Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Лекции по отечественной истории.doc
Скачиваний:
4
Добавлен:
27.11.2019
Размер:
2.44 Mб
Скачать

Литература Киевской Руси:

 

Основные литературные жанры

Наиболее яркие и известные произведения древнерусской литературы, созданные в этих жанрах

Устное народное творчество

Былины

Проповеди и поучения

"Слово о законе и благодати" митрополита Иллариона, "Поучение" Владимира Мономаха и др.

Агиография, жития святых

"Чтение о житии и погублении Бориса и Глеба", "Житие Феодосия Печерского" Нестора

Героический эпос

"Слово о полку Игореве"

Публицистика, памфлеты

"Слово" и "Моление" Даниила Заточника

Тема лекцииФилософия истории Ясперса

 

 

 

Рисуя схему мировой истории, Карл Ясперс  выделяет четыре гетерогенных периода:

  1.                       Прометеевская эпоха,

  2.                       Эпоха великих культур древности,

  3.                       Эпоха духовной основы человеческого бытия (осевое время)

  4.                       И эпоха развития техники.

 

Прометеевская эпоха

Доистория, едва доступная нашему    постижению (возникновение речи, орудий труда,   умения пользоваться огнем).

Человек  только становится человеком.

Прометеевская эпоха составляет, согласно  Ясперсу  , доисторию

   Человечества, собственно, история началась лишь около 5000 лет до  н.э. В доисторическую эпоху происходило «становление основных  конститутивных свойств человеческого бытия», формирование человека             «как вида со всеми его привычными склонностями и свойствами»,   закладывался фундамент человеческого бытия, его сущностная основа. К  этому, по сути дела, «докультурному» периоду относится «первое становление человека». Отвечая на вопрос, что же явилось  существенным в превращении доисторического человека в человека  культуры,  Ясперс  выделяет «использование огня и орудий», «появление речи», «способы формирующего человека насилия над самим   собой» (например, табу), «образование групп и сообществ», «жизнь, формируемую мифами». Начало истории, т. е. уже собственно   культурного развития, К.  Ясперс  относит к тому времени, «как  существует передача опыта».

Эпоха великих культур древности

Великие исторические культуры древности  возникли почти одновременно в трех областях   земного шара.

«Это, во-первых, шумеро-вавилонская и египетская культуры и эгейский мир с 4000 г. до н. э. во-вторых, доарийская   культура долины Инда 3-го тысячелетия (связанная с Шумером) и   в-третьих, архаический мир Китая 2-го тысячелетия до н. э.».

    Чертами, характеризующими данный культурный тип, выступают наличие письменности и «специфической технической рационализации».

Эпоха духовной основы человеческого бытия (осевое время)

 

Полностью формируется подлинный человек  в его духовной открытости миру.

 

Период «осевого времени» является, по  мнению  Ясперса  , центральным в истории человечества. Это эпоха  духовного основоположения всех мировых культур. «Эту ось мировой  истории, — писал- Ясперс, — следует отнести ко времени около 500 лет до н. э., к тому духовному процессу, который шел между 800 и 200 гг. до н. э. Тогда произошел самый резкий поворот в истории. Появился  человек такого типа, который сохранился и по сей день. В эту эпоху были разработаны основные категории, которыми мы мыслим по сей день, заложены основы мировых религий, и сегодня определяющие жизнь людей».

            Это духовное основоположение человечества происходило одновременно и  независимо в Китае, Индии, Персии, Палестине, Греции. Тогда жили  Конфуций и Лао-цзы, возникли упанишады, проповедовали Будда,  Заратустра, выступали пророки Илия, Исайя, Иеремия и Второ-исайя;  это время философов Парменида, Гераклита, Платона, поэта Гомера, трагиков Фукидида и Архимеда. Их творчество, проповеди и учения  «сводятся к тому, что человек осознает бытие в целом, самого себя и   свои границы. Перед ним открывается ужас мира и собственная             беспомощность. Стоя над пропастью, он ставит радикальные вопросы, требует освобождения и спасения. Осознавая свои границы, он ставит    перед собой высшие цели, познает абсолютность в глубинах   самосознания и в ясности трансцендентного мира».

            Осевое время по  Ясперсу  , — это время рождения мировых религий,  пришедших на смену мифологическому сознанию. Почти одновременно на Земле, независимо друг от друга, образовалось несколько внутренне  родственных духовных центров. Основное, что сближало их и,  следовательно, являлось главной характеристикой осевого времени —   это прорыв мифологического миросозерцания, составляющего духовную   основу доосевых культур. Человек как бы впервые пробудился к ясному  отчетливому мышлению, возникло недоверие к непосредственному  эмпирическому опыту, а также рационализация отношения к миру и к  себе подобным.

 

        С точки зрения  Ясперса  , в это время происходит становление   истории человечества как мировой истории, тогда как до «осевого  времени» имели место лишь истории локальных культур. Выделение   такого периода духовного основоположения человечества, духовного   родства и духовных генов всех культур дают возможность  Ясперсу  сделать вывод, что противоположность Востока и Запада не абсолютна.

       Общие духовные корни позволяют найти способы коммуникаций, диалогов,  разрешения конфликтов и создания единого культурного пространства.

           

 

Понятие «осевое время» ввел в оборот немецкий философ      Карл Ясперс. Эта эпоха охватывает несколько веков I  тысячелетия до н.э. (между 800 г. до н.э. и 200 г.н.э.). Это период, который, по словам Ясперса, ознаменовался появлением «человека такого типа, какой  сохранился и по сей день», когда зародились мораль и  совесть, появилось то, что мы теперь называем  нравственным выбором, личной ответственностью. «Осевым» Ясперс назвал время, когда одновременно, независимо друг от друга, в разных частях света, в разных цивилизациях и   культурах возникли мысли, идеи, воззрения на мир и на   себя, которые были едины в одном — в осознании «бытия в   целом, самого себя и своих границ». Эти идеи показали,     что люди осознали весь «ужас мира» и собственную    беспомощность, что, стоя над пропастью, стоя перед   гибелью, люди искали пути спасения, пути освобождения.

       «  Осевое   время  » —   время  зарождения мировых   религий  и философии. В «осевое время» отлаженная в  течение многих тысячелетий система была потрясена до  основания в результате тех сдвигов, которые произошли в   первом тысячелетии до нашей эры. В это время в Индии,  Китае, Палестине и Элладе были заложены духовные основы  того типа человека, который существует и поныне.  Конфуций и Лаоцзы, Будда и Заратуштра, палестинские  пророки, греческие философы Гераклит, Сократ, Платон творили в «  осевое   время  », когда возникли все основные направления философской мысли, основные  религии  : буддизм, конфуцианство, даосизм, зороастризм, религия  еврейских пророков, заложены предпосылки  возникновения христианства и ислама.

        Главным достижением «осевого времени» было возникновение идей, оказавших большое влияние на развитие культуры, современной морали, замену мифологического мышления  критическим.

Главным регулятором поведения человека    постепенно (вместо богобоязни) становилась совесть. К.

                        

Ясперс отмечал, что «враги учились видеть друг в друге  людей, понимать и сочувствовать друг другу».

        Возникновение осевых культур и цивилизаций стало  революционным прорывом, изменившим весь ход истории   человечества.

 

 

 

Феномен мировых  религий  ,  осевое   время     как таковое понимается как выделение человеческой индивидуальности из слабо дифференциарованной   родовой массы.

В «осевое время», в определенных исторических условиях,  произошел переход от политеизма к монотеизму, появились основы современной морали, этическая философия.

        Главным принципом человечества в осевое время стал принцип «Не убий». И, что самое существенное, именно в ту эпоху постепенно   выделились и оформились мировые религии: буддизм,   христианство, ислам.

 

Эпоха развития техники

 

Преобразующее воздействие научно-технической эпохи мы испытываем на себе

 

 

 

Техническая эпоха по своей значимости соответствует прометеевской.

            Если в доисторическое время прометеевская эпоха характеризовалась возникновением речи, орудий труда, умением пользоваться огнем, то  современной научно-технической эпохе свойственны аналогичные процессы, только на более высоком уровне: создание принципиально  новых информационных и других технологий, открытие новых источников  энергии. Новая прометеевская эпоха подготавливает возникновение в будущем великих культур, значение которых аналогично значению  великих культур древности. Новые великие культуры заложат основы для    второго осевого времени.

 

 

Кризис аграрного общества. «Промышленная революция»

Аграрный и промышленный  переворот. Гигантская распашка в Европе, наступление на леса вызвали индустриальную революцию, переход от общества аграрного к индустриальному. Рост городов средневековья     превращал их в свалки отходов, а это в свою очередь     приводило к возникновению «черной смерти» — чумы, от   которой погибали целые семьи, кварталы, города. В средневековом Смоленске после одной из эпидемий остались   в живых всего четыре человека. В ХIII — ХVI вв. в связи   с распространением земледелия наступление на леса, реки,   озера сопровождалось их гибелью. Угроза истребления, истощения плодородных земель, полей, лесов заставляла  человека искать новые, относительно щадящие природу технологии. Индустрия на первых порах была спасением для  человечества, так как в большей мере сохраняла природу как таковую. Русский философ Николай Федоров отмечал:    «Истощение земли, истребление лесов... проявляющееся в   наводнениях, засухах... побуждает нас не оставлять тщетными все эти предостережения. Итак, мир идет к   концу, а человек своей деятельностью даже способствует   приближению конца, ибо цивилизация, эксплуатирующаяся,   но не восстанавливающаяся, не может иметь другого     результата, кроме ускорения конца».

         В ХIII — ХIV вв. в Западной Европе  социально-экологический кризис был вызван, с одной     стороны, причинами климатическими (похолодание 1215-1350 гг.), с другой — причинами рукотворными. Великая распашка территории Западной Европы не только увеличила количество пашни, но и привела к исчезновению лесов, прежде всего рощ с 200-летними дубами, дававшими при  подсечно-огневом земледелии самое лучшее минеральное  удобрение. Французский историк Гимпел приводит примеры   уничтожения дубовых лесов: на строительство деревянного   дома требовалось приблизительно 12 дубов, на    строительство Виндзорского замка пошло 3994 дуба (целый  лес!). Для добычи 50 кг железа в то время надо было обработать 200 кг железной руды, что требовало 25 кубометров дерева. В течение 40 дней одна печь    уничтожала лес в радиусе 1 км. Уже в конце ХIII в.Англия стала ввозить дерево из Норвегии. Леса пропадали.

                        Постепенно на смену дровам пришел уголь. В ХIII в. идет  разработка месторождений у Льежа (Бельгия), Анжу  (Франция), Дербишира (Англия). Разработки угля и железа  загрязняли атмосферу, убой скота, дубление кож  загрязняли воду.

                        Наступал экологический кризис. Голод, причиной которого  стало снижение урожайности, вызванное похолоданием и   отсутствием эффективных удобрений (дубовые леса были  сильно вырублены), эпидемии (чума, грипп) привели к   резкому сокращению населения Европы. Так, в 1315-1317  гг. голод унес 10% жизней. Чума ХIV в. уничтожила треть  населения Европы (20 млн.). Особенно большие потери  понесли города Европы. Европа восстановила свое  население только к 1600 г.  Последствиями кризиса ХIII-ХIV вв. было социальное старение общества, его болезнь, требовавшая поиска лекарств для выздоровления. Таким «лекарством» стал  переход к капитализму как более эффективному способу  производства.

                        После эпохи «осевой революции» и создания мировых  религий духовная жизнь человечества в течение многих   столетий развивалась по тем направлениям, которые были тогда заданы. Однако с ХVI-ХVII веков происходит коренной перелом, формируется «вторая ось» человеческой истории. Центральным событием эпохи стала «научная  революция», возникновение в ХVII веке новой науки, основанной на научном эксперименте, на активной роли человека в процессе познания. Для новой науки Вселенная принципиально незамкнута, перспективы познания   неограниченны. Две главные предпосылки возникновения    данного духовного феномена:

 

  1. Христианский подход к миру, согласно которому мир есть творение Божье, и этот мир достоин познания.

   2. Новое представление о роли человеческой личности,  возникшее в эпоху Возрождения (ХIV — ХVI вв.). Человек   начинает восприниматься как ценность сам по себе, в    единстве как духовного, так и телесного начала.   Создатели новоевропейской науки были религиозными   людьми, однако Бог у них превратился в великого   Часовщика, великого механика. Законы механики, принципы  Декарта «Я мыслю, следовательно, я существую», Бэкона  «Знание — сила» характеризуют науку ХVII — ХVIII вв.

      Наука того времени считала движение объектов,  происходящее в соответствии с механической логикой и предопределенное заранее, не допускающее альтернатив.

      Научная революция ХVII — ХIХ вв. имела многообразные последствия. Теперь для объяснения мира Бог оказывался   ненужным. На его место был поставлен человек. Наука стала претендовать на полное исчерпывающее знание о  мире, в том числе о самом человеке. Претензии разума  проявились и в творчестве Блеза Паскаля, Иммануила Канта, Фихте, Гегеля, О. Конта, А. Шопенгауэра, Ф. Ницше. Христианская мысль пыталась реагировать на вызовы  времени. Труды С. Кьеркегора, книги Ф. Достоевского анализируются автором. Становление новой науки имело   огромные исторические последствия. Оно привело к  возникновению современной техники, с помощью которой представители западной цивилизации поставили под свой контроль весь остальной мир и начали промышленное  освоение нашей планеты. В конце ХIХ века подведены итоги  науки, нашедшей свой ход в ХVII веке, завершена система  классической механики. Вот краткое перечисление самых   основных из достижений науки (естествознания) этого периода:

                        Теория электромагнитных явлений.

                        Кинетическая теория теплоты.

                        Закон сохранения энергии.

                        Создание термодинамики.

                        Клеточная теория.

                        Открытие закономерностей наследственности.

                        Эволюционная теория.

                        Создание основ химической атомистики и утверждение

                        атомно-молекулярных представлений.

                        Теория строения химических соединений.

                        Открытие периодической системы элементов.

                        Возникновение и успешное развитие экспериментальной

                        психологии.

                        На исходе ХIХ века в трех лабораториях Европы было  сделано три великих открытия:

                        1. В 1895 г. немецкий физик В. Рентген открыл  рентгеновское излучение.

                        2. В 1896 г. Французский физик А.А.Беккерель открыл  явление естественной радиоактивности солей урана.

                        3. В 1897 г. английский физик Д.Д.Томсон открыл электрон.

                        Эра неизменного атома как основы и первокирпичика мироздания безвозвратно ушла в прошлое. К числу опор классического естествознания относились введенные  Ньютоном понятия пространства и абсолютного времени.

                        Создав теорию относительности, А. Эйнштейн показал, что   в природе нет абсолютного пространства и абсолютного времени:

                        1. Они неразрывно связаны;

                        2. Течение времени зависит от физических, материальных  процессов.

                      

 «Информационная революция».

Кризис индустриального   общества

  Промышленная революция продемонстрировала неравномерное развитие стран: промышленно развитый и процветающий  Север, где живет всего 1/4 населения Земли, «съедает»  70% планетарных ресурсов. Юг же голодает. Он неграмотен (на Индию приходится 1/3 неграмотных всего мира, на  Китай — 1/4. Даже в Бразилии, где в последнее время    наблюдается экономический подъем, — 20 млн. неграмотных).

Юг взрывоопасен.

       С ростом промышленного производства, населения, городов,  совершенствования индустриальных технологий человек снова стал потреблять природу в таком количестве (но на ином уровне и в ином качестве), что создалась угроза ее  уничтожения. Психология неисчерпаемости природы, ее  ресурсов, экстенсивное хозяйственное развитие, осознание   себя хозяином природы создали угрозу природе, а значит,  выживанию человека. Нарушается экологический баланс  планеты.

     200 лет назад английский экономист Томас Роберт Мальтус (1766 — 1834) увидел угрозу человечеству в перенаселении  планеты. Для доказательства своей идеи он ввел закон, в  соответствии с которым рост населения планеты  увеличивается в геометрической прогрессии (1 : 4 : 8 :  16 и т.д.), между тем как средства существования растут   только в арифметической (1 : 2: 3 : 4 и т.д.). По его расчетам выходило, что у пары людей через 250 лет будет  2048 потомков, тогда как 2 единицы средств существования   вырастут за тот же период только до 22. Таким образом,  большая часть населения обречена жить в бедности и нищете. Плохое питание и болезни повлекут за собой рост  смертности, что вновь восстановит равновесие между населением и продовольственными ресурсами. Однако 200   лет, прошедшие с момента появления книги «Очерки народонаселения», показали, что закон Мальтуса не оправдался. Население росло не так быстро, как  происходили открытия и усовершенствования в различных отраслях производства.

                        Среди глобальных проблем человечества, возникших в  индустриальном обществе, перед человечеством, особенно в   последнее время, на одно из первых мест выдвигается проблема планетарных изменений природной среды. Еще в   1980-е гг. группа российских ученых во главе с   академиком Н. Моисеевым подсчитала, что последствия   термоядерного конфликта могут быть ужасны. Наступит  «ядерная зима», когда положительные температуры на Земле останутся только на островах Тихого океана.

       Говорят и об угрозе глобального потепления. По  прогнозам, в результате антропогенных воздействий к    2025-2050 гг. в атмосфере удвоится содержание    углекислого газа. Это приведет к повышению средней   температуры у поверхности Земли на 1,5 — 3,5 градуса С.  Если сегодня средняя t на Земле = 12 градусов С, то   через 20-30 лет (подсчитано к 2030 г.) она будет 18 градусов С. Начнется интенсивное таяние ледников,   уровень Мирового океана повысится на 1 метр. Пустыня,   океан отберут у людей часть освоенной человечеством     суши, приведут к смерти огромные площади планеты.   Ожидаются и другие изменения: истончение озонового слоя (и, как следствие, повышение интенсивности     ультрафиолетового облучения земной поверхности),    загрязнение природной среды токсическими веществами,  уменьшение разнообразия живой природы и т.д.   Многие ученые считают, что человечество выбрало     неправильный путь — пошло на завоевание природы,   разрушение окружающей среды нашей планеты, созданной   биотой, биологическими организмами, которые живут на    Земле около 4 млрд. лет. Они не только приспосабливались  сами к земным условиям, но и приспосабливали к себе     окружающую среду. За это время биота (система жизни)    научилась регулировать состояние окружающей среды,   поддерживая климатические характеристики, температуру    океана, состав поверхности вод, суши, почвы и др.  Человечество не изобрело ничего, что могло бы заменить  биоту в качестве регулятора окружающей среды.

                        Сейчас человек выбрасывает в окружающую среду тысячи тонн веществ, которые в ней никогда не содержались,  например хлорфторуглероды, разрушающие озоновый слой.

                        Одна из причин возможной смерти человеческой цивилизации   — экологическое разрушение биоты, биологической системы   Земли. Сейчас, считают ученые, объем допустимого   воздействия на биосферу превышен в 8-10 раз.

        В конце ХХ века на первый план вышла новая наука —    синергетика. Нобелевский лауреат И. Пригожин (ум. 2003)  показал, что главенствующую роль в нашей Вселенной  играют неустойчивость и неравновесность. Все системы  содержат в себе подсистемы, которые подвержены   постоянным флуктуациям (колебаниям). Время от времени в зависимости от тех или иных конкретных причин (изменение   внешних условий и пр.) подобные колебания усиливаются настолько, что «раскачивают» и ставят под прямую угрозу  прежнюю структуру данной системы. Последняя вступает в  особую полосу развития, которая характеризуется Пригожиным как «точка бифуркации». После прохождения   «точки бифуркации» вновь вступает в свои права   детерминизм, и так — до следующей «особой точки».

                        Подобный «стиль поведения» характерен, по Пригожину, для систем, которые постоянно обмениваются энергией,  веществом и информацией с внешней средой. К числу таковых относится большинство систем нашей Вселенной. Статуэтка пляшущего индийского бога Шивы, фрески из  храма Герреро в Центральной Америке, по мнению Пригожина, наилучшим способом передают почти неуловимый переход от покоя к движению.

                        Концепция «точки бифуркации» применительно к   человеческой истории означает и утверждение принципа  свободы выбора, укорененность свободы в общем порядке  мироздания. В пригожинской парадигме преодолевается тот   трагический разрыв между научными принципами  детерминизма и принципом свободы выбора, который являлся  характерной чертой механистической «ньютонианской»   научной парадигмы.

                        Таким образом, человечество исторически последовательно прогрессивно) эволюционировало, восстанавливая   нарушившийся культурный баланс, находя выходы из социально-экологических кризисов, грозящих уничтожением, находя пути выживания. Данная схема развития человечества, носящая условное название «универсальной истории» (не единственная в современной науке) показывает, как через глобальные кризисы человечество прогрессивно развивается, и отношения человек — природа,  человек — человек, человек — общество гуманизируются.

Тема лекцииПричины последствия феодальной раздробленности

 

 

Феодальная раздробленность:  XII - конец XV

 

Причины:

Формальные

Подлинные

Внешние

Внутренние

половецкая опасность значительно уменьшила привлекательность торгового пути «из варяг в греки».  Центры, через которые осуществлялись торговые связи Европы с Востоком, благодаря крестовым походам постепенно перемещаются в Южную Европу и Средиземноморье, и контроль над этой торговлей устанавливают быстро растущие североитальянские города.

политические предпосылки: бесконечные межкняжеские распри и длительная ожесточённая междоусобная борьба среди Рюриковичей.

напор степных кочевников

усиление местных князей

 

бояре превращаются в феодалов-землевладельцев, для которых доходы, получаемые от вотчин, становятся глав­ным средством существования

 

Низкий уровень развития ПС, натуральное хозяйство. Земля- главная ценность

 

Причины:

1) Упадок Киевского княжества (утрата центрального положения , перемещением мировых торговых путей вдаль от Киева).

Был связан с потерей значения торгового пути "из варяг в греки"

↓ 

Древняя Русь теряет роль участника и посредника в тор­говых отношениях между византийским, западноевропейским и восточным миром

2) земля-главная ценность.

Земля-главное средство оплаты службы.

3)  Одной  из  причин  начала  феодальной  раздробленности  на Руси. был(о)... значительный рост производительных сил страны.

4)  Важнейшим признаком феодальной раздробленности  XII-XIII вв. являлось.. натуральное хозяйство.

5) Усилением местных князей.

6) Бояре превращаются в феодалов-землевладельцев, для которых доходы, получаемые от вотчин, становятся. глав­ным средством существования

7) Ослабление обороноспособности.

8) Ослабление Киева и перемещение центров на окраины было вызвано напором степных кочевников.

 

 

Последствия:

1.усилением местных князей

2. бояре превращаются в феодалов-землевладельцев, для которых доходы, получаемые от вотчин, становятся глав­ным средством существования

3.ослабление обороноспособности

 

Зуев:

укреплением связей с Северной Русью

 

Характерные особенности:

2-я половина XII - XIV вв. - период

1)  государственной раздробленности Древней Руси

2)  удельных княжеств

3)  формирования русского феодализма

Юридическое оформление принципа феодальной раздробленности было зафиксировано: Любеческим княжеским съездом 1097 г. «каждый да держит отчину свою»

 

 

Плюсы

Минусы

Наряду с Киевом появились новые центры ремесла и торговли, всё более независимые от столицы русского государства

 

Государство стало уязвимым, так как далеко не все образовавшиеся княжества были в хороших отношениях между собой, и не было той единости, которая спасала в последствии нашу струну не раз.

Развивались старые города

 

Постоянные кровавые междоусобицы ослабляли военную и экономическую мощь страны

 

Образовались крупные и сильные княжества

 

Киев — былая столица Древнерусского государства — утратил воспетое в легендах и былинах могущество и сам стал причиной раздоров

 

В крупных русских княжествах создавались прочные княжеские династии, складывалась традиция передачи власти от отца к сыну, происходил бурный рост городов, шло неуклонное развитие крестьянского хозяйства, осваивались новые пахотные земли и лесные угодья. Там создавались замечательные памятники культуры. Там набирала силу Русская Православная Церковь.

 

Многие князья стремились занять великокняжеский стол в Киеве. Власть в городе часто менялась — одних князей изгоняли, другие погибали в сражениях, третьи — уходили, будучи не в силах противостоять новым претендентам

Тема лекцииПрогресс и Регресс феодальной раздробленности. Развитие и деградация общества

От усобиц княжьих – гибель Руси!

Братья спорят: то моё и это!

Зол раздор из малых слов заводят,

На себя куют крамолу сами,

А на Русь с победами приходят

Отовсюду вороги лихие!

«Слово о полку Игореве»

  В целом Раздробленность бывшей киевской Руси, похожа на раздробленность Европы. Но У нас есть некоторые отличия, у нас князья боролись за власть, тогда как там правила королевская династия, там церковь никак не влияла на раздробленность, тогда как у нас церковь выступала за единство. Регресс характеризуется: общим ослаблением военной мощи государства, в результате «грызни» князей за Киев, ведь только в промежуток с середины 12 по середину 13 в Киев переходил из рук в руки 46 раз и постоянные стычки должны были ослаблять войска князей.

 

Вероятно  раздробленность так же влияла на разобщенность народа, в результате опять же постоянных стычек за власть и стремления к обособлению. Но при этом В отдельных княжествах усиливались местные центры торговли, ремесла, управления, а значит расширялись города, как следствие обособления от Киева, ведь князья нуждались в полной автономности и независимости от Киева.

 

В целом раздробленность на мой взгляд ослабило государство снаружи но укрепило изнутри. А удельные княжества являлись по сути «детьми» «отца городов русских» - Киева, и они как повзрослевшие дети, вышли из под опеки родителей обзавелись своим имуществом, но остались членами своей семьи.

 

 

 

Развитие общества

Деградация общества

Успешное развитие древнерусских земель в условиях феодальной раздробленности.

  • Значительное увеличение количества поселений городского типа.

  • Одновременно значительно расширилась и территория главных городских центров.

  • Именно в этот период укрепленный «град»-крепость, резиденция правителя и его воинов окончательно превратился в «город» - не только место пребывания власти и соц. элиты, но и центр ремесла и торговли.

Упадок Киевского княжества.

Ущерб, который наносили древнерусским землям достаточно частые войны между князьями и ослабление их способности противостоять наступлению со стороны соседей.

 

Постепенный упадок роли и значения южно-русских земель в Среднем Поднепровье – исторического ядра Древнерусского государства.

Бурный экономический подъем

Резкое снижение обороноспособности

 

Прогресс и регресс феодальной раздробленности:

 

Прогресс

Закономерное явление

Регресс

Феодальная раздробленностьстала новой формой государственности в условиях бурного роста производительных сил и в значительной степени была обусловлена этим процессом.

Связи с рынком отдельных феодальных вотчин и крестьянских общин были весьма слабыми. Они стремились максимально удовлетворить свои потребности за счет внутренних ресурсов. В условиях господства натурального хозяйства была возможность у каждого региона отделиться от центра и существовать как самостоятельная земля.

Явное ослабление общего военного потенциала, облегчающее иноземное завоевание.

Однако и здесь нужна оговорка. Смогло бы Русское раннефеодальное государство устоять против татар? Кто решится ответить утвердительно? Сил лишь одной из русских земель — Новгородской — чуть позже оказалось достаточно для разгрома немецких, шведских и датских захватчиков Александром Невским. В лице же монголо-татар  произошло столкновение с качественно иным противником.

Совершенствовались орудия труда (ученые насчитывают более 40 их видов толькоиз металла); утвердилось пашенное земледелие.

 

Междоусобные войны. Но и в едином государстве (когда речь шла о борьбе за власть, за великокняжеский престол и т.д.) княжеские усобицы были порой более кровопролитными, чем в период феодальной раздробленности. Цель усобиц в эпоху раздробленности была уже иной, чем в единой государстве: не захват власти во всей стране, а укрепление своего княжества, расширение его границ за счет соседей.

Крупной экономической силой стали города (на Руси их было тогда около 300).

 

Возрастающее дробление княжеских владений: в середине XII в. было 15 княжеств; в начале XIII в. (накануне нашествия Батыя) — около 50; а в XIV в. (когда уже начался объединительный процесс русских земель) количество великих и удельных княжеств достигало примерно 250. Причиной такого дробления был раздел владений князьями между своими сыновьями; в результате княжества мельчали, слабели, и итоги этого стихийного процесса рождали у современников иронические поговорки («В Ростовской земле — князь в каждом селе»; «В Ростовской земле у семи князей один воин» и т.д.). Татаро-монгольское нашествие 1237–1241 гг. застало Русь цветущей, бога той и культурной страной, но уже пораженной «ржавчиной» феодальной удельной раздробленности.

 

Феодальная раздробленностьявилась результатом исторической интеграции. Шел рост феодализма вширь и укрепление его на местах (при господстве натурального хозяйства), оформлялись феодальные отношения (вассальные отношения, иммунитет, право наследования и др.).

 

 

Временное пребывание в той или иной земле князя и его бояр порождало усиленную, «торопливую» эксплуатацию крестьян и ремесленников.

Нужны были новые формы политической организации государства с учетом сложившегося соотношения экономических и политических сил.

 

Существовавший в Киевской Руси порядок занятия престолов в зависимости от старшинства в княжеском роду (так называемое «лествичное право») порождал обстановку нестабильности, неуверенности. Переход князя по старшинству из одного города в другой сопровождался перемещением всего домениального аппарата.

 

Такой новой формой государственно-политической организации и стала феодальная раздробленность . В центрах каждого из княжеств сложились свои, местные династии. Каждое из новых княжеств полностью удовлетворяло потребности феодалов: из любой столицы XII в. можно было доскакать до границы этого княжества за три дня.

 

 

Для решения личных распрей князьями приглашались иноземцы (поляки, половцы и др.).

В этих условиях нормы «Русской Правды» могли быть подтверждены мечом властителя своевременно. Расчет был сделан и на заинтересованность князя — передать свое княжение детям в хорошем хозяйственном состоянии, помочь боярству, которое помогло здесь обосноваться.

 

Многотысячное местное боярство получило в последние годы существования Киевской Руси Пространную «Русскую Правду», определявшую нормы феодального права. Но книга на пергаменте, хранившаяся в великокняжеском архиве в Киеве, а также далекие воеводы, вирники, мечники киевского князя не могли реально помочь боярству окраин Киевской Руси. Земскому боярству XII в. нужна была своя,

близкая, местная власть, которая сумела бы помочь в столкновениях

с крестьянами, преодолеть их сопротивление, быстро претворить

в жизнь юридические нормы Правды.

 

 

В каждом из княжеств велась своя летопись; князья издавали свои уставные грамоты.

 

 

 

В целом начальная фаза феодальной раздробленности (до того, как в нормальное развитие вмешался фактор завоевания) характеризуется бурным ростом городов и ярким расцветом культуры XII — начала XIII вв. во всех ее проявлениях.

 

 

 

Новая политическая форма содействовала прогрессивному развитию, создала условия для выражения местных творческих сил (в каждом княжестве возникает свой архитектурный стиль, свои художественные и литературные направления).

 

 

 

 

Необходимо отказаться от понимания всей эпохи феодальной раздробленности как времени регресса, движения вспять.

В каждом из выделившихся княжеств, земель на начальном этапе феодальной раздробленности происходили сходные процессы:

1. Рост дворянства («отроки», «детские» и т.п.), дворцовых слуг.

2. Укрепление позиций старого боярства.

3. Рост городов — сложного социального организма средневековья. Объединение ремесленников, купцов в городах в «братства»,

«общины», корпорации, близкие ремесленным цехам и купеческим

гильдиям городов Западной Европы.

4. Развитие церкви как организации (епархии в XII в. территориально совпадали с границами княжеств.

5. Усиление противоречий между князьями (титул «великий князь» носили князья всех русских земель) и местным боярством, борьба между ними за влияние и власть.

 

В каждом княжестве, вследствие особенностей его исторического развития, складывалось свое соотношение сил; на поверхность выступало свое особенное сочетание перечисленных выше элементов.

 

Тема лекцииКрупнейшие земли во время феодальной раздробленности

 

Крупнейшие земли

Галицко-Волынское княжество

(Червонная Русь)

Новгородская земля

Владимиро-Суздальское княжество

Территория

Северо-восточные склоны Карпат и между реками Днестр и Прут.

От Северного Ледовитого океана до верховьев Волги, от Прибалтики до Урала.

Междуречье Оки и Волги.

Хозяйство

Богатые плодородные земли, налаженные торговые отношения с Византией.

Основное занятие – ремесло и торговля. Торговля велась в основном с немецкими и датскими купцами, также с Византией, странами Востока.

Под влиянием политики Долгорукого развивалось: земледелие, скотоводство, ремесло: гончарное, кузнечное, ювелирное, строительное; торговля.

Полит. строй

Острая борьба боярства с князьями. Князья  искали опору в младших дружинниках (вече отроков).

В начале XII века в Новгороде сложилась республиканская форма правления. Верховной властью обладало вече. Высшим должностным лицом был посадник.

Андрей был первый из русских князей, кто решился начать борьбу с удельной системой. Воплощение единодержавия.

Правители

 

Под властью Ярослава Осмомысла княжество начало упрочиваться, богатеть, пользоваться уважением европейских владык. Роман Мстиславич Волынский – объединение Галицкого и Волынского княжеств. Даниил Галицкий начал реорганизацию  своих дружин, получил поддержку против бояр: «Не погнетши пчел – меду не ядати»; один из немногих, кто мог противостоять монгольскому нашествию. При нем вновь стали налаживаться торговые связи со многими странами.

Князя вместе с дружиной вече приглашало из других земель. В Новгороде XII-XIII вв. князья менялись 58 раз. Отсутствие собственной княжеской династии позволило избежать дробления и сохранить свое единство.

Князь Юрий Долгорукий боролся за овладение киевским великокняжеским престолом, с его именем связано первое летописное упоминание о Москве (1147г.); При Андрее Боголюбском столицей земли становится Владимир на Клязьме, много воевал; при Всеволоде Большое Гнездо земля достигла наибольшего могущества, он принял титул «великого князя».

Историческая судьба

 

В XIVв. Под напором татарских орд с востока и польских войск с запада бывшее княжество было поделено между Польшей, Литвой и Венгрией.

Сильный северный город-государство, не пострадавший от татаро-монгольского нашествия, опираясь на волостное ополчение, смог остановить вскоре натиск шведских и немецких рыцарей.

Пала под напором монголо-татарских орд зимой 1238г. и была отброшена в своем развитии далеко назад.

 

 

Владимиро-Суздальское княжество

Московское княжество

Юрий Долгорукий

Андрей Боголюбский

Дмитрий Донской

Киевское княжество было подчинено Владимире - Суздальскому  при брате Андрея Боголюбского

 

Новгородская земля

Новгородский вариант цивилизационного развития пред­полагал усиление роли вече договор или ряд от имени вечевою собрании великою   Новгорода заключался с князем

4.         Главой новгородского самоуправления в период раздробленности Руси считался:

а)         князь

б)         посадник

в)         тысяцкий

г)         архиепископ

4.         В Новгородской республике периода раздробленности ведущая политическая и ведущая социальная роли принадлежали:

а)         князю

б)         боярам

в)         купцам

г)         ремесленникам

 

 

Галицко-Волынское княжество

Юго-Западный вариант цивилизационного развития пред­полагал усиление роли 1)князя 2) дружины 4) боярской думы

Объединителем Волынских, а затем Галицких земель был князь

Ярослав Осмомысл

Игорь Северский

Даниил Галицкий

Роман Мстиславович

 

Тема лекцииШведско-немецкая экспансия

 

В начале XII века основными занятиями прибалтийского населения – эстов, латов, киршей – были земледелие, охота, рыболовство, ремесло, скотоводство. Общество находилось на последней стадии родового строя. Отдельные племена еще не объединились между собой, не существовало и государственных образований. Между прибалтийскими и русскими народами существовали мирные, добрососедские отношения.

Орудием проникновения немецких феодалов на Восток стали духовно-рыцарские ордена: Орден меченосцев (создан в 1202 г.) и Тевтонский орден (основан в конце XIIв. в Палестине, но затем перенес свою деятельность в Европу). К концу 20-х годов немецкие рыцари вышли к русским границам. Их силы умножились с объединением в 1237 г. Ордена меченосцев и Тевтонского ордена в Ливонский орден.

Ордена – военно-религиозные организации – были огромной силой. Во главе ордена стоял магистр, который правил, опираясь на коллегию комтуров. В городах сидели наместники – фогты. Костяк орденов составляли «братья» - рыцари, опытные, закованные в броню воины.

 

Незначительное по масштабам событие.

Решающее событие XIII века.

(Нельзя рассматривать угрозу с Запада узко и сводить ее к нескольким нападениям противника).

 

Были сметены с лица земли  многие славянские племена, от которых мало что осталось. Это относится в первую очередь к полабо-прибалтийским славянам.

Невская битва (15 июля 1240 г.)

Битва – «не более чем очередное столкновение между шведскими отрядами и новгородскими оборонительными силами» (Д.Феннел)

1240г. в русские земли вторгся флот шведского короля Эрика Леспе под командованием ярла Биргера. Неожиданная и яростная атака Александра решила судьбу битвы. Безусловно, нужно учитывать, что когда речь идет о потерях, то в летописи перечисляются только знатные мужи; огромный политический и психологический резонанс, вызванный этой  битвой в условиях тяжких поражений от монголов.

 

Уже в 1240г. немецкие крестоносцы штурмом взяли Изборск, а затем с помощью боярской измены взяли и Псков. Был нанесен удар по Новгороду, крестоносцы овладели значительной частью Вотской пятины – одной из пяти областей Новгородской земли.

Неожиданным ударом Александр взял Копорье, разрушив построенную немцами крепость. Псков был взят «изгоном». Русскому полководцу удалось дать немцам сражение в той же ситуации, что и его отцу. Тот еще в 1234 г. победил их на льду реки Эмбах.

Ледовое побоище (5 апреля 1242 г.)

 

Победа на Чудском озере остановила немецкую экспансию на русские земли. Она вплелась в общую канву борьбы славянских и прибалтийских народов против натиска орденов и готовила решающие поражения их в будущем.

  Тема лекцииТри основных крупных княжества и их направления

Владимиро-Суздальское княжество

Киевское княжество.

Новгородское княжество

Галицко-Волынское

княжество

 

Общеруссий «стол»

Общеруссий «стол».Новгородское княжение-ступенька к киевскому.

 

Следствием процесса колонизации Северо-Восточной Руси в период феодальной раздробленности являлось:

а)  усиление зависимости населения от княжеской власти

б)  активное строительство городов

в)  интенсивное развитие земледелия и ремесла

Укажите, откуда не был направлен основной колонизационный поток пришлого населения в Северо-Восточную Русь в период феодальной раздробленности и до него.

     Западной Руси.

Укажите, откуда был направлен основной колонизационный поток пришлого населения в Северо-Восточную Русь в период феодальной раздробленности и до него.

     Западной Руси.

 

1)  Юго-Западной (Галицко-Волынской) Руси

2)  Северо-Западной (Новгородской) Руси

3) Юго-Восточной (Переяславо-Черниговской) Руси

 

Следствием процесса колонизации Северо-Западной Руси в период феодальной раздробленности являлось:интенсивное развитие земледелия и ремесла

    «Северный» путь восточнославянской колонизации вел в район: Ладожского и Ильменского озер

    Объединение Галицкого и Волынского княжеств в единое Галицко-Волынское произошло в годы правления:

Романа Мстиславича Волынского(1199-1205).

«южный» путь восточнославянской колонизации вел в район:а)     Прикарпатья

б)  Среднего Приднестровья

 

 

 

Новгородский вариант цивилизационного развития пред­полагал усиление роли

боярской думы

 

Юго-Западный вариант цивилизационного развития пред­полагал усиление роли боярской думы.

 

1)  Юрий Долгорукий(1125-1157) – сын В. Мономаха

княжил в ...

Рязанском княжестве .

Превратил Ростово-суздальскую землю в обширное княжество.

 

Причины возвышения Новгорода:  укрепление торговых связей с Европой

 

Ярослав Осмомысл

расцвет

 

2)  Андрей Боголюбский(1157-1174

3)  )-внук В Мономаха.

Был типичным князем эпохи феодальной раздробленнос

Ти.

Андрей Боголюбский перенёс столицу во Владимир

Назовите памятник архитектуры во Владимиро-Суздальской Руси, сооружение которого относится ко времени правле­ ния Андрея Боголюбского.

1.      Боголюбовский замок(1158-1160)

2 Успенский собор во Владимире-на-Клязьме

 

3.церковь Покрова-на-Нерли

Андрей Боголюбский княжил в Рязанском княжестве .

 

 

Система управления

Главой новгородского самоуправления в период раздробленно­  сти Руси считался: посадник.

Главной функцией тысяцкого в Новгороде в период раздробленности Руси был(-о):

     командование новгородской «тысячью» (ополчением)

князь не был полноправным господином, е правил городом, а служил  ему.

    Архиепископ: духовный глава, суд, общегородская казна,  «владычный полк»

вече:

1.  сбор налогов и осуществление торгового суда

2)  заключение международных договоров

 

 

 

1)  Игорь Северский

Князь Новгород –северский  и Черниговский:в 1185 организовал неудачный поход против половцев.

          ↓

"Слово о полку Игореве"

Всеволод III Большое Гнездо(1177-1212)

Наивысшее могущество.стал именоваться «великим князем»

Дмитровский собор во Владимире-на-Клязьме

 

 

 

 

Назовите князя, который перенес столицу Северо-Восточной Руси из Ростова Великого в Суздаль.

 

 

    В Новгородской республике периода раздробленности ведущая политическая и ведущая социальная роли принадлежали:боярам

Игорь Святославич(1150-1202)

Юрий Всеволодович

 

 

Даниил Галицкий

«Не погнетши пчел меду не ядати».поддержка дружины в борьбе с дворянством.

 

 Тема лекцииПричины, последствия нашествия монголов

 

 

Хронология нашествия Золотой орды:

Южная Сибирь

1215 завоевание Северного Китая Кореи

1221 завоевание Средней Азии

1223 битва на Калке

Волжская Булгария отразила удар

Рязань(повесть о разорении Рязани Батыем)

1241   завоевание Руси.

Владимир-на-Клязьме (северо-восточная Русь лишилась столицы-символа политической самостоятельности)

Козельск («злой город») Торжок

Владимир-не-Волыни

1236 завоевание Волжской Булгарии

1237-1238 разгромлены Рязанское и Владимирское княжество( около20 городов)

1239-1240 пали Черниговское, Переяславское, Киевское, Галицко-Волынское княжество

1241 поход в Европу.

Итоги нашествия в результате Батыева нашествия среди социальных групп наименее пострадали крестьяне

Шли ожесточенные сражения, при раскопках находят:

-слои пепла

-останки погибших

-массовые захоронения

-обломки оружия

Многие города и села навсегда исчезли с лица земли.

Русь потеряла независимость, но она была покорена только после длительного и ожесточенного сопротивления.

Различные источники говорят о том, что это сопротивление продолжалось более 40 лет.

Рубеж1241-1242 войска Батыя остановились вне нижней Волге в половецких степях.

 

Причины побед монголов:

-несогласованность действий князей,

-численное превосходство кочевников,

-отсутствие достаточного кол-ва профессиональных воинов.

2.система управления:

1313-1342: Золотая Орда при хане узбеке достигло наивысшего могущества и расцвета. в этот период усилилась зависимость Руси.

Русь сохранила свою государственность, но превратилась в улус монгольского хана. Золотая Орда не установила своего управления на Руси, не посягала на русскую систему власти и управления

её зависимость выражалась в получении ярлыков(1243),

в тяжелой дани.

русские князья должны были участвовать в походах Золо­той Орды по ее требованию

ханы охранили сложившуюся систему управления, но постоянно вмешивались: произвольно изменяли границы княжеств, препятствовали усилению того или иного князя, разжигали соперничество и распри.

157-1259 годах монгольские чиновники-численники на Руси провели перепись населения. После этого взимание дани приобрело повсеместный и регулярный характер.

На Руси была создана военно-баскачественная организация. Баскаки, имевшие в распоряжении военные отряды, контролировали жизнь княжества и сбор дани.

 

Линия Даниила Галицкого

Линия Александра Невского

Героическое сопротивление

Мирное отношение с ордой,

восстановление хозяйства

накапливание сил для борьбы.

 

Тяжелые времена монгольской угрозы папа римский провозгласил Галицко-волынского князя « королем всей Руси»

Наиболее важна борьба с крестоносной агрессией.

 

Юрий Данилович: последовательная ориентация на орду

Иван Калита: первым среди русских князей открыто стал на службу мон­голо-татарского хана, взяв на себя сбор денег и карательные функции.

 

Последствия:

1.упадок хозяйства

2.Упадок культуры

3.Усиление феодальной раздробленности

4.сокращение торговых связей с Европой.

5.Усиление княжеских междоусобиц

6.Ослабление городских самоуправлений

7.Сокращение численности городов.

8.Резкое сокращение численности населения.

3.отношение к православной церкви

В золотой орде существовала веротерпимость. Русская православная церковь не испытывала утеснений. Православное духовенство сохранила земли и привилегии, не платило дань. Надругательство над православной верой подлежало строгому наказанию.

Даже в условиях монголо-татарского ига шло охранение и преумножение культурного наследия.

 

Тема лекцииМонгольский фактор в истории России

 

 

Известные люди

Мнения этих людей

Моё субъективное мнение

Ричард Никсон

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

П.Н. Савицкий

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Одной из главных причин, холодной войны он называет ...татаро-монгольской иго. По его мнению, за два с половиной столетия татаро-монгольского ига в России практически исчезли русские. Монголы разбавили русскую кровь, изменив тем самым и изначальную психологию русских людей. Монголы привнесли в нее агрессивность, хитрость, коварство, жадность, леность и другие малоприятные качества. Отсюда вывод: с русскими нельзя вести честные джентльменские переговоры, они все равно обманут, обхитрят, а при случае нанесут и коварный удар в спину. Единственно, что признают русские это силу, поэтому если и разговаривать с ними, то только держа в руках ядерную дубинку, т.е. с позиции силы

 

 

По его мнению, в Киевской Руси после кратковременного (по историческим меркам) расцвета в Х XI вв. появились моменты неустойчивости и склонность к деградации, которая ни к чему иному как чужеземному игу привести не могла . Вопрос стоял только о том, кто будет этот чужеземец? Велико счастье Руси, утверждает П.Н. Савицкий, что в момент, когда в силу внутреннего разложения она должна была пасть, она досталась татарам и никому другому. Татары нейтральная культурная среда, принимавшая всяческих богов и терпевшая любые культуры, пала на Русь как наказание Божие, но не замутила чистоты национального творчества. Если бы Русь досталась туркам, заразившимся иранским фанатизмом и экзальтацией, ее испытание было бы многажды труднее и доля горше. Если бы ее взял Запад, он вытянул бы из нее душу... Татары не изменили духовного существа России; но в отличительном для них в эту эпоху качестве создателей государств, милитарно-организующеся силы они, несомненно, повлияли на Русь.

 

 

Как бы оно не было ужасно, оно принесло нам больше пользы чем вреда. Вместо того, чтобы разрушить народность, оно только помогало ей развиться и созреть. Именно татарское иго приучило нас ко всем возможным формам повиновения, оно сделало возможным и знаменитое царствование Иоанна III и Иоанна IV царствования, во время которых упрочилось наше могущество и завершилось наше политическое воспитание, во время которых с таким блеском проявились благочестивые добродетели наших предков; это же владычество облегчило задачу Петра Великого и имело, быть может, больше влияния, чем это принято думать, на образование исполина.

 

 

Он признает, что в XIII - XIV вв. на Руси происходят определенные изменения, появляются резкие особенности, которые многие ученые приписывают татарскому игу. Но, считает Платонов, всматриваясь внимательнее мы убеждаемся, что причины, вызвавшие эти особенности, действовали на русской земле и раньше татар. К этим особенностям Платонов относит: 1) полное пренебрежение родовым единством, 2) начало вотчинного наследования, 3) оседание княжеских мест по волостям, 4) определение межкняжеских отношений договорами с четкой регламентацией деятельности договаривающихся сторон. Все это, по мысли Платонова, приводило к тому, что татары не регламентировали отношений русских князей и населения. Полнота княжеского авторитета могла, конечно, вырасти от того, что он опирался на татар, но существо княжеской власти оставалось то же. Особенно важным аргументом своей точки зрения Платонов считает то, что татары, завоевав Русь, не остались в ней на постоянное жительство. Да и как татарское влияние на русскую жизнь могло быть значительным, если, завоевав Русь, татары не остались жить в русских областях, богатых неудобными для них лесами, а отошли на юг в открытые степи.

Его мнение безусловно заслуживает внимания, однако по-моему оно изначально обострено то ли какой-то неприязнью, то ли каким-то восхищением Россией.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Я согласен с его утверждением о том, что нам ещё повезло, что мы не достались западу. По его мнению мы потеряли бы душу. Хотя здесь можно и поспорить, но я всё-таки соглашусь с ним, ведь после татаро-монгольского ига мало что изменилось в нашей культуре, было много талантливых писателей и поэтов которые в своих произведениях очень глубоко раскрывали душу русского человека. И душа эта была широка всегда, и до ига, и после.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Я не совсем согласен с ним в утверждении о том, оно принесло нам больше пользы, чем вреда. Лично мне кажется, что не всё было так гладко, однако безусловно были и положительные моменты, в частности почти полное сохранение русского сознания.

 

 

Тема лекцииВоенные секреты, отличия монголов

 

 

Военные секреты монголов

Отличия монголов

  1. Система воспитания, военная дисциплина.

 

  1. Этнос находился на стадии подъема.

Могущественная армия

 

  1. Перенимание достижений соседних народов в военном искусстве. В Китае – стенобитные и камнеметные устройства

 

  1. «Степной феодализм»

 

3.   Вовлечение покоренных народов,         гигантские масштабы армии.

  1. На древнюю родоплеменную структуру наложилась новая власть (порождение следующего этапа исторического развития)

Сплав получился крепким и эффективным.

 

  1. Беспримерная жестокость

  Тема лекцииИзменение Русского языка

 

 

В первой главе «Лексико-семантические особенности и грамматическая характеристика фразеологизмов монгольского и русского языков» дается сопоставительный анализ фразеологизмов монгольского и русского языков в лингвистическом аспекте, особенности их семантики и грамматической структуры.

§ 1. Лексический состав фразеологизмов монгольского и русского языков. По характеру лексического состава фразеологизмы монгольского и русского языков можно разделить на две большие группы, различные по своему объему и продуктивности:

1. Фразеологизмы, состоящие целиком из слов со свободным употреблением; в них нет ни одного слова, которое бы не могло быть употреблено отдельно, в составе свободных сочетаний слов. Фразеологизмы этой группы со стороны лексического состава внешне ничем не отличаются от свободных сочетаний слов, их отличие состоит лишь во внутренней стороне, т.е. их от последних отграничивает воспроизводимость  в речи. Например, гэдсээ тэжээх (досл. «кормить живот») в значении «прокармливаться»; зеленая улица в значении «свободный путь, без препятствий и задержек» и др.

  К этой же группе относятся и монгольские, и русские пословицы, поговорки типа: Танилтай хγн талын чинээ, танилгγй хγн алгын чинээ (досл. «человек, у которого много друзей, широк, как степь, человек, у которого нет друзей, узок, как ладонь»); Рука руку моет и обе белы бывают и др.

2. Фразеологизмы, состоящие из слов, известных лишь в данных выражениях. Слова, выступающие в качестве компонентов лишь в данных выражениях, отличаются от слов предыдущей группы тем, что они являются словами с закрепленным употреблением. Такие фразеологизмы в двух сопоставляемых языках имеют в своем составе устаревшие лексико-семантические факты. Например, Мацаг барих (досл. «соблюдать пост») – «отказ от мяса», где слово мацаг известно лишь в сочетании со словом барих; Закадычный друг  - «давнишний и близкий друг», где слово закадычный проявляется только в сочетании со словом друг, в сочетании с другими словами оно невозможно. Составными элементами монгольских фразеологизмов по сравнению с русскими могут быть и парные слова, что является «специфической чертой монгольских и тюркских языков» [Будаев, 1970, 31]: арьс яс болох – «кожа да кости остались»; эрээн бараан амьдрал – «приливы и отливы жизни». Таким образом, характерной особенностью монгольской фразеологии является то, что в состав компонентов фразеологических единиц монгольского языка входят парные слова.

§ 2. Семантические типы фразеологизмов монгольского и русского языков. Особо важной проблемой является семантическая классификация фразеологических единиц. Большинство исследователей в этом вопросе следуют за Ш.Балли или В.В.Виноградовым и, применяя их типологические принципы, классифицируют фразеологизмы по степени спаянности компонентов и по степени мотивированности их значений.

С точки зрения семантической слитности фразеологизмы двух сопоставляемых языков можно разделить на следующие четыре группы:

1. Фразеологическими сращениями называются словосочетания, в которых слова, их составляющие, утратили свое самостоятельное значение и превратились лишь в части сложной лексической единицы. Словосочетания данной группы «немотивированы и непроизводны». Составные элементы фразеологического сращения не имеют никакой связи со значением всего выражения в целом. Например, монгольское выражение сγнсний огиу болох – семантика этого выражения несоотносительна со значениями слов сγнс (душа), огиу («бирюза» - драгоценный камень), болох (стать), (досл. «стать бирюзой души»). Данное выражение употребляется в значении «завоевать чью-л. симпатию». Также значение следующих русских фразеологических сращений попасть впросак, сбухты – барахты и т.д. не может быть выведено из значений каждого слова этих оборотов в отдельности, так как нет подходящих созвучных слов в лексической системе современного языка: просак, барахты.

В отличие от монгольских фразеологических сращений, иногда в русских сращениях могут сохраняться отдельные грамматические формы. Например, в предложениях Они собаку съели на этом деле и Он собаку съел на этом деле сохраняется зависимость между словом съел и субъектом действия: они съели, он съел, она съела  и т.д. Однако на общее значение этой лексической единицы такое изменение грамматических форм не оказывает никакого влияния.

2. Фразеологическими единствами называются такие семантически неделимые обороты, общее значение которых в какой-то мере уже мотивировано значением слов, составляющих данный оборот. В таких оборотах иногда имеются признаки семантической самостоятельности элементов. Значение целого оборота бывает связано с пониманием общего образного смысла, зависящего от значения отдельных слов. Возьмем  монгольское фразеологическое единство халуун чулуу долоох (досл. «горячий камень облизать»), означающее «испытать все». В отличие от сращений «фразеологические единства обладают свойством потенциальной образности», т.е. в оборотах этого типа понимание целого зависит от значения отдельных элементов, которые как бы составляют образный «стержень» всего оборота. Например, в таких единствах, как держать ухо востро – «быть осторожным, осмотрительным», пускать пыль в глаза – «представлять себя, свое положение лучше, чем есть на самом деле» и других, значение целого является производным, мотивированным и вытекающим из семантики образующих их слов. Однако это мотивированность, производность «не прямая,  а опосредованная».

3. Фразеологическими сочетаниями называются такие обороты, в которых имеются слова, как со свободным, так и со связанным употреблением. Возьмем монгольское выражение архины лγγ (досл. «корчага водки»). В этом выражении слово лγγ («корчага») имеет связанное употребление, встречается лишь со словом архи («водка»). А лексическая единица архи имеет свободное употребление, она может сочетаться кроме лγγ с целым рядом других слов, например, архины нэр (название водки); архи худалдах (продавать водку) и др. В русском языке можно сказать сгорать от стыда, сгорать от позора, сгорать от нетерпения, но нельзя – сгорать от радости. Также можно сказать терпеть гонение, испытывать гонение, переносить гонение, но нельзя – делать, давать гонение и т.д.

4. Фразеологическими выражениями называются такие обороты, которые являются устойчивыми по своему лексическому составу и грамматической спаянности, яркими и меткими по своей образности, широко известными по своему употреблению. Сюда относятся пословично-поговорочные выражения, цитаты из произведений писателей. Например: Бушуу туулай борвиндоо баастай (досл. «у быстрого зайца ноги  в помете») /посл./; Руби дерево по себе /посл./; Чоно нь хонио, чадуу нь ядуугаа /выражение из романа Б.Ринчен/ (досл. «волк пожирает овцу, богач - бедняка»); Я человек, и ничто человеческое мне не чуждо /выражение из комедии римского писателя Теренция/ и др.

§ 3. Морфологическая структура фразеологизмов монгольского и русского языков. Конкретно по своей структуре фразеологизмы в монгольском и русском языках одинаково делятся на две большие группы: 1) Фразеологизмы, представляющие собой законченные предложения: Эсгий хийхэд нохой хэрэггγй (досл. «когда валяют войлок, собаки не нужны»); Блажен муж, иже и скоты милует и многие другие. 2) 2. Фразеологизмы, являющиеся по своей структуре отдельными словосочетаниями и выступающие в роли отдельных членов предложения: орчлонгийн тоос (досл. «прах суетного мира»); мотать на ус и др. Среди фразеологизмов второй группы, учитывая специфический характер образующего их сочетания слов, следует выделить следующие основные как наиболее типичные регулярные для монгольского и русского языков модели:

а. Обороты, являющиеся сочетанием прилагательного и существительного – одна из самых типичных моделей в двух языках. При этом прилагательное употребляется препозитивно, существительное – постпозитивно. Например, хөгшин чоно (досл. «старый волк») – «об опытном человеке»; воздушный замок и др.

б. Обороты, являющиеся сочетанием двух существительных. На наш взгляд, фразеологизмы данного типа делятся в свою очередь на следующие группы: 1) Фразеологизмы, состоящие из двух существительных в именительном падеже. Такие фразеологизмы продуктивны в монгольском языке. Например, төмөр шувуу (досл. «железо птица») – «самолет»; γхэр буу (досл. «бык оружие») – «пушка». По утверждению Т.А.Бертагаева [1971, 116], монгольские выражения этого типа сходны с русскими атрибутивными существительными, как царь-пушка; огонь-девка; жар-птица. 2) Фразеологизмы, состоящие из существительного в именительном падеже с существительным в родительном падеже. Такие обороты продуктивны в обоих языках. Например, хувцасны гол (досл. «ось одежды») – «худой»; плод любви и др. Сюда же можно отнести русские фразеологизмы, состоящие из существительного в именительном падеже и существительного с предлогом: борьба за существование; душа в душу  и др. 3) Обороты, являющиеся сочетанием глагола с именем существительным. В монгольских фразеологизмах существительное употребляется препозитивно,  глагол – постпозитивно, а в русских фразеологизмах в большинстве случаев глагол стоит препозитивно, существительное – постпозитивно. Например, ээзгий буцалгах (досл. «кипятить творог») – «храпеть»; выходить из колеи и т.д. 4) Обороты, состоящие из глагола и наречия. Например, урагш(аа) явах (досл. «вперед идти») – «развиваться»; поставить в тупик и т.д.

Также немало фразеологизмов монгольского и русского языков создано на базе сравнительных конструкций типа свободных словосочетаний. Такая конструкция образуется в монгольском языке при помощи послелога «шиг», а в русском языке при помощи соединительного союза «как». Фразеологизмы этого типа называют в лингвистической литературе компаративными фразеологизмами. Приведем примеры: монг. өвччихсөн юм шиг (досл. «как будто сняли шкуру») – «очень похожий»; русс. как пить дать; как черт ладана и др.

Выделяются следующие наиболее типичные в монгольском и русском языках группы в зависимости от того, какой компонент единицы грамматически господствует во фразеологизме, а также от его синтаксической функции в предложении: 1) Глагольные фразеологизмы: араагаа зуух («стиснуть коренной зуб»); упустить из виду и т.д. 2) Субстантивные фразеологизмы: мод толгой («палка - голова») в значении «трубка»; тогооны алчуур («тряпка для чистки котла») в значении «рабыня»; краска стыда и др. 3) Адвербиальные фразеологизмы: яагаад ч болсон («во что бы то ни стало»); изо дня в день и др. 4) Адъективные фразеологизмы: хатсан борц шиг («как вяленое мясо»); подбитый ветром и др. 5) Междометные фразеологизмы: муу нохой! («плохая собака»); И никаких гвоздей! и др. 6) К шестой группе относятся союзные и модальные фразеологизмы русского языка, которые отсутствуют в монгольском языке: несмотря на то, что; в силу того, что и т.д. В монгольском языке наиболее богатыми  и продуктивными, а также структурно более или менее однотипными являются фразеологизмы первых четырех групп, а в русском – первых трех групп.

§ 4. Синтаксическая структура фразеологизмов монгольского и русского языков. Если сравнить различные типы предложений, которыми мы пользуемся в речи, то увидим, что некоторые из них создаются, строятся в процессе языкового общения, а другие извлекаются из памяти в готовом виде, воспроизводятся, в силу чего они приобретают определенную устойчивость употребления. Среди этих воспроизводимых в готовом виде устойчивых предложений выделяются сочетания, характеризующиеся полным или частичным семантическим преобразованием компонентов. Эти сочетания и относятся к фразеологизмам. Таким образом, семантическое преобразование и здесь является тем критерием, который позволяет отграничить фразеологизмы со структурой предложения от свободных сочетаний с аналогичной структурой. Среди фразеологизмов монгольского и русского языков, структурно составляющих целое предложение, по значению можно выделить следующие две группы: 1) Фразеологизмы, являющиеся коммуникативными единицами. Такие фразеологизмы передают целое сообщение. Например: Болсон идээнээс амс, буурлын γгийг сонс (досл. «отведай готовой пищи,  слушай слова старших»); Счастливые часов не наблюдают. 2) Фразеологизмы выступают как номинативные единицы, называющие то или иное явление действительности. Например, хγний амаар будаа идэх (досл. «есть чужим ртом рис») – «петь с чужого голоса »; молоко на губах обсохло - «о том, кто совсем еще молод».

Коммуникативные фразеологизмы монгольского и русского языков, имея ввиду характер выражаемого ими сообщения, можно разделить на следующие две подгруппы: а) Фразеологизмы афористического характера (пословицы, поговорки, крылатые слова). Например: гγйрсэн хойноо баян явснаа бγγ дурс, өтөлсөн хойноо залуу явснаа бγγ дурс (досл. «обеднел – не рассказывай о прежнем богатстве, состарился – не говори о былой силе»); Посади свинью за стол, а она и ноги на стол. б) Фразеологизмы, образующиеся из разговорно-бытовой речи. Такие фразеологизмы более продуктивны в русском языке, чем в монгольском: Голова идет кругом; Аллах ведает; Тэмээ гэхэд ямаа гэх (досл. «говорить «коза», когда говорят «верблюд») – «говорить на разных языках».

Таким образом, с точки зрения морфологической и синтаксической структуры основными строительными элементами фразеологизмов являются слова, с помощью которых создается фразеологическая единица, выступающая как определенное структурное целое составного характера. При этом слова находятся между собой в разных синтаксических отношениях.

Во второй главе «Фразеологизмы как носители культурного фона» устанавливаются различия в коннотативных значениях, даются источники культурной интерпретации монгольских и русских фразеологизмов, описываются основные образы отражения национальной культуры в двух сопоставляемых языках.

§1. Культурные коннотации как выявление культуры в монгольских и русских фразеологизмах. Современная лингвистика, как уже было сказано, активно разрабатывает новое направление «лингвокультурологии», в котором язык рассматривается как культурный код нации, а не просто орудие коммуникации. Культура и язык взаимодействуют, вероятно, с помощью некоторого промежуточного образования  - «такой промежуточный элемент, обеспечивающий онтологическое единство языка и культуры, имеется – это идеальное, входящее в язык в виде значения языковых знаков и существующее в культуре в форме предметов культуры, т.е. в определенной форме, в деятельностной форме, т.е. в форме деятельности, в образе результата деятельности» [Тарасов, 1994, 107]. Если в языковой единице есть культурная информация, то должна быть категория, соотносящая две семиотические системы (язык и культуру) и позволяющая описать их взаимодействие. По мнению В.Н Телия, это  культурная коннотация / этот термин был введен ею в 1993 году/. Культурная коннотация – это интерпретация денотативного или образно–мотивированного аспектов значения в категориях культуры.

«Применительно к единицам фразеологического состава языка как знакам вторичной номинации, характерной чертой которых является образно-ситуативная мотивированность, которая напрямую связана с мировидением народа – носителя языка, средостечением культурной коннотации, ее основным нервом является это образное основание» [Телия, 1996, 214].

Существуют наиболее специфические для каждого народа образно-ассоциативные механизмы переосмысления исходных значений во вторичной номинации. Например, если у монголов БАРАН коннотирует робость, смирность, что нашло отражение во фразеологизмах хонь шиг номхон (досл. « робкий /смирный/ как баран»); хэвтээ хонь үргээхгуй хүн (досл. «человек, который не пугает лежащего барана»); а упрямство и глупость  – КОРОВОЙ –үхэр шиг тэнэг, зoрүүд (досл. «глупый /упрямый/ как корова»); то у русских БАРАН ассоциируется (с отрицательным явлением) с глупостью - глупый как баран, ОСЕЛ – с упрямством - упрямый как осел. Таким образом, различия в коннотативных значениях объясняются: во-первых, культурно этнографическими особенностями, присущими народам разных стран. Например, одних и тех же животных различные народы могут наделять, как уже выше упоминалось, различными качествами; во-вторых, различиями в природно-климатических (экологических) условиях, что требует в процессе перевода подбора соответствующих эквивалентов с поправкой на эти различия.

Культурная коннотация возникает как результат интерпретации ассоциативно- образного основания фразеологизмов посредством соотнесения его с культурно–национальными эталонами и стереотипами. Компоненты с символическим прочтением также во многом обусловливают содержание культурной коннотации. В качестве примера возьмем монгольские и русские фразеологизмы, национально-культурным компонентом которых является цус и кровь:  кровь как символ здоровья – нас залуу цус шингэн (досл. «возраст молодой, кровь жидкая»); кровь с молоком; кровь как символ сильных эмоций – цусаар уйлсан ч (досл. «кровью плакать»); кровь бросилась в голову; кровь стынет; кровь как символ жизненных сил – цусгγй алах (досл. «убить без крови»); цусыг нь хормойлуулах (досл. «заставлять нести свою кровь в подоле»); цусан далай (досл. «море крови»); пить кровь, до последней капли крови; кровь как символ родства – мах цусны тасархай, мах цусны баридлагаатай («связанный кровными узами»); родная кровь, кровь от крови и т.д.

Если фразеологизм обладает культурно-национальной спецификой, то он должен, по мнению В.Н. Телия [1996, 215], иметь свое средство воплощения в их знаковую организацию и свой способ указания на эту специфику. Таким средством воплощения культурно-национальной специфики фразеологизмов служит образное основание, а способом указания на эту специфику является интерпретация образного основания в знаковом культурно-национальном «пространстве» данного языкового сообщества. Такого рода интерпретация и составляет содержание культурно-национальной коннотации. Таким образом, план выражения фразеологизмов, а также закрепленные за ними культурные коннотации сами становятся знанием, т.е. источником когнитивного освоения. Именно, поэтому, фразеологизмы становятся экспонентами культурных знаков. Наряду с этим существует настоятельная необходимость при описании содержания культурной коннотации оперировать источниками интерпретации фразеологизмов. Итак, при описании культурного содержания монгольских и русских фразеологизмов следует обратиться к следующим типам источников культурной интерпретации фразеологизмов: 1) Ритуальные формы народной культуры могут являться источником культурной интерпретации фразеологизмов. Сюда могут относиться сватовство, поминки, поверья, мифы, заклинания и т.п. Например, в основе очень употребительного в современном монгольском языке фразеологизманэнээр явбал γхэр тэргээр туулай гγйцнэ лежит миф, в котором говорится об одном простом арате, который, постоянно борясь против всех нойонов и тайджей, смог доехать до Да-хγрээ /Да-хγрээ – столица/ на тележке, запряженной быком. Культурно значимый смысл данного фразеологизма несет информацию о «правильной жизни» и с точки зрения монголов означает неспешность в достижении поставленной цели. В то же время в компонентный состав входит словосочетание үхэр тэрэг, которое обозначает телегу с быком, движущуюся медленнее телеги, запряженной лошадью. Русский фразеологизм у черта на куличках, обозначая очень отдаленное месторасположение чего-либо или кого-либо, коннотирует идею «чужого» пространства, что проявляется в неодобрительном отношении к обозначаемому. 2) К источникам интерпретации может относиться паремиологический фонд. Паремия – паремиологический фонд – это народные изречения, которые имеют структуру замкнутых предложений различных типов. Именно пословицы и поговорки являются отображением народного самосознания, народной мудрости, традиций и обычаев. Например: Аргатай хγн арав хононо (досл. «находчивый и на десять дней пристроится на ночлег»); Красота приглядится, а щи не прихлебаются и др. Пословицы и поговорки являются мощным источником культурной интерпретации, поскольку они и есть по традиции передаваемый из поколения в поколение язык веками сформировавшейся обыденной культуры, в котором отражены все категории и установки этой жизненной философии народа – носителя языка. 3) К третьему типу источников культурной интерпретации может относиться система образов – эталонов, запечатленных в ходячих устойчивых сравнениях. Эталон – это характерологически образная подмена свойства человека или предмета, какой-либо реалией – персоной, натуральным объектом, вещью, которые становятся знаком доминирующего в них, с точки зрения обиходно-культурного опыта, свойства. Эталонизированные представления дают нам понятия об образцах: образцом глупости в монгольской ментальности являются «осёл, корова» - илжиг шиг тэнэг (досл. «глупый как осёл»); γхэр шиг тэнэг (досл. «глупый как корова»); В русской ментальности, как и в монгольской, образцом глупости является баран – глуп как баран (ср. монг. γхэр шиг тэнэг); образцом преданности – собака – верный как собака; как сторожевой пес; собачья преданность /верность/  (ср. морь нохой мэт зγтгэх «служить как собака и лошадь»). Собака также является в двух сопоставляемых языках образцом неблагодарности, любопытства / невмешательства в чужие дела: Свои собаки грызутся, чужая не приставай; Свои собаки грызутся, а чужие не вяжись (ср. монг. Саваагγй нохой саранд хуцна «любопытная собака лает на луну») и др. 4) К четвертому типу источников культурной интерпретации могут относиться языковые единицы, вышедшие из религии и религиозных обрядов. Религия репродуктивна, а поскольку религиозное миропонимание долгое время служило доминантой для поисков духовного и нравственного смысла и земной жизни, оно вошло «в кровь и плоть народа». Большинство монгольских фразеологизмов, связанных с религией, возникло из буддийских учений. Например, бурхан ухаантай («с божьим умом») /искра божья/; бурхан шиг амьтан («существо как бог») /ангел доброты/ и т.п. На формирование русских фразеологизмов, связанных с религией, повлияла библейская традиция. Возьмем, например, выражения пить горькую чашу или чаша терпения, страдания которые трудно ассоциируются с монголами, незнающими Евангелие, либо они вообще непонятны. А для русских, которые знакомы с «Молением о чаше», эти выражения очень легко ассоциируются. Таким образом, по существу носитель каждого языка выполняет в таких случаях герменевтический анализ – каждый в меру своего знания текста или ассоциируемого с ним предания, воспринимает те или иные выражения. 5) К пятому типу источников культурной интерпретации могут относиться реалии – предметы и явления, характерные для одной культуры и не имеющие точных эквивалентов в других культурах, отличаются исторической маркированностью. В русском языке имеется ряд фразеологизмов, в которых отражена крестьянская жизнь: вожжа под хвост попала; пятое колесо в телеге; не лыком шит; дым коромыслом, грести  лопатой и др. А для монгольского народа присущ кочевой образ жизни, являющийся отличительной чертой монгольского народа от русского. Семья кочевника обычно держала пять видов скота (овцы, кони, козы, верблюды, коровы). Все эти виды скота имеют большое употребление во фразеологизмах: хөгшин азарга жороо сурна («старый жеребец учится иноходи»); улаан зээрд («красно-рыжий конь»); γг олдож γхэр холдох («слова становятся побольше, а коровы все больше удаляются»); өнчин ишиг алдахгγй байх («не потерять ни одного козленка») и др. Приведем еще несколько монгольских примеров, основным культуроносным компонентом которых является слово гэр. Гэр в значении «жилище, дом, юрта» в сопоставлении с русским языком на первый взгляд эквивалентно, но на самом деле нет соответствующего понятия как монгольский гэр в русской жизни, в русской культуре. В связи с этим слова и выражения, связанные со словом гэр, можно считать реалиями, все они вместе составляют целостный мир познания. Примеры: барих гэртэй, унах морьтой («с юртой, чтобы построить, с лошадью, чтобы оседлать»); ханан гэр холдож, хадан гэр ойртох («войлочная обитель все дальше, скалистая – все ближе») и др. Следует отметить, что во фразеологическом фонде русского языка имеются фразеологизмы, которые содержат русские имена собственные. Тогда как в монгольском языке, такого типа фразеологизмы отсутствуют. Например: по Сеньке и шапка; пропал, как Бекович; велика Федора, да дура, а Иван мал, да удал и т.п. 6) К шестому типу источников культурной интерпретации фразеологизмов может относиться безэквивалентная лексика. Безэквивалентная лексика – это лексические единицы, не имеющие эквивалентов в других языках, при их переводе возможны информационные потери и нарушения узуса переводящего языка. Выражения төрөл авах («получить перерождение»); хойт ертөнц («следующий мир»); хойт төрөл («следующее перерождение»); хойт нас («следующая жизнь») и др. являются понятиями того, что по религиозным буддийским представлениям живое существо, попав после смерти в загробный мир, обретает новое рождение и потустороннюю жизнь. В русском языке также имеются фразеологизмы, в состав которых входит безэквивалентная лексика:  узнать всю подноготную; трусы на колеса и т.д. 7) К седьмому типу относятся явные фразеологизмы, которые нельзя однозначно отнести к источникам культурной интерпретации, так как сами фразеологизмы не являются знаками культуры как таковыми, но способны, если они воплощают в своем образном содержании культурно-значимые черты мировидения, выполнять роль культурных знаков при условии их интерпретации в том или ином коде культуры. Сюда можно привести множество монгольских и русских фразеологизмов, образные основания которых как бы «подсказывают» код к их культурной интерпретации: монг. зγйргγй γг байдаггγй, зγйдэлгγй дээл байдаггγй («не бывает слов, не поддающихся аллитерации, не бывает дээл /шубы/ без шва»); платить той же монетой и т.д. Итак, все эти рассмотренные нами источники культурной интерпретации монгольских и русских фразеологизмов могут, как бы накладываться друг на друга и даже содержать контрадикторные установки. И это вполне естественно, поскольку они выделены не по единому для них категориально культурному основанию, а скорее – по типу знания, соответствующего семиологической природе этих источников. Кроме того, сама культура и национальный менталитет способны отражать и воспроизводить культурные традиции разных времен и культурные ценности разных слоев.