7. 7. Редактирование текста

Очень важный момент исследовательской работы — редак­тирование текста. В его процессе уточняются мысли, упро­щается написанное, исправляется стиль. Сложные предложе­ния можно разделить на простые и более понятные, как и длин­ные абзацы — на несколько. Можно убрать из текста лиш­ние научные термины, ничего не добавляющие к смыслу рас­сматриваемой проблемы. Если у самого исполнителя плохо обстоит дело со знанием русской грамматики и компьютер не помогает избежать ошибок, следует обратиться к грамотным людям, чтобы они вычитали текст.

При написании и редактировании своего текста рекомен­дуется придерживаться следующих правил хорошего письма:

• чаще утверждать и реже отрицать что-либо;

• избегать аксиоматичных суждений, общих мест и высоко­парных слов;

• первый абзац сделать кратким;

• создавая текст, постарайтесь, чтобы в нем отразились ваша уверенность, добрая расположенность к выполняемой ра­боте и надежда на признание ее ценности.

Редактирование (от лат. redactus, то есть «приве­денный в порядок ») — процесс литературной обработки письменной работы для приведения его содержания в соот­ветствие с определенными требованиями и последующей сдачи (защиты).

Основными задачами редактирования являются:

- проверка общего соответствия основного текста содер­жания письменной работы ее теме;

- проверка соответствия распределения основного текс­та структуре и общему плану письменной работы;

- проверка целостности восприятия и логической взаи­моувязки структурных частей основного текста;

- проверка стилистического единообразия изложения основного текста;

- проверка стилистического соответствия содержания рабочих вариантов частей письменной работы, не относя­щихся к ее основному тексту, содержанию последнего;

- проверка на предмет отсутствия в тексте содержания дипломной работы так называемых «стилистических» за­претов.

Конечным результатом редакторской правки является такой вариант основного текста, который в идеале полно­стью соответствует предъявляемым требованиям.

Стиль служит показателем как общей культуры соискателя, так и степени его проникновения в суть про­блемы. Поэтому добиться максимально возможного стилистического уровня текста остается обязательной задачей каждого пишущего дипломную работу. Подводя итог, следует сказать, что в дипломной работе должны быть соблюдены орфографическая, пунктуационная и синтаксическая грамотность, отвечающие требованиям современного русского языка. В сочетании с верно избранным стилем изложения это позволит обеспечить смысловую законченность, целостность и связность текста дипломной работы.

8.Требования к оформлению списка литеатуры

8.1. Список использованной литературы должен быть выполнен в соответствии с ГОСТ7.32.2001 «Система стандартов по информации, библиотечному и издательскому делу. Отчет о научно-исследовательской работе. Структура и правила оформления» и правилами библиографического описания документов ГОСТ 7.1-2003 «Библиографическая запись. Библиографическое описание».

Использованные литературные источники должны быть перечислены в следующем порядке:

1) официальные и нормативные материалы;

2) монографии и учебная литература;

3) статьи из журналов и газет;

4) статистические сборники и другие, используемые в работе, отчётные и

учётные материалы,

5) Интернет – ресурсы.

При составлении списка использованной литературы указываются все реквизиты книги: фамилия и инициалы автора, название книги, место издания, название издательства и количество страниц. Для статей, опубликованных в периодической печати, следует указывать наименование издания, номер, год, а также занимаемые страницы (от и до). Литературные источники должны быть расположены в алфавитном порядке по фамилиям авторов, в случае, если количество авторов более трёх - по названию книги, остальные материалы в хронологическом порядке. Сначала должны быть указаны источники на русском языке, затем на иностранном. Для источников из Интернета нужно ссылаться на их URL и год публикации.

8.2. Правила оформления ссылок на использованные литературные источники

Цитаты (выдержки) из источников и литературы используются в тех случаях, когда свою мысль хотят подтвердить точной выдержкой по определенному вопросу. Цитаты должны быть текстуально точными и заключены в кавычки. Если в цитату берется часть текста, т.е. не с начала фразы или с пропусками внутри цитируемой части, то место пропуска обозначается отточиями (тремя точками). В тексте необходимо указать источник приводимых цитат.

Как правило, ссылки на источник делаются под чертой, внизу страницы (сноска). Если мысль из какого-нибудь источника излагается своими словами, то сноска должна иметь вид: «См.:» («смотри»), а затем выходные данные произведения или документа. Если на странице работы повторно дается ссылка на один и тот же источник, то сноска должна иметь вид: «Там же. С. ». Возле цитаты в строке ставится цифра или звездочка, по которой под чертой определяется принадлежность цитаты. Цитаты можно приводить только по источнику, ссылка на который обязательна.

Можно использовать и другой вариант оформления научного аппарата работы, не прибегая к подстрочным ссылкам. В этом случае достаточно указать в квадратных скобках порядковый номер источника в списке литературы и номер процитированной страницы. Например: [5, 236]. Так делается в случае дословного цитирования. Если же просто ссылаются на соответствующее место в источнике, то перед его номером ставится «См.:». Например: [См.: 11, 118].

Такой порядок оформления ссылок на литературные источники позволяет избежать повторения названий источников при многократном их использовании в тексте.

Образец оформления списка литературы см. в Приложении 8.