Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Lingvostranovedenie.doc
Скачиваний:
16
Добавлен:
19.04.2019
Размер:
7.18 Mб
Скачать

3. Гимн Германии.

Мелодию гимна написал Франц Иосиф Гайдн. Основой для нее послужил старый австрийский королевский гимн, который был впервые исполнен 12 февраля 1797 года. Слова гимна Германии, основу которого составила «Песнь немцев», написаны Августом Генрихом Хоффманом фон Фалерслебеном (1841). Гимн принят в 1922 году первым президентом Германской республики Фридрихом Эбертом.

Перевод припева немецкого гимна:

… Единство, право и

свободу

Нашей германской

Отчизне!

Будем все к ним

стремиться

по-братски сердцем

и делом!

Единство, право и

свобода –

нашего счастья

залог.

Цвети же в лучах

сего счастья,

цвети германская

наша Отчизна!

Государственное устройство

1. Основной закон (конституция) ФРГ.

2. Законодательная власть в Германии. Высшие органы законодательной власти: Бундестаг, Бундесрат.

3. Исполнительная власть в Германии. Высшие органы исполнительной власти.

Федеральный президент, Федеральное правительство во главе с Федеральным канцлером.

4. Судебная власть в Германии. Органы судебной власти и конституционного надзора.

 

Образование современного германского государства явилось результатом поражения фашизма во второй мировой войне. 5 июня 1945 г. в Берлине была подписана декларация о поражении Германии и принятии на себя верховной власти в отношении Германии правительствами СССР, США, Англии и Франции, а 6 июня было опубликовано краткое изложение заключенных ранее соглашений: о зонах оккупации и о контрольном механизме в Германии. На Потсдамской конференции в июле-августе 1945 г. работа по созданию четырёхстороннего контрольного механизма в Германии была в основном завершена. Контрольный совет, состоящий из главнокомандующих оккупационными войсками четырех держав, военные администрации в зонах, межсоюзническая комендатура Берлина, разделенного на четыре сектора, приступили к практической деятельности.

Режим союзного управления продержался до 1949 г., когда произошел раскол страны, и образовались два немецких государства: Федеративная Республика Германия (23 мая 1949) и Германская демократическая республика (7 октября 1949), просуществовавшая до 3 октября

1990 г.

Конституция ФРГ (она именуется Основным законом), выработанная в 1948-1949 гг. и вступившая в силу 23 мая 1949 г. в качестве временной только для Федеративной Республики Германия (Западная Германия), стала 3 октября 1990 г. Основным законом для всей Германии. С ратификацией Договора об объединении между ФРГ и ГДР, который был подписан 31 августа 1990 г., и договора «Два плюс четыре» (СССР, США, Великобритания, Франция, с одной стороны, и ГДР и ФРГ, с другой) прекратилось действие прав и обязательств четырех держав-победительниц в отношении Берлина и Германии, а Германия в целом обрела полный суверенитет.

Интеграция Германской Демократической Республики в состав Федеративной Республики Германии осуществилась путем добровольного присоединения. В результате ГДР исчезла с мировой арены как юридический и, в том числе, как международно-правовой субъект, став частью единой Германии. Единый Берлин был объявлен столицей ФРГ. Воссоздание единого германского государства произошло на основе первоначальной редакции статьи 23 Основного закона ФРГ. Эта статья, перечислявшая земли ФРГ, устанавливала, что «в остальных частях Германии он (Основной закон) должен вступить в силу после их присоединения».