- •Омск-2008
- •Cодержание
- •Предисловие
- •Введение
- •Способы формирования медико-фармацевтической терминологии
- •Фонетика Занятие 1 Алфавит
- •Правила произношения гласных и дифтонгов (двугласных)
- •Правила произношения согласных и диграфов (двусогласных)
- •Долгота и краткость слогов. Ударение
- •Упражнения
- •Морфология
- •Занятие 2 имя существительное
- •1 Склонение
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •2 Склонение
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •3 Склонение
- •Мужской род
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Женский род
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Равносложные слова женского рода
- •Средний род
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Множественное число существительных
- •Типы III склонения
- •Упражения
- •Занятие 3
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Степени сравнения прилагательных
- •Образец склонения
- •Особая форма степени сравнения некоторых прилагательных
- •Согласованное и несогласованное определение в структуре фармацевтического термина
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 4 числительные, местоимения, наречия служебные части речи
- •Словообразование при помощи латинских числительных
- •Краткие сведения о местоимениях
- •Краткие сведения о наречиях
- •Запомните следующие наречия, употребляемые в фармацевтической терминологии
- •Краткие сведения о местоимениях
- •Предлоги
- •Запомните
- •Наиболее употребительные рецептурные формулировки и профессиональные выражения с предлогами
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 5 глагол, причастие
- •Наклонения
- •Глагол esse – «быть» и его употребление
- •Причастие
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 6 номенклатура лекарственных средств
- •Краткие сведения о лекарственных формах
- •Первая типовая группа: наименования сырья и продуктов первичной обработки
- •Вторая типовая группа: названия лекарственных препаратов в виде водных, спиртовых вытяжек из растительного сырья. Краткие сведения о ботанической номенклатуре.
- •Список-минимум ботанических названий растений
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 7 номенклатура лекарственных средств (продолжение)
- •Четвертая типовая группа: международные непатентованные наименования (мнн) лекарственных веществ
- •Пятая типовая группа: сыворотки, вакцины, анатоксины
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Названия кислот
- •Названия кислот
- •Латинские названия оксидов, гидроксидов Названия оксидов, гидроксидов
- •Названия солей
- •Основные соли
- •Натриевые и калиевые соли
- •Греческие числительные-префиксы в химической номенклатуре
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 9 обобщение сведений по номенклатуре лекарственных средств
- •Грамматические, орфографические и фонетические особенности в построении наименований лекарственных средств
- •Особенности написания наименований лекарственных средств в торговой номенклатуре
- •Особенности произношения наименований лекарственных средств
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 10 cпособы образования названий лекарственных средств Суффиксация
- •Префиксация
- •Аббревиация (сокращение)
- •Сложносокращенные слова
- •Основосложение
- •Перестановка компонентов слова
- •Заимствование слов
- •Графическое оформление названий лекарственных средств
- •Фармацевтическая информация в наименованиях лекарственных средств
- •Название алколоидов и гликозидов
- •Отрезки, несущие химическую информацию
- •Противомикробные средства
- •1) Химико-терапевтические
- •2) Антисептики
- •Гормональные средства
- •Анальгетики, жаропонижающие, анестезирующие средства
- •Другие частотные отрезки, несущие анатомическую, физиологическую, терапевтическую и другую информацию
- •Приставки в наименованиях лекарственных препаратов
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 11 рецепт Структура рецепта
- •Прописывание таблеток, свечей и глазных пленок
- •Упражнения
- •Сокращения в рецептах
- •Упражнения
- •Занятие 12 медицинская терминология
- •Суффиксация в медицинской терминологии
- •Суффиксы существительных
- •Суффиксы прилагательных
- •Префиксация в медицинской терминологии
- •Латинские и греческие приставки
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 13 клиническая терминология Терминообразование
- •Упражнения
- •Терминоэлементы, обозначающие физические качества, отношения и другие признаки
- •Упражнения
- •Занятие 15 повторение материала по фармацевтической и медицинской терминологии
- •Приложение
- •Латинско – русский словарь
Прочитайте и выучите следующие слова
fluidus, a, um – жидкий
oleosus, a, um – масляный
flavus, a, um – желтый
amarus, a, um – горький
externus, a, um – наружный
internus, a, um – внутренний
coeruleus, a, um – синий
purpureus, a, um – багряный, алый
amylaceus, a, um – крахмальный
gelatinosus, a,um – желатиновый
sanus, a,um – здоровый
liquidus, a,um – жидкий
ophthalmicus, a,um – глазной
vivus, a,um – живой
ruber, bra, brum – красный
vaginаlis, e – влагалищный
majalis, e – майский
vernalis, e – весенний
recens, ntis – свежий
simplex, icis – простой
dulcis, e – сладкий, освежающий
viridis, e – зеленый
similis, e – похожий
medicinalis, e – медицинский
officinalis,e аптечный, лекарственный
aequalis, e – равный
pectoralis, e – грудной
naturalis,e – естественный
vulgaris, e – обыкновенный
communis, e – общий, обыкновенный
NB: слова communis, e и vulgaris, e в качестве видовых названий растений употребляются в одном и том же значении «обыкновенный».
Например:
Ricinus communis – клещевина обыкновенная
Thymus vulgaris – тимьян обыкновенный
Степени сравнения прилагательных
В латинском языке имеются три степени сравнения: положительная, сравнительная, превосходная.
Сравнительная степень образуется путем прибавления к основе прилагательного в положительной степени суффиксов: -ior – для мужского и женского рода, -ius – для среднего рода. Purus (чистый): pur-ior, ius.
В сравнительной степени все прилагательные склоняются по согласному типу III склонения; в родительном падеже единственного числа окончание одинаковое для всех трех родов -ior + -is.
Образец склонения
Casus |
Singulāris |
Plurālis |
m, f n |
m, f n |
|
Nom. |
purior purius |
puriores puriora |
Gen. |
purioris |
puriorum |
Превосходная степень большинства прилагательных образуется присоединением к основе положительной степени суффикса -issim и родовых окончаний -us, -a, -um.
Например:
pur-issimus, a, um – самый чистый, чистейший, ая, ое
subtil-issimus, a, um – самый мелкий, мельчайший, ая, ое
simplic-issimus, a, um – самый простой, простейший, ая, ое
Прилагательные в превосходной степени склоняются по I и II склонениям.
От прилагательных на -er превосходная степень образуется прибавлением суффикса -rim и родовых окончаний -us, -a, -um.
Например: niger-rim-us, -a, -um – самый темный, очень темный
Формы превосходной степени употребляются в двух значениях: либо обозначают наивысшую степень качества по сравнению с другими объектами сравнения, либо высокую степень качества без сравнения с чем либо.
Например: recentissimus – самый свежий (из…) и очень свежий (свежайший).
Особая форма степени сравнения некоторых прилагательных
Латинские прилагательные со значением «хороший», «плохой», «большой», образуют степени сравнения от разных основ. По общему правилу сравнительная степень этих прилагательных склоняется по III склонению (согласному), а превосходная – по I и II склонениям
положительная |
срвнительная |
превосходная |
bonus, a, um – хороший |
melior, melius |
optimus, a, um |
malus, a, um –плохой |
pejor, pejus |
pessimus, a, um |
magnus, a, um – большой |
major, majus |
maximus, a, um |
parvus, a, um – малый |
minor, minus |
minimus, a, um |
multus, a, um – многий |
plus |
plurimus, a, um |
Некоторые прилагательные в сравнительной степени употребляются в значении положительной степени в ботанической номенклатурах:
major, majus – большой
minor, minus – малый
Vinca minor – барвинок малый
Plantago major – подорожник большой
Chelidonium majus – чистотел большой
folium superius – верхний лист
