Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:
Германская филология.doc
Скачиваний:
32
Добавлен:
16.04.2019
Размер:
216.06 Кб
Скачать

2. Классификация древнегерманских языков

Памятники древнегерманской письменности создавались в эпоху формирования варварских королевств, в эпоху христианизации германцев и распространения у них латинского письма и латинского алфавита. Различные народности приобщаются к культуре буквенного письма не одновременно, и этим объясняется то, что в первых письменных германских памятниках зафиксировано состояние языков на разных ступенях их развития.

На основании изучения памятников древнегерманской письменности выделяются следующие языковые группы:

  1. Восточная группа представлена памятниками готского языка (IV-VI в.в.). С разрушением королевства остготов письменность на готском языке исчезла.

  2. Северная (скандинавская) группа, до X в. представленная памятниками рунической письменности. Позднее в ней различают древне- датский, шведский, норвежский и исландский языки.

  3. Западная группа, представленная (с VII в.) памятниками на древне- английском, фризском, нижнефранкском и древневерхненемецком языках.

Германские языки северной и западной групп сохранились до нашего времени. Они развились в национальные языки или стали диалектами национальных языков.

Если сопоставить две классификации – этническую (Плиния – Энгельса) и языковую, получается следующая картина:

Виндилы – готы, бургунды и др. были носителями восточногерманских языков.

Ингвеоны – тевтоны, хавки, фризы, англы, саксы, юты и др., иствеоны – франкские племена, герминоны – алеманны, баварцы, лангобарды и др. были носителями западногерманских языков.

Гиллевионы – скандинавские племена, говорившие на северогерманских языков.

4. Выделение группы германских языков из общеиндоевропейского единства.

Германские языки возникли как результат самостоятельного развития одной из диалектных групп и.е. языка-основы. В 16-17 в.в., в эпоху формирования наций и национальных языков, в европейских странах возник большой интерес к родным языкам. Создаются первые описательные грамматики родных языков, в том числе германских – английского, нидерландского, немецкого, датского и шведского. Выходят в свет первые словари германских языков.

В 16 в. появляются словари «трудных слов», а в 1755 г. – толковый словарь С. Джонса. В 1599 г. был опубликован этимологический словарь нидерландского языка Килиана и т.д.

Рост национального самосознания, сопровождавший развитие капиталистических отношений, пробудил интерес к национальным ценностям, в том числе и к памятникам письменности на родных языках. В этот период собираются и издаются ценнейшие рукописи на древне- и среднегерманских языках.

Существует несколько подходов к объяснению причин распада языка-основы и выделения языков в самостоятельные группы. В 1861 г. А. Шлейхер, выражая натуралистский подход к языку как к живому организму, выдвинул теорию «родословного древа», согласно которой и.е. праязык в доисторический период распался на 2 языка, а те в свою очередь еще на ряд языков. Иначе трактовала связь родственных языков «волновая теория» И. Шмидта (1872 г.). По его теории, каждый и.е. язык представляет собою органическое звено в цепи переходов от одного языка к другому, а отдельные языковые черты могут распространяться в другие языки.