
- •Пример:
- •Содержание и процесс
- •Пример:
- •«Назвать зверя по имени»
- •Как раскодировать вербальное сообщение
- •Исключение
- •Оценочные слова
- •Долженствование
- •Диссоциашш (безличные предложения)
- •Пример: Меня элит смех жены.
- •К: «Прямо как будто хребет переломился». Т: «Кто (что) переломил(д) вам хребет'?»
Новосибирский государственный университет
Учебно-научный центр психологии
Я видел миллионы людей, слышал миллионы различных вопросов, но даже до того, как я слышу их вопросы, я знаю ответ. Их вопрос не имеет значения. Имеет значение ляшь одно: как справиться с тем, чтобы подвести их вопрос к моему ответу.
Ошо(15,с. 426)
Ефимкина Римма Павловна
Приемы метакоммуникации. Учебно-методическое пособие по курсу «Психологическое консультирование». - Новосибирск: УНЦП МГУ, 2004. - 34 с.
Учебно-методическое пособие содержит описание приемов метакоммуникации, относящихся к техникам активного слушания в психологическом консультировании и психотерапии. Адресовано в первую очередь слушателям факультетов психологии и психологам, занимающимся практикой психологического консультирования, а также представителям помогающих профессий.
Почему люди говорят
«Почему люди вообще говорят? Что побуждает в человеке жажду коммуницировать? Процесс общения стартует, когда один человек начинает говорить что-то другому из-за того, что у него есть потребность, которая, если можно так выразиться, находится внутри его. Физиологические и психологические потребности человека как бы стучатся внутри каждого из нас, требуя выхода во внешний мир и своего удовлетворения. Говорение в этом смысле есть попытка взаимодействия того, что внутри человека, с внешним миром» (13, с. 245).
Однако напрямую сообщить о том, что происходит внутри, невозможно. «Слова есть лишь неадекватные ярлыки для опыта» (25, с. 17). Мы пользуемся «кодами», выработанными обществом. Все вербальные сообщения - коды, которые будто бы эквивалентны нашим чувствам и потребностям, но отнюдь не сами чувства и потребности. Поэтому при раскодировании сообщений можно ошибаться.
Пример:
Ученик на уроке хочет пить. Самое простое - так и сказать учителю: «Яхочу пить». Такие коды сообщений кристально ясны и принадлежат независимым спонтанным людям, включенным в настоящее. К сожалению, таких.ясных и понятных сообщений люди делают и получают немного. Большинство из них закодировано так, что раскодировать их могут только сами говорящие, да и то не всегда. Ученик, боясь, что учитель не разреши'! ему удовдегворить потребность, может закодировать сообщение в виде вопроса, отдаленно имеющего отношение к его
!•
Выраженные таким способом, сообщения могут быть не поняты получателем либо неправильно интерпретированы им. Учитель может принять за чистую монету вопрос (каков отрезок времени до перемены), а может добавить в ответ свою интерпретацию, окончательно запутав контакт: «Сколько бы там ни осталось до звонка, тебя-то я спросить успею» (= «ученик не знает урока») (13, с. 245).
Правильно раскодировать вербальное сообщение - одно из условий профессиональной работы психоконсультанта. Если реагировать только на содержание сообщения, игнорируя процесс, мы не поймем проблему клиента и нарушим взаимодействие. Ниже остановимся на определении процесса подробнее.
Содержание и процесс
Термин процесс в интеракциональной психотерапии имеет специфическое значение: им обозначается природа отношений между взаимодействующими индивидуумами. И. Ялом считает, что «процесс-ориентированные терапевты интересуются в первую очередь не вербальным содержанием высказывания пациента, а «как» я «почему» этого высказывания, особенно в той мере, в какой «как» и «почему» проливают свет на те или иные аспекты отношений пациента с другими людьми. Таким образом, терапевт фокусируется на .«гтякоммуникационных1 аспектах послания и задается вопросом: почему, с точки зрения отношений, пациент делает то или иное высказывание в определенный момент, в определенной манере и обращаясь к определенному человеку» (30, с. 159).
1 Мета - первая часть сложных слов (метаязык, метатеории), она используется в современной логической терминологии для обозначения таких систем, которые служат д;1Я исследования и описания других систем (Словарт. иностранных слов. - М, 1986. С. 305).
Поясним, что Ялом подразумевает под метакоммуникаци-ей: «Под метакоммуникацией понимается коммуникация о коммуникации. Сравните, например, высказывания: «Закрой окно!» и «Ты не хотел бы закрыть окно? Ты, наверное, замерз»: «Мне холодно, не будешь ли ты так любезен закрыть окно?» и «Почему это окно открыто?» В каждом из приведенных высказываний содержится значительно больше, нежели простая просьба или приказ. Каждое есть метакоммуникация, то есть в каждом содержится послание о природе отношений взаимодействующих индивидуумов» (30, с. 159).
Пример:
Во время лекции студентка поднимает руку и спрашивает: «Когда умер Фрейд?» Лектор отвечает: «В 1938 году» только для того, чтобы услышать: «Но. сэр, разве это было не в 1939?» Студентка задала вопрос, ответ на который ей был уже известен. Очевидно, ею двигало не желание получить информацию. (Вопрос не является вопросом, если вы знаете на него ответ.) Каков же процесс этой трансакции? Скорее всего, студентка желала блеснуть познаниями или унизить лектора и показать свое превосходство над ним (30, с. 159).
Психоконсультант фокусируется на метакоммуникацион-ных аспектах послания и задается вопросом: почему, с точки зрения отношений, клиент делает то или иное высказывание:
- в определенный момент,
- в определенной манере,
- обращаясь к определенному человеку.
Сила терапии в том, что в ней поощряется исследование процесса, а не содержания, исследование отношений между людьми, а не прямого значения сказанных слов. «Спрашивая о процессе, мы, по сути, хотим знать: что эти слова, стиль поведения сторон и характер дискуссии говорят нам о межличностных отношениях участников разговора?» (30, с. ! 59),
Фокусирование на процессе - единственная уникальная черта терапии: это единственное место, где другому человеку
^,-г.^т^
(терапевту) разрешено делать комментарии по поводу поведения клиента здесъ-и-теперь, за исключением отношений «родитель-маленький ребенок». Родителю позволяется в ходе социализации ребенка комментировать процесс, делая высказывания вроде: «Не смотри в сторону, когда я с тобой разговариваю», «Когда другие говорят, молчи и слушай», «Прекрати без конца повторять «я не знаю»». Однако среди взрослых комментирование процесса представляет собой табуированное социальное поведение, оно считается проявлением грубости или наглости. «Позитивные комментарии по поводу поведения другого человека непосредственно в данный момент чаще всего служат признаком флирта или желания соблазнить. Если же комментарии по поводу манер, жестов, речи или внешнего вида другого человека носят негативный характер, можно смело утверждать, что битва разыгралась нешуточная и шансы на примирение весьма зыбки» (30, с, 165).