§ 32. Значения, выражаемые формами падежей

Вопрос о значениях русских падежей уже давно при­влекает внимание языковедов, однако до сих пор его нельзя считать решенным. Бесспорным достижением многолетних исследований является выделение у паде­жей двух различных функций: обстоятельствен­ной и субъектно-объектной (по терминологии Е. Куриловича, соответственно наречной и синтаксиче­ской) ². При этом одни падежи (им., род., вин., дат. п.)

¹ Зализняк А. А. Русское именное словоизменение. С. 52.

² См.: Курилович Е. Проблема классификации падежей Ц Очер­ ки по лингвистике. М., 1962.

430

главным образом служат для выражения субъектно-объектных отношений. Лишь во вторую очередь эти па­дежи могут выражать обстоятельственные значения. Другие падежи (например, творительный) прежде всего выражают обстоятельственные значения и лишь во вто­рую очередь могут передавать значения субъектно-объектные.

Существующие в многочисленных пособиях перечни значений падежей учитывают эти два типа значений. Однако не всегда принимается во внимание то обстоя­тельство, что падежная форма может быть лишена соб­ственного содержания, выполняя лишь связывающую функцию. Так, едва ли можно говорить о значении при­ближения у дательного падежа, имея в виду случай по­дойти к дому. Ведь здесь значение приближения выра­жается не собственно падежной формой, а предлогом и «подчиняющим» словом. В словосочетании подойти к метро, например, падежное окончание отсутствует, что отнюдь не мешает выражению значения приближе­ния.

Основные значения падежных форм можно предста­вить следующим образом:

Именительный падеж преимущественно выра­жает значение субъекта действия: птицы поют, но может выражать и значение его объекта: Почтенный замок был построен, как замки строиться должны (П.).

Родительный падеж может выражать значение и субъекта действия: родителей не было дома, доклад директора, и его объекта: коснуться руки. Он выступает в значении обладателя: стихи детей (ср.: стихи детям). В обстоятельственной функции падеж имеет значение времени: второго мая восьмидесятого года.

Дательный падеж преимущественно выражает значение адресата (косвенного объекта) действия: писать брату, однако может иметь значение и субъекта действия: детям весело, а иногда и объекта действия: подчиняться правилам. Обстоятельственных значений не выражает.

Винительный падеж преимущественно выра­жает значение объекта действия: писать письмо, однако может иметь и значение субъекта действия: больного знобит. Может употребляться и в обстоятельственном значении: работать всю ночь.

Творительный падеж широко употребляется в обстоятельственной функции, обозначая орудие дейст-

431

о> Таблица 29

Род Падеж Слова, склоняющиеся по данному образцу

Единственное число

Муж. и И. этот тот весь наш, ваш мой, твой, свой ней, ничей

ср. это то всё наше моё чьё

Р. этого того всего нашего моего чьего

Д. этому тому всему нашему моему чьему

В. муж. неодуш. как И.

муж. одуш. как Р.

ср. как И.

Т. этим тем всем нашим моим чьим

П. этом том всём нашем моём чьём

Жен. И. эта та вся наша моя чья

Р., Д., П. этой той всей нашей моей чьей

В. эту ту ' всю нашу мою чью

Т. этой(-ою) той(-ою) всей(-ею) нашей(-ею) моей(-ею) чьей(-ею)

Множественноечисло

И. эти те все наши мои чьи

Р., П. этих тех всех наших моих чьих

Д. этим тем . всем нашим моим чьим

В. неодуш. как И.

одуш. как Р.

Т. этими теми всеми нашими моими чьими

тиве, то ударение падает на последний слог основы: ри­совать, рисовал, но рисую, рисуй, рисует; получить, получил, но получит, получим, хотя и получу, получи. Если по схеме ударение должно падать на оконча­ние, а оно является нулевым или не содержит гласного, ударение падает на последний слог основы: стою, стоишь, но стой, стойте. В двусложных ударных оконча­ниях ударение — на первом слоге: стойте.

У форм настоящего времени ударение может быть: 1) постоянно на основе: верю, веришь, верим, верите, верят, верь, верьте; 2) постоянно на окончании: беру, берёшь, берёт, берём, берёте, берут, бери, берите; 3)на окончании в формах 1-го лица единственного числа и повелительного наклонения, на основе — во всех ос­тальных формах: пишу, пишешь, пишет, пишем, пишете, пишут, пиши, пишите.

У форм прошедшего времени выделяются те же три основные схемы: 1) постоянное ударение на основе: делать, делал, делала, делало, делали; 2) постоянное ударение на окончании: нести, нёс, несла, несло, несли; 3) ударение на окончании в форме женского рода, в остальных формах — на основе: быть, был, была, было, были. Большинство русских глаголов в формах прошед­шего времени имеют постоянное ударение на основе. Однако практически встречаются все типы комбинаций схем ударения словоформ настоящего времени и схем ударения словоформ прошедшего времени: боюсь, боишься, боится, бойся, бойтесь (в настоящем времени постоянное ударение на окончании) — боялся, боялась, боялось, боялись (в прошедшем времени постоянное ударение на основе); берегу, бережёшь, береги, береги­те (в настоящем времени постоянное ударение на окон­чании) — берёг, берегла, берегло, берегли (в прошед­шем времени постоянное ударение на окончании); получу, получишь, получи (в настоящем времени ударе­ние подвижное) — получить, получил, получила, по­лучило, получили (в прошедшем времени постоянное ударение на основе).