- •Виконати практичні завдання
- •План 2 Тема: Особливості професійного спілкування. Норми української мови
- •Виконати практичні завдання
- •2. Відредагувати речення.
- •3. Перекласти слова та словосполучення українською мовою.
- •4.Перекласти текст українською мовою.
- •План 3 Тема: Поняття про справочинство
- •Виконати практичні завдання
- •1. Відредагувати речення.
- •3. Перекласти слова та словосполучення українською мовою.
- •4. Перекласти текст українською мовою.
- •План 4 Тема: Лексичні засоби професійного мовлення
- •Виконати практичні завдання
- •4. Перекласти слова та словосполучення українською мовою.
- •5.Перекласти текст українською мовою.
- •План 5 Тема: Лексичні засоби професійного мовлення
- •Виконати практичні завдання
- •4. Перекласти текст українською мовою:
- •План 6 Тема: Лексичні засоби професійного мовлення
- •Виконати практичні завдання
- •2. Відредагувати речення.
- •5. Перекласти текст українською мовою:
- •План 7 Тема: Особливості перекладу текстів українською мовою
- •Виконати практичні завдання
- •2. Відредагувати речення.
- •План 8 Тема: Морфологічні засоби професійного мовлення. Іменник
- •Виконати практичні завдання
- •3. Відредагувати речення.
- •5.Перекласти текст українською мовою.
- •План 9 Тема: Особливості відмінювання та правопису іменників
- •Виконати практичні завдання
- •3. Відредагувати речення.
- •6. Перекласти текст українською мовою.
- •План 10 Тема: Власні особові назви
- •Виконати практичні завдання
- •2. Відредагувати речення.
- •5. Перекласти текст українською мовою.
- •План 11 Тема: Власні особові та географічні назви в професійному мовленні
- •Виконати практичні завдання
- •1. Відредагувати речення.
- •5.Перекласти текст українською мовою:
- •План 12 Тема: Морфологічні засоби професійного мовлення. Прикметник
- •Виконати практичні завдання
- •6. Відредагувати речення.
- •План 13 (4 год.) Тема: Морфологічні засоби професійного мовлення. Займенник. Числівник
- •Виконати практичні завдання
- •3. Відредагувати речення.
- •План 14 Тема: Морфологічні засоби професійного мовлення. Дієслово. Прислівник
- •Виконати практичні завдання
- •1. Перекласти слова та словосполучення українською мовою.
- •2. Відредагувати речення.
- •План 15 Тема: Морфологічні засоби професійного мовлення. Службові частини мови
- •Виконати практичні завдання
- •2. Відредагувати речення.
- •План 16 Тема: Синтаксичні особливості професійного мовлення
- •Виконати практичні завдання
- •2. Відредагувати речення.
- •4.Перекласти текст українською мовою:
- •План 17 Тема: Культура усного фахового спілкування.
- •Виконати практичні завдання
- •3. Перекласти текст українською мовою:
- •План 18. Тема: Науковий стиль і його засоби у професійному спілкуванні
- •Література Основна
- •Додаткова
План 18. Тема: Науковий стиль і його засоби у професійному спілкуванні
1. Становлення і розвиток наукового стилю української мови.
2. Характеристика наукового стилю та його підстилів.
3. Оформлення результатів наукової діяльності. План, тези, конспект як важливий засіб організації розумової праці.
4. Основні правила бібліографічного опису джерел, оформлювання посилань.
5. Стаття як самостійний науковий твір. Вимоги до написання наукової статті.
Реферат на тему: Науковий етикет (наукова дискусія та її правила). Реферат як жанр академічного письма, складові реферату. Дискусія, полеміка, диспут як різновид суперечки.
Основна література: 1, 3, 4, 5, 6, 7.
Література Основна
Волкотруб Г.Й. Стилістика ділової мови. – К., 2003.
Глущик С.В., Дияк О.В., Шевчук С.В. Сучасні ділові папери. – К., 2001.
Грозовська Н. Конспект лекцій з курсу „Українська мова професійного спрямування”. – Запоріжжя, 2005.
Мацюк З., Станкевич Н. Українська мова професійного спілкування. – К., 2005.
Загнітко А.П, Данилюк І.Г. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 2004.
Зубков М. Сучасне українське ділове мовлення. – Харків, 2001.
Коваль А.П. Культура ділового мовлення. – К., 1982.
Стасик М.В., Ткачук В.М., Стадніченко О.О. Українська мова професійного спрямування. – Запоріжжя, 2010.
Шевчук С.В. Українське ділове мовлення. – К., 1997, 2003.
Додаткова
Ганич Д., Олійник І. Словник лінгвістичних термінів. – К., 1985.
Головач А.С. Зразки оформлення документів. – Донецьк, 1997.
Ділова українська мова: Навчальний посібник / За ред. О.Горбула. – К., 2000.
Закон „Про мови в Українській РСР”// Голос України. – 1989.
Зарицька І.М., Чикаліна І.О. Українське ділове мовлення. – Донецьк, 1997.
Как стать преуспевающим бизнесменом. Этика деловых взаимоотношений и культуры предпринимательства. – М., 1991.
Конституція України. – К., 1996. Коментар до Конституції України.
Марун М.Є. Українське ділове мовлення. – Умань, 1998.
Нелюба А. Теорія і практика ділової мови. – Харків, 1997.
Паламар Л.М., Кацавець Г.М. Мова ділових паперів. – К., 1997.
Плющ М.Я. Сучасна українська літературна мова. – К., 1994.
Потелло Н.Я. Українська мова і ділове українське мовлення. – К., 1998.
Український правопис. – К., 1996.
Шевчук С.В. Службове листування: Довідник. – К., 1999.