- •Содержание
- •Предисловие
- •Allgemeiner Plan
- •Общий план
- •[3] Die Kontaktschranken
- •[3] Контактные преграды
- •[4] Der biologische Standpunkt
- •[4] Биологическая позиция
- •[5] Das Quantitätsproblem
- •[5] Проблема количества
- •[6] Der Schmerz
- •[6] Боль
- •[7] Das Qualitätsproblem
- •[7] Проблема качества
- •[8] Das Bewußtsein
- •[8] Сознание
- •[9] Das Funktionieren des Apparates
- •[9] Функционирование аппарата
- •[10] Die ψ Leitungen
- •[10] Проведения ψ
- •[11] Das Befriedigungserlebnis
- •[11] Переживание удовлетворения
- •[12] Das Schmerzerlebnis
- •[13] Affekte und Wunschzustände
- •[13] Аффекты и состояния желания
- •[14] Einführung des »Ich«
- •[14] Введение «Я»
- •[15] Primär- und Sekundärvorgang in ψ
- •[15] Первичный и вторичный процесс в ψ
- •[16] Das Erkennen und [das] reproduzierende Denken
- •[16] Познавание и репродуцирующее мышление
- •[17] Das Erinnern und das Urteilen
- •[17] Вспоминание и суждение
- •[18] Denken und Realität
- •[18] Мышление и реальность
- •[19] Primärvorgänge — Schlaf und Traum
- •[19] Первичные процессы — сон и сновидение
- •[20] Die Traumanalyse
- •[20] Анализ сновидений
- •[21] Das Traumbewußtsein
- •[21] Сознание сновидения
- •Psychopathologie
- •Психопатология
- •[1] Истерическая навязчивость
- •[2] Die Entstehung des hysterischen Zwanges
- •[2] Возникновение истерической навязчивости
- •[3] Die pathologische Abwehr
- •[3] Патологическая защита
- •[4] Das hysterische Proton pseudos
- •[4] Истерический proton pseudos
- •[5] Bedingungen des πρώτον ψεύδος ύστ[εριχόν]
- •[5] Условия πρώτον ψεύδος ύστ[εριχόν]
- •[6] Die Denkstörung durch den Affekt
- •[6] Расстройство мышления вследствие аффекта
- •Versuch, die normalen ψ Vorgänge darzustellen
- •Попытка изобразить нормальные процессы ψ
[5] Das Quantitätsproblem
27Ich weiß nichts über die absolute Größe interzellulärer Reize, werde mir aber die Annahme gestatten, sie seien von geringer Größenordnung und von derselben wie die Widerstände der Kontaktschranken, was dann leicht einsichtlich ist. Mit dieser Annahme ist die Wesensgleichheit der φ und ψ Neurone gerettet und deren Verschiedenheit in betreff der Durchlässigkeit biologisch und mechanisch erklärt.
28An Beweisen ist hier Mangel, desto interessanter sind gewisse Ausblicke und Auffassungen, die sich an obige Annahme knüpfen. Zunächst, wenn man sich von der Größe der Q in der Außenwelt den richtigen Eindruck geholt hat, wird man sich fragen, ob die
ursprüngliche Tendenz des Nervensystems, die Qή auf [Niveau =] 0 zu erhalten, denn ihr Genüge an der raschen Abfuhr findet, ob sie sich nicht schon bei der Reizaufnahme betätigt? Tatsächlich sieht man die φ Neurone nicht frei an der Peripherie endigen, sondern unter Zellbildungen, die an ihrer Statt den exogenen Reiz aufnehmen. Diese »Nervenendapparate« im allgemeinsten Sinn könnten wohl den Zweck haben, die exogenen Q nicht unverringert auf φ wirken zu lassen, sondern zu dämpfen. Sie hätten dann die Bedeutung von Q-Schirmen, durch die nur Quotienten der exogenen Q durchgehen.
29Dazu stimmt es dann, wenn die andere Art der Nervenendigung, die freie, ohne Endorgane in der Körperinnenperipherie, die bei weitem bevorzugtere ist. Dort scheint es keiner Q-Schirme zu bedürfen, wahrscheinlich weil die dort aufzunehmenden Qή nicht erst die Herabdrückung auf das interzelluläre Niveau erfordern, sondern von vorneherein so sind.
30Da man die Q berechnen kann, die von den Endigungen der φ Neurone aufgenommen werden, ergibt sich hier vielleicht ein Zugang, sich von den Größen, die zwischen ψ Neuronen ablaufen, die also von der Art der Kontaktschrankenwiderstände sind, eine Vorstellung zu verschaffen.
32
© ООО Издательский дом «ERGO», 2015. Все права защищены.
[5] Проблема количества
Мне ничего не известно об абсолютной величине межкле- |
27 |
точных раздражителей, однако я позволю себе допущение, что |
|
они имеют малый порядок величины и такой же, как у сопро- |
|
тивлений контактных преград, что тогда легко очевидно. Этим |
|
допущением спасается сущностное равенство нейронов φ и ψ |
|
и биологически и механически объясняется их различность от- |
|
носительно пропускания. |
|
Доказательств здесь недостает, тем интереснее определен- |
28 |
ные перспективы и трактовки, привязывающиеся к сделанному |
|
выше допущению. Прежде всего, если создалось правильное |
|
впечатление о величине Q во внешнем мире, встанет вопрос, |
|
довольна ли первоначальная тенденция нервной системы к удер- |
|
жанию Qήна [уровне =] 0 быстрой разрядкой, не задействуется |
|
ли она уже при принятии раздражителя? Фактически, как мы |
|
видим, нейроны φ заканчиваются не свободно на периферии, |
|
а среди клеточных образований, которые принимают экзо- |
|
генный раздражитель вместо них. Эти «концевые нервные |
|
аппараты» в самом общем смысле могли бы, пожалуй, иметь |
|
предназначение не позволять несокращенное воздействие эк- |
|
зогенных Q на φ, а приглушать его. Тогда они имели бы значе- |
|
ние Q-ширм, через которые проходят только коэффициенты |
|
экзогенного Q. |
|
С этим тогда вполне согласуется то, что другой вид нерв- |
29 |
ного окончания, свободный, не имеющий конечных органов |
|
на периферии Внутреннего тела, получает гораздо большее |
|
предпочтение. Там, кажется, не нужна никакая Q-ширма, ве- |
|
роятно, потому, что принимаемые там Qή не требуют снижения |
|
до межклеточного уровня, а являются такими изначально. |
|
Поскольку Q, принимаемые окончаниями нейронов φ, |
30 |
поддаются вычислению, здесь, возможно, образуется доступ |
|
к созданию представления о величинах, протекающих между |
|
нейронами ψ, следовательно, являющимися своего рода сопротивлениями контактных преград.
33
© ООО Издательский дом «ERGO», 2015. Все права защищены.
Das Quantitätsproblem
31 Man ahnt hier ferner eine Tendenz, die etwa den Aufbau des Nervensystems aus mehrerenSystemen beherrschen mag: immer weiter gehende Abhaltung von Qή von den Neuronen. Der Aufbau also des Nervensystems dürfte der Abhaltung, die Funktion der Abfuhr der Qή von den Neuronen dienen.
34
© ООО Издательский дом «ERGO», 2015. Все права защищены.
I. [5] Проблема количества
Кроме того, здесь маячит тенденция, которая, вероятно, 31 справится с построением нервной системы из нескольких систем: все более сильное неподпускание Qή к нейронам. Таким образом, построение нервной системы, возможно, служило бы
неподпусканию, функция — разрядке Qή от нейронов.
35
© ООО Издательский дом «ERGO», 2015. Все права защищены.