
- •Омск-2008
- •Cодержание
- •Предисловие
- •Введение
- •Способы формирования медико-фармацевтической терминологии
- •Фонетика Занятие 1 Алфавит
- •Правила произношения гласных и дифтонгов (двугласных)
- •Правила произношения согласных и диграфов (двусогласных)
- •Долгота и краткость слогов. Ударение
- •Упражнения
- •Морфология
- •Занятие 2 имя существительное
- •1 Склонение
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •2 Склонение
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •3 Склонение
- •Мужской род
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Женский род
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Равносложные слова женского рода
- •Средний род
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Множественное число существительных
- •Типы III склонения
- •Упражения
- •Занятие 3
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Степени сравнения прилагательных
- •Образец склонения
- •Особая форма степени сравнения некоторых прилагательных
- •Согласованное и несогласованное определение в структуре фармацевтического термина
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 4 числительные, местоимения, наречия служебные части речи
- •Словообразование при помощи латинских числительных
- •Краткие сведения о местоимениях
- •Краткие сведения о наречиях
- •Запомните следующие наречия, употребляемые в фармацевтической терминологии
- •Краткие сведения о местоимениях
- •Предлоги
- •Запомните
- •Наиболее употребительные рецептурные формулировки и профессиональные выражения с предлогами
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 5 глагол, причастие
- •Наклонения
- •Глагол esse – «быть» и его употребление
- •Причастие
- •Прочитайте и выучите следующие слова
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 6 номенклатура лекарственных средств
- •Краткие сведения о лекарственных формах
- •Первая типовая группа: наименования сырья и продуктов первичной обработки
- •Вторая типовая группа: названия лекарственных препаратов в виде водных, спиртовых вытяжек из растительного сырья. Краткие сведения о ботанической номенклатуре.
- •Список-минимум ботанических названий растений
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 7 номенклатура лекарственных средств (продолжение)
- •Четвертая типовая группа: международные непатентованные наименования (мнн) лекарственных веществ
- •Пятая типовая группа: сыворотки, вакцины, анатоксины
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Названия кислот
- •Названия кислот
- •Латинские названия оксидов, гидроксидов Названия оксидов, гидроксидов
- •Названия солей
- •Основные соли
- •Натриевые и калиевые соли
- •Греческие числительные-префиксы в химической номенклатуре
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 9 обобщение сведений по номенклатуре лекарственных средств
- •Грамматические, орфографические и фонетические особенности в построении наименований лекарственных средств
- •Особенности написания наименований лекарственных средств в торговой номенклатуре
- •Особенности произношения наименований лекарственных средств
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 10 cпособы образования названий лекарственных средств Суффиксация
- •Префиксация
- •Аббревиация (сокращение)
- •Сложносокращенные слова
- •Основосложение
- •Перестановка компонентов слова
- •Заимствование слов
- •Графическое оформление названий лекарственных средств
- •Фармацевтическая информация в наименованиях лекарственных средств
- •Название алколоидов и гликозидов
- •Отрезки, несущие химическую информацию
- •Противомикробные средства
- •1) Химико-терапевтические
- •2) Антисептики
- •Гормональные средства
- •Анальгетики, жаропонижающие, анестезирующие средства
- •Другие частотные отрезки, несущие анатомическую, физиологическую, терапевтическую и другую информацию
- •Приставки в наименованиях лекарственных препаратов
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 11 рецепт Структура рецепта
- •Прописывание таблеток, свечей и глазных пленок
- •Упражнения
- •Сокращения в рецептах
- •Упражнения
- •Занятие 12 медицинская терминология
- •Суффиксация в медицинской терминологии
- •Суффиксы существительных
- •Суффиксы прилагательных
- •Префиксация в медицинской терминологии
- •Латинские и греческие приставки
- •Для самоконтроля
- •Упражнения
- •Занятие 13 клиническая терминология Терминообразование
- •Упражнения
- •Терминоэлементы, обозначающие физические качества, отношения и другие признаки
- •Упражнения
- •Занятие 15 повторение материала по фармацевтической и медицинской терминологии
- •Приложение
- •Латинско – русский словарь
Словообразование при помощи латинских числительных
Некоторые медицинские, фармацевтические и ботанические термины образованы с помощью латинских числительных:
un- uni-
duo-bi-bin-
ter -tri
quadr- quadri-
quinque- quinqui-
sex- sexi-
septem- septi-
octo-
Например:
Hypericum quadrangulum – зверобой четырехгранный
Leonurus quinquelobatus – пустырник пятилопастный
Viola tricolor – фиалка трехцветная
Antitoxinum bivalens – антитоксин двухвалентный
Oxycoccus quadripetalus – клюква четырехлепестная
sexdentatus, a, um – шестизубчатый
sexangularis, e – шестиугольный
Краткие сведения о местоимениях
1. Личные местоимения в именительном падеже
|
Singulāris |
Plurālis |
1-е лицо |
ego я |
nos мы |
2-е лицо |
tu ты |
vos вы |
3-е лицо |
Заменяется указательным местоимением |
2. Притяжательные местоимения
Они имеют такую же словарную форму, как прилагательные I и II склонений
meus, a, um – мой, моя, мое
tuus, a, um – твой, твоя, твое
suus, a, um – свой, своя, свое (только в отношении 3-го лица)
noster, nostra, nostrum – наш
vester, vestra, vestrum –ваш
Относительные местоимения qui, quae, quod который, -ая, -ое; какой, -ая, ое; кто, что часто употребляются в афоризмах:
Qui scribit, bis legit – кто пишет – дважды читает.
Краткие сведения о наречиях
По своему образованию наречия в латинском языке бывают двух типов: 1) наречия, производные от прилагательных и местоимений; 2) самостоятельные наречия.
1) От прилагательных I и II склонений наречия образуются путем прибавления к основе прилагательного суффикса -е.
asepticus, a, um – асептический aseptice – асептически
exactus, a, um – точный exacte – точно
От прилагательных III склонения наречия образуются прибавлением к основе прилагательного суффикса -iter, а от прилагательных на -ns – прибавлением суффикса -er.
sterilis, e – стерильный steriliter – стерильно
simplex, icis – простой simpliciter – просто
В качестве наречий употребляются также некоторые прилагательные в форме винительного падежа единственного числа среднего рода или в форме аблятива с окончанием –о:
multum – много cito – быстро
facile – легко raro – редко
От местоимений tantus, a, um столь, такой и quantus, a, um сколь, сколько, наречия образуются по среднему роду:
tant-um столько; quantum cколько.
2) Самостоятельные наречия
semper – всегда
saepe – часто
diu – долго
statim – тотчас
satis – достаточно
ita, sic – так
ubi – где
ibi – там
Запомните следующие наречия, употребляемые в фармацевтической терминологии
ana – поровну, по
cito – скоро, срочно
citissime – очень срочно
quantum satis – сколько необходимо, сколько требуется
lente – медленно (по действию)
ultralente – весьма медленно (по действию)
semilente – полумедленно (по действию)
longe – чрезвычайно, в высшей степени
modice – средне, в меру
minutim – мелко
optime – наилучшим образом
statim – тотчас, немедленно
semel – однажды
aseptice – асептически