Из записи беседы г.Пушкина с д.Марошаном о завершении подготовки объединительного съезда и перспективах сотрудничества д.Марошана с советским послом

11 июня 1948 г.

Марошан, смеясь, сказал мне, что он пришел ко мне как бы с прощальным визитом, так как завтра он уже будет не заместителем генерального секретаря социал-демократической партии, а заместителем генсекретаря Партии Трудящихся. Марошан информировал меня о том, что подготовка к объединительному съезду коммунистической и социал-демократической партий прошла нормально. Все вопросы согласованы, включая и вопрос о распределении мест между коммунистами и социал-демократами в руководящих органах объединенной партии. Марошан сказал мне, что с завтрашнего дня с него снимается забота по защите отдельных социал-демократов перед коммунистами. Марошан объяснил, что бывшие социал-демократы рассчитывают на то, что он, Марошан, будет в объединенной партии в какой-то мере представлять интересы социал-демократической части объединенной партии. Но этого не будет, заявил он.

Марошан спросил меня, считаю ли я целесообразным, чтобы наши встречи с ним продолжались и дальше. Что касается меня, сказал он, то я желал бы, чтобы в наших отношениях не произошло никаких изменений в связи с объединением двух партий. Я ему ответил, что это соответствует и моим желаниям. Марошан поблагодарил меня.

(с. 902-903)

38 38 38 38 38

1 ППР - Польская рабочая партия. Основана в 1942 г. Ее предшественница - Коммунистическая партия Польши (КПП) была распущена решением Исполкома Коминтерна 16 августа 1938 г. по обвинению в широком проникновении «вражеской агентуры» в ряды руководящего партийного актива.

2 ППС - Польская социалистическая партия. Основана в 1892 г. Была возрождена решением XXVI конгресса ППС 1 июля 1945 г. как революционная марксистская партия, отвергающая идеологию и практику реформизма.

3 ПСЛ (Польске стронництво людове) - польская крестьянская партия.

4 Этот вопрос рассматривался Сталиным в качестве основного во время его беседы с руководителями ППР и ППС - В.Гомулкой и Ю.Циранкевичем, проходившей в Сочи в ноябре 1946 г.

5 В его состав входили ППР; ППС; СЛ (Стронництво людове - крестьянская партия, людовцы); СД (Стронництво демократычне - демократическая партия).

6 Краткая история Польши с древнейших времен до наших дней. Под ред. В.К.Волкова. М., 1993. С. 377.

7 И.М.Майский в то время занимал пост руководителя Комиссии НКИД СССР по возмещению ущерба, нанесенного Советскому Союзу гитлеровской Германией и ее союзниками.

8Осенью 1943 - весной 1944 гг. в ЦК ППР не было единства мнений относительно путей расширения социальной базы КРН (Крайовой рады народовой - политического центра в польском Сопротивлении, созданного при участии СССР и противостоявшего «лондонскому центру». КРН находился под контролем коммунистов - У.Г.). В.Гомулка, о котором идет речь в письме Б.Берута, выступал за активный поиск союзников в крестьянском и социалистическом движениях и за переговоры с теми представителями людовцев и социа­листов, которые проявили готовность к контактам с ППР и КРН. Берут, в отличие от Гомулки, считал, что освобождение Польши Красной Армией заставит различные поли­тические силы страны искать взаимодействия с ППР. Возникшие разногласия и стали по­водом для письма Берута в ЦК ВКП(б).

9 Имеются в виду людовцы.

10 1 августа 1944 г. на эту должность был назначен генерал-полковник Н.А.Булганин.

11 Армия Крайова (АК) - массовая военная подпольная организация, была создана как для сопротивления гитлеровским оккупантам, так и для борьбы за восстановление довоенных восточных границ Польши, за утверждение власти польского эмигрантского правительства после войны, за недопущение перехода Польши в сферу влияния СССР. Официально была распущена декретом командующего - генерала Л.Окулицкого 19 января 1945 г.

12 Генерал Серов И.А. - в то время заместитель наркома внутренних дел СССР.

13 Речь идет о членах националистической, антисоветской и антипольской Организации украинских националистов (ОУН).

14 Остававшиеся в подполье политические партии, связанные с польским эмигрантским правительством и реально претендовавшие на вхождение в реорганизованное коалиционное правительство, возглавляемое коммунистами.

15 Видные политические деятели польского подполья и эмиграции, не являвшиеся членами ППР.

16 Речь идет о Временном правительстве.

17 Так в тексте.

18 Подразумевается советско-польская граница, в основу которой была положена «линия Керзона», вычерченная по этнографическому принципу (см. док. № 1).

19 Так в тексте. Правильно: в Сопоте.

20 О содержании вынесенных на голосование вопросов см.: Краткая история Польши... С.373.

21 Во время еврейского погрома в г. Кельце было убито 42 человека, многие были ранены или избиты, имущество разграблено.

22 Так в тексте. Стиль документа полностью сохранен.

23 НСЗ - Национальные вооруженные силы (Народове силы збройне) - крайне правая вооруженная группировка, формально подчинявшаяся «лондонскому центру», но действовавшая вне рамок АК. Объявила СССР и польских коммунистов «врагом № 1». 9 августа 1943 г. начала братоубийственную войну в Польше, уничтожив в Люблинском воеводстве отряд из 26 бойцов ГЛ - Гвардии людовой.

24 Дробнер Болеслав - член руководства ППС, центрист.

25 Так в тексте. Правильно - генеральный секретарь ЦИК ППС.

26 Берман Якуб - член Политбюро ЦК ППР и «группировки Минца» в нем (см. док. № 23).

27 ВРН - Центральное руководство движением трудящихся масс города и деревни - Свобода, Равенство, Независимость (Вольносць, Рувносць, Неподлеглосць). Эта организация была создана в октябре 1939 г. взамен распущенной ППС. Известна также как ППС - ВРН. Лидеры ППР считали, что ППС - ВРН выражает интересы тесно связанных с Лондоном деятелей правого крыла ППС.

28 Во время первой встречи, договоренностей достигнуто не было.

29 В.Керник, Ч.Выцех - члены руководства ПСЛ, сторонники укрепления отношений с ППР и ППС.

30 Замбровский Роман - член Политбюро ЦК ППР и «группировки Минца» в нем.

31 На состоявшемся 19 июля заседании Главного совета ПСЛ Миколайчик уступил требованиям большинства членов руководства партии и согласился на продолжение переговоров с ППР без участия в них своего представителя.

32Текст документа содержится в телефонограмме Лебедева, переданной по ВЧ заместителю наркома иностранных дел СССР В.Г.Деканозову.

33 В первых двух пунктах Гомулка критикует позицию руководства ППС, занятую по отношению к ПСЛ и ее лидеру Миколайчику, а также к членам бывшей АК.

34 Осубка-Моравский Эдвард - председатель ЦИК ППС, премьер-министр Правительства национального единства, состав которого был утвержден Берутом 28 июня 1945 г.

35 Радкевич (Раткевич) Станислав - член Политбюро ЦК ППР и «группировки Минца» в нем, министр общественной безопасности Польши.

36 Выборы состоялись в январе 1947 г.

37 Х.Свентковский - министр юстиции в Правительстве национального единства, заместитель председателя ППС, вместе со Матушевским возглавлял левое крыло ППС.

38 Жимерский Мариан («Роля» - подпольный псевдоним) - видный деятель левого крыла ППС, генерал, командующий Войском Польским. До 1949 г. занимал пост министра обороны Польши.

39 Беседа получила резонанс в польских некоммунистических политических кругах. 29 августа 1946 г. к Лебедеву обратился Керник с просьбой оказать содействие в организации поездки его и Миколайчика в Москву для встречи со Сталиным. Цель поездки состояла в том, «чтобы в личных беседах изложить генералиссимусу Сталину свои взгляды на польские вопросы в полной надежде, что Сталин разделит хорошие намерения, которыми руководствуются деятели ПСЛ». 28 августа с аналогичной просьбой к советскому послу обратился профессор Станислав Грабский - деятель руководства Национально-демократической партии, созданной в 1897 г. в атмосфере подъема антирусских настроений в Королевстве Польском. 2 сентября на эти просьбы был передан отрицательный ответ Сталина (с. 513).

40 В предыдущей части беседы лидеры ППС изложили свое видение политических процессов в Польше и роли партии в них. Сталин комментировал высказывания польских деятелей.

41 Имеется в виду Межпартийная согласительная комиссия в составе руководящих деятелей ППР и ППС, заседание которой состоялось вечером 30 октября 1946 г.

42 «Веслав» - партийный псевдоним В.Гомулки.

43 Взято из беседы В.Гомулки с В.Яковлевым 28 октября 1946 г.

44 Взято из беседы Ю.Циранкевича с В.Яковлевым в ЦИК ППС, куда советник Посольства СССР был приглашен 30 октября 1946 г.

45 Так в документе, который составил В.Яковлев.

46 Соглашение между ППР и ППС о единстве действий было заключено 30 ноября 1946 г.

47 Слова, помещенные в квадратных скобках, звучали в докладе. Но в протокольной записи они отсутствуют.

48 Отдел внешней политики.

49 Так в тексте.

50 О том, что В.Гомулка придерживался подобных взглядов задолго до упомянутого совещания см. сноску № 8 к док. № 3.

51 На пленуме ЦК ППР 3 июня 1948 г. В.Гомулка выступил с докладом и остановился на принципиально важных вопросах: о традициях польского рабочего движения, о путях к социализму и организационных проблемах. По словам Я.Бермана, в работе пленуме участвовало 140 человек.

52 См. документ № 3.

53 Минц Гилярий - член Политбюро ЦК ППР, лидер группировки ортодоксальных сталинистов в нем.

54 Речь идет о статье «Куда ведет национализм группы Тито в Югославии», опубликованной в газете «Правда» 8 сентября 1948 г.

55 «Оговорки» члена ЦК ППР В.Беньковского, входившего в «группировку Гомулки» (см. док. № 23), заключались в том, что он отозвался о резолюции Информбюро как о «непонятной и неубедительной» и предостерегал от преувеличения опасности националистических проявлений (с.927).

56 В.Гомулка в постскриптуме разъяснил, что не располагает «переводчиком, которому мог бы доверить» и потому отправляет письмо не переведенным на русский язык (с. 943).

57 В.Гомулка выступил с самокритикой на пленуме ЦК ППР, состоявшемся 31 августа - 3 сентября 1948 г.

58 Так в тексте.

59 В.Гомулка был арестован 2 августа 1951 г., освобожден в конце 1954 г.

60 Беседа В.Гомулки со Сталиным и Молотовым состоялась 9 декабря 1948 г.

61 См. документ № 25.

62 Завадский Александр - член Политбюро ЦК ППР и «группировки Минца» в нем, секретарь ЦК ППР.

63 Протокольная запись выступления А.Завадского по докладу П.Тольятти «Единство рабочего класса и задачи коммунистических и рабочих партий». Стиль документа полностью сохранен.

64 На пленуме ЦК ППР 6-7 июля 1948 г. в отсутствие В.Гомулки была принята иная оценка традиций польского рабочего, социалистического и коммунистического движения, нежели та, которая содержалась в его докладе. А на пленуме ЦК ППР 31 августа - 3 сентября 1948 г. В.Гомулка был обвинен в «правонационалистическом уклоне» и освобожден от обязанностей генерального секретаря.

65 Протокольная запись выступления Я.Бермана по докладу Г.Георгиу-Дежа «Югославская компартия во власти убийц и шпионов».

66 Восточноевропейский социализм: становление режима, попытки его модификации, причины краха. М.,1992. С.13.

67 См. док. № 1 раздела «Польша».

68 Речь идет о Договоре о дружбе, взаимной помощи и послевоенном сотрудничестве, подписанном в Москве 12 декабря 1943 г. сроком на 20 лет с продлением на 5-летние периоды. Договор вступил в силу немедленно по подписании.

69 Отдел международной информации ЦК ВКП(б). В то время его возглавлял Г.Димитров.

70 Имеется в виду Кошицкое правительство.

71 Так в тексте. Видимо, следует читать «обязательства».

72 По этому поводу Молотов 10 марта 1945 г. сделал помету на первой странице документа: «2. Закарпатская Украина - немедленная передача и присоединение к Украинской ССР». Но на переговорах с партнерами по Национальному фронту коммунисты выступали с прежних позиций. Мнение советской стороны было учтено лишь при составлении окончательного варианта программы правительства (с. 172).

73 Фирлингер Зденек - председатель Чехословацкой социал-демократической партии и видный деятель ее левого крыла. В то время являлся председателем правительства ЧСР.

74 Лаушман Богумил - лидер центристского крыла Чехословацкой социал-демократической партии; в октябре 1947 г. был избран ее председателем. С 1949 г. в эмиграции.

75 Основные положения Кошицкой программы опубликованы в: Хрестоматия по новейшей истории. Т.II. 1939-1945. Документы и материалы. М., 1960. с. 390-394.

76 Зорин к этому времени был назначен послом СССР в Чехословакии.

77 Беседа проходила в г. Кошице в здании правительства Чехословакии.

78 См сноску № 77

79 Участники беседы также обсуждали военные, финансовые вопросы и возможность организации суда над национальными предателями.

80 Носек Вацлав - видный деятель КПЧ, министр внутренних дел в Кошицком правительстве и сменившем его правительстве Готвальда.

81 См. документ № 4. В правительственной программе было зафиксировано признание словаков «национально самостоятельным народом». Правительство обязывалось строить чешско-словацкие отношения на принципе «равный с равным» (с. 205).

82 Кошицкое правительство.

83 К.Шмидке в то время являлся также председателем Коммунистической партии Словакии. Летом 1945 г. его сменил на этом посту член Политбюро ЦК КПС В.Широкий.

84 Текст документа изобилует смысловыми и стилистическими неточностями, но в приведенных отрывках все они сохранены.

85 Кошицкое правительство.

86 Копецкий Мариан- член Политбюро ЦК Коммунистической партии Чехии.

87 Сталин не отреагировал на последние слова Фирлингера и заговорил о взаимных территориальных претензиях Чехословакии и Польши.

88 Имеется в виду газета «Лидове демокрацие» - центральный орган Народной партии Чехословакии.

89 Авторы документа в целом точно и без искажений смысла процитировали часть выступления Готвальда, представленную в документе № 11.

90 Корпус уполномоченных - исполнительный орган Словацкого национального совета, созданный на паритетных началах из представителей Компартии Словакии и Словацкой Демократической партии. Его возглавлял член руководства Компартии Словакии (КПС) Г. Гусак.

91 Р.Фраштацкий - видный деятель Словацкой Демократической партии.

92 Союзническая контрольная комиссия 20 ноября 1945 г. утвердила директивы по переселению немцев из Чехословакии, Польши и других стран в отдельные зоны Германии. Переселение из Чехословакии началось 25 января 1946 г. Всего было переселено более 2 млн. немцев. См. об этом документы №№ 8, 10.

93 Так в тексте.

94 Тисо Йозеф - в 1939-1945 гг. президент Словацкого государства, созданного под эгидой гитлеровской Германии. В 1947 г. по приговору суда расстрелян как ярый коллаборационист.

95 Глинка Андрей - руководитель Словацкой народной партии в довоенные годы. Партия в 1944 г. была распущена решением Словацкого национального совета.

96 В.А.Зорин к тому времени являлся заместителем министра иностранных дел СССР. Он прибыл в Прагу 19 февраля 1948 г., и, согласно официальной версии, должен был инспектировать поставки зерна из СССР в Чехословакию.

97 Корпус национальной безопасности - силовая структура, созданная по инициативе КПЧ в 1946 г. взамен существовавших ранее полиции и жандармерии и осуществлявшая их функции.

98 Протокольная запись выступления Сланского по докладу Жданова «О положении в коммунистической партии Югославии». Стиль документа полностью сохранен.

99 Имеется в виду коммунистический переворот в Чехословакии.

100 Объединение, в результате которого социал-демократическая партия оказалась присоединенной к КПЧ, было провозглашено 15 июня 1948 г.

101 Протокольная запись выступления Р.Сланского по докладу Суслова «Защита мира и борьба с поджигателями войны».

102 См. сноску № 99.

103 Слова, заключенные в квадратные скобки, звучали в выступлении. При редактировании они были вычеркнуты и вместо них было вписано «которые скрывали» (с.731).

104 Герё Эрне - член политбюро ЦК КПВ, затем - ВПТ; Фаркаш Михай - заместитель генерального секретаря ЦК КПВ , затем - ВПТ, министр обороны.

105 Сравни данный подход с теми, которые Майский обозначил применительно к Польше и Чехословакии (документы № 1 соответствующих разделов).

106 Речь идет о втором Венском арбитраже (30 августа 1940 г.) - решении правительств Германии и Италии передать Венгрии северную и северо-восточную часть Трансильвании (территория - 43 492 кв. км, население - 2,4 млн. чел.).

107 Пушкин Г.М. - политический советник Союзной Контрольной Комиссии, посланник СССР в Венгрии, в 1948-1949 гг. - посол СССР в этой стране; Гейгер Б.Я. - сотрудник НКИД при посольстве СССР в Венгрии.

108 Задача «ослабления реакционной части Венгерского правительства» была определена советской стороной весной 1945 г. Она, в частности, предусматривала замену части министров. В Постановлении ГКО по вопросам Венгрии говорилось: «Замену этих министров провести в подходящий момент после переезда Правительства в Будапешт». Таким образом, М. Ракоши в июле 1945 г. начал акцию, разработанную советской стороной.

109 В телефонограмме от 10 ноября 1945 г. Ворошилов информировал о том, что в состав венгерского правительства в главе с З.Тильди предполагалось включить 7 членов ПМСХ, по 3 представителя от коммунистов и социал-демократов и одного - от национально-крестьянской партии. Ключевые посты - министров иностранных и внутренних дел, обороны - были отданы ПМСХ. Тильди Золтан - лидер левого крыла ПМСХ.

110 Сакашич Арпад - до июня 1948 г. генеральный секретарь СДПВ и лидер левого крыла партии, впоследствии - член политбюро ВПТ, в 1948-1949 гг. - президент, с августа 1949 - председатель Президиума Венгрии. Арестован в 1950 г. по ложному обвинению в антигосударственной деятельности; Дьендьеши Янош - представитель ПМСХ; Секфью Дьюла - буржуазный историк, беспартийный. Стиль и орфография документа полностью сохранены.

111 Речь идет о попытке ПМСХ вызвать правительственный кризис. Формальным поводом к его возникновению стал ультиматум ПМСХ к партиям левого блока с требованием провести перераспределение руководящих мест в государственной администрации в соответствии с результатами ноябрьских выборов 1945 г. На совещании руководителей ПМСХ у З.Тильди было принято решение: в случае отклонения левым блоком выдвинутых партией требований Ф.Надь подает в отставку и согласится формировать правительство только после «капитуляции» левого блока.

112 В советском посольстве считали, что кризис во многом спровоцирован позицией западных держав, «представители которых в Будапеште, в первую очередь англичане, подбивали руководителей ПМСХ к разрыву с коммунистами и советовали даже создать однопартийное правительство» - там же. С. 465. Позиция советской стороны оказала влияние на настроения руководства ПМСХ: на межпартийном совещании, проведенном З.Тильди вскоре после этой беседы, партия в обмен на некоторые уступки со стороны КПВ и СДПВ сняла свои требования.

113 Речь идет о так называемом антиреспубликанском заговоре, к которому якобы были причастны политики из рядов ПМСХ, близкие к премьер-министру Ф.Надю. Прямо указывалось на генерального секретаря партии Белу Ковача, арестованного 25 февраля 1947 г. представителями советских спецслужб за «шпионскую деятельность» против Советской Армии и Советского Союза. В 1956 г. Б.Ковач был полностью реабилитирован и возвратился к политической деятельности.

114 Речь идет о венгерском священнослужителе Банаше.

115 А.Сакашич имел в виду участие КПВ в территориальных спорах между Венгрией и Чехословакией.

116 Марошан Дьёрдь - до июня 1948 г. заместитель генерального секретаря СДПВ, один из лидеров левого крыла в ней, с июня 1948 г. - заместитель генерального секретаря ВПТ, с июня 1949 г. - министр легкой промышленности. Арестован в 1950 г. по ложному обвинению в антигосударственной деятельности.

117 Имеется в виду раскрытие в январе 1947 г. «антиреспубликанского заговора», инспирированное компартией и преследовавшее цель политической дискредитации ПМСХ и ее руководства.

118 Сведения о том, кто входил в список «Б», в документах отсутствуют.

119 См. док. № 21. Приезду М.Ракоши в Москву предшествовало его письмо на имя Сталина и Молотова с просьбой о встрече для обсуждения вопросов об отношениях с ПМСХ и разоблачении «антиреспубликанского заговора» и др.

120 Сокращения в записи: МР - М.Ракоши, ВМ - В.Молотов

121 см. док. № 18.

122 Миндсенти (Пем) Йожеф - примас (глава) католической церкви в Венгрии, кардинал. В 1948 г. арестован по обвинению в «антигосударственном заговоре».

123 Реваи Йожеф - член политбюро, секретарь ЦК КПВ, затем ВПТ.

124 Й.Реваи имел в виду последние внеочередные парламентские выборы в Венгрии, состоявшиеся 31 августа 1947 г.

125 Фрагменты текста, заключенные в квадратные скобки, содержались в несокращенном варианте доклада. В выступлении они не звучали и в протокольной записи отсутствуют.

126 Журнал «Таршадалми семле» («Общественное обозрение»).

127 Центральный орган ВПТ - ежедневная газета «Сабад неп» («Свободный народ»).

128 Единая рабочая партия Венгрии, получившая название Венгерская партия трудящихся (ВПТ), была создана 14 июня 1948 г.

129 Баранов Л.С. - заместитель заведующего отделом внешней политики ЦК ВКП(б).

130 Так в тексте. Следует читать: Герё.

131 Так в тексте.