
- •Модуль а
- •Як наука й навчальна дисципліна” Контрольні питання
- •Література
- •Методичні поради
- •Теоретичний матеріал до вивчення теми
- •1. Становлення лінгвістики тексту як науки. Предмет, мета, методи дослідження
- •2. Зв’язок лінгвістики тексту з іншими науками
- •3. Лінгвістика тексту як навчальна дисципліна
- •Практичні завдання
- •Література
- •Чернявская в. Е. Лингвистика текста. Поликодовость. Интертекстуальность. Интердискурсивность / в. Е. Чернявская. – м. : кд либроком, 2009. – 248 с. Методичні поради
- •Теоретичний матеріал до вивчення теми
- •Текст як наукове поняття
- •Провідні критерії визначення тексту
- •Відмінності усного й писемного текстів
- •Основні функції тексту
- •3. Основні категорії тексту
- •4. Закони текстотворення
- •5. Класифікація текстів
- •Традиційна класифікація текстів
- •6. Текст і дискурс
- •Практичні завдання
- •Самостійна робота студентів
- •Запитання для самоконтролю
- •Контрольні питання
- •Література
- •Методичні поради
- •Теоретичний матеріал до вивчення теми
- •Основні семантичні ознаки тексту
- •2. Заголовок тексту
- •3. Тема, мікротема, підтема тексту, основна думка тексту
- •4. Контекст
- •Поняття про актуальне (комунікативне) членування речень у тексті
- •Практичні завдання
- •Самостійна робота студентів
- •Запитання для самоперевірки
- •Контрольні питання
- •Література
- •Методичні поради
- •Теоретичний матеріал до вивчення теми
- •1. Речення й текст
- •2. Складне синтаксичне ціле
- •3. Поняття про автосемантичне речення
- •4. Розмежування складного синтаксичного цілого й абзацу
- •Практичні завдання
- •Самостійна робота студентів
- •Запитання для самоперевірки
- •Контрольні питання
- •Література
- •Типи засобів зв’язку за сферою застосування:
- •Типи засобів зв’язку за функцією:
- •3. Напрями міжфразового зв’язку:
- •Практичні завдання
- •Самостійна робота студентів
- •Запитання для самоперевірки
- •Підготовка до модульного контролю № 1
- •Модуль б
- •Контрольні питання
- •Література
- •Основні типологічні фрагменти мовлення
- •2. Функціональні стилі й жанри мовлення
- •Практичні завдання
- •Дружнє ставлення
- •Дощ у степу
- •Дивовижна людина
- •Методичні поради
- •Теоретичний матеріал до вивчення теми
- •1. Аналіз тексту як наукова проблема
- •Лінгвістичний аналіз тексту:
- •2. Види аналізу тексту Схеми лінгвістичного аналізу тексту
- •Практичні завдання
- •Самостійна робота студентів
- •Запитання для самоперевірки
- •Контрольні питання
- •Література
- •Методичні поради
- •Теоретичний матеріал до вивчення теми
- •1. Поняття про сприйняття, розуміння, відтворення і створення тексту
- •2. Розгортання й компресія тексту
- •3. Порядок роботи над твором
- •4. Основні вимоги до написання твору
- •5. Поняття анотації й рецензії
- •6. Редагування текстів
- •Практичні завдання
- •Самостійна робота студентів
- •Запитання для самоперевірки
- •Підготовка до модульного контролю № 2
- •Матеріали для самостійної роботи: тренувальні вправи
- •Конспектування
- •Список статей
- •Аналіз тексту
- •Текст № 1
- •Текст № 2
- •Текст № 3
- •Текст № 4
- •Текст № 5
- •Текст № 6
- •Текст № 7
- •Текст № 8
- •Текст № 9
- •Текст № 10
- •Текст № 11
- •Текст № 12
- •Текст № 13
- •Текст № 14 Cнігова вода
- •Текст № 15
- •Текст №16
- •Текст № 17
- •Текст № 18 Теорія постання мов
- •Текст № 19
- •Текст № 20
- •Текст № 21
- •Текст № 22
- •Текст № 23
- •Текст № 24
- •Текст № 25
3. Тема, мікротема, підтема тексту, основна думка тексту
Тема тексту – предмет судження або викладу, коло певних питань, які об’єднують зв’язне висловлювання в єдину смислову цілісність.
Підтема – складова частина теми (підтеми виділяють під час складання простого плану тексту).
Мікротема – складова частина підтеми (мікротеми є підпунктами складного плану).
! Сукупність змісту часткових тем має вичерпувати зміст загальної теми.
Основна думка тексту (ідея) – це та проблема, над якою автор змушує замислитись, це те, що стверджується в тексті. Ідея тексту здебільшого пов’язана зі змістово-концептуальною інформацією.
! Тема й основна думка можуть бути відбиті в заголовку тексту.
4. Контекст
Слово в тексті набуває особливого смислу, зумовленого оточенням інших слів, що визначають його конкретний зміст, пов’язаний зі змістом усього тексту.
Контекст (лат. contextus – „тісний зв’язок, поєднання”) у вузькому тлумаченні є сферою вживання слова в мовленні, у широкому розумінні його розглядають як умови, створені текстом з урахуванням екстралінгвальної (позамовної) ситуації, оточення учасників комунікації, суми загального досвіду й загальних енциклопедичних знань про світ, які має комунікант. Від контексту залежить смисл, а не значення.
Розрізняють такі контексти:
Г
оризонтальний контекст – це оточення певної мовної одиниці умовами або особливостями вживання певного елемента в мовленні й узагалі закінченим у смисловому відношенні відрізком писемного мовлення, що дає змогу з’ясувати значення слів або фраз, які містяться в ньому.
Вертикальний контекст – це історико-філологічний контекст певного твору та його частин. Вертикальний контекст дає змогу побачити, як той чи інший автор спонукає читачів до сприймання, наприклад, художньої інформації, об’єктивно закладеної у створеному ним літературному творі.
? Іноді під вертикальним контекстом розуміють той рівень загального розвитку або спеціальної підготовки, на наявність якого в адресата розраховував автор. За відсутності такого рівня контакт, комунікативний акт не відбудеться.
Поняття про актуальне (комунікативне) членування речень у тексті
Важливою ознакою тексту (категорією) є його зв’язність, коли кожне наступне речення, з одного боку, будується на основі попереднього, вбираючи в себе його частину, а з іншого – містить нову інформацію (закони текстотворення). Речення ніби поділені на дві частини. Частина, що повторює вже відому з попереднього речення інформацію, називають темою речення („даним”, „відомим”). Друга частина речення, що містить принципово нову, не висловлювану до того інформацію, називають ремою („новим”). Рема містить основний зміст повідомлення і є комунікативним центром висловлювання. Без реми речення не буває, а тема може бути імпліцитною (не висловленою), наприклад: Ти можеш зрозуміти мене? – Спробую. У першому реченні, що містить запитання, наявна тема (ти) й рема (можеш зрозуміти мене). У другому ж реченні експліцитно (зовнішньо виражена) тільки рема (Спробую). Тема ж не має словесного вираження.
! Актуальне (комунікативне) членування речення (термін В. Матезіуса) – членування речення на тему (дане, основа, відоме) і рему (нове, ядро, повідомлюване).
За умов прямого порядку слів „дане” стоїть на початку речення, „нове” – наприкінці. У реченнях з інверсією (зворотним порядком) дане й нове можуть мінятися місцями. Слід пам’ятати, що важливу роль в актуальному членуванні відіграє інтонація, насамперед логічний наголос, паузи тощо, а також розгляд речення не ізольовано, а в певному контексті, у зв’язку з іншими реченнями діалогічного чи монологічного мовлення. Рема може бути й на початку речення, якщо вимовлена з відповідною інтонацією.
Актуальне членування речення:
(поєднує
речення)
(рухає думку)
Порядок слів
Прямий
(Д-Н)
Інверсія
(Н-Д)
Наприклад:
Мову творять і дають їй крила слова. Вони різні за віком, як і дерева у віковічному лісі. Стоять правічні дерева, слухають потаємний шепіт дорослих побратимів і придивляються до першого поруху листячка молодих дерев (За І. Вихованцем).
Перше речення: Мову творять і дають їй крила слова. Що є відомим? Про що йдеться, про що інформується? – Про мову. – Отже, це – „дане (тема)”. Яка інформація про мову міститься в реченні? – Творять і дають їй крила слова. Отже, це – „нове (рема)”.
Друге речення: Вони різні за віком, як і дерева у віковічному лісі. Та частина в наступному реченні, що перейшла з попереднього. – Вони (тобто слова) – „тема”. Інформація про „тему”, те, що саме додано в наступному реченні до попереднього – Різні за віком, як і дерева у віковічному лісі. Отже, це – „нове (рема)” і т.д.
! Саме тема-рематична послідовність виявляє комунікативну зв’язність тексту, адже через неї проходить накопичення інформації, її рух.