V. Зміст теми попереднього заняття.

„ Іменники ІІІ відміни жіночого роду. ”

Іменники жіночого роду III відміни мають такі закін­чення в називному і родовому відмінках однини:

Nom.	Gen-	Ad exemplum	Переклад
-as	-atis	cavitas, cavitatis	порожнина
		extremitas, extremitatis	кінець
-is	-is	cutis, cutis	шкіра
-es (рівноскладо­ві)	-is	tabes, tabis	виснаження,
			сухотка
-us	-udis	incus, incudis	наковальня
	-atis	salus, salutis	здоров'я, благо
-s (з попередньою	-tis	pars, partis	частина
приголосною)		frons, frontis	лоб, чоло
-х (крім -ех)	-icis	radix, radicis	корінь
	phalanx, phalangis		фаланга, ряд

-do -inis hirudo, hirudinis п'явка

-go -inis cartilago, cartilaginis хрящ

-io -onis luxatio, luxationis вивих

Винятки із правила про рід іменників III відміни

Деякі іменники із закінченням жіночого роду, як виня­ток, є іменниками чоловічого або середнього роду:

Чоловічий рід:

-as: atlas, atlantis m атлант, перший шийний хребець

elephas, elephantis m слон

mas, maris m самець, чоловік

adamas, adamantis m алмаз, сталь

-is: axis, axis вісь, другий шийний хребець

canalis, canalis m канал

caulis, caulis m стебло

mensis, mensis m місяць (календ.) orbis, orbis m коло, круг

pulvis, pulveris m порошок

lapis, lapidis m камінь

vermis, vermis m черв'як

fascis, fascis m пучок, в'язка

crinis, crinis m волос, волосся

finis, finis m кінець, границя, кінцева мета sanguis, sanguinis m кров

unguis, unguis m ніготь

-s (з попередньою приголосною) dens, dentis m зуб

fons, fontis f джерело

hydrops, hydropis m водянка

adeps, adipis m жир, сало

anthrax, acis m сибірка, сибірська виразка

hallux, ucis m великий палець ноги fornix, icis m склепіння

larynx, ngis m гортань

pharynx, ngis m глотка, горло coccyx, ygis m куприк

thorax, acis m грудна клітка

varix, icis m венозний вузол

ordo, inis m порядок

tendo, inis m сухожилок

margo, inis m край

Середній рід:

vas, vasis n судина, посуд

erysipelas, atis n бешиха

pancreas, atis n підшлункова залоза

Ribes, is n порічки, смородина

Латинсько-грецькі дублети іменників жіночого роду пі відміни

Латинський іменник	Грецький іменник і його основа	Значення
articulatio, onis f	arthron, arthr-	суглоб
auris, is f	us, otos, ot-	вухо
cartilago, inis f	chondros, chondr-	хрящ
curatio, onis f	therapia, therap-	лікування
cutis, is f	derma, dermat-	шкіра
Винятки:
dens, ntis m	odus, odont-	зуб
sanguis, inis m	haema, haemat-	кров

ТЕРМІНОЕЛЕМЕНТИ ІМЕННИКІВ ТРЕТЬОЇ ВІДМІНИ

-poesis утворення

haemopoesis - кровотворення

uropoesis – утворення сечі

-ptosis — опущення органа

gastroptosis опущення шлунка

blepharoptosis опущення повіки

-sclerosis — ущільнення і затвердіння тканин або органів

nephrosclerosis затвердіння нирок

encephalosclerosis склероз мозку

-lysis — розпад

haemolysis - процес розпаду червоних кров'яних тілець

bacteriolysis – процес розпаду бактерій

genesis — походження, утворення, розвиток хвороби

osteogenesis - утворення кісткової тка­нини

pathogenesis – походження і розвиток хвороби, патогенез

-gnosis — пізнання, вчення

Diagnosis - діагноз, висновок про характер і суть захворюван­ня prognosis – прогноз, пророкування

-stasis — застій (застій фізіологічної рідини, наприклад крові, молока, жовчі, калу)

metastasis – метастаз, перенесення хворобливого початку з одно­го місця на друге

coprostasis - застій калу

КІНЦЕВІ ТЕРМІНОЕЛЕМЕНТИ

mycosis - грибкове захворювання

necrosis - змертвіння, відмирання тканин, органів

poesis - утворення

ptosis - опущення, зміщення вниз

rrhexis - розрив

sclerosis - затвердіння (тканин або органів)

stasis - застій фізіологічної рідини (напр., крові,

жовчі, молока, слини, калу) в обмеженій ділянці тіла

stenosis - звуження (трубчастого органа або його

зовнішнього отвору).

Запам'ятайте значення таких клінічних термінів: Arthropathia, ae f - загальна назва уражень суглобів дистрофічної природи, зумовлених порушеннями іннервації, обміну речовин, ендокринними розладами чи пухлинним процесом.

Arthrosis, is f - загальна назва хвороб суглобів, в основі яких є дегенерація суглобового хряща, яка веде до його стоншення і розволокнення, оголення кістки під ним, кісткових розростань і порушення сполучення суглобових поверхонь. Necrosis, is f - невідворотне припинення життєдіяльності тканин певної частини живого організму, некроз, відмирання.

Coarctatio, onis f - вроджене обмежене звуження кровоносної судини.

Stenosis, is f - звуження трубчастого органа або його зовнішнього отвору.

Induratio, onis f - затвердіння органа або його частини внаслідок якого-небудь патологічного процесу.

Sclerosis, is f - затвердіння органа, зумовлене заміною його відмерлих функціональних елементів сполучною (переважно фіброзною) тканиною, склероз.

Schizophrenia, ae f - ендогенна психічна хвороба з безперервним або приступоподібним протіканням, яка проявляється змінами особистості (зниження активності, емоціональний занепад, втрата єдності психічних процесів, порушення мислення) і різними продуктивними симптомами (марення, галюцинації), афективні (нервово-психічні) розлади тощо, шизофренія.

Tomographia, ae f - отримання рентгенівського зображення певного шару (верстви) об'єкта, що досягається під час обстеження шляхом переміщення яких-небудь двох елементів із трьох (рентгенівська трубка, рентгенівська плівка, об'єкт) при нерухомому третьому.