Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Kontrolnaya_rabota(1).doc
Скачиваний:
0
Добавлен:
24.04.2019
Размер:
137.73 Кб
Скачать

I. Перепишите и переведите следующие предложении, опреде­лите в каждом из них видо-временную форму и залог глагола-сказуемого.

  1. The automatic equipment is being installed in our shop. Автомаическое оборудование устонавливается в нашем магазине. Present Continuous Tense, Passive voice.

  2. The construction of this house will be completed in a month. Строительство этого дома будет закончено через месяц. Future Indefinite tense, Passive voice.

  3. The engineer was asked about the new technology used at the plant. Инженера спросили о новой технологии, использумой на производстве. Past Indefinite tense, Passive voice.

4. Such scientists as Mendeleev, Bohr and others have done much in order to develop the basic laws of science. Такие ученые как Менделеев, Бор и другие сделали многое в развитии основных законов науки. Present Perfect tense, Active voice.

II. Перепишите и переведите следующие предложен и к, обращу внимание на разные значения слов it, that, one.

  1. It was Joule who proved experimentally that a definite amount of mechanical energy is always equivalent to a definite amount of heat energy. Это был Джоуль, кто доказал экспериментально, что определенное количество механической энергии всегда эквивалентно определенной энергии количества тепла.

  2. The new power stations are much more powerful than the old ones. Новые электростанции намного мощнее чем старые.

  3. That some force acts on the body is seen from the following ex­ample. То, что некоторые силы воздействуют на тело видно из следующего примера.

III. Перепишите и переведите следующие предложения, обра­щая внимание на разные значения глаголов to be, to have, to do.

  1. The engineers are to study the problem of using solar energy. Инженеры должны изучать проблему использования солнечной энергии.

  2. The chemicaf industry is one of the ieading branches of our na­tional economy. Химическая промышленность одна из ведущих отраслей нашей экономики.

  3. The engineer will have to improve the accuracy of this ma tool. Инженер должен будет улучшить исправность этого инструманта.

  4. The force of friction has stopped the body's motion. Сила трения остановила движение тела

  5. These scientists do their best to expand their knowledge of differ­ent phenomena of nature. Ученые прилагают все усилия, чтобы расширить их знание о различных явлениях природы.

IV. Перепишите и переведите следующие предложения, обра­щая внимание на функцию инфинитива в предложении.

Тут вы можете оставить комментарий к выбранному абзацу или сообщить об ошибке.

Оставленные комментарии видны всем.

Соседние файлы в предмете [НЕСОРТИРОВАННОЕ]