2. О вывозе зерна из польши. Из трактата а. Ф. Моджевского «об исправлении государства»

Анджей Фрыч Моджевский (1503–1572) – выдающийся политический мыслитель, правовед, публицист, автор нескольких памфлетов и трактата «Об исправлении государства» (1551), в котором рассматривает проблемы социально-экономического и политического развития Польши XVI в. и выдвигает ряд реформ общественного и государственного строя.

...Часто мы видим, что столь большое количество зерна от нас вывозится, что после огромнейшего изобилия наступает у нас затруднение в хлебе, и не только в хлебе, но и в мясе, сыре и других вещах... Учреждение¹... пускай устанавливает определенное количество вывоза зерна, чтобы наша земля не стала урожайной для чужих, а бесплодной для нас самих. Пусть также и у нас установят справедливую цену, чтобы те, которые имеют излишки зерна, продавая больше, чем следует, не причиняли из-за этого трудности беднякам и не повышали цены на другие товары... Многие купцы прячут зерно на длительное время, чтобы в подходящий момент дороже продать. Но это могло бы своевременно предотвратить учреждение, которое велело бы извлечь из амбаров зерно, закупленное ранее по низкой цене, и продавать его немного дороже, нежели купили. Тогда вся прибыль досталась бы государству, и купцы вынуждены были бы продавать зерно дешевле при его избытке, нежели при недостатке...

Все, что сказано о зерне, касается воска, сала, коней и других подобных вещей! Много тех, которые, вывозя эти вещи, сами богатеют, изобилие и зажиточность всем соседним народам несут, а тем временем наш народ терпит голод из-за недостатка и всеобщей дороговизны…

Примечание: 1. Автор имел в виду создание особого ведомства по контролю за потреблением и вывозом зерна.

Хрестоматия по истории южных и западных славян. В 3 т. Минск, 1987–1990. Т. I. С. 224–225.

3. Экспорт зерна через гданьский порт в 1465–1608 гг.1

ГОДЫ	ЗЕРНО В ЛАШТАХ2
1465	2000
1470	2200
1490	9500
1510	9700
1530	10200
1537	14800
1557	40500
1583	62800
1608	87400

Примечания: 1. Гданьск, как и все Западное Поморье, отошло к Польше после Тринадцатилетней войны с Тевтонским орденом (1454–1466) по второму Торуньскому миру (1466), что обеспечило транзит польского зерначерез Балтику. 2. Лашт – старинная мера объема, которая использовалась для измерения супучих тел в большом объеме.

Wiek XVI–XVIII w zródłlach. Wybór tekstów zróodłowych. Warszawa, 1999. S. 79. Перевод Л. Михайловской.

4. Из записок фульвия руджиери

Фульвий Руджиери – папский легат в Польше в 1565 г. Посольскую миссию сочетал с путешествием по польским землям и городам и свои наблюдения описывал в реляциях, отсылая их в Рим.

О горном деле в Польше

В Польше находится несколько рудников, а именно [разработки] в Олкуше¹ очень качественного серебра, которое, если очистить его от соединенного с ним олова, стоит ползлотого, больше, чем какое-либо другое на гривну². Вблизи Кракова есть другой серебряный рудник…, но он не дает столько [серебра], сколько мог бы дать, так как часто его заливает вода. Избежать этого можно было бы с помощью отводного канала, что, однако стоит немалых денег…

Железо находится во многих местах, особенно в лесах, живое серебро в Пруссии, медь, селитра по большей части на границе с Венгрией… янтарь в Гданьске и Крулевце, а способ его добычи такой: осенью, когда прибывающее море вынесет его на берег и вскоре начнет убывать, люди, раздевшись донага, ныряют на дно и ловят его сетками…В некоторых местах добывают мрамор и алебастр…

В разных концах Польши даже в криничной и колодезной воде содержится соль, но это нельзя сравнить с соляными копями в Величке, самыми богатыми во всем свете… Соль находится на большой глубине, на поверхности не видно и следа ее. В копи спускаются через укрепленный колодец глубиной около двухсот шагов с помощью толстого каната, накрученного на ось большого колеса, которое вращает конь… В этих копях неустанно работают до тысячи человек, одни днем, другие ночью…, снуют по этим темным подземельям…

Примечания: 1. Олкуш – город в краковском воеводстве. 2. Гривна – старинная денежная единица достоинством 48 грошей.