Национальный язык. Литературный язык

Необходимо различать два понятия: национальный язык и литературный язык. Национальный язык – более широкое по­нятие, чем литературный язык.

 

Национальный язык – это социально-историческая категория, которая обозначает язык, являющийся средст­вом общения нации и выступающий в двух формах: устной и письменной.

 

Национальными языками являются, например, русский, английский, немецкий, французский, марийский, татарский и др. …

Русский язык – это государственный язык России, средст­во межнационального общения в нашей стране и ближнем за­рубежье.

Как и любой другой национальный язык, русский язык неод­нороден, что объясняется неоднородностью этноса как общности людей. Он существует в нескольких формах.

Основой национального языка является литературный язык.

 

Литературный язык – это форма социального суще­ствования языка, принимаемая его носителями за образ­цовую.

 

Литературный язык отражает наиболее существенные свой­ства и достоинства национальной речевой культуры, опти­мальные способы выражения мыслей и эмоций. Главная его функция – обеспечить полноценную речевую коммуникацию в основных сферах человеческой деятельности: политике, куль­туре, науке, законодательстве, делопроизводстве, словесном ис­кусстве, а также официальном общении. «Быть всем понятным», – так сформулировал важнейшее назначение литературного языка известный русский лингвист, академик Л. В. Щерба.

Благодаря своей понятности, общепринятости литературный язык обеспечивает связь поколений, единство нации.

Литературный язык имеет несколько признаков, выделяю­щих его из системы национального языка:

1)   обработанность;

2)   устная и письменная формы;

3)   нормированность;

4) обязательность соблюдения для всех носителей языка;

5) использование во всех стилях (официально-деловом, на­учном, публицистическом, художественном, разговорном).

 

Литературный язык проходит исторические стадии развития, взаимодействуя с иностранными языками и нелитературными разновидностями национального языка, такими, как территори­альные и социальные диалекты, просторечие.

Территориальные диалекты в языкознании имеют такие синонимы, как «диалекты» и «народные говоры». Они отличаются от других проявлений национального языка, главным образом, особенностями в области фонетики, словарного состава, морфологии, синтаксиса, которые распространены на определенной территории. В настоящее время диалекты характерны для речи сельского населения.

Под социальными диалектами понимают речь людей одной профессии, одинаковых интересов или социального статуса. В этой группе различают профессионализмы и жаргонизмы. Особенности этих разновидностей национального языка касаются только лексики и фразеологии.

... Просторечные слова присущи носителям языка, не овладев­шим нормами литературного языка. Поэтому просторечные сло­ва могут отличаться от литературных слов особенностями уда­рения (хозяева), формообразования (инженера), лексики (за­мызганный).

Таким образом, литературный язык является высшей формой социального существования национального языка, принимаемой его носителями за образцовую. За рамками литературного языка находятся такие элементы национального языка, как диалектные слова, профессионализмы, жаргоны и просторечные слова.