Medicines are not meant to live on

Medicines are not meant to live on, the English proverb says. That is true and I can add that good health is better than the best medicine. And if your health is good, you are always in a good mood. You have a sound mind in a sound body, as the old Latin saying goes. Taking medicine is an unpleasant (анплэзэнт) thing of course, and if you want to avoid it, you should go in for sports and keep yourself fit.

But if something is wrong with our health we must consult a doctor and have a thorough examination (сарэ экзаминейшен). But if the illness the doctor will advise to get a specialist (спешиалист) in a hospital where they have all the necessary equipment (эквипмэнт).

Лекарства не предназначены для того, чтобы жить, говорит английская пословица. Это верно и я могу добавить, что хорошее здоровье лучше чем лучшая медицина. И если ваше здоровье хорошее, вы всегда в хорошем настроении. У вас есть здоровый дух в здоровом теле, как говорит старая Латинская пословица. Приём лекарств, неприятная вещь, конечно, и если вы хотите этого избежать, вы должны заниматься спортом и держать себя в форме.

Но если что-то не так с нашим здоровьем, мы должны посоветоваться с врачом и иметь тщательное обследование. Но если болезнь врач посоветует вам специалиста в больнице, где они имеют необходимое оборудование.