Таксономия речевых актов по Дж. Р. Сёрлу

Критические замечания Дж.Р. Сёрла по поводу недостаточной строгости остиновской классификации речевых актов вполне справед­ливы. Не все глаголы в списке Остина выдерживают тест на перформа-тивность. Группировка их в классы в значительной мере произвольна. Поэтому сам Сёрл весьма сдержан в возможности опоры классифика­ции речевых актов на классы глаголов. По сравнению со своим учи­телем он во многих рассуждениях более строг. Он строит классифи­кацию на иной основе, стремясь свести всё многообразие к базисным категориям, или типам.

По его мнению, имеется около двенадцати лингвистически су­щественных параметров для установления типов иллкутивных актов. Среди них наиболее важны три: 1) иллокутивная цель (illocutionarypoint), 2) направление приспособления (directionoffit), 3) выраженное психологическое состояние.

1. Иллокутивная цель как наиболее важная часть иллокутивной силы представляет собой смысл (point), или цель (purpose), определён­ного типа иллокуции. У просьбы и приказа одна цель: побудить Слу­шающего что-то сделать.

2. Являясь следствием иллокутивной цели, направление приспо­собления предполагает, что:

(2а) действие Говорящего обеспечивает соответствие слов (а имен­но пропозиционального содержания высказывания) миру (реальности), как в утверждениях, констатациях, описаниях, объяснениях,

(26) либо это действие влечёт за собой соответствие мира словам, как в обещаниях, клятвах, просьбах, требованиях, приказаниях.

Направленность приспособления слов к реальности обозначает­ся стрелкой, направленной вниз(↓). Направленность приспособления мира к словам символизируется стрелкой, направленной вверх (↑).

(3) Производя какой-то иллокутивный акт с некоторым пропози­циональных содержанием, Говорящий Г выражает то или иное своё от­ношение к этому пропозициональному содержанию.

(За) Констатируя, утверждая, объясняя, заявляя, что р,Говорящий выражает убеждение, что р. Убеждение объединяет утверждения, констатации, замечания, объяснения, а также постулирование, декла­рации, логическую дедукцию и аргументацию.

(36) Обещая, клянясь, угрожая, ручаясь, что сделает а, Говорящий Г выражает намерение сделать а. Намерение объединяет обещания, клятвы, угрозы и ручательства.

(Зв) Приказывая, отдавая команду или выражая просьбу, чтобы Слушающий С сделал Д, Говорящий выражает желание (пожелание, потребность), чтобы С сделал Д. Желание охватывает просьбы, при­казы, команды, мольбы, ходатайства, прошения и упрашивания.

(Зг) Принося извинение за совершениеД, Говорящий выражает со­жаление, что он совершил Д. Сюда можно отнести, в частности, удо­вольствие (поздравления, пожелания удачи, приветствия и др.).

Вводятся символы: Вдля убеждения (belief), W для желания (want), I для намерения (intention).

Дж.Р. Сёрл выделяет 5 основных типов иллокутивных актов. Он предлагает следующую таксономию:

Репрезентативы

Цель - зафиксировать ответственность Говорящего за сообщение о некотором положении дел и за истинность выражаемого суждения. Направление приспособления - "слова - реальность". Психологическое состояние - убеждение (что р).

Формула:├ ↓В (р).

Символ ├ обозначает утверждение / ассертивность (символ введён Г. Фреге).

Директивы

Цель - попытка со стороны Говорящего добиться того, чтобы Слу­шающий нечто совершил.

Направление приспособления - "реальность - слова".

Условие искренности - желание (или потребность).

Пропозициональное содержание - Слушающий С совершит неко­торое действие Д.

Формула:!↑W(С делает Д).

Символ! обозначает иллокутивную цель директива.

Комиссивы

Цель - возложить на Говорящего Г обязательство совершить не­которое будущее действие или же следовать определённой линии по­ведения.

Направление приспособления - "реальность - слова".

Условие искренности - намерение.

Пропозициональное содержание - ГоворящийS выполнит некото­рое будущее действие А.

Формула: C↑I (Г совершит Д).

СимволС обозначает иллокутивную цель комиссива.

Экспрессивы

Цель - выразить психологическое состояние, задаваемое услови­ем искренности относительно положения вещей, которое определено в рамках пропозиционального содержания.

Направление приспособления - отсутствует.

Формула: Е Ø (Р) (Г/С + свойство).

Символы: Е для экспрессива; Ø- нулевой символ, указывающий на отсутствие направления приспособления; (Р) - переменная, указы­вающая на различные психологические состояния; свойство - припи­сываемое Говорящему или Слушающему пропозициональным содер­жанием.

Декларации / декларативы

Цель - внесение изменений полномочным лицом в статус указы­ваемого объекта.

Направление приспособления - одновременно и "слова - реаль­ность", и"реальность - слова".

Условие искренности - отсутствует.

Формула: D ↕Ø(р).

Декларации - являются перформативами.

Допускается существование промежуточного класса - репрезентативов-деклараций. Суммирую символические обозначения классов по Сёрлу:

Репрезентативы: ├ ↓В (р).

Директивы: ! ↑W(С делает Д).

Комиссивы: C↑I (Г совершит Д).

Экспрессивы: Е Ø (Р) (Г/С + свойство).

Декларации: D↕ Ø(р).