Штэйнер.Польскамоуная лiтаратура

ȕȎșȳșȳ ȠȡȒȩ ȑȎȞȫșȘȡ Ȯț ȝȞȎȐȡȥȐȎȓ ȝȎțȎ ȃȎȝȎȤȘȎȑȎ ȭȘȳ ȟȝȞȎȏȡȓ ȝȎȥȎȟȠȎȐȎȤȪ ȑȎșȎȐȡ ȠȩȠȡțȮȚ ǽȎ ȟȡȠțȎȟȤȳ ȚȜȔȎ ȟȘșȎȟȤȳȟȭ ȺȞȎȔȎțțȓ ȦȠȜ DzȞȎȺșȭțȩ DzȕȭȒȜȘ ȞȜȏȳȤȪ ȝȟȜȠȩ ȕȐȩȥȎȗțȩȚ șȬȒȕȭȚ Ǯșȓ țȓ ȺȟȮ ȠȎȘ ȝȞȜȟȠȎ ȀȎȘ ȑȎșȎȐȎ ȚȩȟșȭȞȎ ǿȎȘȞȎȠȎ ȝȎșȜȣȎȓ ȍȺȣȳȚȳȬ ȭȘȞȎȕ ȡ ȠȜȗ ȚȜȚȎțȠ ȘȎșȳ ȭțȎ ȣȎȤȓșȎ ȝȎȘȳțȡȤȪ ȚȡȔȎ ȳ ȕȎȏȞȎȤȪ ȡȟȓ Ȟȫȥȩ ȕ ȟȎȏȜȬ ǽȎț ȃȎȝȎȤȘȳ ȥȎșȎȐȓȘ ȭȘȳ țȓ ȐȓȞȩȺ țȳ Ⱥ ȦȠȜ ȳ ȕ ȡȟȭȑȜ ȘȝȳȺ ȝȎȟșȭ ȕȒȕȓȘȡ ȕ DzȕȭȒȘȎ ȠȞȎȝșȭȓ țȓ Ⱥ ȞȜȒțȡȬ ȣȎȠȡ Ȏ Ⱥ ȘȎȝșȳȥȘȡ țȎ ȚȜȑȳșȘȎȣ Ȓȕȓ ȝȓȞȎȔȩȺ ȠȎȘȳȭ ȟȠȞȎȣȳ ȦȠȜ ȳ țȓ ȝȎȚȭȠȎȺ ȭȘ ȐȭȞțȡȺȟȭ ǥ țȎȕȎȺȟȮȒȩ ȕȎȝȜȚțȳȺ ȦȠȜ ȮȟȤȪ Ȟȫȥȩ țȓȕȞȎȕȡȚȓșȩȭ ȳ ȭȚȡ

DzȎȐȜșȳ ȤȭȔȘȎ ȞȎȟȠșȡȚȎȥȩȤȪ ȟȫțȟ ȳ ȟȳȚȐȜșȳȘȡ ȐȜȏȞȎȕȎ DzȞȎȺșȭțȎȑȎ DzȕȭȒȘȎ ǽȎȒȘȎȕȘȡ ȚȜȔțȎ ȕțȎȗȟȤȳ Ⱥ țȓȘȎȠȜȞȩȣ ȕȎȤȓȚȘȎȣ ȎȺȠȎȞȎǾ ǽȎȒȏȭȞȫȟȘȳ ȟȤȐȭȞȒȔȎȺ ȦȠȜ ȕȎȒȡȚȩ ȠȐȜȞȎȺ ´ǿȠȡȒȫțȠ ǹȬȤȫȢȡȑȎµ ȳ ´DZȜȞȒȩ ȢȳșȜȟȎȢµ ȠȎȘȳȭ ȝșȮțțȩȭ ȦȠȜ ȚȎȑșȳ ȏ ȒȎȟȠȎȐȳȤȪ ȚȜȒțȩȚ ȢȞȎțȤȡȕȟȘȳȚ ȝȳȟȪȚȓțțȳȘȎȚ ȚȎȠȫȞȩȭș țȎ ȦȚȎȠȠȜȚțȩȭ ȞȎȚȎțȩ ǵȑȎȒȎȓȚ ȦȠȜ ȚȓțȎȐȳȠȎ ´']LDGNLHPµ țȎȕȩȐȎȺ ȍț ȅȎȥȜȠ ȟșȎȐȡȠȡȬ ȝȎȫȚȡ ǮȒȎȚȎ ǺȳȤȘȓȐȳȥȎ ȀȎȘ ȍț ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȳ ȕȑȎȒȐȎȓ țȓȘȎȠȜȞȩȭ ȒȕȳȐȜȟȩ ȕȐȭȕȎțȩȭ ȕ țȓȕȐȩȥȎȗțȎȗ ȑȎșȎȐȜȬ DZȫȠȎ ȝȎȒȎțțȓ ȝȞȎ ȝȳșȳȑȞȩȚȎ ȭȘȳ ȕ DzȕȭȒȘȜȚ țȎ ȞȡȘȎȣ ȐȡȥȩȺ șȬȒ ȒȎȏȞȎȥȩțțȎȟȤȳ țȎȑȎȒȐȎȺ ȡȟȳȚ ȘȎȏ ȦȎțȎȐȎșȳ ȒȎȺțȳȭ ȕȐȩȥȎȳ ȳ ȠȞȎȒȩȤȩȳ ȟȐȎȳȣ ȝȞȜȒȘȎȺ ȘȎȏ țȓ ȎȒȟȠȡȝȎșȳ ȎȒ ȝȞȎȺȒȕȳȐȎȓ ȐȓȞȩ ǿșȡȣȚȭțȩȣ ȳ țȎȏȜȔțȩȣ șȬȒȕȓȗ Ȯț ȏșȎȟșȎȺșȭȺ ȎȒ ȞȎȕȏȫȦȥȎțȩȣ ȳ ȎȒȟȠȡȝțȳȘȎȺ ȡȤȭȘȎȺ Ȅȳ ȝȎȒȎțțȓ ȝȞȎ ȝȞȩȑȜȔȡȬ ȘȎȏȓȠȡ Ⱥ ȏȓșȩȣ ȟȠȞȜȭȣ ȝȎȒȜȏțȡȬ țȎ ȎțȮșȎ ȭȘȎȭ ȐȭțȘȎȚȳ ȤȡȒȜȺțȩȣ ȘȐȓȠȎȘ ȡȝȞȩȑȜȔȐȎșȎ țȎ șȡȕȓ ȑȎșȎȐȡ DzȕȭȒȘȡ Ǯ ȘȎșȳ șȬȒȕȳ ȣȎȤȓșȳ ȝȎȒȩȟȤȳ ȏșȳȔȫȗ ȠȜ ȭțȎ ȺȕȩȗȦșȎ țȎ ȐȜȕȓȞȎ ȳ țȳȏȩ ȐȜȏșȎȥȘȎ ȞȎȟȠȎșȎ Ⱥ țȓȏȓ

ȀȎȘȳȚ ȥȩțȎȚ DzȞȎȺșȭțȩ DzȕȭȒȜȘ Ȓșȭ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ ² ȑȫȠȎ ȚȎȠȫȞȩȭșȳȕȎȐȎțȎȓ ȟȡȚșȓțțȓ ȐȩȞȎȕțȳȘ ȎȺȠȎȞȟȘȳȣ ȳȒȫȎșȎȺ ȳ ȺȭȺșȓțțȭȺ ȭȘȳ ȝȞȎȝȎȑȎțȒȡȓ ȟȐȎȓ ȎȒțȜȟȳțȩ ȒȎ ȔȩȤȤȭ ȳ ȘȎȞȎȓ ȎȒȟȠȡȝțȳȘȎȺ ǿȎȚ ȢȎȘȠ ȐȩȘȳȒȡ ȒȞȎȺșȭțȎȗ ȑȎșȎȐȩ ȚȜȔțȎ ȝȞȎȥȩȠȎȤȪ ȭȘ ȟȝȞȜȏȩ țȓȗȘȎȗ ȟȳșȩ ȝȎȕȏȎȐȳȤȪ ȚȭȟȤȜȐȩ șȬȒ ȟȐȎȳȣ ȟȠȎșȩȣ ȠȞȎȒȩȤȩȗ ȕȐȩȘșȩȣ ȎȞȩȓțȤȳȞȎȺ ȟȳȚȐȎșȎȚ ȭȘȳȣ ȭțȎ ȕȎȟȠȎȐȎșȎȟȭ ǺȓțȎȐȳȠȎ ȠȎȚȡ ȺȟȮ ȞȎȕȒȕȭșȳșȎȟȭ ȠȎȚ Ȓȕȓ DzȞȎȺșȭțȩ DzȕȭȒȜȘ ȦȎțȡȓȤȤȎ Ȓȕȓ ȐȩȘȎȕȐȎȓȤȤȎ ȭȚȡ țȓȎȏȣȜȒțȎȭ ȝȎȐȎȑȎ ȡȟȮ ȟȝȜȞȩȤȤȤȎ ȳȒȕȓ Ⱥ șȎȒ ǥ țȎȎȒȐȎȞȜȠ ȠȎȚ Ȓȕȓ ȒȎ DzȕȭȒȘȎ ȎȒțȜȟȳțȩ ȝȎȑȎȞȒșȳȐȩȭ ȕȒȕȓȘșȳȐȩȭ ȝȎțȳȏȞȎȤȘȳȭ țȓ ȥȎȘȎȗ ȒȎȏȞȎ ǽȎ ȟȡȠțȎȟȤȳ ȘȜȔțȎȓ ȕ ȎȝȎȐȭȒȎțțȭȺ ȝȳȟȪȚȓțțȳȘȎ ² ȑȫȠȎ ȝȎȐȡȥȎșȪțȩ ȎȝȜȐȓȒ ȝȞȎ ȠȜȓ ȭȘ ȥȎșȎȐȓȥȎȭ ȝȩȣȎ ȟȎȚȎȺșȬȏȮțȎȟȤȪ ȑȎȞȒȩțȭ ȒȎȐȜȒȕȭȤȪ ȭȑȜ ȒȎ țȫțȒȕȩ ȳ ȝȎȘȠȎȺ ȟȡȚșȓțțȭ ȀȎȘ ȏȎȑȎȠȎȭ ȝȎțȳ ȕȎ ȠȜȓ ȦȠȜ ȕȒȕȓȘȐȎșȎȟȭ ȟȎ ȟȐȎȳȣ ȝȎȒȒȎțȩȣ ȕȎȏȩșȎ ȐȓȞȡ ȳ ȣȞȩȟȤȳȭțȟȘȳȭ ȎȏȎȐȭȕȘȳ ȝȓȞȎȠȐȎȞȩșȎȟȭ Ⱥ țȓȗȘȡȬ ȒȕȳȺțȡȬ ǥțȟȓȘȠȡ ȏȜ ȕ ȕ ȎȒțȎȑȜ ȳ ȒȞȡȑȜȑȎ ȏȜȘȡ ȐȩȞȎȟșȳ Ⱥ ȭȓ ȒȜȺȑȳȭ ȝȞȎȕȞȩȟȠȩȭ ȘȞȩșȩ ǻȎ ȒȎȝȎȚȜȑȡ ȑȫȠȎȗ ȦȘȎȒșȳȐȎȗ ȳȟȠȜȤȓ ȝȞȩȣȜȒȕȭȤȪ ȟȎȚȩȭ țȓȕȐȩȥȎȗțȩȭ ȟȠȞȎȦȩȒșȩ ȚȎȠȩșȳ ȕ ȐȜȑțȓțțȩȚȳ ȭȕȩȘȎȚȳ ȠȜȺȟȠȩȭ ȥȫȞȐȳ ȦȠȜ ȒȩȣȎșȳ ȒȩȚȎȚ ȘȞȩȘșȳȐȩȭ ȤȐȩȞȘȡțȩ ȳ ȘȞȩșȎȠȩȭ ȑȎȒȩ ȟȠȞȎȦȫțțȩȭ ȕȒȎțȳ ȳ țȓȗȘȳȭ ȕȐȓȞȎțȭȠȩ ȝȎȒȜȏțȩȭ ȒȎ ȔȎȏ ȳ ȔȡȘȜȺ ȕ ȥȜȞțȩȚȳ ȘȎȦȫȥȩȚȳ ȑȎșȎȐȎȚȳ ȳ ȕȳȣȜȠȘȳȚȳ ȭȘ ȳȟȘȞȩ ȐȎȥȩȚȎ ǯȎȒȎȗ ȦȠȜ ȺȝȓȞȦȩțȬ Ⱥ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȗ șȳȠȎȞȎȠȡȞȩ ȎȺȠȎȞ ȝȎȘȎȕȐȎȓ ȝȞȎȤȫȟ ȐȩȑțȎțțȭ ȕ ȤȓșȎ ȕșȩȣ ȒȡȣȎȺ ȠȫȚȎ ȟȠȎțȓ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȚȜȒțȎȗ ȡ ȃȃ ȟȠ ǥ ȺȟȬ ȑȫȠȡȬ țȓȥȩȟȤȪ ȏȭȞȫ țȎ ȟȭȏȓ țȓȕȐȩȥȎȗțȎȭ ȑȎșȎȐȎ ȭȘȎȭ ȟȠȎțȜȐȭȥȩȟȭ ȝȎȒȜȏțȎȗ țȎ ȏȜȚȏȡ ȘȳȒȎșȎȟȭ ȟȬȒȩ ȠȡȒȩ ȳ șȓȒȕȪ țȓ ȞȎȟȘȎșȜșȎȟȭ ´ǿȠȞȎȣ ȎȝȎțȜȺȐȎȺ ȘȜȔțȎȑȎ ȣȠȜ ȠȜșȪȘȳ ȝȞȎȣȜȒȕȳȺ ȑȫȠȩȚ ȘȎșȳȒȜȞȎȚ DzȞȎȺșȭțȩ ȏȬȟȠ ȎȒ ȭȘȜȑȎ ȞȎțȓȗ ȥȡșȳ ȟȠȜșȪȘȳ ȝȎȞȎȒ ȚȡȒȞȩȣ ȳ țȎȏȜȔțȩȣ ȏȫȟȤȳȺ ȳ șȎȭȺ țȓ ȞȎȕȏȳȞȎȬȥȩȟȭ ȡȟȳȣ ȝȞȎȣȜȔȩȣ ȆȘȎșȭȞȩ ȏȎȭșȳȟȭ ȝȎȒȩȟȤȳ ȒȎ DzȞȎȺșȭțȎȑȎ

DzȕȭȒȘȎ ȏȜ ȺȔȜ Ȯț ȏȩȺ ȳȚ țȓ ȕȩȥșȳȐȩȚ țȎȟȠȎȺțȳȘȎȚ Ȏ ȕȎȤȭȠȩȚ ȐȜȞȎȑȎȚµ

ǰȳȒȎȤȪ ȠȎȚȡ ȏȬȟȠ ȚȩȟșȭȞȎ ȳ ȟȠȎȺ ȟȐȜȓȎȟȎȏșȳȐȎȗ ǸȎȟȎțȒȞȎȗ Ȓșȭ ȐȡȥțȭȺ ȘȎșȓȑȳȡȚȎ ȏȜ ȣȎȤȓȺ ȎȒȐȓȟȤȳ ȏȭȒȡ ȎȒ ȚțȜȑȳȣ ȕ ȳȣ ǮȒțȎȘ ȎȝȜȦțȳȭ țȓ țȎȒȠȎ ȒȎȐȭȞȎȬȤȪ ȝȎȥȤȳȐȩȚ ȡȞȜȘȎȚ ȚȓțȎȐȳȠȎ ȠȎȚȡ șȭțȳȐȩ ȦȘȎșȭȞ ȝȓȞȎȠȐȎȞȎȓȤȤȎ Ⱥ ǹȬȤȫȢȡȑȡ ȭȘȳ ȐȩșȓȤȓȺ ȡ ȟȐȓȠ ȭȘ ȚȎȠȩșȮȘ ȦȡȘȎȬȥȩ ȺȤȓȣ ȳ ȐȓȟȭșȜȟȤȳ ȝȓȞȎșȭȠȎȺ ȕ ȘȐȓȠȘȳ țȎ ȘȐȓȠȘȡ ȕȏȳȞȎȬȥȩ ȠȜșȪȘȳ ȎȠȞȡȠȡ Ȏ Ⱥ ȞȫȦȤȓ ȞȫȦȠ ȭȑȜțȎȭ ȔȜțȘȎ ȎȒșȭȠȎȓ Ⱥ ȝȞȎȚȩȚ ȟȫțȟȓ Ȏ ȟȎȚ Ȯț ȝȓȞȎȠȐȎȞȎȓȤȤȎ Ⱥ țȓȗȘȡȬ ȝȎȥȐȎȞȡ ȕ ȚțȜȟȠȐȎȚ șȎȝȎȺ ȕ ȎȒțȎȑȜ ȳ ȒȞȡȑȜȑȎ ȏȜȘȡ DZȜȞȒȩ ȢȳșȜȟȎȢ ȭȘȳ șȳȥȩȺ ȟȭȏȓ ȟȎȚȩȚ ȞȎȕȡȚțȩȚ țȎ ȟȐȓȤȓ ȡ ȘȎțȤȩ ȔȩȤȤȭ ȟȠȎțȜȐȳȤȤȎ țȎȗȒȡȞțȓȗȦȩȚ ȳ ȝȎȚȳȞȎȓ ȒȡȞțȓȚ ǹȓȠȡȤȓțțȳȘ ǿȓȐȭȞȩț ȭȘȳ Ⱥ ȞȡȥȎȭȣ ȏȎȥȩȺ țȎȭȒȎȺ țȎ șȡȑȎȣ țȳȚȢȎȺ Ȏ Ⱥ ȒȞȫȐȎȣ ² ȒȞȩȭȒȎȺ ȡȞȫȦȤȓ ȟȠȎȺ ȡȟȮ ȏȎȥȩȤȪ ȡ ȝȎȥȐȎȞțȩȣ ȐȜȏȞȎȕȎȣ

ǽȞȩȥȩțȩ ȺȟȭȚȡ ȑȫȠȎȚȡ ȍț ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȳ ȏȎȥȩȤȪ ȡ ȎȒȩȣȜȒȕȓ șȬȒȕȓȗ ȎȒ ȕȎȝȎȐȓȠȎȺ ȝȞȜȒȘȎȺ ´ȍȘȎȭ Ȕ ȝȞȎȺȒȎ ȐȩȦȫȗȦȎȭ ȕȎ ȝȞȎȺȒȡ ȐȓȞȩ" ǯȜȑ ȭȓ ȟȎȚ Ȏȏ·ȭȐȳȺ ȡ dzȐȎțȑȓșșȳ ȳ ȑȫȠȎȭ ȚȡȒȞȎȟȤȪ ȭȘ ȟȜțȤȎ țȭȏȓȟțȎȓ ȎȟȐȭȠșȭȓ Ȥȫșȩ ȟȐȓȠ ȳ ȘȎȔȎ ȝȞȎ ȠȎȭȚțȳȤȩ ȅȎșȎȐȓȥȩ ȞȜȕȡȚ țȭȣȎȗ ȟȡȝȎȘȜȳȤȤȎ ȏȜ ȑȫȠȎ ȕȎ ȚȭȔȜȗ ȭȑȜ ȞȎȕȡȚȓțțȭµ ǺȓțȎȐȳȠȎ Ȓȕȓșȭ ȎȒȫȘȐȎȠțȎȑȎ ȺȕțȎȺșȓțțȭ ȑȫȠȩȣ ȳ ȐȩȘȎȞȩȟȠȜȺȐȎȓȤȤȎ țȎȞȜȒțȎȭ ȚȳȢȎșȜȑȳȭ ȳ ȢȎțȠȎȟȠȩȘȎ ǵțȎȚȭțȎșȪțȎ ȦȠȜ Ⱥȟȓ ȎȟțȜȺțȩȭ ȞȎȕȒȕȓșȩ ȎȝȜȐȓȟȤȳ Ȓȕȓ ȑȎȐȜȞȘȎ ȳȒȕȓ ȝȞȎ țȓȕȐȩȥȎȗțȩȭ ȝȎȒȕȓȳ ȞȫȕȘȎ ȘȎțȠȞȎȟȠȡȬȤȪ ȕ ȞȫȎșȳȟȠȩȥțȩȚȳ șȳȞȩȥțȩȚȳ ȎȒȟȠȡȝșȓțțȭȚȳ ȎȺȠȎȞȎ ȡ ȭȘȳȣ ȎȺȠȎȞ ȭȦȥȫ ȞȎȕ ȐȩȘȎȕȐȎȓ ȟȐȎȬ ȕȎȚȳșȎȐȎțȎȟȤȪ ȞȜȒțȩȚ ȘȞȎȓȚ ȳ ȠȩȚȳ ȤȡȒȜȺțȩȚȳ șȬȒȕȪȚȳ ȦȠȜ ȕȎȟȠȎșȳȟȭ ȐȓȞțȩȚȳ ȭȚȡ DZȫȠȎ ȟȤȫțȩ ȐȭȞȠȎțțȭ ȑȓȞȜȭ țȎ ǾȎȒȕȳȚȡ ȝȎȟșȭ ȒȜȺȑȳȣ ȑȎȒȜȺ ȐȎțȒȞȜȐȎȘ ȟȡȟȠȞȫȥȎ ȞȎțȳȤȩ ȎȝȳȟȎțțȓ ȟȤȳȝșȎȑȎ Ȏșȓ ȠȎȘȜȑȎ ȐȎȞȠȎȟțȎȑȎ ȟȭȚȓȗțȎȑȎ ȝȜȏȩȠȡ ȝȎțȎ ǵȭȚȓșȪȟȘȎȑȎ ȕȑȎȒȘȳ ȝȎțȎ ǾȜȠȚȳȟȠȞȎ ǺȓțȎȐȳȠȎ ȠȎȚȡ ȭțȩ ȠȎȘ ȐȩȞȎȕțȎ ȎȒȤȭțȭȬȤȪ ȝȞȎȞȜȤȠȐȩ DzȕȭȒȘȎ ȘȎțȘȞȫȠțȩȚ ȎȟȜȏȎȚ ȏȜ ȝȎȘȎȕȐȎȬȤȪ ȠȜȗ ǾȎȗ ȭȘȜȚȡ ȐȎȞȠȎ ȝȞȩȟȐȭȤȳȤȪ ȡșȎȟțȎȓ ȔȩȤȤȮ ȁȟȮ ȑȫȠȎ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȝȎȒȘȞȫȟșȳȐȎȬȤȪ ȐȩȘșȬȥțȎ ȢȎțȠȎȟȠȩȥțȩȭ ȣȎȒȩ ȠȐȜȞȎ ² ȐȭȞȠȎțțȓ ǹȬȤȫȢȡȑȳ Ⱥ ȳȓȕȡȳȤȘȳȭ ȚȡȞȩ Ⱥ ȐȩȑșȭȒȕȓ ȝȞȡȟȎȘȎ ȕ ȥȎșȎȐȓȥȩȚ ȠȐȎȞȎȚ ȝȓȞȎȠȐȎȞȫțțȓ ȦȩȞȎȘȎȝșȓȥȎȑȎ ȳ ȐȩȟȎȥȫȕțȎȑȎ ȂȳșȜȟȎȢȎ Ⱥ ȘȎȞȡȕșȳȘȎ ȐȓșȳȥȩțȮȗ ȕ ȒȞȎȺșȭțȡȬ ȒȕȳȤȭȥȡȬ șȭșȪȘȡ ȝȓȞȎȠȐȎȞȫțțȓ ȭȑȜțȎȗ ȔȎ ȑȎșȎȐȩ Ⱥ țȓȗȘȳ ȦȎȞȩȘ țȎȘȦȠȎșȠ ȚȎȘȎȐȎȓ ȑȎșȜȺȘȳ ȝȎșȮȠ ǮȺȞȫșșȳ ȔȜțȘȳ ǹȬȤȫȢȡȑȳ țȎȒ ȕȭȚșȮȗ ȕ·ȭȺșȓțțȓ ȐȓșȳȕȎȞțȎȑȎ ȦȘȳșȓȠȎ ȭȘȳ ȐȎțȒȞȡȓ ȕ ȔȩȐȩȚ ȑȓȞȜȓȚ ȳ ȑ Ȓ ȀȎȘ ȏȡȒȡȤȪ ȝȎȘȎȞȎțȩȭ Ƞȩȭ ȣȠȜ țȓ ȝȎȚȭȠȎȓ ȝȞȎ ȟȐȎȮ ȝȎȣȜȒȔȎțțȓ ȝȞȎ ȟȐȎȳȣ ȝȞȜȒȘȎȺ ȝȞȎ ȟȐȎȓ ȚȎȑȳșȩ Ǯ ȳȒȫȎșȎȚ ȎȺȠȎȞȎ ȕȎȟȠȎȓȤȤȎ ȝȎț ǵȭȚȓșȪȟȘȳ ȭȘȳ ȔȩȐȓ Ⱥ ȕȑȜȒȕȓ țȎ

ȞȜȒțȎȗ ȕȭȚșȳ țȎȐȎȠ ȕ ȚȭȒȕȐȓȒȕȓȚ ȳ ȟȎȞțȎȗ Ȏ țȓ ȠȜșȪȘȳ ȕ șȬȒȕȪȚȳ ȳ ǯȜȑȎȚ DzȁȆǮ ǻdz Ǭ ǿǰǮǥǺ Ȅdzǹdz ² ȎȝȜȐȓȟȤȪ ȝȳȟȪȚȓțțȳȘȎ ȟȐȜȓȎȟȎȏșȳȐȎȭ

ȟșȎȐȭțȟȘȎȭ ȡȠȜȝȳȭ ȃǥȃ ȟȠȎȑȜȒȒȕȭ ȍȘȞȎȕ ȢȜȞȚȡșȎ ȑȫȠȎȑȎ ȺșȬȏȮțȎȑȎ ȔȎțȞȎ ȳ ȎȘȎȕȎșȎȟȭ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȝȞȩȒȎȠțȎȗ Ȓșȭ ȐȩȘȎȕȐȎțțȭ ȕȎȝȎȐȓȠțȩȣ ȳȒȫȎșȎȺ ȍțȎȚ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȳȚ ȁȠȜȝȳȭ ȕțȎȣȜȒȕȳȤȤȎ Ⱥ ȟȘșȎȒȎțȩȣ ȎȒțȜȟȳțȎȣ ȕ ȞȫȎșȪțȎȟȤȬ ȍțȎ ȒȎȝȎȚȎȑȎȓ ȟȝȎȟȤȳȑțȡȤȪ ȞȫȎșȪțȩ ȟȡȟȐȓȠ ȳ ȥȎșȎȐȓȥȩȭ ȎȒțȜȟȳțȩ Ȏșȓ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȝȎ ȟȐȜȗȚȡ ȎȒȚȓȠțȎ ȎȒ ȟȡȝȞȎȤȪșȓȑșȎȑȎ ǰȎ ȡȠȜȝȳȳ ȝȎȘȎȕȐȎȓȤȤȎ ȟȐȓȠ ȠȎȘȳȚ ȭȘȳȚ ȝȎȐȳțȓț ȏȩȤȪ Ȏ ȠȎȚȡ ȐȓșȪȚȳ ȚțȜȑȳȭ Ȟȫȥȩ ȞȫȎșȪțȎȟȤȳ ȎȒȚȎȺșȭȬȤȤȎ ǮȝȳȟȎțȩ țȓȕȐȩȥȎȗțȩ ȟȐȓȠ ȟȡȝȞȎȤȪȝȎȟȠȎȺșȭȓȤȤȎ ȟȎȝȞȎȺȒțȎȚȡ ȠȩȚ ȟȎȚȩȚ ȎȺȠȎȞ ȝȎȘȎȕȐȎȓ ȺȕȜȞ ȟȡȟȐȓȠȡ ȳ ȥȎșȎȐȓȘȎ ȭȘȳȭ ȣȜȤȪ ȳ ȚȎȬȤȪ țȓȗȘȳȭ ȟȡȐȭȕȳ ȕ ȞȫȎșȪțȩȚ Ȏșȓ ȚȓțȎȐȳȠȎ ȎȝȜȦțȭȓ ȝȎȘȳȒȎȓ ȥȎșȎȐȓȘ ȘȎȏ ȕȒȎȏȩȤȪ ȞȎȗ țȎ ȕȭȚșȳ ǰȩȦȫȗ Țȩ ȕȑȎȒȐȎșȳ ȦȠȜ ȍț ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȳ ȕțȎȣȜȒȕȳȺȟȭ țȎ ȝȎȠȞȩȭȞȣȎșȪțȩȣ ȝȎȕȳȤȩȭȣ

Ȯț ȎȒȚȎȺșȭȺ ȳ țȓ ȝȞȩȚȎȺ ȚțȜȑȎȓ Ⱥ ȟȡȥȎȟțȩȚ ȭȚȡ ȔȩȤȤȳ ǰȳȒȎȤȪ ȝȫȺțȩ ȟȠȞȎȣ ȝȓȞȎȒ ȏȡȒȡȥȩȚ ȞȎȕȐȳȤȤȮȚ ȝȎȒȕȓȗ ȭȘȜȓ ȚȜȔȎ ȝȞȩȐȓȟȤȳ ȳ ȝȞȩȐȜȒȕȳȤȪ ȒȎ ȟȠȞȎȠȩ ȕȐȩȘșȩȣ ȳȒȫȎșȎȺ ȳ ȟȣȳșȭȓ ȭȑȜ ȒȎ ȟȠȐȎȞȫțțȭ ȳȒȫȎșȪțȎȗ ȘȞȎȳțȩ ȁȠȜȝȳȭ ȐȩȟȠȡȝȎȓ Ⱥ ȭȘȎȟȤȳ ȘȎȚȝȓțȟȎȠȜȞțȎȑȎ ȟȞȜȒȘȎ ǽȳȟȪȚȓțțȳȘ ȘȎțȟȠȞȡȳȞȡȓ ȡȠȜȝȳȬ ȡȘșȎȒȐȎȬȥȩ Ⱥ ȭȓ ȟȐȎȓ ȕȎȝȎȐȓȠțȩȭ țȎȒȕȓȳ țȎ șȓȝȦȎȓ țȎ ȕȚȓțȡ ȟȐȓȠȡ ȳ ȥȎșȎȐȓȘȎ

ȀȫȜȞȩȭ ȔȎțȞȎ ȚȎȓ țȎ ȺȐȎȕȓ ȝȎȒȞȎȏȭȕțȎȓ ȺȕțȎȺșȓțțȓ ȘȎȞȤȳțȩ țȜȐȎȑȎ ȟȐȓȠȡ ǿȎȚȎ țȎȕȐȎ ȝȎȠȞȎȏȡȓ ȟȠȐȎȞȫțțȭ ȳȕȎșȭȐȎțȎȗ ȝȞȎȟȠȜȞȩ ȝȓȞȎȣȜȒȡ Ȓȕȓȭțțȭ Ⱥ ȏȡȒȡȥȎȓ Ȥȳ ȚȳțȡșȎȓ ȝȓȞȎțȜȟ țȎ ȳțȦȩȭ ȝșȎțȓȠȩ Ȥȳ țȓȒȕȓ țȎ ȘȞȎȗ ȕȭȚșȳ ǽȎ ȟȐȜȗȚȡ ȠȡȠ ȒȕȓȗțȳȥȎȓ ȳ ȥȎȟ ȭȘȳȚ ȚȜȔțȎ ȚȎțȳȝȡșȳȞȎȐȎȤȪ Dzșȭ ȑȫȠȎȑȎ ȔȎțȞȡ ȣȎȞȎȘȠȫȞțȩ ȚȎȠȩȐȩ ȝȎȒȎȞȜȔȔȎ ȳ ȟțȡ ȦȠȜ ȐȓșȪȚȳ ȟȝȞȩȭȬȤȪ ȝȎȒȎȞȜȔȔȡ ȑȓȞȜȭ Ⱥ ȥȎȟȓ ȳ ȝȞȎȟȠȜȞȩ

ǺțȜȑȳȭ ȑȫȠȩȭ ȫșȓȚȓțȠȩ ȚȜȔțȎ ȐȩșȡȥȩȤȪ ȡ ȎȝȜȐȓȟȤȳ ´DzȡȦȎ țȓ Ⱥ ȟȐȎȳȚ Ȥȓșȓµ ȀȎȘ ȡȞȎȥ ǿȎȚȎȠțȳȤȘȳ ȐȎșȜȒȎȓ țȓȕȐȩȥȎȗțȩȚȳ ȕȒȜșȪțȎȟȤȭȚȳ ȎȒȥȡȐȎȤȪ ȝȎȘȡȠȩ ȳțȦȩȣ șȬȒȕȓȗ Ȯț ȚȜȔȎ ȝȎȘȳțȡȤȪ țȎȐȎȠ ȟȐȎȮ ȤȓșȎ ȘȎȏ ȝȎȟȝȭȦȎȤȤȎ ȳțȦȩȚ țȎ ȒȎȝȎȚȜȑȡ ǽȞȎȺȒȎ ȠȡȠ ȚȜȔțȎ ȺȏȎȥȩȤȪ ȳ ȫșȓȚȓțȠȩ ȠȎȑȜ ȦȠȜ ȝȞȎȕ ȟȠȎȑȜȒȒȕȳ ȟȠȎțȓ ȕțȎȣȜȒȘȎȗ Ȓșȭ ȑȎșȳȐȡȒȟȘȎȑȎ ȘȳțȜ ȝȓȞȎȟȭșȓțțȓ ȒȡȦȩ Ⱥ ȳțȦȎȓ ȤȓșȎ ǻȓȦȠȎ ȝȎȒȜȏțȎȓ ȝȞȎȥȩȠȐȎȓȤȤȎ ȳ Ⱥ ȎȝȎȐȭȒȎțțȳ ´ǰȎȺȘȎșȎȘµ ǿȡȟȠȞȎȘȎȓȤȤȎ ȠȡȠ ȳ ȟȐȜȓȎȟȎȏșȳȐȩ ȋȒȫȚ ² ȟȭȞȜȒ ȟȠȫȝȎȺ ȁȘȞȎȳțȩ ȝȎȺȟȠȎȓ ȤȡȒȜȺțȩ ȟȎȒ ȝȎțȎ DZȎȗȘȎȞȎ ȍț ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȳ ȟȤȐȭȞȒȔȎȓ ȦȠȜ ȥȎșȎȐȓȘ ȭȘȳ țȭȟȠȜȚțȎ ȳȒȕȓ ȒȎ ȚȫȠȩ ȚȜȔȎ ȕȚȭțȳȤȪ ȕȭȚșȬ

ǽȎȒȎȞȜȔȔȎ Ⱥ ȥȎȟȓ ȳ ȝȞȎȟȠȜȞȩ ȕȒȕȭȗȟțȭȓ ȳ ȝȎț ǾȩșȓȤ ȭȘȳ ȚȜȔȎ ȎȔȩȐȳȤȪ ȏȩșȩȣ ȚȎȞȟȘȳȣ ȑȎȒȎȺ ȳ ȝȎȥȐȎȞ Ȏ ȠȎȘȟȎȚȎ ȝȞȩȑȜȔȩȣ ȚȎȠȩșȮȺ ǰȡȥȜțȩ ȎȒȚȎȺșȭȓȤȤȎ ȎȒ ȞȫȎșȪțȎȑȎ ȟȐȓȠȡ ȏȜ Ⱥ ȑȞȎȚȎȒȕȓ ȠȡȠȫȗȦȩȣ ȔȩȣȎȞȜȺ ȑȎȐȜȞȘȎ ȳȒȕȓ ȠȜșȪȘȳ ȝȞȎ ȚȎȠȫȞȩȭșȪțȩȭ ȝȎȠȞȫȏȩ ǾȎȕȎȚ ȕ ȠȩȚ ȟȎȚ ȐȡȥȜțȩ ȝȓȞȎȟȤȓȞȎȑȎȓ ȑȓȞȜȭ ȎȒ ȝȞȎȕȚȓȞțȎȗ ȝȩȣșȳȐȎȟȤȳ ´ȁ Ȥȭȏȓ ȤȭȝȓȞ ȐȜȒȩ DZȎȗțȎȞȎ ȳ ȺȟȮ ȦȠȜ ȝȎȠȞȫȏțȎ Ȓșȭ ȒȎȟșȓȒȎȐȎțțȭ ȝȞȩȞȜȒȩ ² ȡȐȎȟȘȞȎȦȎȗ ȔȎ ȚȳțȡȺȦȥȩțȡ ȐȩȘșȳȘȎȗ ȕ ȚȎȑȳșȎȺ ȝȎȚȓȞșȩȭ ȳȟȠȜȠȩ ȐȩȐȡȥȎȗ ȠȎȭȚțȳȤȩ Ⱥȟȳȣ Țȳțȡșȩȣ ȟȠȎȑȜȒȒȕȭȺ ȳ ȤȭȝȓȞȎȦțȭȑȎ ȟȐȓȠȡ ² ȳ ȺȟȬȒȩ ȺȏȎȥȩȦ ȤȡȒȩ ȭȘȳȭ ȳțȦȩȚ ȳ țȓ ȟțȳșȳȟȭ ȡȏȎȥȩȦ ȞȡȘȡ ȀȐȜȞȤȩ Ȏșȓ țȓ ȝȓȞȎȟȠȡȝȎȗ ȚȓȔȎȺ țȓ ȒȎȟșȓȒȡȗ Ȓȡȣ ȏȜ ȠȡȠ ȝȎȠȞȫȏțȎ ȐȩȦȫȗȦȎȭ ȟȳșȎ ȠȡȠ ȏȓȕ ȐȜșȳ ȀȎȑȜ ȣȠȜ Ȥȭȏȓ ȕ ȳȚ ȕșȡȥȩȺ ȳ ȐȜȘȎȚ ȠȐȎȓ ȒȡȦȩ țȓ ȺȕȳȞȎȗȟȭ Ⱥ ȳțȦȡȬ ȒȡȦȡ ȭȘȎȭ ȟȠȐȜȞȎțȎ ȭȘ ȳ ȠȐȎȭµ

ȍȘȞȎȕ ȝȞȎȕȚȓȞțȎȓ ȔȎȒȎțțȓ ȟȠȐȎȞȩȤȪ ȞȎȗ țȎ ȕȭȚșȳ ȝȞȎȕȚȓȞțȎȓ ȘȎȣȎțțȓ ȒȎ ȞȫȎșȪțȎȗ ȔȎțȥȩțȩ ȳ ȝȞȩȐȜȒȕȳȤȪ ȒȎ ȠȎȑȜ ȦȠȜ ȥȎșȎȐȓȘ ȕȎȏȩȐȎȓ ȝȞȎ ȟȎȚȜȑȎ ȟȭȏȓ ȟȐȎȮ ȤȓșȎ ȡ ȐȩțȳȘȡ ȥȎȑȜ ȳ țȎȒȎȞȎȓȤȤȎ ȠȞȎȑȓȒȩȭ

ȀȐȜȞȩ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ ȟȠȎȭșȳ șȭ ȐȩȠȜȘȎȺ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȗ ȢȳșȎȟȜȢȟȘȎȗ

ȝȞȜȕȩ

ǴȉȄȄǠ ǿǥǾǮȀȉ ȁȝȓȞȦȩțȬ țȎȒȞȡȘȎȐȎțȎ Ⱥ Șțȳȕȓ ´3UR]D L ZLHUV]Hµ .LMyY &] ǮȒțȎȘ ȑȓȎȑȞȎȢȳȥțȎȓ Ȓȕȓȭțțȓ șȎȘȎșȳȕȎȐȎțȎ țȎ ǯȓșȎȞȡȟȳ ȡ ȚȭȟȠȫȥȘȡ ǿȳȞȜȤȳțȎ ȳ ȚȎȮțȠȘȎȣ ǺȜȟȎȞ ȳ ǹȜȺȔȎ ȦȠȜ Ⱥ ȆȡȚȳșȳțȟȘȳȚ ȞȎȮțȓ ȍȘ ȳ ȏȜșȪȦȎȟȤȪ ȠȐȜȞȎȺ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ ´ǴȩȤȤȮ ȟȳȞȎȠȩµ ȚȎȓ ȝȎȒȕȎȑȎșȜȐȎȘ ´ȕ ȝȎȒȎțțȭȺ șȬȒȡµ ǾȎȕȎȚ ȕ ȠȩȚ ȡ ȑȫȠȩȚ ȠȐȜȞȩ ȎȒȥȡȐȎȬȤȤȎ ȐȩȞȎȕțȩȭ șȳȠȎȞȎȠȡȞțȩȭ ȠȞȎȒȩȤȩȳ ² ȡ ȟȐȜȗ ȥȎȟ ǮȒȎȚ ǺȎșȪȒȕȳȟ ȝȎȘȎȕȐȎȺ ȎȒȝȎȐȓȒțȡȬ ȕȎșȓȔțȎȟȤȪ ´ǴȩȤȤȭµ ȎȒ ȒȞȡȑȜȗ ȥȎȟȠȘȳ ´DzȕȭȒȜȺµ ǮȒȎȚȎ ǺȳȤȘȓȐȳȥȎ ǽȞȩ ȐȭșȘȳȚ ȔȎȒȎțțȳ ȚȜȔțȎ ȺȏȎȥȩȤȪ ȝȫȺțȩȭ ȎțȎșȜȑȳȳ ȝȎȚȳȔ ȠȐȜȞȎȚȳ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ ȳ ´DZȎȚșȓȠȎȚµ ǰ ȆȫȘȟȝȳȞȎȎȟȎȏșȳȐȎ ȟȤȫțȩ ȕ·ȭȺșȓțțȭ ȒȡȣȎ ȝȞȩȐȳȒȎ Ȥȳ ȎțȠȩȥțȎȗ ȒȞȎȚȎȗ ȡȐȜȑȡșȓ

ȞȜșȭ ȣȜȞȡ ȭȘ ȘȎȚȓțȠȎȞȎ ȝȎȒȕȓȗ ȳ ȳțȦ Ǯșȓ Ⱥ ȤȫșȩȚ ȟȠȩșȳȟȠȩȘȎ ȒȞȎȚȩ Ȥȳ ȒȞȎȚȎȠȩȥțȎȗ ȝȎȫȚȩ ȤȎșȘȎȚ ȎȒȝȎȐȭȒȎȓ ȎȟțȜȺțȩȚ ȝȞȩțȤȩȝȎȚ ȝȎȫȠȩȘȳ ȠȐȜȞȥȎȟȤȳ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ ȎȝȜȦțȳȣ ȑȎȒȜȺ ȎȟȎȏșȳȐȎ ȝȓȞȩȭȒȡ ȢȳșȎȟȜȢȟȘȳȣ ȎȝȜȐȓȟȤȭȺ ȍȘ ȳ ȝȎȝȭȞȫȒțȳȣ ȠȐȜȞȎȣ ȡ ȠȩȚ șȳȘȡ ȳ ȝȞȩȠȥȎȝȎȒȜȏțȩȣ țȎȐȓșȎȣ ȒȎ ´ȆșȭȣȤȳȤȎ ǵȎȐȎșȪțȳµ ȠȡȠ ȐȩȞȎȕțȎ ȎȞȑȎțȳȥțȎ ȟȝȎșȡȥȎȬȤȤȎ șȳȠȎȞȎȠȡȞțȩȭ ȳ ȢȎșȪȘșȜȞțȩȭ ȠȞȎȒȩȤȩȳ DzȎ șȳȘȡ ȝȓȞȦȩȣ ȎȒțȜȟȭȤȤȎ ȐȎțȒȞȜȺțȩ ǺȡȕȩȘȎ ǿȓȐȭȞȩț ǮșȪȚȎ Dzȡȣ ȦȠȜ ȟȡȝȞȎȐȎȒȔȎȓ ȳȣ ȡ ȐȎțȒȞȜȺȘȎȣ țȎ ȝȞȎȤȭȑȡ ȑȎȒȜȺ ǰȩȞȎȕțȎ ȏȳȏșȓȗȟȘȎȓ ȝȎȣȜȒȔȎțțȓ ȚȎȬȤȪ ȎțȮșȩ ȔȩȣȎȞȩ ȞȎȬ ȁ ȐȩȘșȬȥțȎ ȢȎșȪȘșȜȞțȩȣ ȠȞȎȒȩȤȩȭȣ ȡȐȎȟȜȏșȓțȎ Ⱥȟȭ țȓȥȩȟȤȪ ȦȠȜ ȐȩȣȜȒȕȳȤȪ țȎ ȟȐȭȠȎ ǸȡȝȎșȩ ȣșȓȺțȳȘ ȣȜȣșȳȘ ȠȞȩ ȟȎȠȎțȩ ǹȭșȭ ǯȎȏȎ ȍȑȎ ȥȎȞȎȺțȳȘ ȳ ȥȎȞȎȺțȳȤȩ ȟȎȚȜ ȟȐȭȠȎ ȝȞȩȘȚȓȠȩ ȳ ȝȎȐȓȞ·ȳ ȡȭȺșȓțțȳ ȟȭșȭț ȁȟȮ ȑȫȠȎ ȐȩȞȎȕțȎ ȎȒȤȭțȭȓȤȤȎ ȳ ȝȎȑșȩȏșȭȓȤȤȎ ȠȞȎȝțȩȚȳ ȣȎȞȎȘȠȎȞȩȟȠȩȘȎȚȳ ȝȓȞȟȎțȎȔȎȺ Ȏ ȠȎȘȟȎȚȎ ȎȒȝȎȐȓȒțȩȚ ȎțȠȡȞȎȔȎȚ ȳ ȚȎțȓȞȎȚȳ ȝȎȐȜȒȕȳț ȎȞȢȎ ȝȎȒȘȞȫȟșȳȐȎȓ țȓȕȐȩȥȎȗțȡȬ ȟȡȠțȎȟȤȪ ǺȡȕȩȘȳ ȭȘȳ Ⱥ ȳțȦȩȣ ȐȎȞȡțȘȎȣ ȚȓȺ ȏȩ ȕȐȩȥȎȗțȡȬ ȟȘȞȩȝȘȡ ǿȳȞȎȠȎ ȐȓȞȩȤȪ ȦȠȜ ȭȓ țȭȏȜȔȥȩȤȎ ȚȎȤȳ ȏȎȥȩȤȪ ȕ ȠȎȑȜ ȟȐȓȠȡ ȝȎȘȡȠȩ ȳ ȟșȮȕȩ ȒȎȥȘȳ ȳ ȚȜȔȎ ȝȞȩȗȟȤȳ ȒȎ ȭȓ ȘȎȕȘȡ ȝȞȎ ȤȡȒȜȺțȎȓ ȕȎȚȡȔȔȎ țȭȦȥȎȟțȎȗ ȒȕȭȺȥȩțȘȳ ȎȝȎȐȭȒȎȓ țȭțȭ ȎȝȓȘȡțȘȎ ȑȓȞȎȳțȳ ȕ·ȭȺșȓțțȓ ȝȞȩȐȳȒȎȺ ȭȘ ȚȎȠȫȞȩȭșȳȕȎȤȩȭ ȟȡȚșȓțțȭ ȕȎ ȕȒȕȓȗȟțȓțȩȭ ȕșȎȥȩțȟȠȐȩ ȳ ȳțȦ ǽȎ ȟȡȠțȎȟȤȳ ȍț ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȳ ȭȦȥȫ ȞȎȕ ȝȎȒȘȞȫȟșȳȐȎȓ ȟȝȓȤȩȢȳȘȡ ȚȓțȠȎșȳȠȫȠȎ ȏȓșȎȞȡȟȎ ȡ ȟȐȓȠȎȝȜȑșȭȒȕȓ ȭȘȜȑȎ ȠȎȘ ȐȩȞȎȕțȎ ȳ ȎȞȑȎțȳȥțȎ ȟȝȎșȡȥȎșȳȟȭ ȣȞȩȟȤȳȭțȟȘȳȭ ȳ ȝȎȑȎțȟȘȳȭ ȫșȓȚȓțȠȩ ȟȐȓȠȎȺȟȝȞȩȚȎțțȭ ǺȓțȎȐȳȠȎ ȠȎȚȡ ȒȞȎȚȎȠȩȕȎȐȎțȡȬ ȝȎȫȚȡ ȚȜȔțȎ ȝȞȎȥȩȠȎȤȪ ȝȎ ȞȜȕțȎȚȡ ǽȎ ȝȓȞȦȎȓ ȭȘ ȘșȎȟȳȥțȡȬ ȝȞȩȠȥȡ ȝȞȎ ȕȚȎȑȎțțȓ ȟȐȓȠșȩȣ ȳ ȤȮȚțȩȣ ȟȳș țȎ ȑȫȠȎȗ ȕȭȚșȳ Dzȕȓȭțțȓ Ⱥ ȠȐȜȞȩ țȭȑșȓȒȕȭȥȩ țȎ ȐȭșȳȘȡȬ ȘȜșȪȘȎȟȤȪ ȝȓȞȟȎțȎȔȎȺ ȞȎȕȐȳȐȎȓȤȤȎ ȒȎȐȜșȳ ȳȚȘșȳȐȎ ȏȜ ȝȎ ȟȡȠțȎȟȤȳ ȝȓȞȎȒ țȎȚȳ ȘȎțȢșȳȘȠ ȡ ȭȘȳȚ ȡȒȕȓșȪțȳȥȎȬȤȪ ȝȎșȭȞțȎ țȓȝȞȩȚȳȞȩȚȩȭ ȟȳșȩ ǻȎ ȝȞȎȤȭȑȡ ȝȭȠțȎȤȤȎȤȳ ȑȎȒȜȺ ȕȚȎȑȎȬȤȤȎ ȝȎȟșȎțȤȩ ǯȜȑȎ ȳ ȦȎȠȎțȎ Ȏ ȝȜșȓȚ ȏȳȠȐȩ ȮȟȤȪ ȟȫȞȤȎȗȘȎ ȳ ȒȡȦȎ ȚȎșȎȒȕȓțȪȘȎȗ ȄȫșȳțȘȳ ȝȎ ȏȓșȎȞȡȟȘȡ Ⱥ ȝȓȞȎȘșȎȒȕȓ Ǿ ǯȎȞȎȒȡșȳțȎ ² DZȓșȓțȘȳ ȍȘ ȳ Ⱥ ȘșȎȟȳȥțȎȗ ȠȞȎȑȓȒȩȳ ȕșȩȭ ȟȳșȩ ȝȓȞȎȚȎȑȎȬȤȪ ² ȑȓȞȎȳțȭ ȐȎȞ·ȭȤȓȓ ȳ ȝȎȚȳȞȎȓ ǵȎȟȠȎȓȤȤȎ ȠȜșȪȘȳ ȟȝȎȒȕȭȐȎțțȓ țȎ ȐȩȦȫȗȦȩȭ ȟȳșȩ

ǰȜȟȪ ȳ șȮȟȡ ȕȭȚțȜȑȎ ȝȞȩȗȦșȜ ȕȎȘȎțȥȫțțȓ DzȜȟȩȤȪ ȐȩșȳȠȎ ȟșȮȕȎȺ ȡȐȜșȬ ȤȭȞȝȓșȎ ǿȘȜțȥȩșȎȟȭ ȔȩȤȤȮ ȟȘȜțȥȩșȎȟȭ ȤȭȞȝȓțțȓ ȍȘ ǮțȮșȎȘ ȕ ȚȎșȳȠȐȎȬ Ⱥ țȓȏȎ ȺȕșȭȤȓșȎ

ȀȎȚ Ȯȗ Ȑȓȥțȩ ȠȞȩȡȚȢ ȞȎȗȟȘȎȓ ȏȩȠȎȐȎțțȓ ȀȎȚ ȑȎȞȩȤȪ țȎȒ ȥȎșȜȚ ȕ ȕȜȞ ȘȎȞȜțȎ ȔȩȐȎȭ ǯȜȔȎ ȣȠȜ ȚȡȒȞȩ ȟȡȒ ȀȐȜȗ ȡȟșȎȐȳȤȪ ȡ ȟȠȎțȓ" ȅȡȬ ȑȜșȎȟ ȒȞȎțȤȐȓȓ ȑȡȘ ȎȞȢȩ ȘȎțȎȓ

Ǻ ȃȎȺȟȠȜȐȳȥ ȟȎȚȩ ȒȎȟȘȎțȎșȩ ȒȎȟșȓȒȥȩȘ ȟȝȎȒȥȩțȩ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ ȝȞȎȝȎțȡȓ ȟȐȎȮ ȝȞȎȥȩȠȎțțȓ ȒȞȎȚȩ Ǡț ȏȎȥȩȤȪ ȡ ȘȎțȘȞȫȠțȩȣ ȐȜȏȞȎȕȎȣ ȞȫȎșȪțȩȭ ȝȎșȳȠȩȥțȩȭ ȟȳșȩ Ȏ Ⱥ ȐȜȏȞȎȕȓ ǿȳȞȎȠȩ ² ȟȎȚȡ ǯȓșȎȞȡȟȪ Ǯșȓ Ⱥ ȠȩȚ ȳ ȕțȎȥțȎȟȤȪ ȘșȎȟȳȥțȩȣ ȠȐȜȞȎȺ ȦȠȜ ȭțȩ ȚȎȬȤȪ ȦȚȎȠȟȠȎȗțȎȓ ȥȩȠȎțțȓ ȳ ȺȟȝȞȩȚȎțțȓ ȁ ȤȫșȩȚ ȕțȎȥțȎȟȤȪ ȎȟȜȏȩ ȍțȎ ǯȎȞȦȥȫȺȟȘȎȑȎ Ȓșȭ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȚȎȤțȓȓ ȕ ȘȜȔțȩȚ ȑȜȒȎȚ ȍȘ ȟȐȭȠșȜ ȒȎșȮȘȎȗ ȕȜȞȘȳ ȦȠȜ ȠȜșȪȘȳ ȠȜșȪȘȳ ȝȎȥȎșȜ ȝȎȒȩȣȜȒȕȳȤȪ ȒȎ țȎȟ«

ȁǹǮDzǵǥǿǹǮǬ ǿȉǾǮǸǼǺǹȍ²

´Ǻȩ ȒȜȺȑȳ ȥȎȟ țȎȕȩȐȎșȳ ´ȐȭȟȘȜȐȎȑȎ șȳȞțȳȘȎµ ȎȏȜ ȝȜșȪȟȘȳȚ ȎȏȜ ȏȓșȎȞȡȟȘȎ ȝȜșȪȟȘȳȚ ȝȎȫȠȎȚ ȡțȡȠȞȎțȎ ȎȒțȎȘ ȡȟȐȓȒȎȚșȭȬȥȩ ȐȎ ȺȟȳȚ ȑșȩȏȜȘȎ ȏȓșȎȞȡȟȘȳ ȣȎȞȎȘȠȎȞ ȭȑȜțȎȗ ȠȐȜȞȥȎȟȤȳ ǺȡȕȎ ȁș ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ȠȜșȪȘȳ ȝȎ țȎȤȩȭțȎșȪțȎȚȡ țȭȦȥȎȟȤȬ ȐȩȚȡȦȎțȎȭ ȝȓȞȎȐȎȔțȩȚ ȥȩțȎȚ ȐȩȟȠȡȝȎȤȪ ȡ ȝȜșȪȟȘȎȚȜȺțȎȗ ȎȏȎșȜțȤȩ ȚȓșȎ Ⱥȟȓ ȝȎȒȟȠȎȐȩ țȎȕȩȐȎȤȪ ȟȭȏȓ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȗ ȍȘ ȎȒȕțȎȥȎșȳ ȭȦȥȫ ȟȡȥȎȟțȳȘȳ ȡ ȭȑȜ ȝȎȫȕȳȳ ȔȩȐȓ țȓ ȠȜșȪȘȳ ȏȓșȎȞȡȟȘȳ Ȓȡȣ Ȏșȓ ȑșȩȏȜȘȎ țȎȤȩȭțȎșȪțȩ țȎȞȜȒțȩ ȡȟȭ ȢȎșȪȘșȜȞțȎ ȫȠțȳȥțȎȭ ȎȟțȜȐȎ ȡȐȓȟȪ șȎȒ ȚȜȐȩ ȳȒȩȮȚȩ ȟȳțȠȎȘȟȳȟ ȟȎȚ Ƞȩȝ Țȩȟșȓțțȭ ȝȎȫȠȎµ

Ǯ ȍȟȘȓȐȳȥ

=LHPLR PRMD URG]RQD /LWZR PRMD ĤZLčWD įROW\P SLDVNLHP L GUREQĈ WUDZĈ SU]\WUĈĤQLčWD 1LHSRNDİQH QD RNR G]LNLH WZH ]DFLV]H

1LH WDN MDN X $X]RęFyZ L +HOZHWyZ VO\V]H«

ȁ ȠȎȘȜȗ ȝȞȩȘșȎȒțȎ ȚȭȟȤȜȐȎȟȤȳ ȭȘȎȭ ȠȎȘ țȓ ȝȎȒȜȏțȎ ȒȎ ȘȞȎȭȐȳȒȎȺ ǥȠȎșȳȳ ȡ ȚȎșȓțȪȘȎȗ ȝȎșȓȟȘȎȗ ȐȮȟȎȥȤȩ ǿȚȜșȪȑȎȺ ȤȭȝȓȞ ǹȬȏȎțȪȟȘȳ ȞȎȮțȐȓȞȎȟțȭ ȑȜȒȎ țȎȞȎȒȕȳȺȟȭ ǹȬȒȐȳȘ ȁșȎȒȕȳȟșȎȺ ǸȎțȒȞȎȠȜȐȳȥ ȦȠȜ ȟȠȎȺȟȭ ȐȭȒȜȚȩȚ ȡ ȟșȎȐȭțȟȘȳȚ ȟȐȓȤȓ ȭȘ ȁșȎȒȕȳȟșȎȺ ǿȩȞȎȘȜȚșȭ ǽȟȓȺȒȎțȳȚ ȕ·ȭȐȳȺȟȭ Ⱥ ȐȩțȳȘȡ ȎȞȑȎțȳȥțȎȑȎ ȟȝȎșȡȥȫțțȭ ȒȞȡȑȜȑȎ ȳȚȓțȳ ȒȎȒȕȓțȎȑȎ țȓȚȎȺșȭȤȳ Ⱥ ȘȎȟȤȮșȓ ȳ ȝȞȜȕȐȳȦȥȎ ȦȠȜ ȝȎȣȜȒȕȳȤȪ ȎȒ ȟȠȎȞȎȔȩȠțȎȑȎ ȞȎȒȎȐȜȑȎ ȑȓȞȏȎ

ǯȎȤȪȘȳ ȏȡȒȡȥȎȑȎ ȝȎȫȠȎ ȏȩșȳ ȎȞȎțȒȎȠȎȞȎȚȳ ȠȎȚȡ ȒȎȐȜșȳ ȥȎȟȠȎ ȐȩȚȡȦȎțȎ Țȭțȭșȳ ȚȓȟȤȎ ȔȩȣȎȞȟȠȐȎ ȒȕȭȘȡȬȥȩ ȥȎȚȡ ȚȎșȓțȪȘȳ ǹȬȒȐȳȘ ȕ ȒȕȭȤȳțȟȠȐȎ ȒȜȏȞȎ ȕȐȓȒȎȺ ǽȎșȓȟȟȓ ȳ ȳțȦȩȭ ȎȏȦȎȞȩ ǯȓșȎȞȡȟȳ ǻȓȘȎȠȜȞȩȭ ȝȜșȪȟȘȳȭ ȒȎȟșȓȒȥȩȘȳ șȳȥȎȤȪ ȦȠȜ ȳ ȏȭȒȎ ȳ ȏȭȕȚȓȔțȎȭ ȚȓșȎțȣȜșȳȭ ȦȠȜ ȝȞȎȭȺșȭșȎȟȭ țȎȐȎȠ Ⱥ ȘȞȎȭȐȳȒȎȣ țȎȦȎȗ ǯȎȤȪȘȎȺȦȥȩțȩ ȡȝșȩȐȎșȎ țȎ ȔȩȤȤȮ ȝȎȫȠȎ ȺȔȜ ȕ ȒȕȭȤȳțȟȠȐȎ ǿȎȚ ǿȚȜșȪȑȎȺ ȝȎȫȠ țȎȺȞȎȒ Ȥȳ ȕȎȝȜȚțȳȺ ȏȜ ȭȚȡ ȏȩșȜ ȠȜșȪȘȳ ȒȐȎ ȑȎȒȩ ȘȎșȳ ȏȎȤȪȘȳ ȕ·ȓȣȎșȳ țȎ ȟȡȟȓȒțȬȬ ǿșȡȥȥȩțȡ Ǯșȓ ȳ ȠȎȚ ȳ ȠȡȠ ȭȘ ȳ Ⱥ ȳțȦȩȣ ȚȓȟȤȎȣ ȟȭȚ·ȭ ǸȎțȒȞȎȠȜȐȳȥȎȺ ȏȡȒȕȓ ȔȩȤȪ ȡ ȐȓșȪȚȳ ȝȎȒȜȏțȩȣ ȡȚȜȐȎȣ ǻȎȐȎȠ ȣȎȠȩ Ȓȕȓ ȝȞȎȗȦșȜ ȚȎșȓțȟȠȐȎ ȕțȓȦțȓ țȎȑȎȒȐȎȬȤȪ ȎȒțȎ ȎȒțȡ ȕȎȟȠȎșȳȟȭ ȚȎșȬțȘȳ ȎȚȎșȪ ȡȟȳȣ țȓȐȩȝȎȒȘȜȐȎ ȝȜȠȩȚ ȝȎȫȠ ȟȠȐȜȞȩȤȪ ȎȏȎȑȡșȓțȩ ȐȜȏȞȎȕ ȒȎȚȜȺȘȳ Ǯșȓ țȎȗȏȜșȪȦȎȓ ȺȞȎȔȎțțȓ țȎ ȝȎȫȠȎ ȕȞȜȏȭȤȪ ȡȏȜȑȳȭ ȐȎȘȜșȳȤȩ ǽȎșȓȟȟȭ ȭȘȳȭ țȎȕȎȺȟȮȒȩ ȕȎȟȠȎțȡȤȤȎ Ⱥ ȭȑȜțȎȗ ȝȎȚȭȤȳ ȳ ȝȜȠȩȚ ȡȐȎȟȜȏȭȤȤȎ Ⱥ ȚȎȟȠȎȤȘȳȭ ȐȜȏȞȎȕȩ

ȀȎșȓțȠ ȏȡȒȡȥȎȑȎ ´ǮȐȳȒȕȳȭ ȕ ǽȎșȓȟȟȭµ ȝȞȎȭȐȳȺȟȭ ȒȎȐȜșȳ ȞȎțȎ ȝȞȩȥȩȚ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȞȜȕțȎȏȎȘȜȐȎ ǿȎȚ Ȯț șȳȥȩȺ ȦȠȜ ȘȎșȳ ȏ ȭȑȜ ȕ ȒȕȭȤȳțȟȠȐȎ Ȑȡȥȩșȳ țȎșȓȔțȩȚ ȥȩțȎȚ ȠȜ ȟȠȎȺ ȏȩ ȎșȪȏȜ ȐȭșȳȘȳȚ ȐȡȥȜțȩȚ ȎșȪȏȜ ȐȎȞ·ȭȠȎȚ Ȅȳ țȓ ȠȎȚȡ ȐȡȥȜȏȎ ȭȚȡ ȒȎȐȎșȎȟȭ ȐȓșȪȚȳ șȮȑȘȎ ȳ Ȯț ȕȎȺȟȮȒȩ ȟȐȎȏȜȒțȎ ȳ ȏșȳȟȘȡȥȎ ȕȒȎȐȎȺ ȳȟȝȩȠȩ ȟȎȚȩȣ ȞȎȕțȎȟȠȎȗțȩȣ ȡȕȞȜȺțȭȺ Ȥȳ ȠȜ Ⱥ ǻȎȐȎȑȞȎȒȘȡ ȡ Ƞȩȣ ȟșȎȐȡȠȩȣ ȒȎȚȳțȳȘȎțȤȎȺ Ȓȕȓ țȓȘȎșȳ Ȑȡȥȩșȳȟȭ ȍț ȅȎȥȜȠ ȳ

ǮȒȎȚ ǺȳȤȘȓȐȳȥ Ȥȳ Ⱥ ȏȜșȓȗ ȏșȳȕȘȳȚ ǻȭȟȐȳȔȩ ǯȜ Ⱥ ȑȜȒȕȓ ȏȎȤȪȘȳ ȏȡȒȡȥȎȑȎ ȝȎȫȠȎ ȎȠȞȩȚȎșȳ ȥȎȞȑȜȐȡȬ ȎȞȫțȒȡ ² ȢȎșȪȐȎȞȎȘ ǵȎșȡȥȥȎ ȭȘȳ ȝȞȎȕ țȓȘȎșȪȘȳ ȑȎȒȜȺ ȝȎȟșȭ ȔȎțȳȤȪȏȩ ǹȬȒȐȳȘȎ ȟȠȎțȓ Ȓșȭ ȭȑȜ ȞȜȒțȩȚ ȳ ȎȒțȎȥȎȟȜȐȎ ȟȠȞȎȦȫțțȩȚ Ȏșȓ ȝȞȎ ȎȝȜȦțȭȓ ȘȞȩȣȡ țȳȔȫȗ ǽȞȎȺȒȎ ȝȓȞȎȒ ȑȫȠȩȚ ȏȎȤȪȘȳ ȺȔȜ ȞȎȏȳșȳ ȏȓȕȝȎȟȝȭȣȜȐȡȬ ȟȝȞȜȏȡ ȝȞȩȐȭȕȎȤȪ ȟȩțȎ ȒȎ ȕȭȚșȳ Ȏșȓ ȕ ȠȎȑȜ țȳȥȜȑȎ țȓ ȎȠȞȩȚȎșȎȟȭ ȏȜ ȣșȜȝȓȤ ȕȎ ȘțȳȔȘȎȗ ȕȎȏȩȐȎȺ ȡȟȮ ǻȓ ȐȓșȪȚȳ ȺȒȎșȎȗ ȎȘȎȕȎșȎȟȭ ȳ ȭȑȜ ȥȩțȎȐȓȤȘȎȭ ȟșȡȔȏȎ Ⱥ ǻȭȟȐȳȔȩ ȘȡȒȩ Ȯț ȟȣȎȐȎȺȟȭ ȎȒ țȭȦȥȎȟțȎȑȎ ȘȎȣȎțțȭ ȒȎ ȕȎȚȡȔțȭȗ ȔȎțȥȩțȩ ȝȞȎȕ țȓȘȎȠȜȞȩ ȥȎȟ ȠȎȭ ȣȡȠȘȎ ȝȎȚȓȞșȎ Ⱥ ȚȎșȎȒȩȚ ȡȕȞȜȟȤȓ ȳ ȏȩșȎ ȝȎȣȎȐȎțȎȭ ȕ ȚȎșȓțȪȘȳȚ ȟȩțȜȥȘȎȚ ȡ ȎȒțȜȗ ȠȞȡțȓ ǻȓ ȐȓșȪȚȳ șȬȏȳȺ Ȯț ȳ ȒȕȓȗțȎȟȤȪ ȏȬȞȎșȳȟȠȎ ȠȎȘ ȕȐȎșȳȟȭ ȥȩțȜȺțȳȘȳ ǽȞȎȺȒȎ ȝȞȎȤȎȐȎȺ Ȯț ȳ ȔȩȺ ȡ ȏȩșȩȚ ȝȎșȎȤȩ ǾȎȒȕȳȐȳșȎȺ ȦȠȜ țȓ ȚȎȑșȜ țȓ ȝȎȺȝșȩȐȎȤȪ țȎ ȺȞȎȔșȳȐȡȬ țȎȠȡȞȡ

: PXUDFK FR SDPčWDMĈ E\W ĤZLHWQ\ E\W VWDU\ -D ZORNãHP GQL SRZV]HGQLH ELHGQ\ ELXUDOLVWD

: VWDU\P EODV]DQ\P KHOPLH FKRZDãHP F\JDU\ $ RWUVĈVOV]\ VEXWZLDãH PDORZLGãD ] S\ãyZ

.LHG\ ZLDWU ELã GR RNQD ]DVWDZLDãHP V]SDU\ 2EUD]DPL 2VWURJVNLFK 6DSLHKyZ 5DG]LZLããyZ

ȃȎȤȭ ȺȔȜ ǻȭȟȐȳȔ ȏȩȺ ȒȎșȮȘȎ țȓ ȠȜȗ ȟȎ ȟȠȎșȳȤȩ ȐȭșȳȘȎȗ ȒȕȭȞȔȎȐȩ Ȯț ȝȓȞȎȠȐȎȞȩȺȟȭ Ⱥ ȕȐȩȥȎȗțȎȓ ȚȭȟȠȫȥȘȎ Ȏșȓ ȭȘȞȎȕ ȠȡȠ ȏȓșȎȞȡȟȘȳ ȦșȭȣȤȬȘ ȒȎȘȞȎțȡȺȟȭ ȒȎ ȑȳȟȠȜȞȩȳ ȳ ȐȓȥțȎȟȤȳ ȦȠȜ ȭȚȡ ȝȞȎȕ țȓȘȎȠȜȞȩ ȥȎȟ ȒȎȕȐȜșȳȤȪ țȎȝȳȟȎȤȪ ȤȩȘș ȟȎțȓȠȎȺ ©ȁȟȝȎȚȳțȩ ǻȭȟȐȳȔȎª Ȓȕȓ ȳ ȕȑȎȒȎȓ ȟșȎȐȡȠȩȣ ǾȎȒȕȳȐȳșȎȺ ȦȠȜ ©ȟȐȎȓ ȳȚȮțȩ ȠȜ ȕȜșȎȠȎȚ ȠȜ ȘȞȩȐȮȬ ȺȝȳȟȎșȳ Ⱥ ȝȎȚȭȤȪ țȎȞȜȒȎª ȍȘȞȎȕ ȠȡȠ ȳ ȎȒȏȩșȜȟȭ ȭȑȜțȎȓ ȟȠȎțȎȺșȓțțȓ ȭȘ ȎȟȜȏȩ ȠȡȠ ȳ ȝȎȥȎȺ ȝȳȟȎȤȪ ȟȐȎȓ ȝȓȞȦȩȭ ȔȎȞȠȎȺșȳȐȩȭ ȠȐȜȞȩ ǿȝȞȩȭȺ ȑȫȠȎȚȡ ȳ ȠȜȗ ȢȎȘȠ ȦȠȜ Ⱥ ȑȞȎȚȎȒȟȠȐȓ ȎȒȏȩȐȎșȳȟȭ ȐȩȞȎȕțȩȭ ȕȚȓțȩ ² ȝȞȩȗȦȜȺ ȥȎȟ Ȓșȭ ȟșȎȐȭț Ȓșȭ ȕȒȎȏȩȤȤȭ ȎȟȐȓȠȩ țȎȐȡȘȳ ȤȩȐȳșȳȕȎȤȩȳ ǽȞȎȺȒȎ ȕ ȘȎțȤȎ ȑȜȒȎ ȭȑȜ ȝȎȥȩțȎȬȤȪ ȎȒȜșȪȐȎȤȪ ȳ ȟȡȚțȩȭ ȒȡȚȘȳ ȡșȎȟȤȳȐȩȭ ȘȜȔțȎȚȡ ȚȎșȎȒȜȚȡ ȥȎșȎȐȓȘȡ ȟȣȳșȪțȎȚȡ ȒȎ ȞȜȕȒȡȚȡ ȳ ȠȩȚ ȏȜșȓȗ ȝȎȫȠȡ ȕ ȠȎȘȳȚ ȎȏȐȜȟȠȞȎțȩȚ ȟȐȓȠȎȺȟȝȞȩȚȎțțȓȚ ȭȘȜȓ ȚȓȺ ǹȬȒȐȳȘ ǸȎțȒȞȎȠȜȐȳȥ

6ROXP PLFKL VHSXOF]KUXP ² ȕȎȟȠȎȓȤȤȎ ȠȜșȪȘȳ ȚȎȑȳșȎ ǵ·ȭȺșȓțțȓ ȝȎȒȜȏțȩȣ țȎȟȠȞȜȭȺ ȚȎȑșȜ ȏȩȤȪ ȝȓȞȦȎȗ ȝȞȎȭȐȎȗ ȣȐȎȞȜȏȩ ȑȞȡȒȕȓȗ ȟȡȚțȎ ȟșȎȐȡȠȎȗ țȓȚȎȥȩ Ⱥȟȳȣ ȝȳȟȪȚȓțțȳȘȎȺ ȃǥȃ ² ȃȃ ȟȠȎȑȜȒȒȕȭȺ ǺȳțȜȞțȩ țȎȟȠȞȜȗ ȏȩȺ ȐȩȘșȳȘȎțȩ ȝȞȎȒȥȡȐȎțțȭȚȳ ȣȐȎȞȜȏȩ Ȯț țȎȐȎȠ ȑȎȒȎȺ ȟȎ ȟȐȎȳȚȳ ȟȮȟȠȞȎȚȳ Ȏȏ ȏȡȒȡȥȩțȳ Ȏ ȠȎȘȟȎȚȎ ȟȡȚțȓțțȭȚȳ Ⱥ ȐȎȞȠȎȟȤȳ ȝȳȟȪȚȓțțȳȤȘȎȗ ȒȕȓȗțȎȟȤȳ ȳ țȎȜȑȡș ȥȎșȎȐȓȥȎȑȎ ȔȩȤȤȭ ȁȟȮ ȑȫȠȎ ȟȘȳȞȜȺȐȎșȎ ȒȎ ȞȎȕȐȎȑȳ ȝȞȎ Ȑȓȥțȩȭ ȝȞȎȏșȓȚȩ ȝȞȎ ȠȜȓ ȦȠȜ ȥȎȘȎȓ ȘȜȔțȎȑȎ ȕȎ ȠȞȡțȜȬ ǿȣȳșȪțȎȟȤȪ ȒȎ ȺȟȭȑȜ țȓȕȐȩȥȎȗțȎȑȎ ȎȞȠȎȒȎȘȟȎșȪțȎȓ ȞȫșȳȑȳȗțȎȓ ȐȩȣȎȐȎțțȓ Ⱥ ȟȭȚ·ȳ ȳ Ⱥ ȒȎȚȳțȳȘȎțȟȘȎȗ ȦȘȜșȓ ȡȕȚȎȤțȓțțȓ ȝȞȎȒȥȡȐȎțțȭ ȟȐȎȮȗ țȓ ȐȓȥțȎȟȤȳȑȫȠȎȚȡ ȟȝȞȩȭșȎ ȳ ȺȟȝȩȦȘȎ ȒȩȕȓțȠȫȞȩȳ ȦȠȜ ȝȞȩȐȭșȎ ȒȎ ȚțȜȑȳȣ ȟȚȓȞȤȭȺ ȡ ȞȎȒȕȳȐȳșȎȺȟȘȳȚ ȕȎȚȘȡ ǻȎ ȏȭȑȡțȘȡ ȕȎȣȐȎȞȫșȎ ȝȎțȎȒ ȎȟȜȏȎȺ ȝȎȚȮȞ ȳ ȟșȡȔȘȎ ȦȠȜ ȑșȭȒȕȓȺ ȕȎ ǹȬȒȐȳȘȎȚ ǯȩșȎ ȑȎȒȕȳțȎ ȠȞȩȐȜȑȳ țȎȐȎȠ ȔȎȣȡ ȳ ȞȜȟȝȎȥȩ ² ´ȁȭȐȳ ȟȎȏȓ ȠȡȠ ȕȐȜțȭȤȪ ȠȡȠ ȟȝȭȐȎȓ ȘȟȮțȒȕ ȠȡȠ ȞȩȣȠȡȬȤȪ ȠȞȡțȡ Ȓșȭ ȒȞȡȑȜȑȎ ȠȡȠ ȝșȎȥȡȤȪ ȝȎ ȠȞȫȤȳȚ ȟȘȎțȎȺȦȩȚ ȠȎȚ ȡȐȓȟȪ ȟȘȞȩȐȎȺșȓțȩ șȭȤȳȤȪ ȕȎȦȝȳșȪȐȎȬȥȩ ȝȜȞȠȘȳµ ȳ ȝȞȩȐȭșȳ ȒȎ ȝȎȟȠȎȭțțȩȣ ȞȎȕȐȎȑ Ȏȏ ȟȚȓȞȤȳ ȳ ȔȩȤȤȳ ȝȎȟșȭ ȭȓ DzȎȏȎȐȳȚ ȡȝșȩȺ ȳȒȫȗ ǯȎȗȞȎțȎ ȳ ǰȓȞȠȫȞȎ ǻȓȐȩȝȎȒȘȜȐȎ ȦȠȜ ȕ·ȭȺșȭșȳȟȭ ȳ ȠȎȘȳȭ ȒȡȚȘȳ ´ȁȟȮ ȑȫȠȎ ȝȞȩȐȜȒȕȳȤȪ ȒȎ ȐȩȐȎȒȡ ȦȠȜ ȠȎȚ ȕȎ ȚȎȑȳșȎȬ ȝȎȐȳțțȎ ȏȩȤȪ ȐȭșȳȘȎȓ ȦȥȎȟȤȓ ǰȭșȳȘȎȓ

ȚȡȟȳȤȪ ȏȩȤȪ ȦȥȎȟȤȓ ȏȜ ȳțȎȘȦ ȥȎșȎȐȓȘ țȓ ȞȎȕ ȝȎȦȘȎȒȎȐȎȺ ȏȩ ȦȠȜ ȚȎȓ țȓȟȚȭȞȜȠțȡȬ ȒȡȦȡµ Ǯșȓ ȔȩȤȤȮ ȏȞȎșȎ ȟȐȎȮ ȁȏȎȥȩȺȦȩ ȟȚȓȞȤȪ ȕȡȟȳȚ ȏșȳȕȘȎ Ȯț ȟȠȞȎȤȳȺ ȡȐȓȟȪ ȏȎȗȞȎțȳȕȚ ȳ ȝȎȑȎȞȒȡ ȔȩȤȤȮȚ ȡȤȮȘ ȒȎ ȏȎȤȪȘȜȺ ȡ ǵȎșȡȥȥȎ țȎȐȎȠ ȒȞȩȔȫȺ ȝȞȩ ȒȡȚȤȩ Ȏȏ ȕȎȺȥȎȟțȎȗ ȟȚȓȞȤȳ ȳ ȏȩȺ ȡȒȕȭȥțȩ țȓȏȡ ȦȠȜ ȐȩȞȎȠȎȐȎșȎ ȭȑȜ ȣȜȤȪ ȳ Ȓșȭ ȒȎșȓȗȦȩȣ ȝȎȘȡȠȎȺ ǹȬȒȐȳȘ ǸȎțȒȞȎȠȜȐȳȥ ȐȭȞȠȎȓȤȤȎ ȒȎ ȝȎȫȕȳȳ ȭȘȞȎȕ ȡ ȑȫȠȩ ȥȎȟ ȢȎȞȚȳȞȡȬȤȤȎ ȭȑȜ șȳȠȎȞȎȠȡȞțȩȭ ȑȡȟȠȩ Ȅȳ țȓ ȺȝȓȞȦȩțȬ ȝȎȥȩțȎȓ șȳȥȩȤȪ ȦȠȜ ȝȓȟțȳ ȑȚȳțțȩȭ ² ȑȫȠȎ ȞȎȝȟȜȒȩ ȕ ȭȘȳȣ ȞȡȘȎ ȚȎȗȟȠȞȎ ȚȜȔȎ ȕȞȎȏȳȤȪ ȟșȎȐȭțȟȘȡȬ ´ǥșȳȭȒȡµ Ȏ DZȎȚȓȞ ȡ ȠȎȘȜȗ ȔȎ ȟȠȡȝȓțȳ ȞȎȚȎțȠȩȘ ȭȘ ȳ ǺȳȤȘȓȐȳȥ ȏȜ ȎȝȭȐȎȺ Ȟȫȥȩ țȎȞȜȒțȩȭ ȝȎȐȜȒșȓ ȠȎȑȎȥȎȟțȩȣ ȡȭȺșȓțțȭȺ ȡ Ȓȡȣȡ ȠȎȑȎȥȎȟțȎȗ ȐȓȞȩ

ȍȘȞȎȕ ȡ ȑȫȠȩ ȥȎȟ ȘȞȎȟȎȐȳȘȎ ȑȜȒȎ ȡȕȭȺ ȦșȬȏ ȕ ȦȎȟțȎȤȤȎȤȳȑȎȒȜȐȎȗ ǽȎȺșȳțȎȗ ǺȳȠȞȎȦȫȺȟȘȎȗ ȳ ȎȒȞȎȕȡ ȝȎȟșȭ ȐȭțȥȎțțȭ ȚȎșȎȒȜȓ ȟȡȔȫțȟȠȐȎ ȝȓȞȎȓȣȎșȎ Ⱥ ǵȎșȡȥȥȎ ȡ ȥȎȞȑȜȐȩ ȞȎȕ ȞȎȕȐȳȠȎȺȦȩȟȭ ȕ ȬțȎȤȘȳȚȳ ȚȎȞȎȚȳ ȟȝȎȒȕȭȐȎțțȭȚȳ ȟȠȎȞȎȔȩȠțȩȚȳ ȕȎȚȘȎȚȳ ȐȭȞțȡȺȦȩȟȭ ȒȎ țȓșȬȏȳȚȎȗ ȎȞȎțȒȎȠȎȞȟȘȎȗ ȒȕȓȗțȎȟȤȳ

ȁ ȑȫȠȎȗ ȝȞȩȑȜȔȎȗ ȚȭȟȤȳțȓ ȞȎȕȚȓȦȥȎțȎȗ țȎ ȚȓȟȤȩ ȕșȳȤȤȭ ȚȎșȓțȪȘȎȗ ȘȞȩțȳȥțȎȗ ǿȡșȩ ȳ ǻȮȚȎțȎ ȝȎȫȠ ȝȞȎȐȮȺ ȑȎȒȜȺ ȕȐȓȒȎȺȦȩ ȳ ȝȓȞȦȡȬ șȳȠȎȞȎȠȡȞțȡȬ ȟșȎȐȡ ȳ ȦȥȎȟȤȓ ȏȎȤȪȘȜȺȟȠȐȎ ȳ ȝȞȩȕțȎțțȓ ȝȎ ȺȟȮȗ ǹȳȠȐȓ ȳ ȐȭșȳȘȡȬ ȠȞȎȑȓȒȩȬ ȔȩȤȤȭ ² ȘȎșȳ țȎ ȝȞȎȤȭȑȡ țȓȘȎșȪȘȳȣ ȚȓȟȭȤȎȺ ȝȎȣȎȐȎȺ ȠȞȜȣ ȒȕȓȠȎȘ ȚȎșȎșȓȠȎȘ ȐȓȞȎȟțȭ ȑȜȒȎ Ȯț țȎȕȎȺȟȮȒȩ ȝȎȘȳțȡȺ ȢȎșȪȐȎȞȎȘ Ȓȕȓ ȕȐȓȒȎȺ ȠȞȩȡȚȢ șȳȠȎȞȎȠȡȞțȎȑȎ ȒȫȏȬȠȡ´ǽȎȦȠȎșȪȮțµ Ȓȕȓ ȕ·ȭȐȳșȳȟȭ ȝȓȞȦȩȭ ȟȎȝȞȎȺȒțȩȭ ȝȓȗȕȎȔțȩȭ ȕȎȚȎșȮȺȘȳ ȔȎȞȠȎȺșȳȐȎ ȝȎȞȎȒȩȗțȩȭ ȠȐȜȞȩ ȀȡȠ țȎȞȎȒȕȳșȎȟȭ ȭȑȜțȎȭ ȺșȬȏȮțȎȭ ȢȜȞȚȎ ´JDZčGD JPLQQDµ ǹȭ ȐȩȠȜȘȎȺ ȎȝȜȦțȭȗ ȟȠȎȭșȳ ȏȎșȎȒȩ Ǯ ǺȳȤȘȓȐȳȥȎ ȳ ȍ ȅȎȥȜȠȎ ȁ ǿȩȞȎȘȜȚșȭ ȦȡȘȎȬȥȩ țȜȐȡȬ ȢȜȞȚȡ ȝȞȜȟȠȡȬ ȳ ȒȎȟȠȡȝțȡȬ țȎȐȎȠ țȓ ȐȓșȪȚȳ ȎȒȡȘȎȐȎțȎȚȡ ȥȩȠȎȥȡ ȕțȎȥțȎ ȺȕȚȎȤțȳȺ ȘȎȚȡțȳȘȎȠȩȺțȎȟȤȪ ȑȡȠȎȞȘȳ ȕȞȎȏȳȺ ȭȓ ȟȞȜȒȘȎȚ ȟȡȐȭȕȳ ȕ ȦȩȞȜȘȳȚȳ ȚȎȟȎȚȳ ǸȎșȳ Ⱥ ȭȑȜțȩȣ ȝȎȝȭȞȫȒțȳȘȎȺ ȑȡȠȎȞȘȎ ȏȩșȎ ȏȜșȪȦ ȝȜșȪȟȘȎȗ ȳ ȦșȭȣȓȠțȎȗ ȠȜ Ⱥ ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ² țȎȞȜȒțȎȭ ȳ ȥȎșȎȐȓȥȎȭ ǰȎȞȠȎ ȒȎȒȎȤȪ ȦȠȜ ȝȎȫȕȳȭ ȁș ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ² țȓ țȎȝȳȟȎțȎȭ Ȏ ȝȞȎȚȜȺșȓțȎȭ țȎȠȡȞȎșȪțȎȭ ȝȎȺȳȚȝȞȎȐȳȕȎȐȎțȎȭ ȐȜȟȪ ȥȎȚȡ ȭȓ ȟȳȚȐȎș ² șȳȞȎ ȟȠȎȞȤȎ ȝȓȟțȭȞȎ ǻȓȐȩȝȎȒȘȜȐȎ ȕ ȑȫȠȎȑȎ ȥȎȟȡ ȭȑȜțȩȚ ȝȟȓȺȒȎțȳȚȎȚ ȟȠȎțȜȐȳȤȤȎ ´șȳȞțȳȘ ȐȭȟȘȜȐȩµ Ȓȩ ȳ ȭȑȜțȩ șȳȞȩȥțȩ ȑȓȞȜȗ ȒȎșȮȘȎ țȓ ȞȎȚȎțȠȩȥțȎȭ ȎȟȜȏȎ ȁșȬȏȮțȎȭ ȢȜȞȚȎ ȝȎȫȠȎ ȕțȎȥțȎ ȝȞȎȕȎȳȕȡȓȤȤȎ țȎȏȩȐȎȓ ȞȫȎșȳȟȠȩȥțȩȭ Ȟȩȟȩ ȘȎțȘȞȫȠțȎȟȤȪ țȓțȎȒȡȚȎțȎȟȤȪ Ȏșȓ țȓ ȝȓȞȎȠȐȎȞȎȓȤȤȎ ȤȎșȘȎȚ ȡ ȞȫȎșȳȟȠȩȥțȩ ȔȎțȞ ȏȜ ȝȓȞȎȦȘȎȒȔȎȓ ȟȠȎȠȩȟȠȩȥțȎȟȤȪ ȐȜȏȞȎȕȎȺ ȟȘȡȝȎȟȤȪ ȒȫȠȎșȓȗ ȎȒțȎȝșȎțȎȐȎȟȤȪ ȘȎȞȤȳț ȝȟȳȣȎșȎȑȳȥțȎȭ țȓțȎȝȜȺțȓțȎȟȤȪ ȝȓȞȟȎțȎȔȎȺ ȁȝșȩȐȎșȎ ȳ ȟȝȓȤȩȢȳȘȎ ȠȎșȓțȠȡ ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ² șȳȞȩȘȎ Ⱥ ȝȓȞȦȡȬ ȥȎȞȑȡ Ȅȳ țȓ ȠȎȚȡ ȚȎȟȠȎȤȘȳ ȚȓȠȎȒ șȳȞțȳȘȎ ȐȭȟȘȜȐȎȑȎ țȓ ȟȢȎȞȚȡșȭȐȎțȩ ȒȎ ȘȎțȤȎ ȁ ȝȓȞȩȭȒ ȘȎșȳ ȞȎȚȎțȠȩȥțȩȭ ȠȫțȒȫțȤȩȳ ȟȩȣȜȒȕȳșȳ ȕ ȎȞȫțȩ ȡ ȠȐȜȞȥȩȣ ȎȞȩȓțȠȎȤȩȭȣ ȁș ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ȟȝȎșȡȥȎșȳȟȭ ȞȎȚȎțȠȩȥțȩȭ ȫșȓȚȓțȠȩ ȳ ȟȣȳșȪțȎȟȤȪ ȒȎ ȞȫȎșȳȟȠȩȥțȎȑȎ ȎȒșȬȟȠȞȎȐȎțțȭ ȞȫȥȎȳȟțȎȟȤȳ ȦȠȜ ȟȎȚ ȎȺȠȎȞ ȳȚȘțȡȺȟȭ ȟȤȐȓȞȒȕȳȤȪ țȎȐȎȠ ȝȎȒȕȎȑȎșȜȺȘȎȚȳțȎȞȜȒțȎȭ ȑȡȠȎȞȘȎ ȑȡȠȎȞȘȎ ȕ ȝȎșȓȟȘȎȗ ȠȞȎȒȩȤȩȳ ȑȡȠȎȞȘȎ ȕ ȔȩȤȤȭ ȔȎȏȞȎȘȎ ȦșȭȣȓȤȘȎȭ ȑȡȠȎȞȘȎ ȁ ǵȎșȡȥȥȩ Ȯț țȎȝȳȟȎȺ ȐȓȞȦȩ ´ǰȭȟȘȜȐȩ șȳȞțȳȘµ ´ǵȎȺȥȎȟțȎµ ´DzȜȏȞȩȭ ȐȓȟȤȳµ ´ǽȞȎ ȚȎȬ ȟȠȎȞȡȬ ȣȎȠȘȡµ ´DZȡȠȎȞȘȎ ȝȞȎ ȏȡȟșȎµ ´DzȎȏȞȎȞȜȒțȩ ȍț DzȫȚȏȎȞȜȑµ ´ȃȎȒȩȘȎµ ȝȓȞȎȘșȎȺ ȦȚȎȠșȳȘȳȣ șȎȤȳțȟȘȳȣ ȝȎȫȠȎȺ țȎȝȳȟȎȺ ȒȐȡȣȠȜȚțȡȬ ´DZȳȟȠȜȞȩȬ șȳȠȎȞȎȠȡȞȩ ǽȜșȪȦȥȩµ

ȑȎȒȜȺ ȝȞȎȔȩȺ ȁș ǿȩȞȎȘȜȚșȭ țȎ ǯȓșȎȞȡȟȳ ȳ ȠȜșȪȘȳ ȏȎȤȪȘȜȺȟȘȎȭ ȠȞȎȑȓȒȩȭ ȐȩȚȡȟȳșȎ ȭȑȜ ȝȎȘȳțȡȤȪ țȎȕȎȺȟȮȒȩ ȞȜȒțȩ ȘȞȎȗ ´ǺȎȑȳșȎ țȎ

ȟȠȎȺȏȤȜȺȟȘȳȚ ȚȜȑȳșȪțȳȘȡ «ȕȎȏȞȎșȎ ȚȎȬ ȟȎȚȡȬ ȟȐȓȠșȡȬ țȎȒȕȓȬ țȎ ȏȡȒȡȥȩțȬ ȃȠȜ țȓ ȏȩȺ ȏȎȤȪȘȎȚ țȳȘȜșȳ țȓ ȚȎȞȩȺ țȓ ȕȞȎȕȡȚȓȓ ȠȎȑȜ ȏȜșȬ« ǻȓ ȐȓȒȎȬȥȩ Ȓȕȓ ȺȕȭȤȪ ȟȳșȩ Ȓșȭ ȠȎȑȜ ȘȎȏ ȕȎȟȠȎȤȤȎ ȟȭȞȜȒ Ƞȩȣ ȚȭȟȤȳț ȳ ȺȟȝȎȚȳțȎȺ ȭ ȘȳțȡȺȦȩ ȔȚȓțȬ ȝȭȟȘȡ țȎ ȎȝȜȦțȬȬ ȒȎȚȎȐȳțȡ ȐȩȞȎȦȩȺ ȭȘ ȟȎȝȞȎȺȒțȩ ȏȎȒȕȭȑȎ ȝȎȒȎȤȤȎ ȎȒȟȬșȪ ȘȡȒȩ ȐȜȥȩ ȑșȭȒȕȭȤȪ«µ ǿȝȎȥȎȠȘȡ Ȯț ȠȞȎȝȳȺ ȡ ǰȳșȪțȬ Ȏșȓ ȠȎȚ ȒȜȺȑȎ țȓ ȕȎȠȞȩȚȎȺȟȭ ȁ ȘȞȎȟȎȐȳȘȡȑȜȒȎ Ȯț ȝȓȞȎȓȣȎȺ ȡ ȢȎșȪȐȎȞȎȘ ǯȎȞȫȗȘȎȺȦȥȩțȎ ȦȠȜ ȕțȎȣȜȒȕȳȺȟȭ ȝȎ ȒȎȞȜȕȓ ȕ ǮȦȚȭț țȎ ǰȳșȪțȬ DzȞȡȘȡȬȥȩ ȒȞȡȑȡȬ Șțȳȑȡ ´DZȡȠȎȞȎȘ ȳ ȒȞȜȏțȩȣ ȐȓȞȦȎȺµ Ȯț ȎȒȘȞȩȐȎȓ ȭȓ ´ǽȞȩȟȐȭȥȫțțȓȚ șȳȠȐȳțȎȚ țȎȞȜȒțȩȣ ȑȡȠȎȞȎȘµ Ȓȕȓ ȟȤȐȭȞȒȔȎȺ ȦȠȜ ȭȑȜțȩȭ ´ȐȓȞȦȩ ȕ ȝȎȒ ȟȭȘȓȞȩµ țȎȗșȓȝȦ

ȕȞȎȕȡȚȓȬȤȪ ȝȞȜȟȠȩȭ șȬȒȕȳ ȕ ǰȳșȳȳ ȳ ǻȮȚțȎ ȀȡȠ Ȯț țȎȝȳȟȎȺ ´ȍțȘȎ ȤȐȳțȠȎȞțȳȘµ ´ǾȎȠȎȗµ ȒȎ ȔȎȐȎȞȎțȘȎµ ´ǵ ȡȞȎȔȎțțȭȺ ȝȎșȓȟȘȎȑȎ ȝȎȒȎȞȜȔțȳȘȎµ ´DZȡșȭȗ ȒȡȦȎµ ´DzȎșȎȘȜȝµ ´ǥșȬȚȳțȎȤȩȭµ ´ǽȎț ǺȎȞȘȎ Ⱥ ȝȓȘșȓµ ´ǽȳșȳȝ ȕ ȘȎțȎȝȓșȪµ

ǻȎȜȑȡș ȤȭȔȘȎ Ⱥ țȓȘȎșȪȘȳȣ ȞȎȒȘȎȣ ȝȓȞȎȒȎȤȪ țȎȐȎȠ ȝȓȞȎșȳȥȩȤȪ ȡȟȮ ȠȜȓ ȦȠȜ ȕȞȎȏȳȺ ȑȫȠȩ țȭȺȞȩȚȟșȳȐȩ ȥȎșȎȐȓȘ ȡȟȭȑȜ ȕȎ ȑȎȒȜȺ ȔȩȤȤȭ ǯȜ ȎȘȞȎȚȭ șȳȞȩȥțȩȣ ȠȐȜȞȎȺ ȑȎȐȫțȒȎȺ ȝȓȟțȭȺ Ȯț ȏȡȒȕȓ ȝȳȟȎȤȪ ȝȡȏșȳȤȩȟȠȩȥțȩȭ ȠȐȜȞȩ ȘȞȎȭȕțȎȺȥȩȭ țȎȞȩȟȩ ȞȫȤȫțȕȳȳ ȎȑșȭȒȩ ȝȓȞȎȘșȎȒȩ Ǯșȓ ȟȎȚȎȓ ȑȎșȜȺțȎȓ ȦȠȜ Ⱥȟȭ ȭȑȜțȎȭ ȒȕȓȗțȎȟȤȪ ȕȐȓȞțȡȠȎ ȒȎ ǾȎȒȕȳȚȩ ȳ ȕ·ȭȺșȭȓȤȤȎ ȭȑȜțȩȚ ȡȐȎȟȎȏșȓțțȓȚ șȬȏȜȐȳ ȒȎ ǯȓșȎȞȡȟȳ ǽȎ ȟȡȠțȎȟȤȳ Ȯț ȕȎȟȠȎțȓȤȤȎ ȝȎȠȞȩȮȠȎȚ ǰȭșȳȘȎȑȎ ǸțȭȟȠȐȎ ǹȳȠȜȺȟȘȎȑȎ ȳ ȟȎȚ ȭȘ ȳ ȭȑȜțȩ ȐȭșȳȘȳ ȝȎȝȭȞȫȒțȳȘ ǮȒȎȚ ǺȳȤȘȓȐȳȥ ȕȎȺȟȮȒȩ ȏȡȒȕȓ ȎȒȥȡȐȎȤȪ ȟȭȏȓ șȳȠȐȳțȎȚ ȀȎȘ ȒȎȟșȓȒȡȬȥȩ ´ǿșȜȐȎ ȝȞȎ ȝȎȣȜȒ ǥȑȎȞȎȐȩµ ȟȤȐȭȞȒȔȎȓ ȦȠȜ ȟșȎȐȡȠȩ ǯȎȭț ² ȡȞȎȒȔȫțȓȤ ǺȳțȟȘȎ ǻȓ ȎȒțȜȗȥȩ ȕȑȎȒȎȓ ǿȘȎȞȩțȡ ǯȡȒțȎȑȎ ȐȓșȪȚȳ ȐȩȟȜȘȎ ȏȡȒȕȓ ȤȎțȳȤȪ ȐȎȞȠȎȟȤȳ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȗ ȚȜȐȩ ǻȓȐȩȝȎȒȘȜȐȎ ȟȎ ȟȐȎȳȚ ȐȡȥțȓȚ ȳ ȟȎȘȞȎȠȎȞȜȚ ǰ ǸȎȞȎȠȩțȟȘȳȚ ȕȏȳȞȎȺȟȭ ȐȩȒȎȤȪ ȕȏȜȞțȳȘ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȚȜȺțȩȣ ȠȐȜȞȎȺ ȞȡȘȎȝȳȟ ȒȎȑȫȠȡșȪ țȓ ȕțȜȗȒȕȓțȩ ǿȎȝȞȎȺȒțȩȚ ȝȎȫȠȎȚ ȝȎȘȎȔȎ ȟȭȏȓ Ⱥ ȑȳȟȠȜȞȩȘȎ ȘȞȎȭȕțȎȺȥȩȣ țȎȞȩȟȎȣ Ȓȕȓ ȝȜȞȡȥ ȟȎ ȕȐȓȟȠȘȎȚȳ ȕ ȑȳȟȠȜȞȩȳ ȎȞȣȳȠȫȘȠȡȞȩ ȚȎȟȠȎȤȠȐȎ ȝȎȘȳțȓ ȭȞȘȳȭ ȝȎȫȠȩȥțȩȭ ȕȎȚȎșȮȺȘȳ

ȍȟȘȞȎȐȎȗ ȟȠȎȞȜțȘȎȗ ȭȑȜțȎȑȎ ȔȩȤȤȭ ȟȠȎșȎȟȭ ȘȎȣȎțțȓ ȒȎ ȕȎȚȡȔțȭȗ ȔȎțȥȩțȩ DZȓșȓțȩ ǺȎȓȺȟȘȎȗ ȔȜțȘȳ ȐȭȒȜȚȎȑȎ ȘȞȎȭȕțȎȺȤȩ ǮȒȎȚȎ ǸȳȞȘȜȞȎ țȎȗȏȜșȪȦ ȐȭȒȜȚȩȭ ȠȐȜȞȩ ȭȘȜȑȎ ȒȞȡȘȎȐȎșȳȟȭ Ⱥ ´ǴȖȐȜȝȖȟțȜȗ ǾȜȟȟȖȖµ DZȫȠȎ ȏȩșȎ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȝȞȩȑȜȔȎȭ ȔȎțȥȩțȎ ȳȚȝȎȕȎțȠțȎȭ ȠȎșȓțȎȐȳȠȎȭ ȎȘȠȜȞȘȎ ȒȡȦȎ șȳȠȎȞȎȠȡȞțȎȑȎ ȟȎșȜțȎ ȍȘȞȎȕ ȡ ȑȫȠȩȚ ȟȎșȜțȓ ȳ ȝȎȕțȎȮȚȳȺȟȭ ȚȎșȎȒȩ ȭȦȥȫ ȝȎȫȠ ȑȜȒ ȕ ȝȞȩȓȚțȎȗ ȐȎ Ⱥȟȳȣ ȎȒțȜȟȳțȎȣ ȑȎȟȝȎȒȩțȭȗ ǻȭȑșȓȒȕȭȥȩ țȎ ȺȕȎȓȚțȎȓ ȝȎșȘȎȓ ȘȎȣȎțțȓ ȝȎȫȠ ȳ ȎȘȠȜȞȘȎ țȓ ȕȚȎȑșȳ ȏȩȤȪ ȦȥȎȟșȳȐȩȚȳ DZȓșȓțȎ ȞȎȕȐȭșȎȟȭ ȕ ȚȡȔȎȚ ȳ ȐȩȓȣȎșȎ ȕȎ ȚȭȔȡ ǿȩȞȎȘȜȚșȭ țȓ ȚȜȑ ȝȎȘȳțȡȤȪ ȔȜțȘȡ ȭȘȎȭ țȓ ȠȎȘ ȒȎȺțȜ ȟȠȞȎȤȳșȎ ȠȞȜȣ ȒȕȭȤȓȗ ǽȞȎȺȒȎ șȓȠȎȚ ȑȜȒȎ ȝȎȫȠ ȓȕȒȕȳȺ țȎ ȟȝȎȠȘȎțțȓ ȒȎ ȘȎȣȎțȎȗ ȡ ǽȜȕțȎțȪ ǵȎȟȠȎșȎȟȭ șȓȑȓțȒȎ ȝȞȎ ȠȜȓ ȦȠȜ ǺȎȓȺȟȘȎȭ ȘȎȏ ȝȎȏȩȤȪ ȏȜșȓȗ ȕ ȘȎȣȎțȩȚ ȡ ȥȎȟ ȟȝȓȘȠȎȘșȭ țȎȺȚȩȟțȎ ȝȎȞȎțȳșȎ ȟȭȏȓ ȘȳțȔȎșȎȚ ǽȎȒ ȡȝșȩȐȎȚ ȝȎȥȡȤȤȭȺ ȕ·ȭȐȳȤȤȎ ȝȎȫȚȎ ´6WHOOD )RUQDULQDµ ȝȞȩȟȐȓȥȎțȎȭ ȘȎȣȎțțȬ ȟșȎȐȡȠȎȑȎ ȚȎȟȠȎȘȎ ǾȎȢȎȫșȭ ȒȎ ȟȐȎȮȗ țȎȠȡȞȦȥȩȤȩ Ȓșȭ ȏȓțȓȢȳȟȎ ȘȎȣȎțȎȗ țȎȝȳȦȎ ȝ·ȓȟȡ ´ǿȜȢ·ȭ ȘțȭȕȮȺțȎ ǿșȡȤȘȎȭµ ǽȎȫȠ ȟșȜȐȎȚ ȣȜȥȎ ȎȏȎȞȎțȳȤȪ ȘȎȣȎțȡȬ ȎȒ ȝșȮȠȎȘ ȳ ȏȞȡȒȡ ȕȎȗȕȒȞȜȟțȩȣ șȬȒȕȓȗ ȎȒțȎȘ ȏȩȺ ȐȩȚȡȦȎțȩ ȞȎȟȠȎȤȤȎ ȕ ȮȬ țȎȕȎȺȟȮȒȩ

ǻȎȒșȜȚșȓțȩ ȝȟȳȣȳȥțȎ ȳ ȢȳȕȳȥțȎ ȝȎȫȠ ȟȝȞȎȏȎȐȎȺ ȕȚȎȑȎȤȤȎ ȕȎ ȟȐȎȓ ȳȒȫȎșȩ ǵȎ ȺȒȕȓș ȡ ȝȎȒȞȩȣȠȜȺȤȩ ȒȎ ȝȎȺȟȠȎțțȭ Ȯț ȏȩȺ ȎȞȩȦȠȎȐȎțȩ ȎȚȎșȪ ȚȓȟȭȤ ȕ ȣȐȜȞȩȚȳ șȮȑȘȳȚȳ ȝȞȎȐȮȺ ȡ ȠȡȞȚȓ ȐȓȞȎȟțȭ ȑȜȒȎ ȝȎȚȮȞ

ȃȎȐȎȤȪ ȭȑȜ ȐȩȗȦșȎ ȎȚȎșȪ ȡȟȭ ǰȳșȪțȭ Ȏ ȝȎ ȟȡȠțȎȟȤȳ ² ȡȟȭ ǹȳȠȐȎ ȁȝșȩȺ ȭȑȜțȩ țȎ ȟȠȎțȎȺșȓțțȓ ȏȓșȎȞȡȟȘȎȗ ȘȡșȪȠȡȞȩ ȤȭȔȘȎ ȝȓȞȎȎȤȎțȳȤȪ

ǿȎ ȟȝȎȒȥȩțȩ ȁș ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ȐȩșȡȥȎȓȤȤȎ țȓȘȎșȪȘȳ ȎȟțȜȺțȩȣ

ȞȎȕȒȕȓșȎȺ

DZǮǰȋǻDzǮ JDZčGD ȕ ȝȜșȪȟȘȎȑȎ șȳȠȎȞȎșȪțȎ ȎȏȎȕțȎȥȎȓ ȑȡȠȎȞȘȎ ² țȓȐȭșȳȘȳ ȫȝȳȥțȩ ȔȎțȞ ȝȜșȪȟȘȎȗ șȳȠȎȞȎȠȡȞȩ ȝȓȞȩȭȒȡ ȞȎȚȎțȠȩȕȚȡ ǴȎțȞȎȐȩȭ ȢȜȞȚȩ ȒȎȐȜșȳ ȞȎȕȚȩȠȩȭ ȦȠȜ ȝȎȒȞȎȕȡȚȓȐȎȓ ȟȠȩșȳȟȠȩȥțȎ ȟȐȎȏȜȒțȎȓ țȓ ȟȘȎȐȎțȎȓ ȔȜȞȟȠȘȎȗ ȎȏȚȓȔȎȐȎțȎȟȤȬ ȔȎțȞȎȐȩȣ ȢȜȞȚȎȺ ȐȩȘȎȕȐȎțțȓ ȒȡȚȎȘ DZȓțȓȕȳȟ ȑȎȐȫțȒȩ Ⱥ țȎȞȜȒțȩȣ ȑȡȠȎȞȘȎȣ ȒȩȒȎȘȠȩȥțȩȣ ȝȎȐȡȥȎșȪțȩȣ ȕȎȗȚȎșȪțȩȣ țȎȞȜȒțȩȣ ȎȝȎȐȭȒȎțțȭȣ Ȏ ȠȎȘȟȎȚȎ Ⱥ ȦȚȎȠșȳȘȳȣ ȏȎșȎȒȎȣ ȳ ȎȝȞȎȤȜȺȘȎȣ țȎȞȜȒțȩȣ ȝȎȒȎțțȭȺ ȝȞȎ ȭȘȳȭ Țȩ ȕȑȎȒȐȎșȳ ȐȩȦȫȗ ȳ ȝȎȥȎȠȎȘ ȭȘȳȚ ȝȎȘșȎȺ ǮȒȎȚ ǺȳȤȘȓȐȳȥ ȦȠȜ ȝȎȘȳțȡȺ ȟȐȎȓ ȕȑȎȒȘȳ ȝȞȎ ȔȎțȞ

ǵȐȎȞȜȠ ȒȎ ȝȎȒȜȏțȎȗ ȢȜȞȚȩ Ⱥ ȟȝȎȒȥȩțȓ ȁșȎȒȕȳȟșȎȐȎ ǿȩȞȎȘȜȚșȳ ȟȎȚȎȑȎ ȟșȎȐȡȠȎȑȎ ȚȎȗȟȠȞȎ ȑȎȐȫțȒȩ ȎȏȡȚȜȺșȓțȩ ȦȫȞȎȑȎȚ ȝȞȩȥȩț ȁș ǸȎțȒȞȎȠȜȐȳȥ ǿȩȞȎȘȜȚșȭ ȕ ȠȞȎȒȩȤȩȳ ȟȭȚȓȗțȎȗ ȳ ȟȐȎȗȑȜ ȘȎȞȜȠȘȎȑȎ ȦȘȜșȪțȎȑȎ ȐȩȣȎȐȎțțȭ Ⱥ ȎȟțȜȺțȩȚ ȕȎȟȠȎȐȎȺȟȭ țȎ ȝȎȕȳȤȩȭȣ ȳȒȫȎșȪțȎȑȎ ȟȓțȠȩȚȓțȠȎșȳȕȚȡ ȳ ȘșȎȟȳȤȩȟȠȩȥțȎȑȎ ȞȎȤȩȭțȎșȳȕȚȡ Ȏ ȟȝȎȕțȎțțȓ ȳȒȫȎșȎȺ ȞȎȚȎțȠȩȕȚȡ ȟȐȎȗȑȜ ȟȠȎȑȜȒȒȕȭ ȕȞȎȏȳȺ ȒȎȐȜșȳ ȐȩȝȎȒȘȜȐȎ ȃȎȤȭ ȟȡȥȎȟțȳȘȳ șȳȥȩșȳ ȝȎȫȠȎ ȞȎȚȎțȠȩȘȎȚ ȞȎȚȎțȠȩȕȚ ȭȑȜțȩ ȏȩȺ țȎȒȕȐȩȥȎȗ ȎȒȚȓȠțȩȚ ȭȘ ȳ țȎȜȑȡș ȘȞȎȮȐȩ ȞȎȚȎțȠȩȕȚ ȡ ȎȘȞȫȟȓ ȝȎȚȳȔ ȒȕȐȬȚȎ ȝȎȺȟȠȎțțȭȚȳ ȡ ȭȘȳȚ ȎȒȏȩȐȎșȎȟȭ ȟȠȎțȎȺșȓțțȓ ȳ ȫȐȎșȬȤȩȭ ȠȐȜȞȥȎȗ ȚȎțȓȞȩ ȝȳȟȪȚȓțțȳȘȎ ȡ ȝȎȞȎȺțȎțțȳ ȕ ȎȟțȜȐȎȐȩȕțȎȥȎșȪțȗȚȳ ȝȞȩțȤȩȝȎȚȳ ȘșȎȟȳȥțȎȑȎ ȚȓȠȎȒȡ ȃǥȃ ȟȠȎȑȜȒȒȕȭ ȐȎ ȺȟȝȞȩțȭȤȤȳ ȭȑȜ ȎȟțȜȺțȩȣ ȠȫȎȞȫȠȩȘȎȺ ȳ ȠȐȜȞȤȎȺ ǺȓțȎȐȳȠȎ ȠȎȚȡ țȎȦ ȕȭȚșȭȘ țȭȑșȓȒȕȓȥȩ țȎ ȠȜȓ ȝȎȒȘȞȫȟșȳȚ ȭȦȥȫ ȞȎȕ ȦȠȜ ȝȞȎȤȎȐȎȺ ȡ ȝȓȞȩȭȒ ȒȎȚȳțȡȬȥȩȣ ȠȫțȒȫțȤȩȗ ȞȎȚȎțȠȩȕȚȡ ȝȓȞȎțȭȺ ȠȜșȪȘȳ țȓȘȎȠȜȞȩȭ ȫșȓȚȓțȠȩ ȞȎȚȎțȠȩȥțȎȑȎ ȺȟȝȞȩțȭȤȤȭ ȟȐȓȠȡ ȳ ȚȎȟȠȎȤȠȐȎ ȳ ȠȜșȪȘȳ ȝȫȺțȩȭ ȟȝȜȟȎȏȩ ȝȎȫȠȩȥțȎȗ ȳțȠȫȞȎȝȞȩȠȎȤȩȳ ȞȫȥȎȳȟțȎȟȤȳ ȦȠȜ țȎȗȏȜșȪȦ ȭȟȘȞȎȐȎ ȎȒȝȎȐȭȒȎșȳ ȭȑȜțȎȚȡ ȟȐȓȠȎȝȜȑșȭȒȡ ǵȎȟȠȎȬȥȩȟȭ țȎ ȝȎȕȳȤȩȭȣ ȞȎȚȎțȠȩȥțȎȗ ȠȩȝȳȕȎȤȩȳ Ȯț ȎȒțȎȥȎȟȜȐȎ țȓ ȳȚȘțȡȺȟȭ ȒȎ ȎȒșȬȟȠȞȎȐȎțțȭ ȘȎțȢșȳȘȠȎȺ ȐȩȘșȬȥțȩȣ ȭȘȳȭ ȚȎȬȤȪ ȎȟȎȏșȳȐȎȓ ȕțȎȥȫțțȓ Ȓșȭ ȥȎșȎȐȓȘȎ ȳ ȑȞȎȚȎȒȟȠȐȎ ȡȒȕȭșȭȬȥȩ ȎȟțȜȺțȡȬ ȺȐȎȑȡ ȕȐȩȥȎȗțȩȚ ȝȎȒȥȎȟ țȎȐȎȠ ȝȞȩȕȓȚșȓțȩȚ ȕ ȝȡțȘȠȡ ȑșȓȒȔȎțțȭ ȞȎȚȎțȠȩȥțȎȗ ȫȟȠȫȠȩȘȳ ȕ·ȭȐȎȚ ȳ ȝȎȒȕȓȭȚ ȀȞȩȚȎȬȥȩȟȭ ȒȎȘșȎȒțȩȣ ȞȫȎșȳȗ ȳȟțȡȬȥȎȑȎ ȟȐȓȠȡ ȁș ǿȩȞȎȘȜȚșȭ ȤȎșȘȎȚ ȕȎȟȠȎȐȎȺȟȭ Ⱥ ȘȜșȓ ȺȭȺșȓțțȭȺ ȟȐȎȮȗ ȟȎȤȩȭșȪțȎȗ ȟȢȓȞȩ ȝȞȩȠȞȩȚșȳȐȎȬȥȩȟȭ ȐȓȞțȎȟȤȳ ȝȎȚȘțȓțțȭȚ ȳ ȝȎȠȞȫȏȎȚ ȟȐȎȗȑȜ ȥȎȟȡ DZȫȠȎ Ⱥ ȕțȎȥțȎȗ ȟȠȡȝȓțȳ ȒȎȝȎȚȎȑȎșȎ ȟȠȐȎȞȎȤȪ ȡșȎȟțȡȬ ȠȞȎȒȩȤȩȬ ȡ ȭȘȜȗ ȚȎȑșȳ ȟȝȎșȡȥȩȤȤȎ ȟșȩțțȩȭ ȑȳȟȠȎȞȩȥțȩȭ ȝȎȒȕȓȳ ȕ ȔȩȤȤȭ ǽȜșȪȦȥȩ ȳ ǹȳȠȐȩ ȕ țȎȗȏȜșȪȦ ȭȟȘȞȎȐȩȚȳ ȺȕȜȞȎȚȳ ȢȎșȪȘșȜȞȡ ȦșȭȣȠȩ ȳ ȝȞȜȟȠȎȑȎ șȬȒȡ ǵȐȎȞȜȠ ȒȎ ȚȳțȡșȎȑȎ țȓ ȠȜșȪȘȳ țȓ ȎȒȕțȎȥȎȺ ȠȞȎȒȩȤȩȗțȩȣ Ȓșȭ ȞȎȚȎțȠȩȘȎȺ ȡȤȮȘȎȺ ȎȒ ȝȞȎȏșȓȚ ȟȡȥȎȟțȎȟȤȳ Ȏșȓ țȎȎȒȐȎȞȜȠ ȒȎȝȎȚȎȑȎȺ ȝȎȭȒțȎȤȪ ȝȞȩȘșȎȒȩ ȟȎ ȟȠȎȞȎȔȩȠțȎȟȤȳ ȕ ȎȘȠȡȎșȳȭȚȳ ȟȮțțȭȦțȭȑȎ Ȓțȭ DZȫȠȩȚ ȳ ȠșȡȚȎȥȩȤȤȎ ȟȝȎșȡȥȫțțȓ Ⱥ ȭȑȜțȎȗ ȟȝȎȒȥȩțȓ ȞȎȚȎțȠȩȥțȩȣ ȳ ȐȩȞȎȕțȎ ȞȫȎșȳȟȠȩȥțȩȣ ȫșȓȚȓțȠȎȺ

ǺȓțȎȐȳȠȎ ȠȎȚȡ ȐȳȒȎȤȪ Ȯț ȳ ȕȐȭȞȠȎȓȤȤȎ ȒȎ ȕȑȎȒȎțȎȑȎ ȔȎțȞȡ ȑ ȐȫțȒȩ Ȏ țȓ ȠȜȗ ȔȎ ȏȎșȎȒȩ ȐȓȞȦȎȐȎțȎȗ Ȥȳ ȝȞȎȕȎȳȥțȎȗ țȎȒȕȐȩȥȎȗ

ȝȎȝȡșȭȞțȎȗ ȡ ȟȝȎȒȥȩțȓ ȝȜșȪȟȘȎ ȏȓșȎȞȡȟȘȳȣ ȝȳȟȪȚȓțțȳȘȎȺ ȡȞȎȒȔȫțȤȎȺ țȎȦȎȑȎ ȘȞȎȬ ȍȘ ȳ ȞȎȚȎțȠȩȥțȎȭ ȏȎșȎȒȎ ȑȎȐȫțȒȎ ȐȓșȪȚȳ ȥȎȟȠȎ ȕȎȟțȎȐȎțȎ țȎ țȎȞȜȒțȩȣ ȝȓȞȦȎȘȞȩțȳȤȎȣ ǮȒțȎȘ ȝȎȒȩȣȜȒ ȝȎȫȠȎȺ ȒȎ ȢȎșȪȘșȜȞțȎȑȎ ȝȓȞȦȎȺȕȜȞȡ ȘȎȞȒȩțȎșȪțȎ ȎȒȞȜȕțȩ ² ȘȎșȳ ȝȓȞȦȎȓ ȎȞȩȓțȠȡȓȤȤȎ țȎ ȢȎțȠȎȟȠȩȥțȎȓ ȐȩȘșȬȥțȎȓ țȓȕȐȩȥȎȗțȎȓ ȳȞȞȎȤȩȭțȎșȪțȎȓ ȠȜ ȑȎȐȫțȒȎ