- •Глава 15
- •15.1. Понятие и задачи международного частного права
- •15.2. Предмет международного частного права
- •15.3. Международное частное и международное публичное право
- •16.1. Понятие и виды источников международного частного права
- •16.2. Международные договоры
- •16.3. Внутреннее (национальное) законодательство
- •16.4. Международные обычаи и судебная практика
- •Глава 17
- •17.1. Коллизионная норма и ее строение
- •17.4. Оговорка о публичном порядке
- •17.6. Установление содержания иностранного права
- •Глава 18
- •18:1. Общая характеристика правового положения иностранцев
- •18.2. Основные права, свободы и обязанности иностранных граждан в Республике Беларусь
- •18.3. Правовой статус граждан Республики Беларусь за рубежом
- •18.4. Национальность (государственная принадлежность) юридических лиц
- •18.5. Иностранные юридические лица и их представительства в Республике Беларусь
- •18.6. Белорусские юридические лица за рубежом
- •18.7. Иммунитет государства и его виды
- •18.8. Правовой статус торговых представительств Республики Беларусь за границей
- •18.9. Международные организации как субъекты международного частного права
- •Глава 19
- •19.1. Коллизионные вопросы права собственности
- •19.3. Правовое регулирование иностранных инвестиций
- •Глава 20 внешнеэкономические сделки
- •20.1. Общие положения о сделках
- •20.2. Понятие и особенности внешнеэкономической сделки
- •20.3. Содержание и форма внешнеэкономического договора
- •20.4. Международные конвенции, регулирующие договор купли-продажи
- •20.5. Коллизионные нормы внешнеэкономических сделок
- •Глава 21
- •21.1. Правовые основы международных перевозок
- •21.2. Международные железнодорожные перевозки
- •21.3. Международные автомобильные перевозки
- •21.4. Международные воздушные перевозки
- •21.5. Международные морские перевозки
- •21.6. Международные перевозки грузов в смешанном сообщении
- •Глава 22
- •22.1. Коллизионные вопросы семейного права
- •22.3. Правоотношения между супругами
- •22.4. Расторжение брака
- •22.6. Усыновление
- •Глава 23 трудовые отношенщ
- •23.1. Правовое регулирование условий труда иностранцев
- •23.2; Трудовые права иностранцев в Республике Беларусь
- •23.3. Трудовые права белорусских граждан за рубежом
- •Глава 24
- •24.1. Международный гражданский процесс и право на судебную защиту иностранцев в Республике Беларусь
- •24.2. Подсудность гражданских дел с участием иностранцев
- •24.3. Исполнение поручений иностранных судов
- •24.4. Признание и исполнение решений иностранных судов
Глава 22
БРАЧНО-СЕМЕЙНЫЕ ОТНОШЕНИЯ
22.1. Коллизионные вопросы семейного права
Брачно-семейные отношения в международном частном праве - это вопросы заключения и расторжения брака; правоотношения между супругами, а также между родителями и детьми; вопросы усыновления, опеки, попечительства и др: Особенности правового регулирования этих отношений состоят в том, что они имеют международный характер (осложнены иностранным элементом).
Нормы семейного права некоторых государств закрепляют главенство мужа в семье, устанавливают ограничения для замужней женщины в отношении выбора места жительства и распоряжения имуществом. В отдельных Странах Азии и Африки допускается многоженство (полигамия), сохраняется обычай уплаты выкупа за невесту, предусмотрен крайне низкий возраст для вступления в брак. В ряде случаев наблюдается дискриминация внебрачных детей, а также не допускаются браки между людьми разной расы или разного вероисповедания.
На правовое регулирование брачно-семейных отношений за рубежом существенное влияние оказывают различия, вызванные национальными, религиозными и иными особенностями быта и традиций тех или иных стран. Указанные различия порой порождают сложные коллизионные вопросы. Например, брак, заключенный в одном государстве в соответствии с законом места его заключения, может быть & установленном законом порядке не признан в другом государстве.
По общему правилу в качестве основной коллизионной привязки используется отсылка к личному (национальному) закону супругов и других членов семьи. При этом в одних странах применяется закон гражданства, в других - закон места жительства.' Так, в Австрии, Германии, Италии, Франции, Японии и ряде других государств условия вступления в брак определяются по закону страны гражданства супругов. В то же время в странах англо-американского права эти вопросы решаются по закону страны места жительства лиц, вступающих в брак.
В Китае при вступлении в брак с иностранцем применяется закон страны места заключения брака, а при расторжении бра-
278
ка - закон страны места нахождения суда, принявшего дела к
рассмотрению.
Отношения между родителями и детьми, как правило, регулируются законом государства, в гражданстве которого состоят родители и дети.
Согласно Гаагской конвенции о заключении брака и признании его недействительным, право вступления в брак определяется личным (национальным) законом лиц, вступающих в брак.
По Гаагской конвенции о праве, применимом к алиментным обязательствам в отношении детей, вопрос о том, в каком объеме и от кого ребенок вправе требовать алименты, решается по закону страны, где ребенок имеет постоянное место жительства.
В соответствии с Гаагской конвенцией о признании развода и судебном разлучении супругов иск о разводе возможен как по личному (национальному) закону супругов, так и по закону места предъявления иска.
Важнейшими документами, формирующими международно-правовую основу прав человека в области семейных отношений, являются Всеобщая декларация прав человека, Международный пакт об экономических, социальных и культурных правах, Международный пакт о гражданских и политических правах, Декларация прав ребенка и Конвенция ООН о правах ребенка.
Отношения между странами СНГ в области семейного права регулируются Конвенцией 1993 г. о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам. .
22.2. Заключение брака
В Республике Беларусь иностранцы могут заключать браки как между собой, так и с белорусскими гражданами.
'Семейное право Беларуси не устанавливает запрета для вступления белорусских граждан в брак с иностранцами.
Вступая в брак с гражданином другого государства, необходимо знать, какому закону после вступления в брак придется подчиняться. Если, например, гражданка Республики Беларусь выходит замуж за иностранца и уезжает с ним за границу, она в своих брачных и семейных отношениях должна будет считаться с законами страны пребывания. Иностранец, вступающий в брак в Республике Беларусь, также должен считаться с белорусским законодательством о браке и семье.
В соответствии со ст. 229 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье браки белорусских граждан с иностранцами, а также браки иностранцев между собой заключаются в Беларуси по белорусскому законодательству. Установленные национальным законом иностранца запреты к вступлению в брак (на
279
пример, запреты по мотивам религиозного или расового характера) на территории Республики Беларусь не принимаются внимание.
В некоторых странах существует запрет для женщины вступать в новый брак после развода, смерти мужа или признания брака недействительным в течение установленного законом срока (например, во Франции и Швейцарии - 300 дней).
Вступление гражданина Республики Беларусь в брак с иностранцем не влечет за собой изменение гражданства супругов. В Республике Беларусь супруги полностью равноправны в семейных отношениях. Семья находится под защитой государства Согласно Закону «О правовом положении иностранных граждан и лиц без гражданства в Республике Беларусь» от 3 июня 1993 г иностранцы пользуются в Республике Беларусь правами и несут обязанности в брачных и семейных отношениях наравне с белорусскими гражданами.
В соответствии с Конвенцией о правовой помощи и правовых отношениях по гражданским, семейным и уголовным делам д (1993 г.) условия вступления в брак определяются по закону страны гражданства будущего супруга с соблюдением при этом ,
- требований законодательства государства, на территории которого заключается брак, в отношении препятствий к браку. В Республике Беларусь заключение брака может быть совершено только в гражданской форме. Брак регистрируется в государственных органах записи актов гражданского состояния (ЗАГС). Церковный брак не порождает правовых последствий. По белорусскому законодательству юридическую силу имеют лишь те церковные браки, которые были совершены до образования органов ЗАГСа.
Заявления о вступлении в брак подаются в органы ЗАГСа по месту жительства одного из будущих супругов или их родителей. В Республике Беларусь заключение брака заочно, по доверенности или через представителя не допускается: бракосочетание совершается в присутствии лиц, вступающих в брак. Ими лично должно быть подано заявление в органы ЗАГСа. При подаче заявления лица, вступающие в брак, должны предъявить документы, удостоверяющие личность. Согласно Инструкции о порядке регистрации браков граждан Республики Беларусь с иностранными гражданами и лицами без гражданства, утвержденной Министерством юстиции Республики Беларусь 15 июля 1997 г., иностранный гражданин, постоянно проживающий в Республике Беларусь, предъявляет в .органы ЗАГСа (кроме национального паспорта или документа, его заменяющего) вид на жительство в Республике Беларусь, а лицо без гражданства, постоянно проживающее в Республике Беларусь, - только вид на жительство в Республике Беларусь. Иностранный гражданин,
280
временно пребывающий в Республике Беларусь, предъявляет в органы ЗАГСа национальный паспорт, зарегистрированный в органах внутренних дел. Лицо без гражданства предъявляет в органы ЗАГСа документ, удостоверяющий личность, выданный компетентными органами и зарегистрированный в органах внутренних дел. Если лица, вступающие в брак, подают заявление в органы ЗАГСа по месту жительства родителей, то ими должен быть предъявлен паспорт родителей.
В соответствии со ст. 19 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье не допускается заключение брака между лицами, из которых хотя бы одно состоит в другом браке. Доказательством того, что лицо, вступающее в брак, не состоит в другом браке, является отсутствие в его паспорте штампа о регистрации брака: При регистрации брака иностранцев, в документах которых нет сведений о семейном положении, они должны представить в органы ЗАГСа справку, выданную компетентным органом государства, гражданами которого они являются, о том, что они в браке не состоят.
Лица, состоявшие ранее в зарегистрированном браке, должны предъявить органу ЗАГСа документ, подтверждающий прекращение брака. Это может быть свидетельство о расторжении брака, свидетельство ,о смерти супруга, решение суда о признании брака недействительным. Гражданин иностранного государства, в котором разрешено многоженство, если он уже состоит в другом браке, не может заключить брак в Республике Беларусь. В связи с тем, что законодательство ряда государств признает действительными браки с иностранцами только тогда, когда лица, вступающие в брак, получили на это разрешение компетентного органа соответствующего государства, белорусские органы ЗАГСа при приеме заявлений должны выяснить у заявителей, требуется ли получение такого разрешения от компетентного органа государства, гражданином которого является иностранец. В случае, когда законодательство иностранного государства требует получения от компетентного органа специального разрешения на брак с иностранцем, а иностранец такого разрешения не имеет, органы ЗАГСа при приеме заявления должны разъяснить лицам, вступающим в брак, что их брак может быть признан недействительным в стране, гражданином которого является иностранец. Если, несмотря на эти разъяснения, заявители настаивают на регистрации брака, указанный брак регистрируется. Такой брак является действительным в Республике Беларусь, но может быть признан недействительным по национальному закону супруга-иностранца.
Органы ЗАГСа обязаны ознакомить лиц, вступающих в брак, с условиями заключения брака, разъяснить им их права и обязанности как будущих супругов.
281
Согласно ст. 17 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье, условиями заключения брака являются взаимное согласие лиц, вступающих в брак, и достижение ими брачного возраста.
В Республике Беларусь установлен единый брачный возраст для женщин и мужчин - 18 лет. Достижение этого возраста требуется на момент регистрации- брака. Поэтому заявление о вступлении в брак может быть принято и от лица, которое достигнет брачного возраста в день регистрации брака.
Белорусский закон предусматривает в исключительных случаях (например, в связи с беременностью, рождением ребенка и т.д.) возможность снижения по просьбе лиц, вступающих в брак, брачного возраста, но не более чем на три года.
Предельного возраста для вступления в брак законодательство Республики Беларусь не устанавливает. Не имеет юридического значения и большая разница в возрасте лиц, вступающих в брак.
За рубежом установленный брачный возраст составляет в среднем 18 лет. В некоторых странах установлены другие возрастные пределы. Например, для женщин во Франции - 16 лет, в Великобритании -16 лет для лиц обоих полов. Заключение брака может быть совершено либо в гражданской, либо в религиозной форме (Великобритания, Дания, Испания, Италия, Канада, США и др.).
Законодательством ряда стран предусмотрены особые правила для заключения брака в случае, когда существует большая разница в возрасте будущих супругов. Так, по семейному праву Иордании, если жених старше невесты более чем на 20 лет, а невеста не достигла 18-летнего возраста, то разрешение заключить такой брак может дать только суд. Аналогичным образом решается вопрос и в Сирии.
В некоторых странах не устанавливается возрастной ценз для лиц, вступающих в брак. "Например, по законодательству . Йемена возраст брачной правоспособности в каждом конкретном случае определяется индивидуально: 10-летний мальчик и 9-летняя девочка могут вступить в брак при условии достижения ими половой зрелости.
В соответствии со ст. 19 Кодекса Республики Беларусь о браке и семье заключение брака не допускается:
между лицами, из которых хотя бы одно состоит уже в другом браке, зарегистрированном в установленном порядке;
между родственниками попрямей восходящей и нисходящей линии, между полнородными я неполнородными братьями и сестрами, а также между усыновителями и усыновленными;
между лицами, из которых хотя бы одно признано судом недееспособным вследствие душевной болезни или слабоумия.
282
В Республике Беларусь заключение брака происходит в согласованные сторонами сроки, но не ранее 15 дней после подачи заявления в органы ЗАГСа. В отдельных случаях при наличии уважительных причин этот срок может быть сокращен или, наоборот, увеличен до трех месяцев.
Белорусское законодательство допускает заключение на территории Республики Беларусь «консульских браков», т.е. браков, регистрируемых в посольствах или консульствах иностранных государств. Такой брак признается действительным при следующих условиях:
а) если в соответствующем иностранном государстве допускается регистрация брака в белорусском посольстве или консульстве;
б) если лица, вступающие в брак, являются гражданами государства, назначившего посла или консула.
Браки иностранцев, заключенные за пределами территории Республики Беларусь по законам соответствующего государства, признаются в Беларуси действительными независимо от того, соблюдены ли правила, установленные белорусским законодательством о браке и семье, или нет. Поэтому на территории Республики Беларусь признается действительным заключенный между иностранцами брак, совершенный по религиозному обряду; между лицами, не достигшими по белорусскому законодательству брачного возраста, и т.п.
Законодательством Республики Беларусь установлен исчерпывающий перечень оснований признания брака недействительным. К ним относятся: а) отсутствие взаимного согласия лиц, вступающих в брак; б) нарушение брачного возраста; в) наличие другого нерасторгнутого брака; г) близкое родство с лицом, вступающим в брак; д) заключение брака с усыновителем; е) недееспособность лица, вступающего в брак; ж) фиктивность брака.
В случае признания брака недействительным прекращаются все ранее возникшие супружеские права и обязанности. Но это не касается прав детей, родившихся в таком браке. Их права приравниваются к правам детей, родившихся в действительном браке. . ,