Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Пособие по грамматике.doc
Скачиваний:
70
Добавлен:
09.11.2019
Размер:
711.68 Кб
Скачать

9. Translate into English.

1. Перестань пить чёрный кофе перед сном, и ты будешь хорошо спать.

2. Секретарь сейчас занята подготовкой документов к переговорам.

3. Пол надо покрасить.

4. Он был удивлён, что его спросили об этом.

5. У меня мало надежды на то, что он придёт.

6. Он вышел из зала, не дожидаясь окончания спектакля.

7. Он постоянно боялся, что с ним будут об этом разговаривать.

8. Бесполезно звонить ему; в это время его никогда не бывает дома.

9. Он улучшил статью, изменив конец.

10. Мама была занята приготовлением обеда на кухне.

11. Я не был достаточно заинтересован в том, чтобы продолжать спор.

12. Возможно, что Молли пожалела, что она так много болтала.

13. Остальные, без суеты, согласились принять участие.

14. Не стоит даже и пытаться списывать на экзамене – наш преподаватель обязательно заметит!

15. Я не виню себя за то, что тебе хочется уехать из города в такую погоду.

16. Медицина установила, что курение опасно для здоровья.

17. Ситуация была настолько комичная, что никто не мог удержаться от смеха.

18. Том собирается переехать жить в деревню, потому что городская жизнь ему не по душе.

19. Я не возражаю подождать Ника ещё полчаса, но Келли предлагает начать операцию прямо сейчас.

20. Рабочие не были довольны решением владельца автозавода, поэтому профсоюз настоял на проведении забастовки.

21. Не люблю, когда мне лгут!

22. Вы бы пожаловались владельцу ресторана на грубость официанта. Грубить здесь не принято.

23. Создание новых рабочих мест в данном регионе снизит уровень безработицы.

24. Форд не боялся делать ошибки, но он учился и на чужих ошибках.

25. Доктор начал с того, что прощупал его пульс.

26. На секунду я испугался, что он задумал подать в отставку.

10. Revision: choose the appropriate verbal between the Infinitive, and the Gerund.

1. We’re not used to …so far, we usually go by car. (to walk)

2. I stopped …the view as it was so breathtaking. (to see)

3. Try… John at the office if he is not at home. (to phone)

4. I tried my best …, but there just wasn’t enough time. (finish)

5. Jane and I stopped…each other as we have very little in common. (to see)

6. I’d hate …into trouble with the police! (to get)

7. “Why is the baby crying?” “I think he wants… .” (to feed)

8. Sharon wants …to you. (to talk)

9. Although the policeman shouted “Stop!”, the man went on … .(to run)

10. She began her career as a model and then she went on…films. (to make)

11. Excuse me a minute – I think I’ve forgotten …my microcomputer. (to turn off)

12. How could you forget… her so much money? It’s too late to ask for it back now. (lend)

13. Would you agree… at the weekend once a month if you could have days during the week? (to work)

14. I try to avoid …overtime. (to work)

15. What do you mean …with all that money? (to do)

16. Playing a musical instrument well means…for years. (to practise)

17. My brother has asked …a year’s unpaid leave to work on a personal project. (have)

18. Our boss dislikes …to train secretaries so often, because as soon as they are trained they leave for better-paid jobs. (have)

19. I regret… you that your husband has been arrested. (inform)

20. She regrets…so much money on her new dress. (to spend)