Negation/Отрицание

Oder

Verneinen alles/Отрицаем все

Das Königreich von Nirgendwo

Liegt tief am Meeresgrund.

Dort wohnt der König Sowieso

Mit Niemand seinem Hund.

Die Königin heiβt Keinesfalls,

sie ist erstaunlich klein,

hat einen langen Schwanenhals

und sagt beständig: Nein! (Aus einem Kindergedicht)

Общие правила

• К отрицательным словам в немецком языке относятся:

Nein	Нет	Gehen Sie ins Kino? Nein (= Ich gehe ins Kino nicht)
Doch	Нет (отрицание отрицания)	Gehen Sie ins Kino nicht? Doch (=Ich gehe ins Kino)
Nicht	Не если отрицается все предложение, то отрицание nicht стоит в конце предложения если сказуемое сложное, то nicht стоит перед второй ее частью если отрицается только один член предложения, nicht стоит перед этим членом предложения	Ich habe das Buch nicht Ich komme heute nicht Ich kann dich heute nicht anrufen Der Film hat mir nicht gefallen Das ist nicht mein Bruder Der Film ist nicht interessant Herr Schmidt ist heute nicht da Das Flugzeug ist nicht aus Hamburg
Kein	Отрицательная форма неопределенного артикля (Отрицается имя существительное с неопределенным или нулевым артиклем)	Er hat ein Haus Er trinkt Kaffee Er hat Kinder	Er hat kein Haus. Er trinkt keinen Kaffee Er hat keine Kinder
Nichts	Ничего	Ich weiβ nichts
Niemand	Никто	Niemand weiβ das
Nie	Никогда	Er kommt nie
Niergendwo Niergendwohin Niergendwoher	Нигде Никуда Ниоткуда	Wo wohnen Sie? – Niergendwo
Weder … noch	Ни … ни	Er spricht weder russisch noch spanisch

Übungen № 15-29

№ 15 Wir gehen ins Theater. Gebrauchen Sie ,,doch” oder ,,nein”.

Kommst du nicht mit ins Theater? – Doch, natürlich komme ich mit.

1. Bist du fertig? – __, ich brauche noch eine halbe Stunde.

2. Wo ist denn das Parfum? Im Bad? – __, im Bad ist es nicht.

3. Du weiβ auch nicht, wo meine schwarzen Schuhe sind? – __, hier bitte.

4. Nimmst du den Mantel? – __, heute ist es ja so warm.

5. Hast du noch Geld? – __, ich habe keinen Pfennig mehr.

6. Aber wo sind die Theaterkarten? Hast du sie nicht? – __, natürlich, hier sind sie.

7. Gehen wir nach dem Theater essen, hast du Lust? – __, zum Essem habe ich immer Lust.

8. Und Hans kommt er mit? – __, er kommt sicher mit.

№ 16 Beantworten Sie verneinend.

Gehen Sie in die Uni? – Nein, wir gehen in die Uni nicht.

1. Studieren Sie höhere Mathematik?

2. Sprechen Sie Englisch?

3. Spielen Sie Volleyball?

4. Lesen Sie dieses langweillige Buch?

5. Gehen Sie in die Bibliothek?

6. Tanzen Sie in der Disko?

7. Sprechen Sie in der Stunde?

8. Gefällt Ihnen das Wetter?

№ 17 Schlechte Laune.

Gehen wir heute mal ins Kino? – Nein, wir gehen ins Kino nicht.

1. Besuchen wir am Samstag meine Tante?

2. Gehen wir am Sonntag ins Theater?

3. Fahren wir im Urlaub nach Paris?

4. Gehen wir nach dem Untericht im Park spazieren?

5. Steigen wir an der nächsten Haltestelle aus?

6. Richters fahren aufs Land. Fahren wir mit?

7. Ich gehe heute Volleyball spielen? Kommst du mit?

8. Hast du die Zeitschrift schon gelesen?

   ja, nein, doch

№ 18 Sprechen Sie mit einem Partner.

Rauchen Sie? Ja, ich rauche.

Nein, ich rauche nicht.

Rauchen Sie nicht? Doch, ich rauche.

Nein, ich rauche nicht.

1. Gehst du heute ins Kino nicht?

2. Gehst du ins Theater?

3. Kommt ihr morgen zum Party?

4. Arbeitest du heute?

5. Kommt Peter nicht zum Abendessen?

6. Fährt sie nicht nach Madrid?

7. Wartet Nina auf uns?

8. Fährst du nicht Auto?

№ 19 Beantworten Sie verneinend.

Ist der Roman interessant? – Nein, der Roman ist nicht interessant.

1. Ist der neue Film spannend?

2. Sprechen Sie gut Englisch?

3. Fahren Sie am Wochenende aufs Land?

4. Ist das Wetter im Herbst immer schön?

5. Gehen Sie bald nach Hause?

6. Sind Sie heute abend zu Hause?

7. Gehen Sie heute ins Konzert?

8. Kommt der Zug aus Berlin?

№ 20 * Erklären Sie bitte.

Die Sonne scheint. (regnen) Es regnet nicht.

1. Sie hat wenig Geld.(reich)

2. Er hat viel Geld. (arm)

3. Es ist zu laut hier. (verstehen)

4. Peter telefoniert viel. (gern schreiben)

5. Otto geht oft zu Fuβ. (gern Auto fahren)

6. Die Freunde arbeiten. (sich erholen)

7. Eva beeilt sich. (zu spät kommen wollen)

8. Mein Fernseher ist kaputt. (fernsehen)

№ 21 Wiederlegen Sie die Bestätigungen.

Der Hund ist groβ. (die Katze) – Quatsch, das ist kein Hund, das ist eine Katze.

1. Die Kommode ist alt. (der Kleiderschrank)

2. Der Kulli ist teuer. (der Bleischtift)

3. Das Kleid ist modern. (der Rock)

4. Der Roman ist wirklich interessant. (die Erzählung)

5. Die Tasche ist schwer. (der Koffer)

6. Die Studenten sind lüstig. (die Schüler)

7. Der Turm ist hoch. (die Kirche)

8. Die Couch ist beguem. (der Sessel)

№ 22 Mache das nicht!

Ich nehme eine Gabel. – Nimm doch keine Gabel!

Ich nehme einen Teller (ein Glas, einen Löffel, eine Zuckerdose, einen Topf, eine Tasse, eine Gagel, ein Messer, eine Dose).

№ 23 ,,Kein” oder ,,nicht”?

Heute ist es nicht kalt hier.

1. Er hat __ Glück in der Liebe. 5. Er versteht __ gut Deutsch.

2. Sie hat __ Kugelschreiber. 6. Peter hat __ Job mehr.

3. Der Roman ist __ interessant. 7. Der Computer hat __ Virus.

4. Otto kauft __ Blumen. 8. Sie hat __ viel Hunger.

№ 24 Verneinen Sie zweimal.

Er ist kein Physiker. Er ist kein Chemiker. – Er ist weder Physiker noch Chemiker.

1. Ich habe keine Zeit. Ich habe keine Lust.

2. Sie studiert nicht Medizin. Sie studiert nicht Biologie.

3. Sie lernen nicht schreiben. Sie lernen nicht lesen.

4. Er versteht nicht Deutsch. Er versteht nicht Russisch.

5. Wir fahren nicht nach Deutschland. Wir fahren nicht nach Frankreich.

6. Am Sonntag gehe ich nicht zum Fuβball. Ich gehe nicht zum Boxen.

7. Peter spielt keine Kartenspiele. Er spielt keine Computerspiele.

8. Er mag keine Schokolade. Er mag keine Marmelade.

№ 25 Sprechen Sie mit einem Partner. Bei Ihnen ist alles anders.

Partner: Sie:

Ich gehe sonntags zum Fuβball. Ich gehe nie zum Fuβball.

1. Meine Familie sieht viel fern.

2. Wir haben einen Computer.

3. Ich sehe gern Fernsehkomödien.

4. Wir spielen oft Kartenspiele.

5. Im Sommer erholen wir uns gern auf dem Lande.

6. In diesem Sommer waren wir in den Alpen.

7. Im Winter wollen wir eine Reise machen.

8. Ich gehe oft spazieren.

№ 26 Wo steckt die Wahrheit?

Beate schreibt einen Brief an ihre Mutter. Sie schreibt von ihrem neuen Freund Andreas.

Andreas ist wunderbar. Er ist immer pünktlich und sehr höflich. Er ist 20 Jahre alt, und er ist Informatiker. Er arbeitet bei Siemens. Er hat ein Auto und er raucht nicht. Er isst sehr gern Fisch. Er steht morgens immer früh auf und geht dann gleich zur Arbeit. Er ist sehr reich …

Tatsächlich weiβ Beate: Andreas ist nicht immer pünktlich und nicht immer höflich. Er ist nicht 20, sondern 30, und …

№ 27 Ist das wahr? Schreiben Sie bitte das Gegenteil!

Mein Mann ist ein idealer Mann. – Mein Mann ist kein idealer Mann.

1. Er versteht mich immer.

   Kein nichts nie nicht nirgends

   keinesfalls niemand

2. Ich habe alles.

3. Wir machen immer groβe Reisen.

4. Wir haben überall Freunde.

5. Er kauft mir alles.

6. Er hilft mir auf jeden Fall.

7. Alle finden, dass er ein idealer Mann ist.

8. Wir sind glücklich.

№ 28 * Interview mit Königin Keinesfalls.

• Können Sie mir vielleicht ihren Namen sagen? - Nein.

• Schade! Eine andere Frage: was machen Sie den ganzen Tag? - ___.

• Aber müssen Sie doch machen! Wann regieren

  Keine nichts nie nicht nirgendwo

  keinesfalls niemand

Sie zum Beispiel? - __.

• Warum denn nicht? - ___ Lust.

• Soso! Wohnen Sie allein? ___.

• Interessant! Wer wohnt denn bei Ihnen? - ___.

• Komisch! Und wo wohnen Sie? - ___.

• Hm! Wer sind Sie eigentlich? - Das weiβ ich auch ___.

№ 29 * Stimmt das? Ӓuβern Sie ihre Meinung.

1. Sage niemals nein!

   Ich meine, ich glaube, ich denke,

   meiner Meinung nach,

   ….

2. Glaube niemand!

3. Einer hat immer recht!

4. Wer nichts weiβ, muss alles glauben!

5. Geld macht nicht glücklich.

6. Niergendwo wartet das Glück!

7. Sage keinesfalls, was du denkst.

8. Jeder ist wichtig!