Illl.#1.Ж ill

-1 I

I II III

I I I I m|I 111 IIII I|I

■ i i , i ■■-

i h ■■ 'i ■■■■■ ih nil i

I I I | Ml ■■ ll Illllillll I UlLulllll III! lLlllUll.il

■l I

Mi

ill! I II Nil i

liuUhuill

I1 I II

III l|l M|| MM |M III M

III (I I I ll I ll III I III

Mil ^Jll' I'l "I I¹

Illlllllll im Ml I

"I I II ' III

,1,111..! L..!!!,. l!ll..

■A

' ■!■■■■ ■

ных местах объявления, извещающие о правоохранительных соб­раниях, создавая таким образом своего рода панику

Незадолго до окончания колледжа у А. состоялся разговор с любимым профессором. Профессор спросил, что он намеревается делать и весьма заинтересовался, когда А. признался что хочет стать министром Профессор сказал, что в ходе своей активной проповеднической деятельности, прежде чем он начал препода­вать, он усвоил, по крайней мере, одно Каждый интеллектуально честный и независимый человек рано или поздно обнаружит, что подвергает сомнению собственные догмы, и за этим последует период горького разочарования Если человек действительно че­стный, он никогда не отступится от истины, даже ради жены и семьи Но когда наступит период сомнений, он советовал А. не покидать поспешно свою работу Сам он пережил шесть месяцев мучений, когда был на грани того, чтобы бросить все и заняться бизнесом Но, в конце концов, он пришел к вере, которой мог придерживаться и которую мог защищать «Лучше пусть меня мучают и четвертуют, чем я стану проповедовать то, во что не верю», - заявил он многозначительно. Эта беседа произвела глу­бокое впечатление на А., приведя его к предвосхищению сомне­нии как признака интеллектуальной проницательности и поря­дочности

Так, в дальнейшей своей жизни он никогда не подвергал со­мнению догматы ограниченной и простой теологии своего непо­средственного окружения В самом деле, он никогда не встречал никого, кто сомневался бы в них Один-единственный эпизод по­колебал его благодушие и оставил после себя небольшой след Одно время его учителем в воскресной школе был молодой про­фессор богословия, имевший более либеральные взгляды, чем его современники В классе мальчик рискнул спросить о трактовке власти в Библии, и учитель без малейшего замешательства отве­тил, что власть основывается не на слепой вере, а на ясном рас­судке «Если Библия предлагает тебе убить своего отца и свою мать, ты не должен этого делать Ты не обязан делать это Оправ­дание Библией таково, что ее поучения должны пройти проверку на опыте всех разумных людей».

100

В богословской школе первый курс, который посещал А. был посвящен трактовке власти по Библии Этот курс читал чо­порный, дородный человек, обладавший некоторой известно­стью А. привык выделяться смелыми высказываниями и решил­ся возразить по поводу некоторых утверждений, которые как подразумевалось, надо принять и запомнить без возражений Его основная мысль заключалась в том, что власть основывается на рассудке, а не на вере. К своему огорчению, он получил репута­цию продувного и недисциплинированного выскочки сомнитель­ной ортодоксальности. Его прежний учитель из воскресной шко­лы былi сотрудником факультета, и А. написал сочинение о биб­лейской трактовке власти, в котором разрабатывал линию аргу­ментации, которая так его впечатлила Только постоянное заступничество этого профессора в разное время спасало А. от наказания или даже от исключения

Молодой человек не был склонен слишком серьезно прини­мать жесткую теологию в силу все возрастающего пренебреже­ния к своему отцу А. и его брат - оба чувствовали себя обязан­ными возвращаться домой каждое лето и помогать в работе на ферме Их отец был счастлив, когда сыновья присоединялись к нему, но дела никогда не шли гладко Отец был скор на проявле­ние отцовской власти и неодобрения Больше неприятностей как ^ВСеГ* ^aVi°^{CTaBaJI0Cb ста}Р^шемУ ^сыну, но кое-что выпадало и на до­лю А. Оба сына, к сожалению, видели неотесанность своего отца по сравнению с городскими священниками Он слишком громко смеялся над собственными затасканными остротами Его неиз­менное чувство самоуверенности выглядело несколько нелепо когда он надевал шерстяное альпаковое пальто, направляясь в поле в жаркий день в самый разгар лета

Общественная жизнь в богословской школе была вполне удовлетворительной Учащихся тепло принимали девушки из ме­стных церквей, и некоторые обручились. А. во время своего обу­чения в школе делал предложение двум девушкам, но оба раза был отвергнут. Он быстро, проведя одну или две ночи в меланхо­лии, приходил в хорошее расположение духа Первая девушка оыла его родственницей, с которой он был знаком много лет а вторая - близким другом семьи Двойная неудача стала своего

101

mi I |

I

Hi " H

|#-i him Mi

I III

il l

iHl-Hlhl

и и

■ h ■■■

II II¹ I

и ill

■ i l| III ■

i ■ и ill и

i i и

i Мм II ■■ I "

i ■' i¹1:::¹¹"!

I h h h

JLJL

■ ■■ i 'ii ,ii иП|| 11

i и in in in in ii|i !■' и ii m и ни л i" '

и i h hi I» ill и ii | ■!! ; |i nl

II¹ Mi ij ,

■ i mi i| In

"I" M|i "I

I mi ii

и I

и In Ml

• HI И ill I"

!!! :!
;: E
	i
		: i i
W i

рода ударом по его чувству собственного достоинства и подкреп­ляла его решимость повлиять на мир

Первый приход А. находился в беднейших кварталах ма­ленького городка. У А. не было сомнений в своем неоспоримом интеллектуальном превосходстве над прихожанами, и он раздра­жался, когда необразованная домохозяйка осмеливалась выска­зывать сомнение в ортодоксальности его верований По истече­нии трех лет он ушел в отставку, испытывая негодование из-за острой критики, которой подверглись его идеи. Вспоминая этот случай, он чувствовал, что был слишком опрометчив

Именно в этом первом своем приходе А. начал писать хо­рошие материалы для прессы и приобрел репутацию мастера сен­саций. Он организовал Лигу законности и порядка для борьбы с преступностью и полицией Его проповеди были исполнены жгу­чих филиппик против преступников и малодушных чиновников Все это порождало острое чувство, что он вызвал переполох в мире реальных дел, и в результате он отказался от предложенно­го места на факультете престижного университета, где теперь ра­ботал его бывший учитель воскресной школы.

Новый пасторат А. находился в рабочем районе большого города Он сразу начал преследовать чиновников за неисполне­ние ими законов. Он проводил налеты на крупнейшие игорные дома и сдавал их полиции с целью закрытия. В его рассуждениях возродилась критика, и церковное начальство предложило ему либо отказаться от нее, либо уйти Он не захотел подчиниться и вскоре был уволен. Он был тут же приглашен читать лекции пе­ред духовным обществом, где его комментарии по текущим ре­лигиозным и социальным проблемам вызвали большой резонанс Несмотря на то что он привлек много внимания, общество было чрезвычайно бедно, и А. истратил небольшое наследство, которое получил перед этим, не заботясь о собственном будущем.

В ходе этих треволнений он стал социалистом и вступил в социалистическую партию. Он сочувствовал тяжелой доле бед­няков и отдал свой голос на выборах за Брайана как символ про­теста против равнодушия привилегированных классов ко всем правам, кроме их собственных Его любимый профессор из кол­леджа потерял работу во время анархистской истерии, когда вы-

ступил против «законного убийства» подозреваемых с Хеймар-кет¹ А. был глубоко тронут созерцанием человека, стремящегося поддерживать свои представления о независимости вплоть^ до принесения жертвы ради их сохранения Аргумент, который, в конечном итоге, привлек его на сторону социализма, заключался в том, что политическая демократия невозможна до тех пор, пока не будет осуществлена экономическая демократия, и что социа­лизм - это просто демократия в промышленности Принципы де­мократического братства, однажды использованные на деле в мире труда, могут скоро управлять всеми общественными отно­шениями

Новые убеждения открыли для А. и новое поле для агитации и гласности Игнорируя или преодолевая холодный прием со сто­роны некоторых людей «с мозолистыми руками», он влился в ма­ленький отряд социалистов и вскоре стал кандидатом в Конгресс Он провел в районе тур этой кампании подобно урагану и был чрезвычайно доволен собою

В конце концов А. женился на талантливой, сердечной школьной учительнице, с которой был знаком уже несколько лет, но откладывал женитьбу до смерти ее родителей, которыевесьма неодобрительно относились к нему В то время, когда он был хо­лостяком и работал священником, он понял, что многие женщи­ны совсем не против были бы стать женой или любовницей свя­щенника Одна замужняя женщина стала основным работником в церкви и горячо уверяла его «Я в вашем распоряжении днем и ночью» Другая женщина, с которой он едва был знаком, пришла на занятия пасторов, заявив, что они немедленно должны поже­ниться и «покончить с этой ужасной мукой для них обоих» Он был совсем не уверен, что имели место какие-либо муки, и не хо­тел их испытывать Он понял, что жена может стать защитой, но

¹ Речь идет о событиях 4 мая 1886 г, когда во время митинга рабо­чих, выступавших под лозунгом борьбы за 8-часовой рабочий день, была совершена антирабочая провокация бомбой, брошенной в отряд полицей­ских, было убито несколько полицейских и рабочих Это событие послу­жило поводом для ареста рабочих лидеров, четверо из которых по приго­вору суда были казнены 11 ноября 1887 г - Прим пер

103

102