Занятие 2 имя существительное

Для того, чтобы правильно построить термин на латинском языке, а также для того, чтобы правильно понять смысл термина, необходимо учитывать грамматические категории имени существительного. Имена существительные (nomina substantiva) в латинском языке имеют следующие грамматические категории:

-три рода (genus): masculinum (m) мужской род, femininum (f) женский род, neutrum (n) средний род.

-два числа (numerus): singularis единственное число, pluralis множественное число.

Систему латинского склонения образуют шесть падежей (casus): Nominativus именительный, Genetivus родительный, Dativus дательный, Accusativus винительный, Ablativus аблатив, отложительный, Vocativus звательный.

Основа существительного определяется по Genetivus singularis (родительному падежу единственного числа) путем отбрасывания соответствующего ему окончания в каждом склонении. Умение выделять основу слова необходимо не только для того, чтобы правильно изменять его по числам и падежам при дальнейшем изучении курса, но также для того, чтобы образовывать от него производные слова.

В латинском языке 5 склонений. Признаком склонения является окончание родительного падежа единственного числа. Склонение происходит путем прибавления падежных окончаний к основе слова.

	1	2		3	4		5 f
	f	m	n	m f n	m	n
Nom	a	-us -er	-um -on		-us	-u	- es
Gen	ae	-i		- is	- us		- ei

6. Словарная форма латинского существительного, т.е. форма его записи в словаре, включает три компонента:

- форма Nominativus singularis (именительного падежа единственного числа)

-окончание Genetivus singularis (родительного падежа единственного числа);

- буквенное обозначение рода: m, f, n:

flos, floris m цветок, herba, ae, f трава; folium, i, n лист.

1 Склонение

К первому склонению относятся существительные женского рода с окончанием в Nom. -a, в Gen. -ae

Прочитайте и выучите следующие слова

Althaea, ae f – алтей

Amygdala, ae f – миндаль (плод)

Belladonna, ae f – красавка

Betula, ae f – береза

Bistorta, ae f – змеевик

Glycyrrhiza, ae f – солодка

Salvia, ae f – шалфей

Schizandra, ae f – лимонник

Tormentilla, ae f – лапчатка

Urtica, ae f – крапива

Camphora, ae f – камфора

substantia, ae f – вещество

terra, ae f – земля

aqua, ae f – вода

planta, ae f – растение (греч. phyton)

herba, ae f – трава

capsula, ae f – капсула

gemma, ae f – почка

cera, ae f – воск

officina, ae f – аптека

tinctura, ae f – настойка

pasta, ae f – паста

charta, ae f - бумага

oblata, ae f – облатка, капсула из пшеничной муки

vita, ae f – жизнь

Название растения Althaea происходит от греческого глагола althomai залечиваться, исцеляться; название Belladonna – от итальянских слов bella красивая и donna женщина. В старину сок ягод этого растения женщины закапывали в глаза, отчего зрачки расширялись и глаза становились блестящими.

Bistorta название составлено из двух латинских слов : bis дважды и torta скрученная, т.к. у этого растения дважды изогнутое корневище.

Camphora восходит к арабскому kāfür белый; название произошло от санскритского karpura, так называлось вещество, белые куски которого ввозились из Индии.

Glycyrrhiza название составлено из двух греческих слов glycys сладкий и rhiza корень. Название указывало на сладкий вкус корня.

Salvia название образовано от латинского глагола salvere быть здоровым

К 1 склонению относится небольшое число греческих слов, оканчивающихся в именительном падеже единственного числа на -е, а в родительном падеже на -es Их нужно знать только в словарной форме.

Aloë, es f – алоэ, сабур

diabetes, ae m –диабет, мочеизнурение, избыточное выделение мочи из организма

Hippophae, es f - облепиха

Hierochloe, es f –зубровка

chole, es f - желчь

Сабур представляет собой сухой, затвердевший сок листьев алоэ, полученный путем выпаривания. Само слово «сабур» происходит от арабского sabr терпение. Растение считалось символом терпения, т.к. оно способно долгое время обходится без влаги.

Hippophae – греческое сложное слово, образованное из двух слов: hippos лошадь и phao сиять, блестеть. Название связано с тем, что в Древней Греции облепиху использовали при уходе за лошадьми, после чего их шерсть приобретала красивый блеск.

Hierochloe – название также греческого происхождения, состоящее из двух слов: hieros священная и chloё трава; т.к. растение обладает запахом ладана.