
Business Toolkits. Глоссарий-словарь. 64 слайда
..pdfÎ
Оборачиваемость |
Показатель, характеризующий скорость |
|
оборота средств или обязательств. |
Turnover |
Оборачиваемость для данного вида |
|
средств или обязательств может |
|
рассчитываться как частное от деления |
|
365 дней на их период оборота. |
Оборачиваемость |
Отношение выручки от |
дебиторской |
реализации продукции (работ, |
задолженности |
услуг) к средней за период |
|
величине дебиторской |
Accounts receivable |
задолженности. Показывает |
|
вынужденное или добровольное |
Коэффициент |
расширение или снижение |
оборачиваемости |
коммерческого кредита, |
дебиторской |
предоставляемого компанией. |
задолженности |
|
Оборачиваемость запасов |
Отражает скорость использования и |
|
реализации запасов; представляет собой |
Inventory Turnover |
отношение объема продаж за |
|
определенный период к средней |
|
величине запасов за тот же период. |
|
Показывает число оборотов запасов за |
|
период. |
Оборачиваемость |
Отношение выручки от реализации |
кредиторской |
продукции (работ, услуг) к средней за |
задолженности |
период величине кредиторской |
|
задолженности. Выражается в числе |
Accounts payable turnover |
оборотов кредиторской задолженности |
|
за период. Показывает насколько |
Коэффициент |
эффективно предприятие пользуется |
оборачиваемости |
"бесплатными" источниками покрытия |
кредиторской |
потребностей в оборотных средствах. |
задолженности |
|
Оборачиваемость |
Отношение выручки |
4GLOSS.DOC |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
текущих активов |
от реализации |
|
продукции |
Current assets turnover |
(работ, услуг) |
|
к средней за |
Коэффициент |
период величине |
оборачиваемости текущих |
текущих активов |
активов |
предприятия. |
Оборачиваемость |
См. Коэффициент оборачиваемости |
текущих пассивов |
текущих пассивов |
Оборачиваемость активов |
Коэффициент, отражающий |
|
скорость оборачиваемости |
Assets turnover |
(показывает число оборотов за |
|
период) активов; |
Коэффициент общей |
рассчитывается как частное от |
оборачиваемости капитала |
деления выручки от реализации |
|
на среднюю величину |
|
совокупных активов. |
Оборотные активы |
Денежные средства, а также те |
|
виды активов, которые, как |
Current Assets |
ожидается будут обращены в |
Short-term assets |
деньги, проданы или потреблены |
Working assets |
не позднее, чем через год (легко |
|
реализуемые ценные бумаги, |
Краткосрочные активы |
счета дебиторов, товарно- |
Оборотные средства |
материальные запасы, расходы |
Текущие активы |
будущих периодов). |
Оборотные средства |
См. Оборотные активы |
Общая ликвидность |
Способность предприятия оплатить в |
|
срок краткосрочные обязательства, |
liquidity |
используя имеющиеся в наличии |
|
текущие активы. |
Общий анализ |
Анализ показателей, которые позволяют |
|
предприятия |
в сжатой форме охарактеризовать |
|
4GLOSS.DOC |
2 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
проблемы предприятия с точки зрения General analysis of firm's персонала, оборудования, технологии,
performance эффективности производственной деятельности, сбыта, управления и планирования.
Ограничивающие |
Факторы, обусловливающие |
внешние факторы |
невозможность увеличения объемов |
|
продаж продукции без дополнительных |
Limiting factors of output |
инвестиций. |
Операционная прибыль |
Определяется как разность |
Gross profit |
между объемом продаж и |
|
себестоимостью |
Earnings before tax and |
реализованной |
interest |
продукции. |
Операционные доходы |
Доходы предприятия от |
|
основной (производственной) |
Operating income |
деятельности. |
Операционные расходы |
Коммерческие расходы (расходы по |
|
реализации): |
Operating expenses |
заработная плата и комиссионные, |
|
расходы на рекламу и маркетинг, |
Текущие расходы |
прочие расходы по реализации, |
Эксплуатационные расходы |
Общехозяйственные и |
|
административные расходы: |
|
заработная плата администрации, |
|
амортизация административных зданий |
|
и оборудования, |
|
оплата лицензий и некоторых налогов, |
|
прочие общие и административные |
|
расходы. |
Операционный денежный |
Определяется как сумма чистой прибыли |
поток |
и амортизации минус увеличение |
|
собственных оборотных средств (кроме |
Cash flow from operating |
денежных средств) за период. |
activities |
|
4GLOSS.DOC |
3 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
Операционный рычаг |
Операционный рычаг - это |
|
количественная оценка изменения |
Operating leverage |
прибыли в зависимости от изменения |
|
объемов реализации. Отношение вклада |
Производственный рычаг |
на покрытие постоянных затрат к |
|
величине прибыли называется |
|
операционным рычагом. |
Оптимальная цена |
Цена единицы продукции, по которой |
|
она может быть продана с максимальной |
Optimal price |
прибылью в данных рыночных условиях. |
Оптимальный объем |
Объем продаж, который |
продаж |
позволяет получить |
|
максимальную прибыль с |
Optimal sale volume |
учетом существующего |
|
спроса и сложившейся |
Оптимальный объем |
структуры затрат на |
реализации |
предприятии. |
Оптимизация структуры |
Перестройка ассортимента выпускаемой |
выпускаемой |
продукции таким образом, чтобы |
продукции |
наибольший удельный вес занимали |
|
виды продукции, приносящие |
Product mix optimization |
предприятию наибольшую прибыль. |
Основной капитал |
Активы со сроком службы |
|
более одного года, используемые |
Fixed Assets |
компанией для осуществления |
|
производственной деятельности. |
Основные средства |
К основному капиталу |
Основные фонды |
относятся, например, здания, |
Активы длительного |
сооружения, оборудование и |
пользования |
земля. |
Долгосрочные активы |
|
Остаточная стоимость См. Чистые основные средства
4GLOSS.DOC |
4 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
Отчет о прибылях и |
Один из трех наиболее важных |
убытках |
финансовых отчетов, которые готовятся |
|
корпорацией за отчетный период. Отчет |
Profit and Loss Statement |
о прибылях и убытках содержит |
|
информацию о всех доходах, полученных |
|
компанией, а также о всех понесенных |
|
затратах и убытках. |
Отчисления на |
Отчисления, производимые |
социальную сферу |
хозяйствующими субъектами на |
|
содержание непроизводственной сферы, |
Payments for social assets |
т.е. той сферы, где не создаются |
& services |
непосредственные материальные блага. |
|
К социальной сфере относятся: |
|
жилищное хозяйство, детские сады, |
|
здравоохранение, дома отдыха и др. |
Оценка ликвидности |
Оценка способности заемщика погасить |
|
свои обязательства, производимая |
Liquidity level ratio |
путем расчета коэффициентов |
|
ликвидности. |
4GLOSS.DOC |
5 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
Ï
Переменные затраты Затраты, которые прямо зависят от объема производства - увеличиваются с
Variable cost его ростом и падают с его сокращением. Например, сырье и материалы.
Переоценка основных |
Изменение первоначальной |
средств |
стоимости основных средств |
|
с целью определения их |
Revaluation of fixed assets |
восстановительной стоимости |
Re-assessment of fixed |
(стоимости воспроизводства) |
assets |
в действующих ценах на |
|
момент переоценки. |
Переоценка фиксированных |
Производится по |
активов |
постановлению правительства. |
План продаж |
Ожидаемая на основе исследования |
|
потребностей и особенностей рынка и |
Sales plan |
производственных возможностей |
|
предприятия выручка от продаж за |
|
планируемый период. |
Плечо финансового |
Соотношение заемных и |
рычага |
собственных средств в общем |
|
объеме оборотного капитала. |
Degree of financial |
Характеризует силу воздействия |
leverage |
финансового рычага. |
Повременная оплата |
Одна из основных систем заработной |
труда |
платы, при которой величина заработка |
|
работника зависит от фактически |
Hourly wages |
отработанного им времени и его |
|
тарифной ставки. Для промышленных |
|
рабочих чаще всего устанавливаются |
|
почасовые ставки. |
4GLOSS.DOC |
6 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
Политика гибких цен Применение предприятием практики быстрого ценового реагирования на
Flexible pricing policy изменение соотношения спроса и предложения.
Политика оплаты труда |
Распределение фонда |
|
заработной платы среди |
Compensation policy |
различных категорий работников |
Labor compensation policy |
в соответствии с текущими и |
Wages policy |
стратегическими целями |
|
предприятиями. |
Полная себестоимость |
Совокупность учетных затрат |
|
предприятия на производство и |
Full cost |
реализацию продукции, выраженная в |
|
денежной форме. |
Полуфабрикат |
Продукт, изготовление которого |
|
закончено в одном или нескольких |
Semi-finished product |
цехах, но подлежащий дальнейшей |
|
обработке на данном или других |
|
предприятиях. |
Порог рентабельности |
См. Точка безубыточности |
Портфель продукции |
См. Ассортимент продукции |
Постоянные затраты Затраты, не изменяющиеся при изменении объемов производства.
Fixed cost Например, расходы на содержание производственных помещений.
Поток денежных средств Разность между поступлением средств в денежной форме и денежных выплат
Cash flow (зарплата, налоги, оплата ТМЦ, приобретение основных средств и т.д.)
4GLOSS.DOC |
7 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
за определенный период времени.
Предельная цена |
Оптимальная цена, рассчитанная с |
|
использованием методики предельного |
Marginal price |
анализа. Позволяет получить |
|
максимальную прибыль, исходя из |
|
уровня покупательского спроса , |
|
производственных возможностей и |
|
издержек предприятия. |
Предельный объем |
Определенный с |
продаж |
помощью методики |
|
предельного анализа |
Marginal volume |
оптимальный объем |
|
продаж для получения |
Предельный объем |
максимальной |
реализации |
прибыли. |
Предпочтения |
Отношение, которое определяет выбор |
потребителей |
потребителем товаров или услуг. Когда |
|
один товар, предпочтительнее другого, |
Consumers' Preference |
то в условиях свободной рыночной |
|
экономики вкусы потребителей в |
|
сочетании с ценами на товары влияют на |
|
распределение потребительских |
|
расходов между существующими |
|
альтернативами. Таким образом, |
|
распределение ограниченного |
|
количества ресурсов между |
|
производством различных товаров |
|
будет зависеть от характера |
|
производства, цен на факторы |
|
производства, а также от вкусов |
|
потребителей и от того, какому товару |
|
они оказывают предпочтение. |
Предпринимательский |
Риск, связанный с конкретным бизнесом |
|
ðèñê |
в его рыночной нише. В области |
|
|
производства предпринимательский |
|
Enterprise’s risk |
риск порождается неустойчивостью |
|
|
спроса и цен на готовую продукцию, |
|
|
сырье и энергию, а также вероятностью |
|
|
не обеспечить нормальную массу, норму |
|
4GLOSS.DOC |
8 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
|
и динамику прибыли и называется |
|
производственным риском. |
Предстоящие расходы |
См. Расходы будущих периодов |
Прибыльность продукции |
Отношение прибыли от |
|
реализации продукции к |
Profitability of output |
затратам, понесенным на ее |
|
производство и |
Рентабельность продукции |
распределение. |
Принципы управления |
Набор принципов по работе с денежным |
потоком денежных |
средствам предприятия, позволяющий |
средств |
повысить степень финансовой и |
|
производственной гибкости. В качестве |
|
основных можно выделить следующие |
|
принципы: |
|
Ускорение оборачиваемости всех видов |
|
запасов; |
|
Скорейший возврат дебиторской |
|
задолженности; |
|
Разумные сроки выплаты кредиторской |
|
задолженности. |
Прогноз отчета о |
Прогноз прибылей и убытков компании с |
прибылях и убытках |
разбивкой плановых данных по доходам |
|
и затратам на определенный период. |
Budget P&L statement |
|
Прогноз продаж |
Прогноз ожидаемого объема продаж в |
|
натуральных и стоимостных показателях, |
Sales forecast |
основанный на изучении состояния |
|
рынка и возможностей предприятия. |
Продвижение товара Любая форма сообщений, используемых фирмой для информации, убеждения
Product promotion или напоминания людям о своих товарах, услугах, образах, идеях, общественной деятельности и их влияния на общество.
4GLOSS.DOC |
9 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|
Продукт-лидер |
Продукт, продажи которого дали |
|
наибольшую прибыль за анализируемый |
Product - leader |
период. |
Производственная |
Отношение |
рентабельность |
прибыли от |
|
реализации |
Output profitability |
произведенной |
|
продукции к ее |
Рентабельность |
полной |
производства |
себестоимости. |
Производственная |
Сумма затрат предприятия на выпуск |
себестоимость |
продукции, включая стоимость |
|
полуфабрикатов, покупных изделий и |
Manufacturing costs |
услуг других предприятий, а также |
Operational costs |
затраты по обслуживанию и управлению |
Production cost |
производством. |
Производственный |
Часть Основного бюджета предприятия, |
бюджет |
содержащая информацию о необходимых |
|
объемах производства продукции (в |
Production budget |
натуральных и стоимостных показателях), |
|
соответствующих запланированному |
|
объему продаж. |
Производственный риск |
Предпринимательский риск, связанный |
|
с производством конкретного продукта в |
Production risk |
определенных рыночных условиях. |
Производственный рычаг См. Операционный рычаг
Промежуточный |
См. Коэффициент быстрой ликвидности |
коэффициент покрытия |
|
4GLOSS.DOC |
10 |
10/30/96 |
CARANA Corp. |
|
|