- •U nit 3 areas of friction
- •Vocabulary:
- •1) Find the English equivalents in the text. Use them in sentences of your own:
- •7) Make up a few sentences with the following words:
- •Vocabulary:
- •2) Translate the following words and combinations into Russian. Use them in sen tences of your own:
- •3) Translate the following sentences:
- •4) Match the words which are close in their meaning:
- •5) Match the words having the opposite meaning:
- •8) Write down 5 questions to the text beginning with:
- •9) Can you explain the following:
- •10) Agree or disagree:
- •11) Write down one sentence showing the main idea of the text.
- •Vocabulary:
- •1) Find the English equivalents in the text. Use them in sentences of your own:
- •8) Answer the following questions:
- •9) Can you explain the following:
- •10) Agree or disagree:
- •11) Render the following item in English:
- •Vocabulary:
- •1) Find the English equivalents in the text:
- •12) Agree or disagree with the tips concerning handling tabloid reporters. Do you think it will really help you keep control of the situation? Start your sentence with:
- •7) Match the words which are opposite in their meaning:
- •8) Complete the sentences using the following words and word-combinations
- •12) Agree or disagree with the tips concerning handling tabloid reporters. Do you think it will really help you keep control of the situation? Start your sentence with:
7) Make up a few sentences with the following words:
commercial advertisements to follow suit to refer to smth.
8) Complete the following sentences from the text and translate them into Russian:
Unfortunately, many other newspapers .
These gimmicks are meant .
The relationship between public relations and the media .
9) Write down 5 questions to the text.
10) Can you explain the following:
Unfortunately, many other newspapers have not followed suit.
These gimmicks are meant simply to separate the news release or press kit from the stack on the recipients desk.
11) Agree or disagree:
Make sure to use the following expressions:
It's all very well to say but... It's not as easy as all that... Yes, but look, that would mean... Yes, but on the other hand... Let's be realistic about this...
The relationship between public relations and the media is based on mutual cooperation, trust and respect.
Text В
Advertising Pressures
It is a fact of economic life that media outlets are dependent on advertising revenues for survival. Increased competition, coupled with a soft economy in the 1990s, has created an environment where both media outlets and advertisers are willing to trade advertising for editorial space.
This is particularly true in the trade press and among specialized magazines. Beauty and fashion magazines, for example, are well known for running stories and fashion layouts that tend to feature their advertisers. Car magazines also have a penchant for reviewing cars that are advertised in them.
Supporting the publication through advertising and getting editorial plugs or features in return is also a good situation for the fashion designer. For example, designer Michael Kors got his $10,000 cocktail dresses on the cover of Harper's Bazaar and immediately sold 15 of them.
Related to advertising pressures are the wining and dining of journalists for the express purpose of favorable coverage. One public relations firm gave beauty editors $200 worth of traveler's checks and a free night at a first-class hotel in New York as part of a promotion tor a new Cover Girl product. L'Oreal took 15 leading beauty editors to Paris on the Concorde to visit the labs thet created a new product.
О Notes:
Harper's Вasaar - ежемесячный журнал для женщин. Издается в Нью-Йорке. Основан в 1867 г. Тираж около 700 тыс. экз.
Vocabulary:
be coupled with smth. - в сочетании с
coverage - освещение в печати
fashion layout - страницы моды
feature (v) - помещать на видном месте
penchant - склонность (к ч.-л.), симпатия (к ч.-л.)
plug (coll, advertisement) - реклама
put in a plug - рекламировать
revenue - доход
run a story - опубликовать статью
soft - зд. слабый, вялый, дряблый
survival - выживание
tend - иметь склонность к ч.-л., тяготеть к ч.-л.
wine and dine - угощать, потчевать, кормить-поить
Exercises
l)Find the words in the text which describe or mean the following:
to entertain someone well with a meal, wine etc. -
money that a business or organzation receives over a period of time, especially from selling goods or services -
the way in which a subject or event is reporterd on television or radio, or in newspapers -
a way of advertising a book, movie, idea etc, by talking about it publicly, especial ly on a television or radio program -
a liking for something you do as a habit -