
- •Глава 12
- •Цели терапии
- •Van Riper и Irwin (1958) отметили важное значение уменьшения ассимиляционного эффекта назальных звуков и увеличения неназальной фонации. Они рекомендовали выбирать чрез-
- •Цель 2. Улучшение артикуляции и разборчивости речи
- •Цель 3. Нормализация громкости, высоты тона и темпа речи
- •Цель 5. Устранение гримас и сужения ноздрей
- •Цель 6. Физические упражнения
Цель 3. Нормализация громкости, высоты тона и темпа речи
Для правильного использования резонанса во многих случаях необходимо нормализовать громкость, высоту тона и темп речи. При обследовании ребенка логопед оценивает эти параметры. У детей с гиперназальностью часто наблюдаются отклонения от нормы громкости, высоты тона и темпа речи. Например, громкость может падать в конце дыхательных групп или при произнесении конкретных фраз. Голос может также чрезмерно повышаться и понижаться. Темп речи может быть слишком быстрым,, что мешает нормальному общению. Логопед сравнивает эти параметры голоса данного ребенка со стандартными показателями и нормами и составляет соответствующую программу коррекции нарушений. Если голос слишком громкий или слишком тихий, то* применяют программу коррекции громкости, описанную в главе 10. В этой же главе описаны программы по исправлению нарушений высоты тона и темпа речи. Громкость, высоту тона и темп речи следует изменять, только если они отклоняются or нормы.
Громкость
Fisher (1975) констатировал, что увеличение громкости голоса может способствовать уменьшению гиперназальности, особенно у тех людей, которые имеют привычку говорить тихо. Увеличение громкости требует от человека более эффективного использования элементов резонаторной трубы, это также может привести к компенсации тупикового резонанса. Кроме того, увеличение громкости сопровождается повышением активности мышц, поднимающих небо, и приводит к общему увеличению мышечного тонуса. Fisher считал, что даже детям, разговаривающим с адекватной громкостью, есть смысл пробовать говорить более громким голосом для того, чтобы проверить, как это влияет на воспринимаемую гиперназальность. Если происходит улучшение резонанса, об этом следует сообщить ребенку и сделать запись его голоса для последующей тренировки слухового восприятия.
По мнению Zimmerman и Canfield (1968), необходимо с особым вниманием подходить к лечению детей, у которых происходит затихание голоса в конце предложения. Например, ребенок говорит: «Я бы хотел съесть бутерброд со сливочным маслом». — при этом слова «со сливочным маслом» он произносит слишком тихо и гиперназально. Ребенку говорят, что слова «со сливочным маслом» являются очень важной частью предложения и поэтому их нужно выделить и произносить с соответствующей громкостью. Можно добиться поддержания адекватной громкости на протяжении всего предложения путем расчленения его на части, слова или даже слоги. Например, ребенка просят на знаке // сделать паузу и вдохнуть: «Я бы хотел // съесть бутерброд // со сливочным маслом». Это предложение можно расчленить еще больше: «Я бы // хотел // съесть // бутер // брод // со ели // воч-ным // мае //лом». Когда ребенок научится контролировать громкость, он станет произносить предложение без пауз.
Moncur и Brackett (1974) разработали специальные упражнения для детей, у которых отмечается снижение грохмкости между «логами и словами. Они предложили использовать любой прибор для измерения громкости. Перед ребенком ставят задачу произносить слова, фразы и предложения так, чтобы стрелка прибора находилась в стабильном положении как можно дольше Сначала его просят произносить сложные слова так, чтобы на обеих частях стрелка была в одинаковом положении. Типичными словами для этого являются: водопровод, телевизор, пароход, самолет, тепловоз, ковбой. Когда ребенок сможет поддерживать одинаковую громкость на обоих частях этих слов с хорошим резонансом, приступают к негативной практике. Эти слова произносят, сначала меняя громкость, а затем с постоянной громкостью, не позволяя стрелке упасть до 0. Эти же процедуры повторяют с фразами и предложениями.
Высота тона
Fisher (1975) установил, что если оптимальная высота тона ниже основной, то снижение высоты тона может автоматически изменить характеристики резонанса и таким образом уменьшить или устранить гиперназальность. Речь человека с гиперназаль-ностыо часто характеризуется тем, что он начинает предложение на слишком высоком тоне и на ударных словах еще больше его-повышает [Zimmerman, Canfield, 1968]. Ребенка можно научить начинать произносить предложение на более низкой высоте тона в пределах его оптимального диапазона. Такая коррекция высоты тона приводит к уменьшению слышимой гиперна-зальности.
Tarlow и Saxman (1970) привели данные об основной высоте тона у детей с расщелиной неба. Они изучали группу детей с расщелиной неба в возрасте 7—9 лет и группу здоровых детей того» же возраста. Высота основного тона в группе с расщелиной неба составила 251,7 Гц, а в группе здоровых детей — 241,5 Гц, т. е. статистически достоверной разницы между этими данными не было. Однако в группе с расщелиной неба возникало значительно больше понижающихся и повышающихся модуляций, в то время как в нормальной группе модуляции были более протяженными. Таким образом, перед логопедом может стоять задача нормализовать повышающиеся и понижающиеся модуляции у детей с недостаточностью небно-глоточного клапана.
Trurman (1977) отметил, что на определенной высоте тона происходит уменьшение слышимой гиперназальности. При произнесении гласных на различной высоте можно выделить звуки, свободные от гиперназальности. Mason и Helmick (1979) установили, что изменение высоты тона на 1 полутон может замаскировать гиперназальность. Мы обнаружили, что методика сканирования при произнесении ребенком гласных на различной высоте тона часто помогает выявить неназальные звуки, которые можно использовать в качестве модели улучшенного резонанса, даже если их временно произносят с несоответствующей высотой тона. С этих звуков начинают работу по нормализации резонанса в оптимальном диапазоне высоты тона.
Темп речи
Мы обнаружили, что в некоторых случаях изменение темпа речи уменьшает степень гиперназальности, вызванной как органическими, так и неорганическими причинами. Greene (1972) рекомендовал пациентам с гиперназальностью говорить медленно. Colton и Cooker (1968) сообщили, когда люди с нормальным голосом говорят медленно, их речь воспринимается как более назальная. Lass и Noll (1970) изучали темп речи 20 пациентов с расщелиной неба в возрасте 18—26 лет и группы здоровых моло-
„дых людей. Было установлено, что пациенты с расщелиной неба читали и говорили медленнее, чем здоровые люди, однако и у -тех, и у других темп речи был в пределах нормы. Мы рекомендуем этим больным пробовать говорить быстрее и медленнее для того, чтобы установить, как это влияет на гиперназальность. Вполне возможно, что изменение темпа речи в ту или иную сторону, но в пределах нормы улучшит резонанс.
Следующая история болезни иллюстрирует пример лечения функциональной гиперназальности.
Мы впервые увидели Керол, когда ей было 16 лет. Она сама обратилась в клинику после прослушивания своего голоса, записанного на пленку. Керол сказала, что ее голос вызывал у нее беспокойство в течение двух лет, а после прослушивания записи она решила обратиться к нам за помощью. Основной жалобой была гиперназальность голоса. Она также чувствовала, что у нег слишком высокий и «плаксивый» голос. За год до этого ей была сделана операция по поводу искривления носовой перегородки. Тогда ларинголог сказал ей, что гиперназальность вызвана не органическими причинами. Результаты оценок по карте «Голос» Баффало III были следующими: гиперназальность — 4, отсутствие адекватной громкости — 3, слишком высокий тон — 3, слишком медленная речь — 2, общая оценка голоса — 3. Сочетание гиперназальности и высокого тона действительно создавало впечатление «плаксивого» голоса. Мы проверили голос Керол с помощью нескольких приборов Была выявлена гиперназальность при произнесении гласных, особенно э и о, и звонких согласных. Громкость на расстоянии 45 см от микрофона составила 65 дБ, что на 5—10 дБ ниже нормы. Частота основного тона равнялась 255 Гц, т. е. находилась на верхней границе возрастной нормы или на 3 полутона превышала норму, равную 215 Гц Темп речи составил в среднем 125 слов в минуту и был расценен как слишком медленный (ниже нормы на 25— 35 слов). Тест на способность к улучшению показал, что она может произносить неназальные фонемы, включая э и о, а также может снизить высоту тона до 215 Гц. Керол предложили попытаться скорректировать баланс резонанса с помощью более низкого тона, увеличения темпа речи и громкости. Она прекрасно справилась с задачей и продемонстрировала прекрасный потенциал для улучшения голоса. На основании данных обследования были сформулированы следующие цели лечения.
1. Достижение сбалансированности ороназального резонанса путем интенсивной тренировки слухового восприятия и использования тактильных И
кинестезических ощущений, связанных с хорошим резонансом.
2 Повышение модальной громкости на 5—10 дБ. (т. е. до 70—75 дБ) на
расстоянии 45 см от микрофона.
Понижение высоты основного тона приблизительно на 3 полутона, т. е. примерно на 40 Гц (с 255 до 215 Гц).
Увеличение темпа речи с 125 до 150—160 слов в минуту.
В течение 3 мес с Керол было проведено 20 одночасовых сеансов терапии. Общий план лечения соответствовал 10-ступенчатой схеме голосовой терапии для улучшения баланса резонанса. Вначале работали с неназальными словами, после чего быстро переходили к неназальным предложениям и отрывкам. Основное внимание уделяли двум звукам — э и о, которые являются наиболее гиперназальными. Затем Керол стала упражняться в произнесении звуков м и н в словах, фразах и предложениях. Вначале у нее были трудности из-за ассимиляционной гиперназальности, но вскоре она справилась с этой проблемой. Как только Керол научилась произносить звуки как с правильными, так и неправильными резонансом, громкостью, высотой тона и темпом, сразу начали осуществлять негативную практику с этими параметрами речи Негативную практику применяли на протяжении всего курса терапии. К концу лечения удалось добиться нормального баланса ороназального резонанса и стабилизировать его, а также нормализовать громкость, высоту тона и темп речи.
Цель 4. Уменьшение или устранение
перенапряжения голоса и улучшение ларингеального тона
Логопед должен внимательно вслушаться в голос ребенка для выявления охриплости или других признаков дисфункции гортани, так как у детей с небно-глоточной недостаточностью могут встречаться патологические изменения голосовых складок. Bernthal и Beukelman (1977) отметили, что дети с небно-глоточной недостаточностью, которые пытаются компенсировать ее повышением громкости, могут перенапрягать голос. McDonald и Baker (1951) констатировали, что у многих людей с расщелиной неба наблюдается гиперемия и гиперплазия голосовых складок. McWilliams и соавт. (1969) установили, что из 32 детей с расщелиной неба, имевших охриплость голоса, у 84% были узелки или другие изменения голосовых складок. Контрольное обследование 27 детей этой группы через 5 лет выявило изменения голосовых связок у 70%. Эти исследования подробно описаны в главе 2. Luse и соавт. (1964) наблюдали 3 пациентов, перенесших реконструктивную операцию по поводу расщелины неба, у которых был характерный для расщелины резонанс. У двух из них имелась патология голосовых складок: у мальчика 10 лет — узелки, у молодого человека 21 года — контактные изъязвления. Патология голосовых складок и гиперназальность, судя по всему, были вызваны напряжением глотки и гортани. На исходных боковых рентгенограммах головы выявлены ретракция языка и сужение просвета глотки. Больным была проведена голосовая терапия, направленная на снятие напряжения в области гортани и глотки, что привело к исчезновению патологии голосовых складок и почти полной нормализации резонанса. Рентгеновские снимки, сделанные в конце лечения, показали, что тело языка имеет тенденцию отодвигаться вперед от стенки глотки, а просвет глотки увеличивался.
Логопед должен уметь выявлять любую форму перенапряжения голоса, тщательно анализировать ее и разрабатывать соответствующую программу лечения, направленную на ее устранение или уменьшение. Нашу программу устранения или уменьшения перенапряжения голоса, описанную в главе 9, можно применять и в отношении детей с небно-глоточной недостаточностью.