- •Право международных договоров. Том 1: Общие вопросы
- •Анатолий Николаевич Талалаев (1928-2001)
- •Книга первая. Общие вопросы
- •Глава I. Международный договор и право международных договоров
- •1. Система международного права и право международных договоров как одна из его отраслей
- •2. Источники права международных договоров
- •Глава II. История развития права международных договоров
- •1. Возникновение и развитие международных договоров в древнем рабовладельческом обществе
- •2. Право международных договоров в феодальном обществе
- •3. Право международных договоров периода капитализма
- •4. К. Маркс и ф. Энгельс о международных договорах
- •5. Великая Октябрьская социалистическая революция и право международных договоров
- •6. В.И. Ленин о международных договорах
- •Глава III. Кодификация права международных договоров
- •1. Понятие кодификации права международных договоров
- •2. Попытки кодификации права международных договоров в Лиге Наций
- •3. Кодификация права международных договоров в оон
- •4. Венская конференция по праву международных договоров
- •Глава IV. Международный договор как соглашение субъектов международного права
- •1. Согласительная природа международного договора
- •2. Договоры равноправные и неравноправные
- •3. Субъекты международных договоров
- •4. Договорная правоспособность государств
- •5. Органы, представляющие государства при заключении международных договоров
- •6. Договорная правоспособность наций
- •7. Международные организации как субъекты международных договоров
- •8. Иные субъекты международных договоров
- •9. Договоры двусторонние и многосторонние. Общие многосторонние договоры
- •10. Право государств участвовать в общих международных договорах (принцип универсальности)
- •11. Объекты международных договоров и их виды
- •I. Договоры политические
- •II. Договоры экономические*(231)
- •III. Договоры по специальным вопросам
- •12. Цель в международном договоре
- •13. Форма международного договора и ее элементы
- •14. Язык международных договоров
- •15. Структура международного договора
- •16. Наименования международных договоров
- •Глава V. Заключение международных договоров
- •1. Порядок и стадии заключения международных договоров
- •2. Полномочия и уполномоченные
- •3. Согласование текста договора путем переговоров
- •4. Разработка текстов международных договоров в международных организациях
- •5. Принятие текста международного договора и его формы
- •6. Установление аутентичности текста международного договора и его формы. Парафирование
- •7. Способы выражения согласия государств на обязательность международного договора
- •8. Подписание международного договора. Формы и способы
- •9. Ратификация
- •10. Юридическая природа указов Президиума Верховного Совета ссср о ратификации международных договоров (опущен)
- •11. Присоединение к международному договору
- •12. Подтверждение участия в международном договоре
- •13. Принятие международного договора
- •14. Утверждение международного договора
- •15. Обмен ратификационными грамотами и документами о принятии, утверждении или присоединении или их депонирование
- •16. Заключение договоров между государствами в рамках международных организаций
- •17. Заключение международных договоров с участием международных организаций
- •18. Оговорки к многосторонним договорам
- •19. Депозитарий многостороннего договора
- •20. Регистрация международных договоров
- •21. Опубликование международных договоров
- •Глава VI. Юридическая действительность международных договоров
- •1. Понятие действительности международного договора
- •2. Презумпция действительности международного договора
- •3. Действительность международного договора и делимость его положений
- •4. Условия действительности международных договоров и основания их недействительности
- •А. Действительность соглашения в международном договоре
- •Недопустимость принуждения в отношении уполномоченных и представителей государства
- •Недопустимость угрозы силой или ее применения в отношении государства
- •Соблюдение принципа суверенного равенства
- •Недопустимость обмана и подкупа
- •Действительность полномочий
- •Влияние норм внутреннего права
- •Б. Правомерность объекта и цели международного договора
- •5. Вопрос о влиянии формы международного договора на его действительность
- •6. Последствия недействительности международных договоров
12. Подтверждение участия в международном договоре
От присоединения нужно отличать акт подтверждения государством своего участия в международном договоре. Такое подтверждение становится необходимым, когда по различным причинам, например в случае правопреемства, другие участники договора могут усомниться в участии государства в данном договоре. Так, в 1955 году Советский Союз заявил о признании ратифицированных Россией Гаагских конвенций и деклараций 1899 и 1907 годов "в той мере, в какой эти конвенции и декларации не противоречат Уставу ООН, и если они не были изменены или заменены последующими международными соглашениями, участником которых является СССР"*(320).
Вскоре после Великой Октябрьской социалистической революции в соответствии с ленинским Декретом о мире Советское государство признало для себя силу или действие ряда гуманитарных конвенций. Так, Постановлением СНК РСФСР от 30 мая 1918 г. были признаны Женевские и другие конвенции Красного Креста*(321). В 1925 году СССР были признаны: конвенции 1904 и 1906 годов об освобождении госпитальных судов от портовых или иных сборов, Гаагская конвенция 1907 года о применении к морской войне начал Женевской конвенции 1906 года; в 1926 году - Брюссельские конвенции 1910 года относительно столкновения судов и оказания помощи и спасания на море, конвенция 1884 года по охране подводных телеграфных кабелей, конвенция 1911 года об охране котиков и др.*(322)
В 1958 году так же поступила в отношении Гаагских конвенций Германская Демократическая Республика как одно из государств - правопреемников прежней Германии - участника Гаагских конвенций. То обстоятельство, что правительство Нидерландов в качестве депозитария учинило опрос других участников конвенций относительно участия в них ГДР, ни в какой степени не может изменить того факта, что Германская Демократическая Республика является участником Гаагских конвенции 1899 и 1907 годов. В 1976 году это участие было вновь подтверждено ГДР с началом действия присоединения 22 декабря 1958 г.*(323)
Как видно, вопросы, связанные с подтверждением участия в международном договоре, обычно возникают в связи с правопреемством, поэтому они регулируются не Венской конвенцией 1969 года о праве международных договоров, а Венской конвенцией 1978 года о правопреемстве государств в отношении международных договоров.
13. Принятие международного договора
Принятие международного договора - это особая форма, посредством которой государство выражает в международном плане свое согласие на его обязательность для себя.
В таком понимании принятие международного договора нужно отличать от принятия текста договора, которое было рассмотрено выше. Как уже говорилось, принятие текста договора относится именно к тексту. Голосуя за договор, государства принимают его текст, но не выражают еще согласия с вытекающими из него обязательствами. Принятие обязательств по договору происходит на последующих стадиях процесса заключения международного договора, о которых уже говорилось (подписание, ратификация и присоединение) и о которых еще пойдет речь дальше.
Выражение "принятие международного договора" - сравнительно новое в международном праве. Однако новизна здесь скорее терминологическая, чем по существу. Об этом свидетельствует договорная практика государств и тот факт, что одни и те же процессы называются в одних случаях принятием договора, в других - присоединением к нему. Так, в ст. 79 Устава Всемирной организации здравоохранения говорится: "Государства могут присоединиться к настоящему Уставу путем:
I) подписания без оговорок в отношении его утверждения; II) подписания под условием его утверждения с последующим принятием или III) принятия. Принятие осуществляется вручением формального документа Генеральному секретарю ООН".
Похожие постановления о принятии имеются в конвенции ИМО (ст. 57), Уставе ЮНЕСКО (ст. XV). Принятие предусмотрено в Уставе МОТ (ст. 36). Однако другие многосторонние договоры, в том числе и учредительные акты специализированных учреждений ООН, в таких же случаях говорят о присоединении. Так, в ст. 33 конвенции Всемирной метеорологической организации сказано: "Согласно ст. 3 настоящей конвенции, присоединение к конвенции происходит путем передачи на хранение Правительству Соединенных Штатов Америки материалов присоединения..."
О присоединении говорится также в ст. 16 международной конвенции электросвязи*(324) и др.
Во всех указанных случаях термин "присоединение" означает то же, что и "принятие". Это особенно ясно видно из Устава ВОЗ, где прямо сказано, что государства могут присоединяться к нему путем принятия.
В других случаях принятие может применяться вместо ратификации, когда международный договор по характеру его объекта и целям не нуждается в ратификации. Этой цели служит формулировка "подписание при условии принятия".
Ввиду разнообразия постановлений конституций различных государств в некоторых случаях, для того чтобы не ставить в зависимость от них вступление государств в международные договоры, в последних предусматривается или ратификация, или принятие.
Советский Союз в своей практике применяет институт принятия международных договоров в тех случаях, когда этот вид согласия на обязательность договора предусмотрен в самом этом договоре. Так, в 1957 году Советский Союз принял Устав ЮНЕСКО, в 1965 году - Конвенцию 1965 года по облегчению международного морского судоходства. В письме на имя генерального секретаря ИМО говорилось:
"Имею честь уведомить Вас о том, что Правительство Союза ССР приняло решение о принятии Союзом Советских Социалистических Республик Конвенции по облегчению международного морского судоходства, выработанной и открытой для подписания и принятия на Международной конференции по облегчению пассажирских и грузовых сообщений в Лондоне 9 апреля 1965 года.
Прошу Вас, господин Генеральный секретарь, рассматривать данное письмо как официальный документ о принятии Союзом Советских Социалистических Республик указанной выше Конвенции в соответствии с пунктом 4 "в" ее статьи X".
Временное соглашение между СССР и США о некоторых мерах в области ограничения стратегических наступательных вооружений от 26 мая 1972 г. предусматривало (ст. VIII) для введения его в силу принятие каждой из сторон путем обмена письменными уведомлениями о принятии*(325).
В договорной практике встречается еще выражение "принятие договора к сведению". Например, Женевское соглашение 1973 года о прекращении войны и восстановлении мира во Вьетнаме и протоколы к нему были торжественно приняты и одобрены всеми участниками конференции в специальном Акте международной конференции по Вьетнаму, в том числе СССР, который, как известно, не был участником этого соглашения и протоколов. Согласно ст. 3 "стороны, подписавшие настоящий Акт, торжественно принимают к сведению обязательства, взятые на себя Сторонами, подписавшими Соглашение и Протоколы, строго уважать и неукоснительно выполнять Соглашение и Протоколы"*(326).
Такое "принятие к сведению", хотя оно само по себе не делает государство участником международного договора, тем не менее придает ему еще больший авторитет и дает дополнительную гарантию соблюдения*(327).
И наконец, некоторые юристы считают, что существует еще понятие окончательного принятия международного договора, охватывающее любую форму выражения согласия государств на обязательность для них договора*(328).
Следует, однако, иметь в виду, что Венская конвенция о праве международных договоров понятия "окончательное принятие договора" не знает.