1 Шевчук с. В. Українське ділове мовлення: Підручник. — Вид. 2-ге, доп. І переробл. — к.: Атіка, 2004. — с. 5—56.

2.Глущик С. В., Дияк О. В., Шевчук С. В. Сучасні ділові папери: Навч. посіб. для вищ. та серед, спец. закл. —4-те вид., переробл. і допов. — К.: А.С.К., 2002. — С. 13—53.

3Шевчук С. В., Кабиш О. О. Практикум з українського діло­ вого мовлення: Навч. посібник. — К.: Атіка, 2005. — С. 4—12.

4. Зубков м. Сучасна українська ділова мова. — 2-ге вид., допов. — X.: Торсінг, 2002. — с. 9—66.

5. Пелеха Ю. Управлінське документування: Навч. посібник: У 2 ч. — Ч. 1: Ведення загальної документації. — К.: Вид-во Європ. ун-ту, 2001. — С. 33—45, 49—84.

6.Універсальний довідник-практикум з ділових паперів / с. П. Бибик, і. Л. Михно, л. О. Пустовіт, г. М. Сюта. — к.: Довіра; унвц «Рідна мова», 1999. — с. 5—11.

Тема: Правила скорочень у текстах документів (10 год).

Питання для вивчення:

1. Графічні скорочення в діловодстві.

2. Абревіатури в діловій сфері.

3. Виконайте такі вправи:

Вправа 1. Запишіть у колонку подані найпоширеніші загальноприйняті графічні скорочення слів у сучасній українській мові. За якими ознаками графічні скорочення відрізняються від абревіатур?

М, мм, см, гр., вид., і под., р., н. е., до н. е., півд.-зах., пор., півн.-сх., Півн. крим. канал, ім., і т. д., і т. ін., напр., тт, тов., т., гр.

● Здійсніть повний запис поданих слів.

Вправа 2. У текстах яких стилів використовуються графічні скорочення слів? Наведіть приклади таких текстів (письмово).

Вправа 3. Запишіть свою адресу, адресу вашого вузу, використовуючи загальноприйняті графічні скорочення.

Вправа 4. Запишіть графічні скорочення до поданих нижче слів. Якими словниками ви можете скористатися для перевірки запису найпоширеніших загальноприйнятих скорочень?

Професор, доцент, доктор економічних наук, сторінка, том, аркуш, збірник, частина, станція, сторіччя, область, район, острів, озеро, грам, гектар, роки, завідувач, начальник, науково-дослідний, цього року, дивись, таким чином, телефон, карбованець, центнер, примірник, екземпляр, штука, поточний рахунок, тисячі, вулиця, година, площа, параграф (пункт), місце печатки, акціонерний, сільськогосподарський.

Вправа 5. Перепишіть тексти. Прокоментуйте вживання графічних скорочень.

І.

Рогатин

Місто, за 61 км. від Івано-Франківська, 9 тис. мешк.

Засноване у XII ст. Під час нападу у 1520 р. татари захопили в полон дівчину Настю Лісовську, яку згодом продали у гарем турецького султана Сулеймана ІІ (Пишного). Вона одержала ім’я Роксолана. Згодом стала його дружиною і мала великий вплив на політику Туреччини у 20–50-х рр. XVI ст.1

ІІ.

Рівненська область

Утворена 1939. Територія: 20,1 тис. кв. км. Населення: 1 млн. 187 тис. мешк.

Народилися в області:

М. Жулинський (1940), критик, літературознавець, с. Новосілки Млинівського р-ну. Л. Кравчук (1934), президент України (1991–95), с. Великий Житин Рівненського р-ну. У. Самчук (1905–87), пись­менник, с. Дермань (тепер Устенське друге) Здолбунівського р-ну, помер у Канаді 2.

ІІІ.

Асканія-Нова (до 1841 — Чаплі)

Селище, Херсонська обл., Чаплинський р-н, за 21 км. від зал. ст. Каланчак. 4,5 тис. мешк.

Заповідник «Асканія-Нова». В 1828 німецький герцог Агальт-Кетенський заснував хутір, названий на честь маєтку в Німеччині — Асканією-Новою… В 1874 закладено зоопарк, в 1887 — ботанічний сад. Нині державний заповідник на схилі Великого Чапельського поду. Містить акліматизаційний зоопарк, ботанічний парк, заповідний цілинний степ (єдина ділянка такого степу в Європі). 1984 — включений до міжнародної мережі біосферних заповідників. 33 тис. га. Щорічно його відвідує бл. 200 тис. осіб 3.

Вправа 6. Наведіть приклади ділових паперів, де б використовувалися найуживаніші графічні скорочення слів. Запишіть формуляри-зразки вказаних вами документів.

● Якими довідниками (джерелами) ви користувалися?

Вправа 7. З газетного матеріалу випишіть текст реклами. Які графічні скорочення в ньому використано? Поясніть їх.

Рекомендована література: