Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Prepositions in the English Sentences [Дзядик Ю....doc
Скачиваний:
5
Добавлен:
09.07.2019
Размер:
250.88 Кб
Скачать

Exercise 2. Translate into English.

  1. Опозиційному лідерові влада перешкодила брати участь у президентських перегонах.

  2. Усі сторони повинні дотримуватися угоди.

  3. Важко стодіватися на те, що уряд підвищить заробітну плату в залежності від зростання вартості життя.

  4. Скільки занять ви пропустили у першому семестрі?

  5. У вас є вільний доступ до мережі?

  6. Новини про нещасний випадок поширилися на увесь світ.

  7. Згідно з угодою, працівники повинні пройти медичне обстеження.

  8. Студент отримав нагороду за вагомий внесок у галузі мистецтва.

  9. Пробачити її у всіх злочинах було б надто великою послугою для неї.

  10. З приходом літнього сезону нелегко знайти дешеві екскурсійні тури.

Exercise 3. Replace each word/ phrase in bold with a suitable adjective/ verb + from/ into/ on/ up/ with combination.

  1. These twins are so alike it is difficult to be able to recognize Tom or Ben.

  2. I met him quite by chance at a party.

  3. Why did you decide to study physics?

  4. Don’t talk too long about your dull routine of the office.

  5. I want some help this morning.

  6. Can you wear this suit; I guess it will fit you and you will buy it.

  7. The boys were fighting, while a large crowd simply watched it, without doing anything.

  8. This evidence is not the same what she presented earlier.

  9. The captain gave her a salute.

  10. Dan, you should repair your relationship with Vicky.

Activity ten.

Exercise 1. Fill in the gaps with the suitable words: at, consistent, to x3, strike, between, with x2, from among, on x2, for x2, off, confidence, catch, in, out, up to.

  1. The mother’s _____ in her son remained unshaken despite all the ugly rumors about him.

  2. Your conclusions should be _____ with the results of your experiment.

  3. They found a boy sulking _____ a corner of the room.

  4. The incident happened _____ the corner Taft and United Nations Avenues.

  5. They used to put mailboxes _____ the corner of the busiest streets in the city.

  6. The launching of their journal will coincide _____ the opening of the academic book fair.

  7. The drop in the value of the peso was only coincidental _____ the Cabinet secretary’s resignation.

  8. The student finally came _____ her senses when she saw her failing grades.

  9. Their proposal was shelved because it did not come _____ standards.

  10. The young grandmaster won the admiration of the crowd as he competed _____ his seniors in the international tournament.

  11. Imagine the feelings of parents whose children are competing _____ the same title.

  12. Much of the world expressed strong condemnation of the United States’ _____ on Iraq.

  13. I do not think customers should be charged _____ parking.

  14. Charge all this confusion _____ the inexperience of the seminar organizers.

  15. How does one choose _____ two jobs that offer the same compensation and the same reward?

  16. It will not be easy to choose a grantee _____ seventy applicants.

  17. Graduate students do most of their research _____ campus.

  18. There is a need for more dormitories _____ campus.

  19. If you want to keep a secret, you had better speak in codes; these people are pretty sharp and can _____ on fast.

  20. Make up your mind; catch up or drop _____.

Exercise 2. Translate into English.

  1. Прихід опозиції до влади позначив нову віху в історії країни.

  2. Комісія з прав людини завжди виступає за скасування смертної кари.

  3. Після усього пережитого вони були у розпачі.

  4. Він наполягав на отриманні посади менеджера компанії.

  5. Тільки поліція змогла приборкати бійку.

  6. Китайські ієрогліфи відрізняються від японських.

  7. Мирні переговори між двома країнами несподівано було призупинено.

  8. Він вийшов на пенсію, коли йому виповнилося п’ятдесят.

  9. Людям не дуже припав до душі новий мер міста.

  10. Ми не схвалюємо насильницькі сцени.

Exercise 3. Replace each word/ phrase in bold with a suitable verb + off combination.

  1. The boy was hungry; he finished his meal and the rest of Daniel’s.

  2. The plane left the ground on time.

  3. What time did Francis leave home?

  4. Don’t be late, your plane leaves at 3 a.m.

  5. I cannot delay my visit any more.

  6. Shall we stay at a pub and have dinner?

  7. Peace negotiations between the two countries have been ended abruptly.

  8. The unexpected frost destroyed all my roses.

  9. My boss managed to achieve the biggest deal.

  10. The concert at the stadium was cancelled because of bad weather.

REVISION.

Fill in the blanks.

  1. Both parties are ready to break the contract _____ even attempting to talk things _____.

  2. Some starlets will stop _____ nothing to break _____ the news.

  3. What is this scheme I hear brewing _____ the Board room to take _____ the assets of the company’s closest rival?

  4. Crickets are said to break _____ _____ song _____ the first sign of good weather.

  5. The audience broke _____ _____ the Hallelujah Chorus during the finale.

  6. Their reports show a very strong bias_____ Africans.

  7. The man was put _____ surveillance _____ the military because of his bias _____ liberal causes.

  8. It is not right to put the blame _____ someone else to cover _____ one’s own inefficiency.

  9. He turned a blind eye _____ the corruption going on right _____ his nose.

  10. It is debatable whether the election of a former general who moved _____ the inner circles of a tyrant could be called a blow _____ human rights.

  11. Her elimination _____ the short list of possible vice presidential candidates was a tremendous blow _____ her ego.

  12. All citizens are bound _____ the Constitution _____ their oath of allegiance.

  13. The agency based its economic projections _____ figures of the past seven years.

  14. Your horse does not belong _____ this class.

  15. Management promises that the collective bargaining agreement would be beneficial _____ all employees.

  16. We keep _____ talking of development; but we must ask who is to benefit _____ this development.

  17. The candidate suddenly backed _____ when he was challenged to a public debate.

  18. There should be a ban _____ conducting and publishing results of surveys.

  19. He is attracted _____ the challenge that comes _____ the position more than to the perks that come _____ it.

  20. To get _____ college, this daughter of poor farmers availed herself _____ a student assistantship even if doing so meant getting her degree _____ seven years.

  21. The neighbors said that they were not aware _____ any illegal drug-dealing in their neighborhood.

  22. They are apprehensive _____ the possible backlash that the smear campaign could create.

  23. Those who live in the typhoon belt should arm themselves _____ the worst that nature can unleash.

  24. Parents should arm their children _____ the right values and skills to meet the challenges of growing _____.

  25. The farmers threatened to take _____ arms if the land they are tilling is reclassified.

  26. One more postponement and the audience will be _____ _____ arms.

  27. The company is quick to disconnect services of clients _____ arrears, but slow to respond _____ complaints.

  28. The airport crowd met the visiting artists _____ great anticipation.

  29. Please accept my apologies _____ arriving late.

  30. She is applying _____ translator _____Greek delegation _____ the Sochi Olympics.

  31. Whose directives will apply _____ an emergency?

  32. How does one apply these theories _____ real life?

  33. How do you apply mathematics _____ the study of law?

  34. His efforts to protect the integrity of their department are not appreciated _____ his colleagues.

  35. The committee chairs will alternate _____ each other _____ presiding _____ the meetings.

  36. Who will answer _____ the delay caused _____ poor planning?

  37. The Commissioners will have to answer _____ the public _____ the questionable deals.

  38. The office is working hard to balance its books _____ anticipation _____ an external audit.

  39. Air your laundry to get rid _____ that musty odor.

  40. If you agree _____ them, then say so right away to avoid any further delay.

  41. The public is alarmed _____ sensational headlines.

  42. Most women are afraid _____ come _____ _____ the open _____ their abusive husbands.

  43. Don’t be afraid to stand _____ _____ your rights.

  44. Those who are _____ charter change believe our country and our people are not ready _____ a parliamentary form _____ government.

  45. His daughter showed an interest _____ numbers _____ a very early age.

  46. We all agreed that we were just going _____ _____ circles and so decided to adjourn.

  47. When I asked him to take _____ as chair of the committee, he immediately agreed.

  48. On-line registration offers advantages _____ those who have access _____ the Internet.

  49. The boys are afraid _____ their father.

  50. She is terribly afraid _____ cats because, when she was a child, someone slipped a kitten _____ her back.

  51. The Senators are afraid that the bills _____ _____ discussion will pile _____ if they go _____ a recess.

  52. According _____ seven o’clock news, tomorrow has been declared a non-working holiday.

  53. The bookkeeper was made to account _____ all disbursements _____ the last five months.

  54. The former undercover agent accused the senator _____ being a drug lord.

  55. Add _____ all the scores and divide the sum _____ the number _____ students to get the average.

  56. Decent citizens cannot abide those who use their positions to enrich themselves _____ office.

  57. One must be sensitive to the motives that abide _____ a person’s actions.

  58. If you do not believe me, call her, and you can get the news _____ her directly.

  59. Nothing can change the attitude _____ a racist _____ differences _____ color and culture.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]