Сравнительная таблица английских и русских гласных фонем

Передний ряд

Монофтонги

Дифтонги

а е и

i: i e əe

iə ei ə:ə

ai au

Задний ряд

о у

a: A o o: u u:

ou

(oə) (uə)

Смешанный ряд

ы

ə: ə

Согласные

По действующему органу /

По способу образования

Губные

Язычные

Губно-губные

Губно-зубные

Переднеязычные апикальные

Среднеязычные

Заднеязычные

Фарингальные

Смычные

Шумные ротовые

p b

t d

k g

Аффрикаты

t∫ d

Сонанты носовые

m

n

ŋ

Щелевые

Шумные

Однофокусные

С плоской щелью

f v

ө ð

h

С круглой щелью

s v

Двухфокусные со вторым средним фокусом

∫

Сонанты

Боковые

l

Срединные

w

r

j

Гласные

Монофтонги

Передние Смешанные Задние

i: ə: u:

i ə u

e A

əe o:

o

a:

Дифтонги

iə (uə)

ei ou

ə:ə (oə)

ai oi

au

Гласные буквы

a

[ei]

а | came

[әe]

can

[a:]

car

[ə:ə]

care

e

[i:]

me | theme

[e]

them

[ə:]

fern

[iə]

here

i

[ai]

I fine

[i]

fin

[ə:]

fir

[aiə]

fire

y

[ai]

my | scythe

[i]

myth

[ə:]

myrrh

[aiə]

tyre

o

[ou]

no code

[o]

cod

[o:]

cord

[o:]

core

u

[(j)u:]

cue cube

[A] [u]

cub pull

but bush

[ə:]

curb

[(j) uə]

cure