21

Тверской государственный университет

Факультет управдения и социологии

Кафедра регионоведения

Ein Mann zuviel

Учебно-методические материалы по домашнему чтению на немецком языке для студентов I курса отделения Регионоведения факультета Управления и Социологии

Тверь 2005

Составитель: ассистент И.С.Крестинский

Данное учебно-методическое пособие по немецкому языку как основному для занятий по домашнему чтению предназначается для студентов I курса отделения Регионоведения факультета Управления и Социологии. Пособие содержит текст произведения, лексико-грамматический комментарий по каждой главе, упражнения на систематизацию лексики и предложения для перевода с русского языка на немецкий, задания для работы над содержанием и развития навыков устной речи, а также приложения со страноведческими комментариями и материалами для повторения структурно-лексического компонента произведения.

Подписано к опубликованию 4.03.2005. Усл.Печ.Л. 2,5. Тираж 10 экз. Заказ 93. Опубликовано в электронном виде.

Inhaltsverzeichnis

Ein Mann zuviel ......................................................................................................... 4

Kapitel 1 .............................................................................................................. 4

Kapitel 2 .............................................................................................................. 5

Kapitel 3 .............................................................................................................. 5

Kapitel 4 .............................................................................................................. 5

Kapitel 5 ................................................................................................................ 6

Kapitel 6 ................................................................................................................ 6

Kapitel 7 .............................................................................................................. 8

Kapitel 8 .............................................................................................................. 8

Kapitel 9 .............................................................................................................. 9

Kapitel 10 ............................................................................................................ 9

Lexikalisch-grammatische Kommentare und Übungen.............................. 11

Pensum I .............................................................................................................. 11

Pensum II .......................................................................................................…. 13

Pensum III ........................................................................................................... 13

Pensum IV ........................................................................................................... 14

Pensum V ............................................................................................................. 14

Pensum VI ........................................................................................................... 16

Pensum VII ......................................................................................................... 17

Pensum VIII ........................................................................................................ 17

Pensum IX ........................................................................................................... 18

Pensum X ............................................................................................................. 18

Aufgaben zur Entwicklung der Fertigkeit „Sprechen“ ............................... 22

Anlagen ......................................................................................................................... 23

Landeskundliche Anmerkungen ....................................................................... 23

Tabelle (Substantive) .......................................................................................... 24

Tabelle (Verben) ................................................................................................. 26

Wortschatzliste Russisch .................................................................................... 27

Umwandlung der direkten in die indirekte Rede ............................................ 29