Министерство образования российской федерации

Государственное образовательное учреждение высшего

профессионального образования

Университет Сервиса и экономики

­­­­­­­­­­Кафедра «Делового иностранного языка»

МЕТОДИЧЕСКИЕ УКАЗАНИЯ

По выполнению контрольных работ по дисциплине

«Второй иностранный язык»

для студентов специальности 080102.65 (060600)

Санкт-Петербург

2008

Методические указания по выполнению контрольных работ по дисциплине «Второй иностранный язык» для студентов специальности 080102.65 (060600). – СПб.: Изд-во СПбГУСЭ, 2008. - с.

Составители: д. п. н., проф. И. А. Бисько

асс. К.С. Застёла

Издательский Центр «Сервис»

Санкт-Петербургская государственный университет сервиса и экономики

2008 г.

Методические указания по выполнению контрольных работ по дисциплине «Иностранный язык (второй)» для студентов специальности (060600) «Мировая экономика»

Письменная контрольная работа по дисциплине «Иностранный язык (второй), предусмотренная учебным планом СПб ГУСЭ, выполняется студентами заочной формы обучения, изучающими немецкий язык в качестве 2го иностранного языка. Данный курс предназначен для лиц, профессионально занимающихся экономикой и имеющим начальный и нижний промежуточный уровень владения немецким языком. Данная дисциплина призвана обеспечить современный квалифицированный уровень специалиста с навыками устной и письменной речи на иностранном языке в сфере бытового и делового общения, а также умения работы с иноязычным текстом. Целью выполнения контрольных заданий является самостоятельное приобретение и углубление знаний студентами в области использования немецкого языка для межкультурного общения. Кроме того, контрольная работа является одним из видов контроля кафедрой качества знаний студентов, изучающих данную дисциплину.

Контрольная работа должна иметь титульный лист, нумерацию страниц, список использованной литературы, в конце работы дату её выполнения и личную подпись студента.

Контрольная работа должна быть либо напечатана, либо написана четким, понятным почерком, без исправлений. Все задания должны быть переведены на русский язык с целью более качественного закрепления наиболее трудных грамматических правил, конструкций и лексики, связанной со сферой экономики.

На страницах работы следует оставить поля (3 см.) для замечаний проверяющего преподавателя. Контрольная работа должна быть сдана для проверки на кафедру не позднее, чем за 15 дней до официальной даты зачёта (экзамена).

Немецкий язык

КОНТРОЛЬНАЯ РАБОТА №1

Грамматика

1. Единственное и множественное число имен существительных

2. Склонение артиклей

3. Склонение имен существительных

4. Склонение личных местоимений

5. Образование вопросительных предложений при помощи вопросительных слов

1. Прочтите слова в соответствии с правилами произношения

a)

Mieter – Meter sehen – setzen Mut – Mütter

Riegel – Regel wegen – wecken Stuhl – Stulle

wiegen – wegen reden – retten Buch – Bucht

wieder – weder beten – Betten tun – Stünde

b)

Löhne – Lehne Wort – Wörter Liege – Lüge

lösen - lesen Dorf – Dörfer Fliege – Flüge

Röte - reden Töchter – Töchter liehen – blühen

Söhne – Sehne Osten – östlich verlieren – Lyrik

с)

Kirche —Kirschen

Mannchen - Menschen

Märchen — Märsche

welch — welsch

finden — empfinden

fehlen — empfehlen

Flaum — Pflaume

fort - Pforte

Engel — Enkel

angeln — angeben

Hünger — Bunker

länge — angehen