§3. Новация.

Новация есть перевод содержания какого-либо обязательства в новое обязательство и притом в обязательство формальное, стало быть, в литеральный контракт или в стипуляцию. В силу воли сторон существующее обязательство прекращается тем, что на его место вступает новое формальное обязательство с равным по существу содержанием. Новация была у римлян в большом употреблении как средство для превращения неформального обязательства в формальное. Новация производит полное прекращение существующего обязательства со всеми поручительствами, залоговыми правами, неустойками, процентами, и т. п.

Новированое обязательство должно в чем-нибудь отличаться от первоначального. Ita demum novatio fit, si quid in posteriore stipulatione novifit – новация только тогда имеет место, когда во второй стипуляции содержится что-либо новое. Это новое может состоять в том, что меняется характер обязательства, либо меняется личность кредитора, или личность должника. Изменение характера обязательства может состоять в том, что в новое обязательство вводится дополнительное условие или новый срок. Может измениться и самое основание первоначального обязательства. Например, обязательство из договора купли-продажи может быть новировано обязательством мены.

§4. Прощение долга.

Прощение есть прекращение требования по воле кредитора с согласия должника. Прощение есть абстрактный договор, признаваемый действительным даже в том случае, если его causa неправомерна, порочна или же в действительности совсем отсутствует.

Сделки прощения существовали лишь для некоторых обязательств, а) стипуляция прекращалась посредством ее принятия (acceptilatio) , т. е. посредством заключения договора в форме вопроса и ответа, в котором стороны заявляли, что должно так быть, как если бы кредитор получил платеж; б) консенсуальный контракт прекращался посредством неформального соглашения сторон, что неисполненный консенсуальный контракт должен быть прекращен.

Чтобы применить прощение и к прочим обязательствам, обещались к двум косвенным средствам: стороны новировали посредством стипуляции договор, долженствующий быть прекращенным, и затем заключали новое обязательство;

§5. Смерть одной из сторон обязательства.

Со смертью кредитора или должника обязательства, по общему правилу, не прекращаются, а переходят на наследников; если же наследников нет, то имущество умершего (в том числе требования в долги) как выморочное (bona vacantia) переходит к казне. Но в виде исключения прекращаются:

1. Обязательства, которые по своей природе связаны с определенным лицом, например, требование установления узуфрукта для определенного лица, долг работы, которая зависит от личной способности работника ; поэтому также договоры поручения и товарищества смертью одного из контрагентов прекращаются на будущее время.

2. К наследникам кредитора не переходят такие требования, которые направлены на удовлетворение требования за личную обиду. Также на наследников должника обязательства из деликтов и подобных деликтам деяний переходят лишь в ограниченном размере.

6