12. Понятие фразеологизма. Признаки фразеологизма.

Фразеологи́зм (фразеологический оборот, фразе́ма) — устойчивое по составу и структуре, лексически неделимое и целостное по значению словосочетание или предложение, выполняющее функцию отдельной лексемы (словарной единицы). Часто фразеологизм остаётся достоянием только одного языка; исключением являются так называемые фразеологические кальки. Фразеологизмы описываются в специальных фразеологических словарях.

Фразеологизм употребляется как некоторое целое, не подлежащее дальнейшему разложению и обычно не допускающее внутри себя перестановки своих частей.Семантическая слитность фразеологизмов может варьировать в достаточно широких пределах: от невыводимости значения фразеологизма из составляющих его слов во фразеологических сращениях (идиомах) до фразеологических сочетаний со смыслом, вытекающим из значений, составляющих сочетания. Превращение словосочетания в устойчивую фразеологическую единицу называется лексикализацией.

Концепция фразеологической единицы (фр. unité phraséologique) как устойчивого словосочетания, смысл которого невыводим из значений составляющих его слов, впервые была сформулирована швейцарским лингвистом Шарлем Балли в работе Précis de stylistique, где он противопоставил их другому типу словосочетаний — фразеологическим группам (фр. séries phraséologiques) с вариативным сочетанием компонент. В дальнейшем В. В. Виноградов выделил три основных вида фразеологизмов: фразеологические сращения (идиомы), фразеологические единства и фразеологические сочетания.^[1] Н. М. Шанский выделяет также дополнительный вид — фразеологические выражения.^[2]

Призника фразеологизмов.

1) семантическая целостность – невыводимость значения фразеологической единицы из значения ее компонентов (слов);

   2) воспроизводимость фразеологизма – неизменность формы, в которой фразеологизм употребляется всякий раз в речи;

   3) расчлененность структуры, наличие в нем двух и более слов-компонентов.

13. Предмет и задачи лексикографии. Основные типы словарей современного русского языка.

Лексикография – наука, которая занимается изучением и написанием словарей. Среди всех лингвистических словарей выделяются прежде всего толковые(цель: описать слово и определить все его значения)

1789-1794 первый толковый словарь «Словарь Академии Российской» 40000 слов. Лексика высокого стиля и слова старославянского происхождения.

Словарь Великорусского языка В. И. Даля 1863-1866 200000 слов(80000 собрал сам автор)

Словари после 1917 года – нормативные.

Толкования слов бывают: описательное; синонимическое; отсылочное.

Основные типы словарей: 1. Словари морфем – в них в алфавитном порядке представлены морфемы с характеристикой их словообразовательных возможностей.; словообразовательные словари – показывают, каким способом образуется слово.; словари синонимов; словари антонимов; словари омонимов; словари неологизмов - характеризуют новые слова, фразеологию, незарегистрированные толковые словари русского языка.

14. Разнообразие языков мира. Генеалогическая классификация языков.

Общим предком современных славянских языков был единый праславянский язык, который существовал до середины первого тысячелетия нашей эры. Благодаря общей базе славянские языки характеризуются очевидными чертами сходства и подобием своей структуры. Языки всех этих групп различаются в частности неодинаковыми изменениями древних сочетаний *or *ol *er *el в позиции в начале слова перед согласными и между согласными.

Генеалогическая классификация. Оперирует такими категориями как семья, ветвь и группа. Она носит строго обязательный характер. Это группировка языков мира на основании родственных связей между ними( на основе общего происхождения их предполагаемого праязыка). Таким образом для определения языка в языковой семье он должен быть сопоставлен с другими родственными языками и с их общим праязыком.

Индоевропейские языки делятся на следующие ветви: индийская(говорит более 500 млн.чел); иранская(70 млн.чел); славянская: восточно-слав., зап-слав., южно-слав.(450 млн.чел.); балтийская(1,5млн.чел.); германская(400 млн.чел.); италийская – диалекты племён, населявших аппенинский полуостров; романская – источник происхождения: вульгарная латынь(600 млн.чел.); кельтская(100 млн.чел.); греческая(12 млн. чел.); албанская(4 млн.чел.); армянская(6 млн.чел.).

Другие языки мира распределены по следующим языковым семьям: ксемито-хамитская(арабский, египетский); кавказская; уральская: финская группа, угорская группа, самодийская; тюркская; тунгусо-манчжурская; китайско-тибетская; малайско-полинезийская; эскимосская; индейская; африканская.

Вне языковых семей: язык басков(баскский); язык аборигенов Австралии; язык Папуа; японский язык; корейский язык.