Правила чтения согласных

Буква

или буквен. сочета­ние

Звуко­вое соот­ветствие

Условия употребления

Примеры

Исключения

b

bb

b

Во всех случаях (кроме сочета­ний mb, bt)

bit, but, bet, hybrid, hobby, lobby

с

s

Перед е, i, у

race, face, lace, accept, cinders, cidre, scythe

с

k

Перед а, о, и, согласи, и на конце

cat, cane, cost, coat, cut, cure, chic

ch

∫

В позднейших заимствованиях из франц. язы­ка

machine chamois champagne

ch

tch

t∫

В английских словах (а также ранних заимст­вованиях)

change, choose, child, speech, snatch, watch, kitchen

ache [eik]

ch

k

В словах гре­ческого проис­хождения

chronic, chaos, character

ck

k

crack, brick, socket, quick

ci

∫

Перед неудар­ным гласным или перед сло­говым согласн.

ancient, preci­ous, provincial, musician

d dd

d

desk, deck, doubt, stand, disk, drone, steady giddy, daddy

-ed

d

В прошедш. вре­мени и причаст. прошедш. врем, глаголов после гласных и звон­ких согласных кроме d

played, mur­mured, begged, swayed, deter­mined

-ed

t

Тоже; после глу­хих кроме t

asked, fussed, fixed, stopped

-ed

id

Тоже; после t, d. Также в окон­чаниях имен прилагательных

started, carted, ended, dogged, attended, learned

f ff

f

В любом поло­жении

fat, fit, fed, food, fickle, tuft, loft, puff, traffic, muf­fin

g

gg

g

Перед а, о, u, согласным и на конце

gate, gale, got, goal, good, gust, gum, glue, grew, big, dog, log, bigger, stagger, egg

g

d

Перед е, i, у

gem, germ, Ger­many, giant, Egypt, gymna­stics

g [g]

anger, begin,

bigger, dagger, digging, eager, gear, geese, get, gibberish, giddy, gift, gig, giggle, gild, gills, gim­let, gimp, gird, girder, girdle, girl, girth, give, gizzard, linger, longer, longest, monger, strong­er, tiger, young­er, youngest

ge

В позднейших заимствованиях из франц. языка

rouge, garage, massage, beige, camouflage

d

d

Перед е, i, у

sledge, fledge­ling, judge, grudge, budge, ledger, edge, bridge

h

h

high, hot, half, haste, behalf, be­have, hoofs

heir [әә]

heiress ['әәris]

hour ['аuә]

honour ['onә]

j

d

Перед гласными

jam, jostle, jig, major, Jamaica, just, jaw, Jack, Janet

k

k

Во всех случаях

Kate, kitchen, kite, kind, key, kernel

l

ll

1

live, left, link, late, lot, little, lest, lose Nelly, lull, ill, bell

m

mm

m

memory, mill, made, mite, mist, mute, album, munjmy, stammer

n

nn

n

Кроме сочетаний ng и nk

not, night, note, nut, Nelly, net, penny, Pendennis

ng

η

На конце сло­ва и перед суф­фиксами -еr, -ing

long, thing, sing, singer, singing, bringing, long­ing

anger ['әeηgә] finger ['fiηgә]

longer [loηgә] monger ['mAηgә] younger [‘j^ηgә]

ng

ηg

После префик­са -con, когда за ним следует безударный слог

congress

Congreve

Congo

ng

ng

В сочетании с префиксом соn-перед ударени­ем

congratulation conglomeration

nk

ηk

think, sink, link, sunk, tank, an­chor

p

pp

р

Кроме сочета­ния ph и слу­чаев выпадения

port, pit, pun, patter, post, pile, penny stepping, happy

ph

f

В словах гре­ческого проис­хождения

philology, phi­losophy, dia­phragm

qu

k

В безударном слоге

conquer, liquor, technique

unique

qu

kw

Под ударением

quite, quiet, quick, quarter, quest, quaver

r

rr

r

Перед гласным

right, true, re­proach correct, barrister

s

s

В начале сло­ва и на конце после глухого согласного

same, salt, sing, song, sets, see, so, mumps, stops

s

s

На конце по­сле a, i, о, u, у

this, gas, thus, Gladys, serious, treacherous

his [hiz]

as [əez]

sc

s

Перед е, i, у

scene, scenery, sceptre, scent, science, scissors, scythe

scepticism

['skeptisizm] sceptic ['skeptik]

se

S

В ряде слов, также в конеч­ных сочетаниях: -ise nse, -pse -rse

abase, base, cease, increase, chase, concise, crease, decease, dose, decrease, geese, goose, grease, grouse, house, jocose, close, lease, loose, louse noose, morose, obese, obtuse, paradise, prac­tise, precise, pre­mise, profuse, promise, refuse (сущ.), purpose, use (сущ.) else, corpse, relapse, dense, sense, col­lapse, endorse, coarse

parse [pa:z]

sive

siv

В безударном слоге

pensive, massive, passive, expen­sive

ss

s

passage, passive, vessel, tossing, pussy, misses

dessert [di'zә:t] hussar [hu:'za] possess [pә'zes] scissors [‘sizәz] dissolve [di'solv]

sh

∫

shade, shame, she, wish, shoe, shabby, Welsh, cashier

-si-

∫

Перед слоговым согласным или перед неудар­ным гласным

commission," per­mission, Persia, mansion, Asia

-sci-

∫

Перед слоговым согласным или не­ударным гласным

conscience, con­scious

-si-

После ударного гласного

division, occa­sion, hosier

-su-

После ударного гласного

measure, pleas­ure, treasure

su

ssu

∫

В некоторых словах

sure, sugar, cen­sure, assure, pres­sure

t

tt

t

В любом по­ложении

take, told, tip, between, task, attitude, Kitty

th

Ө

1)Во всех случаях в начале слова, кроме местоимений и др. служебн. слов

2)В середине слова, в словах не германского происхождения

thimble, thick, thin, thumb, method, sym­pathy, author, cathedral

th

ð

В условно от­крытом слоге

bathe, seethe, lathe, scythe

bequeath

[bi'kwi:ð]

booth [bu:ð]

smooth [smu:ð]

ths

Өs

После краткого гласного, после согласного и по­сле буквы r при

любом гласном

months, breaths, lengths, berths, moths, births, hearths

ths

ðz

После долгого гласного или ди­фтонга

paths, mouths, youths

heaths [hi:Өs]

faiths [feiӨs] growths

[grouӨs]

laths [la:Өs]

sloths [slouӨs]

-ti-

∫

Перед неудар­ным гласным или слоговым согла­сным

position, frac­tion, nationality

-ture

t∫(ә)

В неударном слоге

fracture, future, rapture, mixture, literature

v

v

void, very, vi­vid, velvet, vote

w

w

Не на конце и не в сочетании

wr

willow, window, wayward, wit

who [hu:]

whom [hu:m] whose [hu:z]

whole [houl] whoop [hu:p]

x

ks

Во всех слу­чаях, кроме ука­занного в сле­дующих двух графах

exhibition, lax, expect, exercise, bох, wax, six, excite, except

x

gz

В словах с пре­фиксом ех- пе­ред ударным гласным

examination, ex­asperation, ex­hibit, exact

x

r

В начале, в сло­вах греческого происхождения

Xantippe [zәen'tipi]

y

j

В начале слога

yard, year, you, beyond, vine­yard, yellow

z

zz

r

В любом поло­жении

Zealand, zeal, zenith, zephyr, zero, zest, zig­zag, zone, buzz whizz