- •15 Вопрос. Кодекс чести судьи.
- •Глава 1. Общие требования, предъявляемые к деятельности судьи .
- •Глава 2. Правила поведения судьи при осуществлении профессиональной деятельности
- •Глава 3. Правила поведения судьи во внеслужебной деятельности
- •Глава 4. Ответственность судьи за нарушение требований настоящего кодекса
- •Глава 5. Порядок вступления в силу и пределы действия настоящего кодекса
- •19 Вопрос. Деловая этика, её структура.
- •20 Вопрос. Диагностика нарушений деловой этики.
- •21 Вопрос. Способы этической регламентации ведения бизнеса.
- •22 Вопрос. Зарубежный опыт развития деловой этики. Отношение работодателя и работника.
- •23 Вопрос. Зарубежный опыт развития деловой этики. Отношение бизнеса и государственной и муниципальной власти.
- •24 Вопрос. Зарубежный опыт развития деловой этики. Отношение бизнеса и общества.
- •25 Вопрос. Этикет как феномен культуры, его истоки, функции и принципы.
- •26 Вопрос. Стили управления и их специфика.
- •27 Вопрос – в тетради.
- •28 И 29 вопросы. Общие этикетные нормы поведения в ситуациях служебного взаимодействия.
- •30 Вопрос. Нормы этикета в одежде и внешнем облике мужчин и женщин.
- •31 Вопрос. Культура речи и языковая норма.
- •32 Вопрос. Правила общения через переводчика. Этикет телефонного общения.
- •33 Вопрос. Административный речевой этикет и культура письменной речи.
- •34 Вопрос. Этикетные требования к деловой переписке.
- •35 Вопрос. Протокольные требования к участникам официальных процессий и церемоний. Рассадка по автомобилям в соответствии с протоколом.
- •36 Вопрос. Встреча делового партнёра во время везита вежливости. Протокольные правила рассадки за столом переговоров.
31 Вопрос. Культура речи и языковая норма.
Применение положений речевого этикета предполагает знание языковой нормы, культуры речи. Речевой этикет — система устойчивых формул речевого общения, правил речевого поведения, принятых в обществе. Языковая норма — совокупность определённых средств и правил, складывающихся при отборе и использовании различных элементов языка для обслуживания коммуникативных потребностей общества. Культура речи — владение языковыми нормами, умение пользоваться средствами языка в разных условиях общения, при соблюдении этики общения и в соответствии с целями и содержанием высказывания.
32 Вопрос. Правила общения через переводчика. Этикет телефонного общения.
При проведении деловой беседы через переводчика рекомендуется соблюдать следующие правила речевого этикета:
Перед переговорами найти время, чтобы познакомить переводчика с кругом вопросов, которые предстоит обсуждать с иностранным партнёром. Следует разъяснить ему терминологию, которую планируется использовать. Не следует возмущаться, если переводчик не смог сразу что-то перевести, особенно если это специальный термин, поскольку переводчиков одинаково свободно владеющих узкоспециальными сферами языка попросту не существует. В случае затруднения переводчик может и должен попросить любую из сторон выразить мысль другими словами.
Необходимо говорить медленно и точно. Нужно следить, чтобы высказывания не были двусмысленными.
Не следует произносить более двух предложений подряд. В противном случае переводчику трудно запомнить сказанное, и в этой ситуации он при переводе может упрощать высказывание или фантазировать.
Следует избегать употребления пословиц или каламбуров, если только вам заранее не известны аналогичные по смыслу формулировки на иностранном языке. В противном случае их точный перевод на иностранный язык будет крайне затруднён, спонтанный перевод может быть неверно понят иностранными партнёрами, может приобрести оскорбительный смысл и стать причиной конфликта.
Следует внимательно следить за тем, как иностранный партнёр реагирует на ваши слова в изложении переводчика. Нужно наблюдать за выражением лица партнёра и немедленно принимать меры, если появятся подозрения о том, что до собеседника ваши слова дошли в искажённом виде или вообще не дошли.
Общение по телефону с руководителями, сотрудниками, деловыми партнёрами представляет собой весьма значимый элемент рабочего процесса управленца. Именно поэтому важно освоить сложившиеся в деловой культуре этикетные правила общения по телефону. Нормы делового этикета в этой сфере специалисты сводят к следующим рекомендациям:
Если звонят вам
1. Не игнорировать телефонные звонки, поскольку они могут содержать выгодные предложения, и потому, что они будут продолжаться до тех пор, пока инициатор разговора не дозвонится до вас.
2. Снимать трубку следует после первого или второго звонка, в крайнем случае, после четвёртого.
3. Если в домашней обстановке вполне уместны ответы типа «Алло», «Слушаю», «Привет», «Да», то в формате телефонного разговора на службе они не приемлемы. Правильная форма ответа предполагает название учреждения и его подразделения.
4. Если звонок раздаётся в тот момент, когда вы беседуете с посетителем, следует извиниться перед ним и затем снять трубку. Необходимо ответить абоненту, как рекомендовалось выше, затем сообщить ему, что в данный момент идёт беседа с посетителем и договориться связаться попозже .
Если звоните Вы
1. Оптимальное время для разговора – первая половина дня, в послеобеденное время возможно будет труднее застать человека на рабочем месте.
2. Рекомендуется начать разговор с приветствия: «Здравствуйте» или «Добрый день». Далее необходимо сделать небольшую паузу, чтобы собеседник мог ответить на приветствие. Затем нужно представиться, сообщить название своей организации. После этого следует попросить о соединении с нужным лицом или приглашении его к телефону.
3. В случае, если собеседник в начале разговора не называет себя, свою организацию и подразделение, необходимо задать уточняющий вопрос, для выяснения того, правильно ли адресован звонок.
4. Не рекомендуется обсуждать интересующие вас вопросы с некомпетентными, не обладающими необходимыми полномочиями людьми. В этой ситуации рекомендуется говорить: «Это слишком сложно объяснить. Мне нужно поговорить лично с … Это крайне важно».
5. В случае, если вам неизвестен рабочий график человека, которому вы звоните, и если абонент – очень уважаемый и занятой человек, следует спросить в начале разговора о том, есть ли у него время для общения с вами.
6. В случае, если у вас был запланирован телефонный разговор, но в момент вашего звонка человек не оказался на месте или не смог подойти к телефону, нужно попросить передать этому лицу, что вы звонили, сообщить номер телефона, по которому с вами можно связаться, и указать в какое время.
7. Не рекомендуется звонить домой по служебным вопросам. Не следует звонить после десяти часов вечера, если для этого не складывается экстренная необходимость.
8. Если деловая целесообразность в назначенном телефонном звонке отпала в результате изменения обстоятельств, необходимо обязательно связаться с данным лицом и проинформировать его об этом.
9. Тот, кто начал разговор, должен первым его заканчивать. Женщина имеет право закончить разговор независимо от того, была ли она его инициатором.
10. В телефонном общении речь должна быть особенно правильной, важно верно подобрать необходимые слова, интонацию, произношение, быть лаконичным.