Вариант 14

1. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Выпишите слова с окончанием –s и определите, чему они соответствуют:

1. Имени существительному в притяжательном падеже;

2. Имени существительному во множественном числе;

3. Глаголу 3-го лица единственного числа в Present_Indefinite (Simple):

1. I have a lot of friends in this city.

2. She wants to learn Spanish.

3. Jane’s letter told about the judicial system of the USA.

2. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, поставив прилагательные в скобках в нужной по смыслу форме; укажите степень сравнения прилагательных:

1. My sister speaks English (bad) than I do.

2. This is the (valuable) painting in the Hermitage.

3. This novel is as (exciting) as that one.

3. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Подчеркните и выпишите все глаголы и укажите их видовременную форму, залог и инфинитив.

1. It will have stopped raining by noon.

2. We were waiting for our friends.

3. Some plays by Shakespeare are staged at this theatre.

4. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения:

1. I wish you stayed with us for some days.

2. It is the Crown Court that deals with all more serious criminal cases.

3. The question hasn’t been answered properly.

5. Перепишите и письменно переведите текст.

Elections in Great Britain

Voting is on the same day (usually on Thursday) in all constituencies, and the voting stations are open from 7 in the morning till 9 at night. Each voter has only one vote, if he knows, that he will be unable to vote, because he is ill or has moved away or must be away on business, he may apply in advance to be allowed to send his vote by post. Voting is not compulsory. But in the autumn of each year every householder is obliged by law to enter on the register of electors the name of every resident who is entitled to vote. Much work is done to ensure that the register is complete and accurate. It's only possible to vote at the polling station appropriate to one's address.

There are usually more than two candidates for each seat. The candidate who wins the most votes is elected. This practice is known as the majority electoral system.

6. Поставьте и запишите 5 вопросов разных типов к тексту.

Вариант 15

1. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Выпишите слова с окончанием –s и определите, чему они соответствуют:

1. Имени существительному в притяжательном падеже;

2. Имени существительному во множественном числе;

3. Глаголу 3-го лица единственного числа в Present_Indefinite (Simple):

1. The teacher asks many questions.

2. There are some political parties in Britain.

3. The lady’s hat was old-fashioned.

2. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения, поставив прилагательные в скобках в нужной по смыслу форме; укажите степень сравнения прилагательных:

1. He is one of the (dangerous) criminals of the world.

2. His work is (bad) than mine.

3. My car is as (new) as his car.

3. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения. Подчеркните и выпишите все глаголы и укажите их видовременную форму, залог и инфинитив.

1. We always consult a dictionary translating texts.

2. The article had been translated when I came.

3. He will be working at the report.

4. Перепишите и письменно переведите на русский язык следующие предложения:

1. If I had free time, I should visit you.

2. The question of establishing a system of collective security has been raised.

3. I wish I were you.

5. Перепишите и письменно переведите текст.

Administration of Justice in Great Britain

Persons offending against the law are summoned before the court of law. The summons issued by the court states the charges moved against the offender by the persons sueing him. When n defendant is brought before a court the charge is read out to him and he is asked whether he pleads guilty or not guilty. If he pleads guilty he is sentenced by the court. If he pleads not guilty, a Jury of 12 persons must be formed and summoned to attend the court.

The trial begins with opening the case for the prosecuting party and hearing the evidence of the witnesses for the prosecution. On the completion of the plaintiff’s case and evidence, the defendant's case is stated and evidence is heard in support of it.

The defendant may appeal against the sentence to the Court of Appeal up to the House of Lords, which is the supreme judicial body of Great Britain.

6. Поставьте и запишите 5 вопросов разных типов к тексту.