
- •Unit 2 restaurant concept and ambiance
- •1. Read and translate the following international words:
- •2. Read and translate the following groups of words derived from a common root:
- •Reading
- •3. Read the text and translate it. While reading the text try and find answers to these questions:
- •Restaurant concept and ambiance Restaurant Concept
- •Restaurant Ambiance
- •Vocabulary focus
- •4. Match the words and phrases on the left with the correct equivalent on the right:
- •5. Match the synonyms:
- •6. Match the antonyms:
- •7. Match the words on the left with the correct definitions on the right:
- •8. Answer the questions on the text:
- •9. Complete the sentences using proper words and phrases in the box.
- •10. Say whether the following statements are true or false.
- •11. On the basis of the following information about a theme restaurant try to determine whether it makes a good return on investment. The following words and phrases will come in handy:
- •12. Work in pairs:
- •Сомелье - кто это?
- •Case Study corporate profile: red lobster(part 2)
- •1. Read the supporting article and provide detailed answers to the case questions below.
- •A Commitment to Quality
- •2. Identify key points in the text and extract information from it to pass on to your partner.
- •3. Let your partner see whether key points identified by you are the same as those covered in the text. Let him agree or disagree with you.
Сомелье - кто это?
Красивым французским словом сомелье называют человека, чья профессия — дегустировать вина в ресторане. И не просто дегустировать, а знать о вине, его истории все, вплоть до места, где вырос тот виноград, из которого вино сделано, чувствовать «дыхание» и характер вина и уметь донести его красоту до посетителей, умело подобрав вино не только к блюду, заказанному гостем ресторана, но и ко вкусам и пожеланиям посетителя. Присутствие сомелье, например, во французском ресторане — обязательная традиция. Никому и в голову не приходит, что может быть иначе. Но в России, и в частности, в Нижнем Новгороде, представители профессии сомелье — большая редкость. Если точно, то в Нижнем Новгороде сомелье всего один, и работает он в Cafe Mon Paris.
А так ли уж нужен ресторану сомелье? — спросите вы. Неужели, приходя в ресторан, гость сам не знает, какое вино он хочет видеть на своем столике? Ну, во-первых, знает он это не всегда, по крайней мере — наверняка. Во-вторых, многие из нас совсем не прочь, разнообразить собственные вкусовые ощущения и попробовать что-нибудь новенькое, правда?
Выбор вина — ответственейшее дело, ведь вино является завершающим штрихом любого кушанья. Вы рискуете испортить себе все удовольствие, если к утонченному по вкусу блюду закажите совершенно «убивающее» его вино. Это не значит, что вино плохое, просто здесь оно не к месту. Зато оно украсило бы другое кушанье, обогатив его вкус неповторимым оттенком! Значит, вам нужен помощник, обладающий необходимыми познаниями в таком тонком деле, как выбор вина. Смело обращайтесь к сомелье! Он посвятит вас, например, в тайны и богатства карты вин Cafe Mon Paris, которая достаточно обширна и постоянно обновляется и поэтому угодит каждому гостю.
Рабочее место сомелье — маленький дубовый столик с разными приспособлениями, такими, как тестевен — серебряная чашечка, из которой сомелье пробует вино, и декантер — хрустальный графин, в который вино переливают, чтобы оно обогатилось кислородом, «задышало» и дало свой неповторимый аромат. За этим столиком сомелье колдует над бутылками и их содержимым, одновременно посвящая гостя в особенности винного букета и его оттенков. Сомелье Cafe Mon Paris сказал нам, что во многом его работа строится на общении с людьми. Только так он сможет понять, что именно посетитель хочет и каковы его вкусы, а значит, поможет ему в выборе вина.
У вас есть вопросы? Задавайте их. К концу вечера вы будете знать о вине, которое выбрали, все или почти все. Кстати, о выборе: сомелье никогда ничего не навязывает гостю, да и вариантов всегда хватает.
О том, как в Cafe Mon Paris относятся к культуре употребления вина, говорит еще и тот факт, что время от времени в кафе проходят прекрасные праздники, посвященные винодельческому региону, его истории, традициям. Шеф-повар разрабатывает дегустационное меню, готовится интересная программа: царит гармония вкуса и атмосфера праздника, например, встреча Beaujolais Nouveau (Божолё Нуву). Дегустационные вечера со свежими экзотическими морепродуктами, удивительная новогодняя ночь — все это ожидает наших гостей в будущем. Праздник к празднику! [8].