вирішувати багато проблем довкілля.

Communicative situation

Imagine that you are a realtor (engineer, forester, farmer, homeowner). What information you would get from soil survey service for your particular purposes?

Unit viiI

What is Land Surveying?

I. Learn the following words:

terrestrial – земний

three-dimensional – тривимірний

boundary – кордон, межа

to accomplish – виконувати, досягати

law – право (юр.)

ownership – власність

to erect – зводити

trespassпротиправно порушувати володіння

interstateміж штатний

propertyвласність, майно

to stake out – а) відмічати межу віхами; б) заявляти свої права на щось

to monitor – рекомендувати; контролювати

tripod – тринога, штатив

II. Give English equivalents:

Землевпорядкування, мистецтво і наука вимірювання та картографування землі, розташування точки у тривимірному просторі, поверхня Землі, встановлення кордонів для урядових цілей, суттєвий елемент, вимога до планування будівлі, встановлення законних кордонів, страх порушувати кордони чиєїсь землі, шосе між штатами, сплачувати податки, інструмент на тринозі

III. Fill in the blanks:

1. … is known as the world's second-oldest profession.

2. Surveying is essentially the art and science of … .

3. Surveying is the technique and science of accurately … and the distances and angles between them.

4. In order to , surveyors use elements of … and law.

5. … is used in the fields of transport, building and construction, communications, mapping, and the definition of legal boundaries for land ownership.

6. … stake out … to be built, monitor skyscrapers to make sure …, and measure airports so that the runways are perfectly aligned and smooth.