Exercise 8. Translate the following situations into English, using the words describing relationships.

1. «Твоя бывшая жена уехала отдыхать в Австралию со своим новым бой-френдом.» «Она делала это даже когда мы были женаты!»

2. Томас – мой лучший друг, и мы отлично понимаем друг друга.

3. Подростки должны уважать мнение старших.

4. «Мой бывший муж никогда не давал мне денег на драгоценности!» «Тебе нужно было разорвать с ним отношения гораздо раньше.»

5. Адриан – мой хороший друг. Он всегда одалживает мне денег до зарплаты.

6. Я работаю вместе с Агатой в течение двух лет, но мы- просто коллеги.

7. Агнесс – очень привлекательная коллега, но между нами ничего нет.

8. «Откуда ты знаешь, что Алан- мой любовник?! Он мне даже не нравится!»

9. «Неужели у тебя роман с боссом?» «Да еще какой!»

10. «Альберт – твой бой-френд?» «Нет, мы просто встречаемся время от времени.»

11. «Александр – твой коллега?» «Да, но я старше его по званию.»

12. «Вы поругались с Эллис?» «Да, теперь она – моя бывшая подружка.»

13. «Ты любишь Аманду?» «Я её обожаю!»

14. Мне действительно нравится Антон, но его мама меня не выносит.

15. Давай помиримся и всегда будем прислушиваться к мнению друг друга.

16. «Я снова поругалась с Барбарой из-за Чарлза! Терпеть её не могу!»

17. «Мне кажется, Беатрис и Даниэл часто ссорятся.» «Похоже дело идет к разводу.»

18. «Вы опять поругались? Но ведь Бэтти всегда хорошо с тобой ладила.» «Да, но с недавних пор она изменилась, и я перестал её уважать.»

Exercise 10. Study the list of useful expressions concerning the relationships and translate the situations with them given below.

1. a passing/ nodding acquaintance	поверхностное/ шапочное знакомство
2. to cross sb’s path	случайно встретиться; дорожки пересеклись; познакомиться с кем-то
3. to get on like a house on fire	быстро сблизиться, подружиться
4. a shot in the arm	поддержка в трудную минуту; помощь словом и делом; моральная поддержка
5. to go back a long way	быть старыми друзьями или знакомыми
6. a friendship of old standing	многолетняя дружба
7. to be on friendly footing with sb	быть на дружеской ноге с кем-то
8. to be at home with sb	чувствовать непринужденно
9. to keep sb company	общаться с кем-то; составить компанию
10. to cry on sb’s shoulder	получать моральную или эмоциональную поддержку; поделиться горем; поплакаться в жилетку

1. Она часто видела во мне человека, с которым она могла бы поделиться горестями и получить утешение.

2. Их связывает что-то большее, чем шапочное знакомство.

3. Он составил ей компанию и развлекал её во время её пребывания здесь.

4. Он не обещал поддерживать связь, но выразил надежду на то, что их пути вновь пересекутся.

5. Его успех изменил отношение его коллег к нему, и они уже не чувствовали прежней непринужденности в общении с ним.

6. Я познакомился с ним в прошлом месяце, но мы с ним быстро подружились.

7. Он на дружеской ноге с начальником отдела.

8. Он оказал нам поддержку в ту минуту, когда мы в ней больше всего нуждались.

9. Их связывает многолетняя дружба.

10. Мы уже очень долго знакомы друг с другом.