34. Толковые словари русского языка (конец 18-начало 21 вв.)

Предшествовали: «Церковный словарь, или истолкование речений' славенских древних, також иноязычных, без перевода положенных в свя­щенном писании и других церковных книгах» П. А. Алексеева (1773— 1776 гг.); профессиональные и специальные словари такого типа, как «Дикционер или речениар, по алфавиту российских слов о раз­ных произращениях, то есть древах, травах, цветах, семенах огородных и полевых, кореньях и о прочих былиях и минералах, собранный и со­чиненный императорской Академии наук коллежским асессором К. Кон­дратовичем».

1. История толковых словарей русского литературного языка начинается только с XVIII в. Официально она открывается знаменитым «Словарем Академии Российской». В «Словаре Академии Российской» — 43 257 слов. Из них большая часть относится к торжественному, высокому слогу, опиравшемуся на славянизмы. Из словаря исключены «все иностранные слова, введенные без нужды и которым равносильные славенские или российские нахо­дятся». «Словарь Академии Российской» стремится установить лексические нормы русского литературного языка второй половины XVIII в., по край­ней мере, в его основном ядре.

2. С 1801 г. нача­лась работа по «приведению славенороссийского этимологического сло­варя в буквенный порядок». Она привела к изданию «Словаря Акаде­мии Российской, по азбучному порядку расположенного». Он не является новым этапом в истории русской лексикогра­фии. К этой же традиции старых академических словарей примыкает а «Общий церковно-славяно-российский словарь» акад. П Соколова. Словарь Соколова далек от типа нормативно-стилистического словаря. Это — словарь компромиссный, сохраняющий старую систему стилистических помет, принятую академическими словарями, но являющийся, в сущности, словарем справочного типа.

3. Новый этап в истории русской лексикографии открывается «Словарем церковнославянского и русского языка», составленным Вторым отделе­нием Академии наук. Этот словарь, выпущенный в 1847 г., порывает с нормативными тенденциями предшествующего периода. Он стремится быть «сокровищницей русского языка на протяжении многих веков, от первых письменных памятников до позднейших произведений нашей словесности».

4. «Толковый словарь живого великорусского языка», составленный еди­нолично В. И. Далем (изд. 1 — 1863—1866, т. I—IV, изд. 2—1880— 1882), и направлял русское общество к этому роднику живой речи. Даль выполнил всю работу по составлению толкового словаря сам, один. Словарь Даля — это в буквальном смысле Далев словарь (так называл его сам автор). В словарь Даля вошла целиком коллекция слов из академических сло­варей. Но, кроме того, здесь нашли себе место все известные Далю «со­кровища родного слова»: слова из языка «разных сословий и состояний, наук и знаний», десятки тысяч слов, не замеченных или отвергнутых ака­демическими словарями. Всего по подсчету Даля в его словаре оказалось более 200 000 слов.

5. Словарь 1891—1895 XIX в. под редакцией акад. Я. К. Грота под заглавием: «Словарь русского языка, составленный Вторым отделением имп. Академии наук». Он представляет собою выдающееся явление в истории русской лексикографии. Точностью определений, ясностью и четкостью семанти­ческих характеристик (т. е. описаний связи, последовательности и разли­чий в значениях и оттенках), разграничением значений и фразеологиче­ских употреблений словарь Грота значительно превосходит академический словарь 1847 г.

6. В 1893 г. смерть прервала работу акад. Я. К. Грота над составлением «Словаря русского языка». Грот успел закончить лишь первые три вы­пуска словаря (А—Д, т. I, 1891—1895 гг.). Работой по составлению ака­демического словаря стал руководить акад. А. А. Шахматов, который пе­рестраивает его по новой программе. «Словарь русского языка» под редакцией А. А. Шахматова безмерно расширяет свои пределы. Он вбирает в себя необыкновенно богатый и разнообразный иллюстративный материал в виде литературных цитат, фольклорных и диалектологических записей.

7. Нужда в учебном словаре литературного языка вызвала в конце XIX в. появление таких словарей, составленных преподавателями средней школы, как недоконченный «Полный филологический словарь русского языка» А. И. Орлова (1885 г.), «Справочный словарь орфогра­фический, этимологический и толковый русского литературного языка» под редакцией А. Н. Чудинова (1901), «Малый толковый словарь рус­ского языка» П. Е. Стояна (имевший несколько изданий в начале XX в.).

8. «Толковый словарь русского языка» (1934—1941 гг., т. I— IV), составленный проф. В. В. Виноградовым, проф. Г. О. Винокуром, проф. Б. А. Лариным, доц. С. И. Ожеговым, Б. В. Томашевским и проф. Д. Н. Ушаковым, под редакцией проф. Д. Н. Ушакова. Он подводит итоги предшествующей работе над составлением словаря ли­тературного языка. Он пускает в широкий общественный оборот дости­жения академической традиции в области лексикографии.