Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Вялюга2-рэд.doc
Скачиваний:
95
Добавлен:
05.09.2019
Размер:
2.69 Mб
Скачать

6. Прачытайце тэкст і перакладзіце на беларускую мову. Пра што новае вы даведаліся? Чаму важна адрозніваць гукі і літары?

Букву и звук путать нельзя. А часто путают,  притом всегда стра­дает звук: его называют буквой (сказывается преклонение перед пись­менной речью). Говорят: «Слушая Яхонтова, я наслаждаюсь каждым сло­вом, каждой буквой». Как будто, выступая на сцене, он писал, а не произ­носил стихи!

Буква  это фигурная линия, рисунок (недаром многие художники про­славились как мастера рисованного шрифта), рисунок произнести нельзя…

Неразличение звука и буквы мешает понять строение языка. И. А. Бодуэн де Куртенэ писал: кто смешивает звук и букву, письмо и язык, «тот только с трудом отучится, а может быть и никогда не отучится смешивать человека с паспортом, национальность с алфавитом, человече­ское достоинство с чином и званием», т.е. сущность с чем-то внешним (М. Панов).

7. У кожным радзе аднакаранёвых слоў графічна абазначце ко­рань і вызначце яго значэнне. Якія словы з прыведзеных аднакаранё­вых не маюць канчатка, а якія маюць нулявы канчатак?

а) весялосць, вясёлы, весела, весялун, развесяліцца;

б) два, двойчы, двойка, падвоіць, дванаццаты, двое, двайняты, дваякі, двухсотгоддзе, дваіцца.

8. Перакладзіце тэкст на беларускую мову. Якія з выдзеленых слоў маюць агульны корань у рускай і беларускай мовах, а якія адрозніваюцца?

Сумерки  плавный переход от светлого времени суток к ночи вече­ром и обратно  утром; оптическое явление в атмосфере Земли, когда по­гружение Солнца под горизонт невелико и оно подсвечивает верхние слои атмосферы. Это создаёт на поверхности Земли рассеянное, сумереч­ное освещение. Продолжительность сумерек определяется промежутком времени между заходом Солнца за горизонт и моментом, когда необходимо прибегать к искусственному освещению; она зависит главным образом от географической широты места наблюдения и склонения Солнца, т.е. положения его в данный день года на эклиптике (Энциклопедический словарь юного астронома).

9. Перакладзіце тэкст на беларускую мову. Параўнайце марфем­ны склад і правапіс выдзеленых слоў у рускай і беларускай мовах.

Геометрия  одна из наиболее древних математических наук. Первые геометрические факты мы находим в вавилонских клинописных таблицах и египетских папирусах (III тысячелетие до н.э.), а также в других источни­ках. Название науки «геометрия»  древнегреческого происхождения. Оно со­ставлено из двух древнегреческих слов: geo  «Земля» и metreo  «измеряю».

Возникновение геометрических знаний связано с практической деятельностью людей. Это отразилось и в названиях многих геометрических фигур. Например, название фигуры трапеция происходит от греческого слова trapezion  «столик», от которого произошло также слово «трапеза» и другие родственные слова. Термин «линия» возник от латинского linum  «лён, льняная нить». Ещё в древности геометрия превратилась в дедуктивную, строго логическую науку, построенную на основе системы аксиом. Она непрерывно развивалась, обогащалась новыми теоремами, идеями, методами. Интересы геометров и направления их научных исследований порою менялись в процессе исторического развития этой науки, поэтому нелегко дать точное и исчерпывающее определение, что такое геометрия сегодня, каков её предмет, содержание, методы (Энциклопедический словарь юного математика).