- •Электронная библиотека научной литературы по гуманитарным
- •Глава I
- •37 S
- •Глава IV индоарии. Ранние этапы истории
- •Глава V
- •Глава VI
- •Глава VII Религия и культура ведийской эпохи
- •Глава VIII
- •Глава IX
- •Глава X
- •* * *
- •Глава XI
- •Глава XII
- •Глава XIII
- •Глава XIV
- •Глава XV
- •Глава XVI
- •Глава XVII
- •Глава XVIII
- •Глава XIX
- •Глава XX
- •Глава XXI
- •Глава XXII
- •Глава XXIII
- •* * *
- •Глава XXIV
- •Глава I. Первобытная эпоха 66
* * *
Мы остановились лишь на некоторых общих чертах культурного развития древней Индии в первые века нашей эры, но и приведенные материалы свидетельствуют об огромных достижениях древних индийцев в науке, словесности, искусстве. Значительным было воздействие древнеиндийской культуры на другие страны древнего Востока и античного мира. Этому в немалой степени способствовали тесные историко-культурные связи Индии с близкими и далекими соседями, контакты, которые не прерывались в течение всей эпохи древности.
Глава XXIV
Историко-культурные связи
С глубокой древности Индия имела тесные контакты с другими регионами древнего Востока и Средиземноморьем. Это способствовало обмену культурными достижениями, оказывало немалое воздействие на развитие самой индийской культуры. Благодаря интенсивным археологическим исследованиям, открытию новых письменных источников и эпиграфических материалов удается более рельефно, чем это было раньше, воссоздать основные ;>тапы историко-культурных связей древней Индии, степень и характер взаимовлияния различных культур.
Индия и Иран. Иран являлся ближайшим соседом Северо-Лападной Индии и к тому же был связан с ней наиболее удобными путями сообщения. Археологи прослеживают контакты Ирана с Индией еще с эпохи раннего неолита. В обоих регионах проходили сходные процессы сложения земледельческих культур, протогородских и городских цивилизаций. Раскопки в Тепе Нхья свидетельствуют об оживленных торговых и культурных изаимоотношениях населения Юго-Восточного Ирана с Северо-Западной Индией, прежде всего с долиной Инда, вIV-IIIтысячелетиях до н. э.1. Через Иран эти связи уходили и дальше на Запад, в города Месопотамии; остров Бахрейн служил как бы промежуточным звеном. В эпоху расцвета хараппской цивили-иации контакты Месопотамии и Ирана с Индией стали особенно оживленными: об этом говорят находки печатей индского типа и городах Двуречья и клинописные тексты Ш-Н тысячелетий до н. э. (подробнее см. гл.II). Кризис, охвативший земледельческие цивилизации в концеIII— началеIIтысячелетия до н. э., протекал в типологически сравнимых формах в Индии и Иране. Ученые прослеживают также определенное сходство между дравидийскими языками (на протодравидийском, очевидно, говорило население хараппской цивилизации) и эламским, носители которого, как иногда полагают, были создателями земледельческих культур Юго-Восточного ИранаIV—IIIтысячелетий до н. э. Позднее история обоих регионов связана с проникновением арийских племен — древних иранцев в Иран и индоариев в Индию, принесших многие общие черты материальной и духовной культуры2; это наследие общих «арийских» судеб долго сохранялось
585
в религиозных и мифологических представлениях, социальной структуре, эпико-литературном творчестве.
Географической границей Индии греки считали р. Инд (Страбон XV. 1.11), но, пожалуй, на протяжении всего периода древности не только языковая, но и культурная близость между народами, населявшими территории к северо-западу и к юго-, востоку от Инда, оставалась более значительной, чем между населением, например, Северной и Южной Индии. В числе 16 индийских стран (джанапад), существовавших, согласно буддийской традиции, в Индии вVI-Vвв. до н. э., две — ираноязычная Камбоджа (полностью) и Гандхара (большая часть ее территории) — находились за Индом.
В конце VIв. до н. э. часть Северо-Западной Индии подпала под власть Ахеменидов. Заиндские области были покорены еще Киром (ГеродотI. 153.177). Позднее какие-то части «индийской территории» были подчинены ДариемIвскоре после 518 г. до н. э. Судя по тому, что по приказу ДарияIкариец Скилак совершил путешествие вниз по Инду до океана и далее к Египту (ГеродотII. 44), с властью персов в этом районе индийцам приходилось серьезно считаться. Но мы не знаем, какие именно территории входили в состав двадцатой «Индийской» сатрапии, как и при каких обстоятельствах они были покорены. Античные источники утверждают, что персы в Индию не вторгались (СтрабонXV. 1.6; Арриан. ИндикаV. 4;IX.10). Геродот (VII. 65) рассказывает, что индийские воины участвовали в походе Ксеркса на Элладу. Арриан также упоминает о том, что в битве при Гав-гамелах на стороне персов сражались индийцы, «живущие по западную сторону Инда». Последняя оговорка показывает, что проведение индийской границы по Инду имело условный характер.
Греческие авторы, относительно много писавшие об Индии IVв. до н. э., ничего не говорят о существовании в это время «Индийской» сатрапии, о наличии персидских гарнизонов в Индии. По-видимому, индийские воины, сражавшиеся на стороне ДарияIII, были наемниками, а территории Индии, входившие в свое время в «Индийскую» сатрапию, в первую очередь расположенные по нижнему течению Инда (Арриан. Анабасис АлександраIII. 8-3-6), вышли из-под контроля Ахеменидов еще в концеVв. до н. э., при АртаксерксеII3.
В период Ахеменидов особенно укрепились торговые связи Индии с Ираном. Раскопки в Таксиле I(Бхир Маунд) показывают, что город возник именно в это время и играл важную роль во взаимоотношениях между обеими странами. В надписях Дария говорится о том, что для строительства дворца в Сузах из Индии доставлялась слоновая кость и тиковое дерево — из, Гандхары.
Включение в единую империю областей Индии, Ирана и Месопотамии привело к оживлению торговых и культурных связей этих стран. Ясные свидетельства этого — вавилонские докумен-
586
ты Vв. до н. э. и эламские тексты из Персеполя (концаVI— началаVвв. до н. э.), детально изученные советским востоковедом М. А. Дандамаевым4. Вавилонские документы говорят о колониях индийцев в окрестностях Ниппура (сохранились даже имена некоторых колонистов); индийцы имели земельные наделы, должны были исполнять воинские обязанности; судя по текстам, они были тесно связаны с местным населением, заключали дого-норы об арендной плате, выступали в качестве свидетелей при составлении хозяйственных документов. Тексты из Персеполя рассказывают о чужеземцах, в том числе и об индийцах, принижавших в Иран. Особенно часто упоминается о пребывании индийцев в Сузах, но документы фиксируют и путешествия из Ирана в Индию. Известно, например, о поездке индийца по имени Кнрабба в 498 г. в Индию вместе с караваном в 180 человек.
Вхождение областей Северо-Западной Индии в империю Ахе-менидов сказалось и на развитии индийской культуры, хотя степень этого воздействия нельзя преувеличивать. Индийцы по-инакомились со многими достижениями иранской цивилизации, п частности с арамейским письмом — официальным письмом Лхеменидской канцелярии (позднее, уже в период Ашоки, некоторые версии его эдиктов, предназначенные для «западных провинций», составлялись на арамейском); на основе арамейского письма под влиянием брахми возник кхароштхи, на котором писали не только в Индии (прежде всего на Северо-Западе), но и в Центральной Азии. По мнению некоторых исследователей, ооычай нанесения на скалы и колонны царских указов (например, эдиктов Ашоки) — также иранского происхождения (под нлиянием практики, существовавшей при Дарий). Показательно, что иранское слово dipi— «письмо» было заимствовано древними индийцами и в формеlipiупотреблялось в надписях Ашоки.IIсанскрит проникли и другие иранские слова и термины (Ьап-<П — раб, пленный,ksatrapa— наместник). Археологи, производившие раскопки дворца Ашоки в Паталипутре (совр. Патна), отмечали явное влияние ахеменидской архитектуры на строительное искусство периода Маурьев5. Эта точка зрения была затем подвергнута критике, но факт знакомства индийских мастеров |' традициями соседнего Ирана вряд ли подлежит сомнению.
После крушения Ахеменидской империи связи между Индией и Ираном ослабевают. Иран вошел в состав Селевкидского государства, Северо-Западная же Индия оказалась под властью Ппктрийских греков, а затем шаков. Частые войны не способствовали укреплению отношений между соседями, хотя и не могли и к прекратить. Только на короткий отрезок времени — 20-(10 гг. н. э. — установились непосредственные отношения между Индией и парфянским Ираном. В это же время начинается проникновение в глубь Ирана буддизма, получившего здесь в до-мусульманский период довольно широкое распространение.
С образованием Кушанской империи, в которую вошла значительная часть Северной Индии, общение с центральными об-
587
ластями Ирана было опять затруднено, так как Кушаны нахо дились большей частью во враждебных отношениях как с Пар фией, так и с Сасанидами. С ослаблением Кушан контакт между Индией и Ираном опять оживились. Хотя некоторые тер ритории на северо-западе страны были подчинены Сасанида или находились в сфере их политического влияния, отношени между обеими странами были в основном мирными: Сасанид были связаны постоянными войнами с Римом, а в V-VIвв иранцам и индийцам приходилось бороться с общим врагом гуннами-эфталитами.
Укреплялись и культурные связи. Если ранее Иран воздей ствовал на Индию, то к концу древности картина изменилась, Индийская наука завоевывала все больший авторитет у народов Ближнего Востока, и образованные люди нередко ездили в Индию для пополнения своего образования. Индийские врачи служили при дворах иранских царей. В VIв. в Иране познакомились о «Панчатантрой», и отсюда она распространилась во многие другие страны. В Иран из Индии проникли шахматы. Большое значение имело влияние буддизма: это способствовало ознакомлению иранцев с индийской литературой и т. д. Немалое воздействие оказал буддизм на манихейство6.
Индостан и Африка, Самым ранним свидетельством контактов индийских и африканских цивилизаций7, очевидно, можно считать появление в долине Нила зебу. Зебу — уроженцы Индостана — были завезены на территорию древнего Египта в середин»IIтысячелетия до н. э. из Передней Азии, хотя прямые контакты народов Африки и Индостана восходят к эллинистическому времени. Знакомство с египетскими боевыми слонами сделало этот род оружия очень популярным во всем античном мире. Североафриканские государства оказались в самом выгодном положении: слоны здесь водились в изобилии. Карфагеняне отправляли специальные экспедиции для отлова африканских животных. Перешеек, соединявший полуостров-город с матери ком, площадью 60 стадий был занят стойлами для слонов (Стрл бонXVII. 3.13). Их использовали во всех Пунических войнах. У ПтолемеяIIбыло 400 дрессированных животных, слоныуч;\ ствовали в сражениях Птолемеев на полях Ближнего Востока, они были также в армии Мероэ. Боевые слоны использовалип. в Египте до серединыIIв. до н. э., в Северо-Западной Африке до серединыIв. до н. э., в Мероэ — вплоть доIVв. н. э. Уже на исходе «слонового дела» — вVIв. н. э. — появляются извг стия о приручении и дрессировке слонов в Аксуме8.
Вероятно, первые индийцы прибыли в Африку как воспита- н тели и погонщики слонов9. Интересно, что в «Толковом словаре» Гезихия говорится: «Инд — человек, чтобы управлять слоном из Эфиопии». В Мероэ засвидетельствован образ «слоновоголового» бога (близок по иконографии Ганеше), увенчанного коровой Верхнего Египта10.
Особенно тесные индо-африканские связи установились в эп"
588
ху Маурьев. Известно о посольстве во главе с Дионисием от Филадельфа Птолемея к Биндусаре. Возможно, что именно Дионисий привез из Индии множество вещей, вызвавших удивление и восхищение египтян.
В эдиктах Ашоки упоминаются Птолемей (Филадельф Египетский) и Маг (Киренский), брат Филадельфа по матери. С пребыванием миссии Ашоки в Египте иногда связывают одно из захоронений в некрополе г. Дендеры птолемеевского времени. Надгробная стела с изображением колеса и трезубца сообщает, что это «могила Пшейапи, сына Гемт, варвара»11(по этому вопросу идут острые дискуссии).
Никаких явных свидетельств о распространении буддизма и Птолемеевском Египте не имеется. Некоторые ученые полагают, что образы александрийских богов повлияли на иконографию брахманизма и буддизма. Речь идет об изображении бога на цветке лотоса — сюжет, который родился в мифологии египтян и засвидетельствован текстами и памятниками искусства в долине Нила с древнейших времен. В Индостане подобные изображения появились после походов Александра Македонского, и греко-бактрийской Гандхаре, откуда и распространились по Индии. Было высказано мнение, что образы Будды, его матери Мяйи и Брахмы на цветке лотоса восходят к египетскому прототипу 12.
При Птолемеях в Египет в большом количестве поступали индийские драгоценности и полудрагоценные камни. Столовая ни роскошной барке Птолемея IVимела колонны, высеченные ии индийских камней13. В свою очередь, бусы из египетского флянса обнаружены в слоях Ш-1 вв. до н. э. при раскопках древних городищ Индии и Афганистанаи.
В течение длительного времени доставка индийских товаров itАфрику и африканских в Индию шла через Счастливую Аравию (И(фипл 26). Согласно сообщению Страбона (П. 3.4), открытие прямого морского пути из Индии в Египет произошло случайно, но второй половине И в. до н. э. Тогда же были отправлены первые торговые экспедиции Птолемеев в Индию — Возможность непосредственных плаваний из Африки в Индию не прошла мимо внимания купцов. Гиппал (около 100 г. до н. э.) открыл механизм движения муссонных ветров и тем самым обеспечил возможность регулярных плаваний парусников к берегам Индии и обратно (Перипл 57). И пусть «при Птолемеях только немногие осмеливались плыть туда и ввозить (обратно) индийские товары» (Страбон П. 5.12), но именно Птолемеи взяли под охрану мсипетского государства морские пути в Индию. С 74/73 г. до и. ;». в египетских документах засвидетельствована должность •стратега Эритрейского и Индийского морей»15.
Индийско-египетские и индийско-мероитские связи эллинистического времени отразились в египетской народной литературе повести о походе египтян в Индию под предводительством Hi-дихонса и романы об Александре.
Римляне, утвердившиеся в Северной Африке в последней трети Iв. до н. э., были весьма заинтересованы в развитии контактов с Индией. В 20-х годах до н. э., когда Страбон путешествовал по Египту в свите римского префекта, он «узнал, что около 120 кораблей совершают плавание из Миос-Гормоеа в Индию» (П. 5.12), причем «современные купцы, совершая плавание из1 Египта по Нилу и Аравийскому заливу до Индии... доходили5 до Ганга» (XV. 1.4).
Расширение границ Римской империи и становление государства Великих Кушан предопределили качественно новый уровень взаимоотношений цивилизаций Африки и Индостана.
В начале нашей эры между Африкой и Индией устанавливаются тесные торговые связи. К середине Iв. н. э. купцы, отправлявшиеся из Африки, освоили западный и восточный берега Индостана и проникли в глубь субконтинента. Корабли из Индии, достигая широты Африканского Рога, шли к портам Бар-барики, аксумскому порту Адулис, но основной целью были порты Египта. Александрия стала мировым центром торговли, где встречались потоки транзитных товаров, двигавшихся из Индии в Африку, из Индии в Средиземноморье, из Средней Азии и Китая через Индию на далекий Запад и обратно. «Перилл Эритрей-ского моря», составленный, очевидно, неизвестным купцом-мореходом в третьей четвертиIв. н. э., и дошедшие до нас таможенные тарифы (вплоть доIVв. н. э.) дают огромный список товаров, получаемых из Индии и отправляемых туда. Сообщения источников подтверждаются археологическим материалом.
Купцы из Северо-Восточной Африки иногда подолгу задерживались в Индии. Так, в одном из податных списков египетского города Арсиноя от 72/73 г. н. э. около имени горожанина Гайона указано, что он находится в Индии 16.
Купцы из Индии в Iв. н. э. регулярно посещали Северо-Восточную Африку. Индийские общины были в Египте: в Александрии, Белой Гавани. Большая община имелась в Аксуме, Индийские купцы бывали в Мероэ и прибрежных странах Восточной Африки. Открытие в Мемфисе серии терракот, близких по стилю к изображениям Аджанты и датируемых первыми веками нашей эры, привело некоторых ученых к предположению о существовании индийской общины и в Мемфисе1Т.
Прибыли от индо-африканской торговли, прямой и транзитной, были баснословными. Товары перепродавались в 100 раз дороже (Плиний VI. 101). Отдельные лица создавали на этом огромные состояния. Живший в серединеIIIв. египетский купец Фирм, занимаясь торговлей с Индией, собрал такие богатства и завязал связи такого масштаба, что попытался добиться отделения Египта от Римской империи и провозгласил себя его правителем.
Купцы-мореплаватели открыли дорогу широкому потоку любознательных путешественников и ученых. Туристы тех далеких времен отправлялись из красноморских гаваней Египта и
590
Индию и из Индии в Александрию. Есть целый ряд сведений, говорящих о путешествиях ученых из Египта и Аксума и через Кгипет и Аксум в Индию 18. Интереснейшие находки были сделаны в Белой Гавани — порте на Красном море (совр. Старый Кусейр): археологи обнаружили несколько черепков с надписью на старотамильском языке, шрифт брахми. Показательно сход-•стно открытой здесь керамики с керамикой из Арикамеду. Эти факты позволяют говорить о пребывании в Египте выходцев из Южной Индии19.
Естественно, такие тесные и постоянные экономические и культурные контакты привели к обмену информацией, которая составила достояние собственно индийской и североафриканской цивилизаций. Некоторые ученые считают, что Индия заимство-инла из Египта технологию отливки по гипсовой модели; известно о влиянии египетской науки на развитие астрономии и астрологии в Индии20. Возможно, что ряд идей индийской религиозной философии был знаком философам Египта и Мероэ. Интересно, например, одно из наставлений мероитских гимнософистов: * Нельзя... оставить в опасности душу, уже воплотившуюся в человеке» (ГелиодорII. 31). Епископ Карфагена Тертулиан в своих ииступлениях также оперировал сведениями об индийских брах-мпнах и гимнософистах. Индийское влияние отразилось в египетском языке и языке геэз.
Индия и греко-римский мир. История взаимоотношений двух великих цивилизаций древности — индийской и античной — сложный комплекс контактов, встреча разных этнокультурных нон, двух различных социальных организмов и религиозно-философских традиций. Эта проблема представляет большой научный интерес не только для антиковедения, но и для изучения истории и культуры древней Индии. Несмотря на географическую удаленность изучаемых регионов и различие их исторических судеб, между ними на протяжении тысячелетия существовали тесные культурные, а также политические и торговые отношения.
Материалы археологии позволяют говорить о существовании сиязей Индостана со Средиземноморьем еще в эпоху харалпской цивилизации, хотя данные такого рода пока немногочисленны. Нолее определенно можно судить об индийско-средиземноморских контактах лишь с VIв. до н. э., поскольку они фиксируются в античных источниках.
Так как контакты продолжались на протяжении всей античной эпохи (это отразилось и в сочинениях раннехристианских шпторов), то можно не только выявить общий характер и направление связей, но и проследить их динамику. Не оставалась неизменной и античная традиция об Индии. Каждая эпоха, сопровождавшаяся важными изменениями в политической обстановке и направлении торговых связей, расширением географического кругозора, процессами развития самой античной культуры, знаменуется и появлением новых представлений об
591
Индии21. Исследование этого процесса позволяет выяснить хл рактер сведений об Индии в античном мире в каждый конкрет ный исторический период, иными словами — понять, почемvв разное время античных авторов интересовали различны' аспекты индийской истории и культуры.
В качестве первого периода в античной историографии оп Индии можно рассматривать время до похода Александра Мн кедонского. Правда, «индийские сведения* были еще случайны и отрывочны, представления весьма смутны и в основном о Toilчасти Индии, которая входила в состав Ахеменидской державм (Гекатей, Геродот, Ктесий). Тогда впервые намечаются дне основные темы античной традиции об Индии: 1) Индия — страна сокровищ и чудес; 2) мотив «индийских мудрецов».
Подлинным открывателем Индии для античного мира был уже упоминавшийся Скилак из Карианды (в Карий), кото рый совершил плавание вниз по Инду, а затем морем до Египт», На свидетельствах Скилака основывались логограф Гекатей (ок. 550 — ок. 480 гг, до н. э.) и Геродот (Vв. до н. э.). Гека-тею были известны имена некоторых индийских племен (ган-дары, калатии) и городов (Аргант и Каспапир). Более подробны» сведения сохранил в своем труде Геродот. У него, в частности, имеется первое в античной традиции упоминание о жизни брахманов («Они не убивают ни одного живого существа, не тру-дятся на нивах, нет у них жилищ, а питаются они травой... Если кого-нибудь из них поражает недуг, то он уходит в пустыню и там ложится* —III. 100). Само слово «брахманы» и труде Геродота не зафиксировано, но если учесть, что термин «этнос», которым он обозначает людей с особыми обычаями, имел не только этническое, но и социальное содержание, то имеются все основания думать, что Геродот отразил сведения <>(1 индийских брахманах как об особом разряде населения.
В начале IVв. до н. э. написал свое сочинение об Индии Ктесий из Книда, личный врач персидского царя Артаксеркса 11 Сохранившееся лишь во фрагментах, оно содержит вochobin iсвидетельство легендарного характера. Уже в древности Ктесий относился к числу недостоверных авторов, и не случайно и < вестный поэт Лукиан в своей «Правдивой истории» причисляет к числу «древних поэтов, историков и философов, написавших так много необычного и неправдоподобного», Ктесия, который в Индии «никогда не бывал и не слышал о них (индийцах) ми одного правдивого рассказа» (I. 2-3).
Важным событием в отношениях между Индией и странами античного мира был поход греко-македонцев в Индию в 32? 325 гг. до н. э., который способствовал сближению двух цивилн заций. Это знаменовало и начало во многом достоверной исто)' ческой традиции об Индии — Онесикрит, Неарх, Аристоб) Птолемей. Их сочинения сохранились во фрагментах в тру/i< более поздних авторов (Страбона, Диодора, Арриана и др.). Нар» с описанием военных операций сподвижники Александра запечл
592
лели многие стороны жизни и культуры древних индийцев. К этим свидетельствам восходит и один из самых популярных в античной традиции сюжет о «диспуте Александра с индийскими мудрецами».
Следующий, третий период восприятия образа Индии в античной литературе условно может быть назван «периодом посольств» (конец IV— началоIIIв. до н. э.). Он связан с именами Мегасфена — посла СелевкаIк Чандрагупте Маурья и Деймаха — посла АнтиохаIк Биндусаре. Если от труда Мегасфена, как уже отмечалось, сохранились многочисленные фрагменты, то от «Индики» Деймаха до нас практически ничего не дошло. Но хирактерно, что он написал сочинение *0 благочестии» (ПергvwEftetoj;), посвященное, судя по названию, верованиям индийцев. М пользу такого предположения свидетельствует тот факт, что к греческой версии эдиктов Ашоки егкуеРеш является экви-малентом пракритскогоdhamma(санскр,dharma) — вера, моральное правило, нравственный долг. Ни об одном индийском посольстве в эллинистические государства данных пока нет. Но миссии Л токи в страны, где правили цари Антиох (Сирия), Антигон (Македония), Александр (Эпир), Птолемей (Египет) и Маг (Ки-|кшна), о чем упоминается вXIIIбольшом наскальном эдикте, чотя и не могут считаться актами дипломатических отношений, псе же предполагают наличие каких-то политических связей сйтими странами.
Дипломатические отношения существовали между Индией и Римской империей. Античные источники сообщают об индийских посольствах к императорам Августу (27 г. до н. э. — 14 г. н. э.), Траяыу (98-117), Адриану (117-138), Антонину Пию (138-1<>1), Гелиогобалу (218-222), Аврелиану (270-275), Константину (323-353) и Юлиану (361-363). Но данных о посольствах имлян в Индию нет.
Приблизительно с IIв. н. э. начинается новый этап в истопи античной традиции об Индии, отмеченный сосуществованием пух различных тенденций в описании Индии: 1) «языческой», Использующей старые сведения об Индии (прежде всего данные Мегасфена), хотя в ней начинает проявляться интерес к «индийской мудрости»; 2) раннехристианской, которой свойственно не •■ильке более глубокое осмысление индийской религии и философии (брахманистской), но и особое внимание к буддизму22. Мно-III' римские философы связывают с Индией свои идеалы, стремится посетить эту «страну мудрости». Греко-римский мир не-нн-редствеяно знакомится с религиозно-философскими сочине-чи и ми Индии. Например, в труде Ипполита (IIIв. н. э.) «Опро-оржение всех ересей* излагаются брахманистские воззрения, пторые, как показал известный французский индолог Ж. Филиппа, отражают (иногда даже текстуально) взгляды мудрецов шшишад23. Большой популярностью пользовалось сочинение пилострата (IIIв. н. э.) «Жизнеописание Аполлония Тианского»,
593
жившего в Iв. н. э. и, по традиции, посетившего Индию, где он встречался с брахманами.
Сближению двух культур в немалой степени способствовали я торговые связи, которые стали особенно оживленными в первые века нашей эры, о чем свидетельствуют и античные источники, и археологические находки как в Индии, так и в Восточном Средиземноморье24. Через горы и пустыни тянулись к Средиземному морю караваны, а через Аравийское море плыли корабли с индийскими драгоценностями, пряностями и благовониями, шелковыми и хлопчатобумажными тканями, слоновой костью и т. д. Обратно они везли драгоценные металлы, изделия из цветных металлов, стекло, керамику. Индийцы, как уже отмечалось, были не редкостью в Александрии и в других крупных торговых и культурных центрах Средиземноморья, а греки и римляне — в портовых городах Индии.
Античные авторы римской эпохи хорошо знали о Южной Индии и Шри Ланке, о южноиндийских портах. О размахе здесь римской торговли свидетельствуют находки римской керамики, огромного числа римских монет, памятников римского искусства; особое научное значение имело открытие римской торговой фактории в Арикамеду (к югу от современного Путтуччери). Найденная при раскопках Помпеи статуэтка богини Лакшми из слоновой кости ясно говорит о знакомстве античного мира с индийским искусством. Влияние индийских традиций ученые склонны находить даже в особой прическе «индийского стиля» на скульптурных бюстах римской эпохи25. В древних тамильских поэмах многократно упоминаются яваны (так в Южной Индии называли не только греков, но и римлян): многие проживали здесь постоянно и даже нанимались к местным царям в телохранители26.
Синтез эллинистических и римских традиций с индо-буддийскими ярко предстает в гандхарском искусстве. Хотя в индийских источниках сохранилось очень немного свидетельств о греках и римлянах (показательно, что нет упоминаний о походе Александра), Индия немало заимствовала от греко-римского мира. Монеты, например, хотя и существовали в Индии еще до появления в Индии греков, только под греческим влиянием приняли обычную круглую форму с рельефными портретными изображениями и легендой. Археологи усматривают античное влияние в методах обработки различных пород камня, в гончарном деле, в получении новых медных сплавов (в частности, латуни) и т. д. Даже после того как исчезли последние в Индии государства с греческими династиями, еще долго оставались некоторые элементы греческой системы администрации, кое-где употреблялся македонский календарь, монеты выпускались с греческой легендой, сохранялись некоторые греческие мотивы в изобразительном искусстве и художественных ремеслах. В поздний период древности индийцы многое взяли из более передовой к тому времени греческой астрономии, а также астрологии. На и
594
более яркое свидетельство этого — «Явана-джатака», санскритский текст которой является переводом астрологического греческого трактата. Что касается архитектуры и искусства, то греко-римское влияние сильнее всего сказалось в Северо-Западной Индии. Даже само возникновение каменных храмов здесь, возможно, произошло под эллинистическим влиянием. Хотя новые храмы в плане повторяли уже существовавшие в Индии пещерные храмы, однако наличие колонн с греческими ордерами, портиков и т. д. явно указывает на заимствования из эллинистической архитектуры. Заметно греко-римское влияние и в индийской скульптуре.
Для Южной Индии определенное значение имело проникновение христианства (И-Ш вв.), хотя христианская традиция относит знакомство Индии с этой религией к Iв. н. э. и связывает с проповеднической деятельностью апостола Фомы27. Вместе с тем греческое влияние на Индию не следует преувеличивать. И по времени, и по степени воздействия греческая колонизация Пыла незначительной, даже в правящей верхушке индо-грече-ских государств греки вряд ли преобладали. Период их политического господства был относительно невелик — около ста лет. Греческий язык был распространен в основном среди господ-гтвовавшей прослойки общества и продержался, очевидно, недолго. На индийские языки он почти никакого влияния не ока-iiaji. К тому же греческие колонисты были оторваны (особенно о усилением Парфии) от Греции и эллинистических государств Востока. Вследствие этого не индийское население эллинизиро-мнлось, а, наоборот, греческое индианизировалось. Уже в раннем оредневековье не обнаруживается почти никаких следов греческого влияния. Воздействие античной культуры проявилось только в окраинной области, большая же часть страны — долина Ганга, Центральная и Южная Индия — оказалась почти не нитронутой влиянием греческой цивилизации.
Индия и Средняя Азия. С эпохи глубокой древности тесные историко-культурные контакты связывали Индию и Среднюю Азию — эти два самобытных очага культуры Востока.
Материалы археологии показывают, что уже для эпохи палеолита характерна определенная типологическая близость между культурами Южного Таджикистана и соанской культурой Се-mtpo-Западного Индостана. Особенно интересный материал был получен в результате исследований В. А. Ранова в горных районах Таджикистана28.
В неолитическую эпоху многие территории Средней Азии и (!оверной Индии входили в широкую область распространения близких друг другу земледельческих культур, где проходили входные процессы общественного развития, приведшие к возникновению городских цивилизаций, а позднее и государств. Сравнительное изучение неолитических культур Средней Азии и Индии дает возможность более детально представить истоки земледельческих цивилизаций юга Средней Азии и Северной Индии,
595
в частности проследить этапы вызревания предхараппских и ха-раппских поселении29.
В результате новых исследований российских археологов в Алтын-депе, в Южной Туркмении (недалеко от Ашхабада), было установлено наличие контактов между городами долины Инда и поселениями эпохи бронзы Южной Туркмении — контактов, относившихся к периоду расцвета хараппской цивилизации 30. Некоторые предметы находят параллели в культуре Ха-раппы — изделия из металла, слоновой кости, сегментированные бусы из фаянса, керамика. Следует отметить как привозные вещи из Индии, так и предметы, которые несут на себе явные следы индийского влияния.
Особый интерес представляет открытие в Алтын-депе протоиндийской печати с двумя знаками. В. М. Массой обратил внимание на тот факт, что на печати отсутствуют изображения жи вотных и нанесены только пиктограммы. Это, по его мнению позволяет сделать предположение, что кто-то из жителей Алтын депе умел читать этот «текст». В. М. Массой склоняется к вы воду, что древнее население юга Средней Азии было дравидо язычным (протодравиды)31.
Раскопки российских археологов в Средней Азии дали новы я весьма важный материал для решения такой остродискуссион ной проблемы, как арийская. По мнению Б. А. Литвинского " А. М. Мандельштама, с материальной культурой арийских (или даже индоарийских) племен могут быть сопоставлены находки из могильников Южного Таджикистана ш. При этом они указали на близость открытого в могильниках инвентаря с предметами, используемыми в погребальной практике ведийских племен, отраженной в «Ригведе». Это предположение заслуживает особого внимания в свете новых открытий в Пакистане (в Свате). Ми териал из пакистанских могильников имеет много общего с среднеазиатским.
В качестве специального периода в истории среднеазиатск индийских связей следует выделить период Ахеменидской де жавы и похода Александра Македонского.
Во IIв. до н. э., когда сакские (шаки) и другие племе двинулись через Памир в Северную Индию, они принесли с бой многие элементы и традиции среднеазиатской культуры, Можно указать, например, на находки особых железных меч в Таксиле, которые, как полагают ученые, восходят к племен Средней Азии, и бронзовых дисковидных зеркал, которые бм распространены в Средней Азии. С сакскими племенами, возм но, связано и широкое распространение в Северной Индии ко ницы и конского снаряжения.
Наибольшего размаха связи Средней Азии с Индией достигли в Кушанскую эпоху, в период создания Кушанской империи, когда многие территории Средней Азии и значительная ч;н п. Северной Индии вошли в состав одного государства34. Суд л пи надписям Кушанской эпохи, жители Средней Азии, поселивши-i.
596
в Индии, приняли буддизм и даже занимали государственные должности.
В начальный период существования Кушанского государства Средняя Азия во взаимоотношениях с Индией играла ведущую роль. Индийское влияние ощущалось гораздо меньше, и лишь позднее, в связи с распространением буддизма, воздействие культурных традиций Индии стало весьма значительным. Это видно при изучении памятников искусства Кушанской Бактрии.
Раскопки Г. А. Пугаченковой (скульптура Халчаянского дворца) дали чрезвычайно интересный материал для сравнения с художественными традициями Матхуры 35. Так, одежда и головные уборы халчаянского правителя, его вельмож и воинов имеют аналогии в матхурской скульптуре — факт, свидетельствующий о среднеазиатском влиянии на Кушанскую Индию. Одеяние хал-чаянских персонажей может быть сравнимо с одеждой Каниш-ки (известная статуя из Матхуры) и изображениями на ганд-харских рельефах первых веков нашей эры.
Важные свидетельства о развитии бактрийского искусства и гшоху Кушан и характере влияния на него индийской культуры Пыли получены при раскопках Дальверзин-тепе на юге Узбекистана 36. Недалеко от городской стены было раскопано небольшое Ауддийское святилище (размером 10x11 м). Здесь сохранились остатки ступы, которая была украшена многочисленными скульптурами. Археологи выделяют в святилище два основных помещения — кумирню и «зал царей». Буддийское святилище было построено, очевидно, в начале нашей эры. Об этом говорят найденные монеты КадфизаIи КадфизаII. Пышно был оформлен «нпл царей» — скульптурная композиция состояла из фигур Нудды, фигур монахов, знатных мужчин (вероятно, членов царского рода), их жен и сановников.
При раскопках Дальверзин-тепе был обнаружен еще целый (шд предметов, имеющих явно индийские параллели и даже пришитых из Индии. Таковы, например, гребень из слоновой кости о изображениями (на одной стороне — знатная дама и ее слу-иашка, на другой — супружеская пара, едущая на слоне, и девушка, показывающая им путь), шахматные фигурки из слоно-мий кости (зебу и слон), золотые браслеты, аналоги которым обнаружены в слоях Таксилы Iв. н. э., гадательная кость явно индийского происхождения37. Находка шахматных фигур (в Индии эта игра была известна под названием «чатуранга») говорит об очень раннем знакомстве жителей Средней Азии с этой индийской игрой (с древними традициями Индии связано изоб-рлжение зебу в качестве одной из фигур для игры)38. Следует упомянуть и об оттиске печати, сделанном на одном из кирпичей: пнпбражение Будды, сидящего на лотосе. Очевидно, эта печать принадлежала одному из местных мастеров, последователю учения Нудды.
Однако самым значительным в Дальверзин-тепе явилось открытие клада золотых предметов, относящихся ко второй поло-
597
вине Iв. н. э. В кувшин были вложены различные золотые украшения (обручи, серьги, бляхи), имеющие аналоги в искусстве Гандхары, но главная ценность — золотые слитки с надписями на кхароштхи39. Всего открыто 11 надписей — десять на золотых брусках и одна на золотой пластинке. Надписи сделаны ни пракрите гандхари, который был распространен в северозападных областях Индии, входивших в империю Кушан. Эти надписи отличны от остальных, в большинстве своем посвятительных, и содержат сведения о весе бруска, имени владельца и т. д. В тексте есть упоминание и о шраманах, которым, очевидно, первоначально и принадлежало золото.
Несмотря на краткую информацию, которую дают надписи из Дальверзин-тепе, значение их весьма велико: они дополняют материалы не только о связях древней Бактрии с Индией, на и о жизни буддийских общин в Средней Азии. В результат» открытий в Дальверзин-тепе наука обогатилась новыми и весьма ценными сведениями, раскрывающими характер связей Средней Азии с Индией, пути и формы обмена культурными достижениями.
Следующий этап, связанный со значительно большим влиянием индо-буддийских традиций, хорошо прослеживается по материалам раскопок в Кара-тепе (экспедиция под руководством Б. Я. Ставиского)40. Открытие буддийского монастыря в Кара-тепе (недалеко от Термеза) — яркое свидетельство распространения буддизма в Средней Азии. (Термез, как показывают нумизматические находки, существовал еще в Ш-П вв. до н. э,, но особого развития достиг в эпоху Кушан.) Архитектура этого пещерного буддийского комплекса, находки ряда предметов (крышек в виде лотоса, зонтиков-чхатр и др.), надписи на сосудах и стенах говорят о явном влиянии индийских традиций. В частности, для Средней Азии пещерные комплексы нехарактерны, но они типичны для древней Индии. При раскопках выявлено несколько пещерных помещений, часть которых пргд ставляла собой небольшие пещерные храмы, состоявшие иiзамкнутых святилищ, окруженных со всех сторон обходными коридорами.
Можно проследить процесс творческого освоения местным населением индийских традиций. Это показывает, например, планировка помещений (строительство обходных коридоров, что характерно для местных строительных канонов), но особенно материалы эпиграфики. Последователи буддизма в Бактрии hi просто переводили с санскрита и пракрита буддийские тексты, но и по-своему их трактовали. Разрабатывались местные варианты индийских шрифтов. Особо следует отметить открытие билингвы — на брахми и Кушанском письме. Большая близость надписей Кара-тепе с некоторыми индийскими эпиграфическими памятниками указывает на проникновение письменной традиции непосредственно из Индии. Надписи (как правило, весьма фра г ментарные) выполнены письмом брахми и кхароштхи.
598
Судя по пракритским надписям, пракрит подвергся влиянию санскрита — процесс, который был характерен и для Кушанских надписей Индии. Некоторые надписи явно указывают на влияние местного бактрийского языка, который проникал в различные сферы культуры. Исследуя надписи из Кара-тепе, венгерский ученый Я. Харматта и российские исследователи В. В. Вертогра-цо»а и М. И. Воробьева-Десятовская пришли к выводу, что в Кара-тепе в Кушанскую эпоху находились последователи буд-цийских школ сарвастивада и махасангхика 41.
Недалеко от Кара-тепе Л. И. Альбаум открыл другой, не менее интересный буддийский комплекс — Фаяз-тепе *2. БылиIни;копаны храм со ступой, примыкающая к нему монастырская чисть и хозяйственные помещения. Нумизматические находки | н том числе монеты Канишки, Хувишки и Васудэвы) позволяют датировать памятник 1-Ш вв. н. э. При раскопках помещений «и стенах были открыты росписи, преимущественно буддийского к принтера (изображения Будды и донаторов). Обнаружены иiниняно-алебастровые скульптуры. Однако наибольший интерес представляет скульптурная композиция — Будда, сидящий под петиями дерева, а по обеим сторонам от него — монахи. Работа чмполнена очень тщательно и по манере напоминает лучшие произведения гандхарского искусства.
Польшей научной удачей явилось открытие в Фаяз-тепе прак-иитеких надписей (их исследованием занимается М. И. Воробьева-Чееятовская), выполненных письмом кхароштхи. Обычно они цдержат имена буддийских донаторов и части священных «буд-(иГн:ких формул». В ряде надписей встречается указание на 'иколу махасангхиков, что согласуется с данными из Кара-тепе. буддизм сохранял свое значение в Средней Азии и в период теле Кушан. Об этом известно не только из письменных ис-■ ччииков, но прежде всего благодаря открытиям археологов. Инибольший интерес представляют раскопки в Таджикистане на Аджина-тепе.
Лджина-тепе — это небольшой холм размером 100x50 м. \i\vr.b археологи под руководством Б. А, Литвинского открыли \'ддийский монастырь, скульптуру и живопись43. Судя по мно-|>ч меленным монетам (их более 300), монастырь функционировалVII— началеVIIIв. н. э. (об этом свидетельствует и надпись п Прахми из Аджина-тепе, датируемаяVII—VIIIвв. н. э.; к "жнлению, текст сохранился плохо, но буддийский характер |> очевиден). Это был единый ансамбль построек жилого и куль-iiimroхарактера. Монастырь в Аджина-тепе состоял, как это арактерно для буддийских монастырей, из двух частей — хра-■инпй и монастырской. Самая впечатляющая деталь храма —iрпмная статуя Будды (около 12 м), пребывающего в нирване. размерах статуи красноречиво говорят, например, следующие ■ифры: ладонь Будды — 132 см, ступни — от 165 до 190 см, рнп.цы ног — до 46 см.
Монастырь был построен в соответствии с общебуддийской
599
I
традицией, которая лучше всего прослеживается по памятника Индии. Влияние индийского буддийского искусства совершен» очевидно. Однако тохаристанские мастера не слепо следовали общепринятым канонам. Именно раскопки на Аджина-тепе поки зали, насколько стойкими были местные традиции и наскольки своеобразными были архитектурные и художественные школы древнего Тохаристана. Местные ваятели и живописцы, строители и архитекторы использовали уже сложившиеся в Средней Азии традиции и навыки, умело сочетая их с культурными нормами соседних стран, прежде всего Индии и Афганистана44.
Подлинное сокровище Аджина-тепе — глиняная скульптуры, Здесь также прослеживается влияние индийского искусства ни ряду с местными бактрийско-тохаристанскими чертами. Помимо сильного влияния гандхарских традиций заметно воздействие гуптского искусства: это проявляется и в одежде, и в передач^ причесок Будды. При раскопках последних лет была открыта скульптурная композиция, в которой запечатлелось предание о том, как царевич Сиддхартха, прежде чем покинуть «мир», прощался со своим конем Кантакой.
Из археологических открытий, пожалуй, самое интересное -письменные памятники: буддийские санскритские рукописи пи письме брахми. На холме Занг-тепе (в 30 км от Термеза) были раскопана укрепленная усадьба VIIв. н. э. и обнаружены фрагменты двенадцати санскритских буддийских рукописей ни бересте. Палеографически они близки к гильгитским рукописям литературы «Праджняпарамиты» и датируются примерноVIIVIIIвв. н. э. Чтение фрагментов, написанных на различны! вариантах брахми, показало, что они представляют собой часп буддийского канонического сочинения («Виная-питака»). В ни: рассказывается, например, о собрании общины, о подаяниях о совершении монахом недобродетельного поступка и т. д.
Большой научный интерес представляет санскритская бу дийская рукопись, найденная недалеко от руин древнего город; Мерва (Туркмения). Рукопись была обнаружена в сосуде, в ко| тором находились также сасанидские монеты Vв. н. э. и каме ные статуэтки Будды. Она насчитывает более 150 листов; те к о нанесен на пальмовые листья, причем на некоторых сохранилао пагинация. Примерная датировка этого памятника—V-VIи н. э. Изучение текста показало, что рукопись включает несколы буддийских сочинений, в том числе ряд сутр и правила винац| Это была своего рода «сводка» различных буддийских тексто|| предназначенная для чтения буддистами-мирянами, фолькло ные мотивы соседствуют с выдержками из канона. В текс упоминается и писец, который принадлежал к сарвастивадиннт Это свидетельство весьма существенно для определения характи буддизма в Средней Азии. Наряду с данными дальневосточны текстов и археологическими материалами она позволяет опред§ ленно говорить о значительном влиянии в Средней Азии школ, сарвастивада.
600
Для изучения индийско-среднеазиатских культурных связей, особенно в эпоху раннего средневековья, большой научный интерес представляют раскопки в Пенджикенте, Варахше и Аф-расиабе.
Восточный Туркестан и Индия. Природные условия Восточного Туркестана в древности были менее суровы, чем в настоящее время: пустыня Такламакан была меньше, Тарим, Хотан и другие реки, стекающие с Тянь-Шаня и Куньлуня, полноводней. Но и тогда земледелие сосредоточивалось в оазисах и население страны было сравнительно немногочисленным. Оно состояло из разных этнических групп, преимущественно индоевропейского происхождения. Индоевропейский субстрат сложился из переселившихся еще воIIтысячелетии до н. э. тохаро-язычных племен и пришедших позже ираноязычных племен, условно называемых хотано-саки. Кроме того, на территории Иосточного Туркестана проживали большие группы согдийцев и других выходцев из Средней Азии, а также индийцы. Большую роль в истории региона играли хунну и другие кочевые племена.
Области Восточного Туркестана приобрели особое значение, когда был установлен Великий шелковый путь из Китая в Среднюю Азию, Парфию и далее к странам Средиземноморья. По-гтепенно здесь возникла целая серия городов-государств, на местной основе складывалось развитое общество, наблюдался подъем культуры.
В конце IIв. до н. э. китайский император Бу-ди делает попытки завоевать Восточный Туркестан. В ханьскую эпоху и позже страна в течение некоторого времени подпадала под власть Китая, появилось и китайское население; распространялись ки-гнйская письменность и некоторые элементы китайской культуры. Однако несравненно более важным и глубоким было вли-иние среднеазиатской и индийской цивилизаций, которые оказа-«к решающее воздействие на формирование специфической культуры Восточного ТуркестанаIтысячелетия н. э.45.
Индийское влияние в Восточном Туркестане обусловливалось ««сколькими факторами. В юго-восточной части, в районе Нийя-Лоулани, образовалась большая колония индийцев. Найдены многочисленные документы на кхароштхи, которые позволяют представить жизнь местного населения, занимавшегося ремес-юм, сельским хозяйством, торговлей. Здесь было много буддий-чеих монастырей, развивалась индийская культура.
Постоянный приток индийских торговцев, буддийских пропо-'и»дпиков и монахов, ремесленников, художников и т. д., привоз пответствующих товаров, ремесленных, литературных и худо-шттвенных произведений — все это увеличивало масштабы ин-шйского влияния46.
Религиозные буддийские сооружения восходили к индийским фптотипам, хотя и не являлись их простыми копиями. «Посредником» между Восточным Туркестаном и Индией была Средняя иия. Кроме того, в Восточном Туркестане эти нововведения
601
получали местную переработку. В результате возникли, например своеобразные виды башенных ступ, послужившие одним h.i источников последующего развития такого важнейшего типа кп тайской архитектуры, как пагода. Индийская струя в восточно туркестанском искусстве также была очень сильна.
Язык многих обнаруженных здесь документов — санскрит или один из пракритов; письменность брахми использовалась неко. торыми местными языками; многие жители носили индийски* имена; служебная терминология нередко была индийской. Най-дены древнеиндийские литературные произведения на индийских языках и в переводах на местные (некоторые из них не обнару жены на территории самой Индии). Огромную ценность пред ставляют фрагменты некоторых произведений санскритской, буд дийской литературы, ранее известные только в китайских и тибетских переводах 47, а также драматических произведений, принадлежавших, в частности, Ашвагхоше.
Кроме археологических данных мы имеем свидетельства си временников. Так, Фа Сянь говорил об одном из княжеств, ни ходившихся на востоке Синьцзяня: «Миряне и шраманы этой страны следуют религии Индии, только некоторые делают ти тщательней, а другие небрежней. При продвижении на запад нги минуемые страны подобны в этом отношении, только людит личаются по языку. Однако те, которые считают себя ученикпми Будды, используют индийские книги и индийский язык*4".
Особенно заметно проявилось индийское влияние в Хотаип Согласно китайским источникам, местная династия даже носили индийские имена и выводила свое происхождение от Ашоки '* Расположенный здесь буддийский монастырь Гомативихара счи тался в древности важнейшим центром буддийской учености В нем, по утверждению Фа Сяня, проживало одновременно дн 3 тыс. монахов 50. Другим важным центром индийского влиянии был г. Кучи (совр. Куча). Сюань Цзан насчитал в нем 100 ми< настырей и 5 тыс. монахов51. Исключительно важные археолог" ческие находки были сделаны также в Турфане.
Огромный вклад в изучение индийской культуры Восточип Туркестана внесли отечественные ученые, прежде всего С. Ф. Оп денбург S2.
39
602
If
ному маршруту с о-ва Ланки в Кантон. Основными товарами, шедшими из Китая в Индию, были шелк и шелковые ткани. И обратном направлении везли хлопчатобумажные ткани, пряности, благовония, драгоценные камни, жемчуг. На товары обеих стран был устойчивый спрос.
Второй век нашей эры ознаменовал собой начало китайской экспансии на запад. В связи с этим в обеих странах росло стремление установить политические контакты. Растущая торговля iчкже подталкивала к сближению. Однако до тех пор, пока '< верная Индия входила в состав Кушанской империи, непо-• родственные связи были затруднены из-за враждебных отношений между Кушанами и Китаем. А затем условия для них ■ глли малоподходящими вследствие политического хаоса и хозяйственной разрухи, воцарившихся в Китае с развалом империи Хинь (конецII— началоIIIв.) и дававших о себе знать и в последующее время. В периоды стабильности дипломатическая активность усиливалась. Так, в Северовэйском государстве с серединыVв. менее чем за 70 лет побывало восемь посольств ни североиндийских государств. Лучшее знакомство друг с другом индийского и китайского народов привело к сближению между ними и в культурной области. Но Китай заимствовал Польше, чем давал. Важным обстоятельством, определившим такой характер культурных взаимоотношений, было распространенно в Китае буддизма53.
По китайским преданиям, первое появление в Китае индиЙ-IIк.их буддистов-миссионеров относится к концуIIIв. до н. э. Имлее достоверным можно считать предание о прибытии в Ча-нднь вVIв. н. э. по приглашению китайского императора Минь-ли двух монахов — Дхармаратны и Кашьяпы Матанги. Тогда же, как утверждается, был основан в Чанани первый буддийский «пластырь. «В действительности, — пишет крупнейший знаток той проблемы Э. Цюрхер, — остается неизвестным, когда именно буддизм проник в Китай. Он должен был медленно инфильтри-цоинть с северо-запада, через две ветви континентального шел-ишюго пути... к Северо-Китайской долине, где в эпоху Младших Хань располагалась столица — город Лоян. Эта инфильтра-"|и| должна была иметь место между первой половинойIв. и. э. ... и серединойIв. н. э., когда существование буддизма - рвые засвидетельствовано в синхронных источниках»54. По ■ пию И. В. де Йонга, древнейшее свидетельство о проникнове-IIв Китай буддизма датируется 65 г. н. э.55. Несмотря на поддержку государства, буддизм долго не имел >бого успеха. Прочные корни он начал пускать только с сере-> иIIIв. В началеVIв. буддийские монастыри в Китае 1итывались десятками тысяч, а монахов и монахинь, согласно 'мйским данным, было будто бы свыше 2 млн.56. Из Индии:ito время группами и в одиночку прибывали в Китай уче-монахи. Китайские источники сохранили имена наиболееiil'iрславившихся из них. Но буддисты направлялись в Китай и
603
из «буддийских» обласгей Средней и Центральной Азии. Одновременно росло число китайских паломников, прибывавших в Индию — «Священную землю* буддистов — для совершенствования: в буддийском знании, для получения рукописей канонических сочинений и просто для поклонения святым местам. Некоторый из паломников — Фа Сянь, Сюань Цзан, И Цзин — оставили описания своих путешествий, являющиеся важными источниками по истории Индии в древности и в раннее средневековье.
Прибывшим в Китай и местным буддистам требовалось боль* шое количество религиозной литературы, и должны были быть. люди, способные читать ее в подлинниках на санскрите, пали и других языках и переводить на китайский. Существовала и устная традиция передачи текстов; возможно, что многие буддийские сочинения переходили из уст учителя к ученикам. Так, согласно традиции, кашмирский монах Сангхадэва по памяти перевел на китайский язык значительное по объему буддийской произведение. Для переводов составлялись целые группы, варианты переводов обсуждались, выбиралась необходимая терминология. Специальные люди были заняты переписыванием текстом, Это способствовало усвоению китайской интеллигенцией индийской терминологии и фразеологии, философских понятий, литературных жанров и т. д. Пробуждался интерес и к индийский науке: переводились научные трактаты по математике, астрономии и медицине, ко дворам правителей и знати приглашались индийские астрономы и врачи. При строительстве буддийски к храмов и монастырей заимствовался опыт индийского зодчестип, в частности в сооружении пещерных храмов. Первые предметы культового назначения в буддизме были по происхождению индийскими или создавались мастерами, приглашенными из Индии. Даже когда основными исполнителями стали китайски» мастера, они в течение многих веков следовали традициям индии ского искусства в живописи, скульптуре и художественны ремеслах. Приобрела распространение индийская музыка.
Индия и Шри Ланка. С глубочайшей древности очень тг. ными были контакты Индии с Шри Ланкой5Т. Это определяли > целым рядом обстоятельств: и географической близостью, и ногенетическими связями, и общностью многих историко-к; турных феноменов. Этой проблеме посвящено большое чи> работ58, хотя многие кардинальные вопросы остаются до ■ пор не разработанными. По справедливому замечаниюX.fхерта, усилия ученых были сосредоточены на изучении чи< ы фактологических аспектов взаимоотношений двух стран, область. исследований ограничивалась вопросами: «Откуда прибыло мм селение Ланки?», «когда и каким образом ланкийская тради ция заимствовала определенные элементы индийской культуры''-. «каков был вклад ланкийцев в развитие южноиндийской куц туры в целом?»59. Однако в результате многолетних исследои.< ний накоплено значительное число конкретных данных о и--литических и культурных взаимоотношениях обеих странit
604
1
иыявлены основные причины, определившие сходство и различие и развитии Индии и Шри Ланки. Ученые приступили к типологическому сопоставлению двух культур.
В самых разных областях (материальная культура, религия, формы социальной организации, искусство) прослеживается однотипность ряда существенных элементов индийской и ланкий-ской цивилизаций. Это объясняется не только прочными связями днух стран, но и существованием общего культурного субстрата, нозникшего в глубочайшей древности. По своему происхождению остров является частью Деканского плато; пролив, отделяющий «го от материка, сравнительно мелок, ряд выступающих из воды островов (Адамов мост) делал возможным проникновение на Ланку отдельных групп людей из Южной Индии уже в эпоху палеолита60. Типологически близки неолитические культуры Южной Индии и Шри Ланки. Наукой установлено, что пример-пи в серединеIтысячелетия до н. э. на острове появились нндоарийские по языку племена. Вопрос о том, с какой областьюI^ииерной Индии (западной или восточной) они были связаны, истро дискутируется в научной литературе, но генетическая иязь сингальского населения с этими «выходцами из Индии» ми подлежит сомнению. Показательно, что и историческая традиция острова сохранила воспоминание о появлении на Ланке индийских колонистов («Махавамса»)61. Эти две хотя и разные чо иремени, но весьма ранние основы (местная, связанная с Южной додравидийской Индией, возможно, веддоидная и индо-i|Miискал, североиндийская) во многом определили этническую историю острова и характер взаимоотношений с северным со-цдом. Значительное воздействие на ланкийскую культуру ока-mm> также проникшее на остров (и постоянно пополнявшееся) Фииидоязычное население из Южной Индии. В ланкийской тра-шции сложилось различное отношение к этим двум зонам Индии, ■тминным с разными этнокультурными феноменами (неодина-
48
ч лм было и отношение индийской традиции к Ланке, ее жите-
iiiMи культуре).
Начиная со IIв. до н. э. Ланка стала подвергаться вторже-■шим из южноиндийского государства Чолов. Часто северные Фпнинции острова бывали заняты правителями из Южной Инин; сингальское правление сохранялось в южной провинции — 1'охнне. Это способствовало развитию культурной неоднородностиmi жду северными и южными провинциями Ланки.
Вторжения привели к формированию в среде сингалов про-ишпюставления своей культуры южноиндийской. Оно выража-"II., в частности, в создании определенной иерархии культур-11к феноменов: приоритет отдавался североиндийскому, который ■ иременем стал восприниматься сингалами как отличительный 1'и:шак «подлинной» сингальской культуры. В то же времяinпространение южноиндийских культурных феноменов вос-пипималось как своего рода угроза самобытности сингальской улктуры и нередко встречало препятствия. Индуизм проник
605
на Ланку в иной форме, чем в Южной Индии; как потенциал». нал опасность рассматривалась только его южноиндийская ши* ваитская форма. В индуистском пантеоне на Ланке Шива хотя и встречается, но не играет значительной роли; главный бо ланкийских индуистов — Вишну. Факт ограниченного воспр тия южноиндийского культурного влияния можно наблюда в частности, по процессу ассимиляции южноиндийских культур' традиций, которые приносили с собой различные этнические социальные группы населения, мигрировавшие с юга Индии, Например, в некоторых мифах боги южноиндийского происхож дения мигрируют на Ланку, но местные божества пытаются им в этом помешать, и лишь после преодоления препятствий индий > ским богам отводится подчиненное место в общей иерархии chiii гальского пантеона62.
Надо, однако, подчеркнуть, что периоды господства Чолов мп Ланке способствовали некоторому сглаживанию межкультурны я, различий, возникавших в промежутках между ними, давн.нн возможность для распространения новых культурных явлений, которые не могли бы быть перенесены и восприняты в шиш время 63.
Следствием процесса развития культурных различий между Ланкой и Южной Индией явилось, в частности, то, что в резут таге сингальская культура сохранила некоторые архаичные эл<-менты южноиндийской культуры даже после того, как они и. чезли в Южной Индии64.
Некоторые исследователи считают, что формирование у сии галов представления о противопоставлении своей культуры южи" индийской явилось одной из главных причин возникновение на Ланке исторической традиции65.
Процесс формирования межкультурных различий оказал в и и яние и на отношение сингалов к отдельным феноменам севе|>" лидийской культурной традиции. Например, традиция «Рамен ны», в которой Ланка противопоставлена Индии, на высш<"" кодифицированном уровне сингальской культуры непопулярна (в отличие от стран Юго-Восточной Азии)66.
Большое значение для формирования сингальской кул1 ■■ ры имело распространение на острове буддизма в IIIв. до и Это событие обычно связывается с религиозной политикой Ал ки (миссия Махинды)67, хотя процесс распространения будди был, очевидно, длительным и сложным. Распространение дизма «сверху», официальным путем привело, в частно к замещению богов «канонического» буддийского пантеона бо местных, более архаичных народных верований и культо Буддийская традиция сохраняется на Ланке в своей орто сальной форме — тхеравада, в которой она получила перв чальное распространение на острове и продолжала существо еще долгое время после того, как в Индии наступил упа буддизма. Не случайно ланкийские письменные источники хранили многие важнейшие свидетельства по древней исто
606
Индии, которые отсутствуют в санскритских текстах. Буддизм становится «государственной религией» Ланки, а Ланка — центром тхеравады. В Iв. до н. э. здесь, по преданию, был записан палийский канон («Типитака»), С Ланкой связана деятельность известного буддийского комментатораVв. Буддхагхоши. ВVb. комментаторскаятрадиция на Ланке была в лучшей сохранности, чем в Индии. Прибытие на остров Буддхагхоши и его деятельность по переводу сингальских комментариев к буддийскому канону с древнесинг&льского на пали имели своей целью сделать сингальскую традицию более доступной, обеспечить ее распространение и за пределами Ланки69.
Наряду с тхеравадой на остров проникла и махаяна. В древней столице Анурадхапуре соперничали друг с другом приверженцы кинаяны и махаяны. Однако махаяна не играла в сингальской культуре такой значительной роли, как тхеравада 70.
Буддийские монастыри были крупными центрами сингальской образованности, в монастырских библиотеках сохранялись и пе-рописывались не только местные хроники, но и североиндийские сочинения. Палийская литература Шри Ланки (прежде всего •Днпдвамса», «Махавамса», «Махабодхивамса», «Сасанавамса») цнпяется ценным источником для изучения истории и культуры дрснней Индии, раннесингальские сочинения и комментарии содержат подробные свидетельства о структуре буддийских мона-tvvupeu, значительно дополняя данные индийской традиции71.Индия и страны Юго-Восточной Азии 72. Контакты населения Индии и Юго-Восточной Азии установились задолго до возншшо-Исмия первых государств на территории этих регионов. С народа-Ми Юго-Восточной Азии связано появлениена п-ове Индостан\\т (санскритское название которого —vrihi, видимо, австроне-N Некое по происхождению). К австроазиатским языкам восходит по из санскритских слов со значением «плуг» —langala. Юго-неточная Азия была древним очагом бронзовой металлур-иv:l, и появление металла вВосточной Индии, очевидно, связано миграцией из Юго-Восточной Азии австроазиатских народов уида74. Развитие экономики и культуры народов Юго-Восточной АзииU-Iтысячелетиях до н, э. привело к эволюции общественных мощений, образованиюпротогосударств, выработке соответству-Щ1>й терминологии, которая широко распространилась в резуль-•N! внутрирегиональных контактов и впоследствии не была вы-гпена индийской. Однако на протяженииIтысячелетия до н. э. древнеиндийская штлизация развивалась значительно интенсивнее, чем культура |юдов Юго-Восточной Азии, и потребность последних в выра-TiH! норм классового общества реализовалась во многомза счет имствования социального и культурного опыта Индии. Этому ин'обствовало то обстоятельство, что между двумя регионами на Г>»'же новой эры существовали регулярные отношения. Индоки-t\ п Индонезия под названиями Суварнабхуми и Суварнадвипа
607
(«Золотая земля» и «Золотой остров») упоминаются в пуранах, джатаках и многих других индийских памятниках.
На базе индийской возникала местная письменность, в языки Юго-Восточной Азии вошло большое число слов из санскрита и пали (примечательно, что заимствования из живых индийских языков крайне редки, что свидетельствует о целенаправленном восприятии культуры, а не о контактах на бытовом уровне)7". Распространились индийские религии — индуизм и буддизм, литература, искусство, система летосчисления и т. д. Широко употреблялись индийская ономастика н топонимия: местные государ ства носили индийские названия — Камбуджадеша, Чампа, АЙ одхья (Аютия). Получила распространение и индийская систему четырех варн. Весьма заметным было индийское влияние в обла сти титулатуры на всех ступенях иерархии (как высших, так и низших).
Санскрит (особенно на раннем этапе формирования государст венности) был языком официальных документов. Более того, вес ранние надписи (от односложных на печатях, кольцах и т. д., обнаруженных при раскопках в Ок-эо на мысе Камау во Вьетни ме, до больших стихотворных текстов) составлялись на санскрите Древнейшей более или менее подробной надписью на территории Юго-Восточной Азии считается санскритская надпись Во-кшп. (р-н Ня-чанга в южной части Центрального Вьетнама), датируемил IIIв. н. э. После этого санскритские надписи в государствах Ют Восточной Азии имели хождение на протяжении более тысячи лет, хотя их роль была неодинакова в различных регионах и и разные периоды.
Если вначале санскрит был единственным языком эпигрп фики, то с середины Iтысячелетия н.э. появляются надписи на местных языках, которые постепенно становятся преоблн дающими. Так, на Яве санскритские надписи составляют лини около 5% всех опубликованных материалов эпиграфики, п т» же время в Камбуджадеше и Чампе доля санскритоязычны надписей куда более значительна — в Чампе, например, боле трети всех материалов эпиграфики76.
Глубокое воздействие индийской культуры на цивилизациг народов Юго-Восточной Азии привело националистически настр( енных индийских историков к ошибочным выводам о характер отношений между Индией и народами этого региона. Все среди» вековые государства Юго-Восточной Азии объявляются индийски ми «колониями», хотя даже в самых ранних санскритоязычнм надписях встречаются вкрапления местных терминов (прежл всего титулатуры), для которых не было санскритских эквипп лентов 7Т.
В целом представляется справедливым мнение видного тл ландского ученого Я. де Каспариса о том, что характерной черти» индийского влияния в Юго-Восточной Азии была его свя:н, ■ общеиндийской традицией в противовес многочисленным ли кальным 78.
608
Приведенные в этой главе материалы далеко не исчерпывают исего богатейшего фонда сведений (и письменных источников, и археологии) об историко-культурных контактах Индии в древности. Но и они позволяют представить масштабы связей народов Индии с другими народами Востока и греко-римским миром. Только при учете этого многостороннего процесса можно правильно понять характер древнеиндийской цивилизации, оценить ее вклад и мировую культуру. Ранее популярный в индологии тезис о замкнутом характере древнеиндийской культуры, ее изолированности пт культур других регионов древнего мира должен быть пере-iмотрен.
Эяк. 3843
ПРИМЕЧАНИЯ
Введение
1 Один из крупнейших историков Индии, Р. Маджумдар, писал: «Этт факт (отсутствие исторической науки в древней Индии) воспринимаете)! скорее как случайность, чем как следствие определенных обстоятельстп (R.C. Majumdar. Ideas of History in Sanscrit Literature. — Historiana ul India, Pakistan and Ceylon. L., 1961, c. 27; ср. также: V.S. Pathak. An cient Historians of India. L., 1966).
09
3 Si-Yu-Ki. Buddhist Records of the Western World. Vol. 1. L., I'Mill с 78.
4 См.: Historians of India, Pakistan and Ceylon, с 57.
5 См.: M.A. Дандамаев. Индийцы в Иране и Вавилонии в Ахеменидгкп!» период. — Древняя Индия. Историко-культурные связи. М., 1982.
8 Подробнее см.: A. Dihle. The Conception of India in Hellenistic unit Roman Literature, — «Proceedings of the Cambridge Philological Society 1964, vol. 10.
7 Появились «География» Страбона (около начала нашей эры), «Мн дика» Арриана (середина II в.), в основе которой лежали записки Мегаефнии и участников похода.
8 «География» Эратосфена (Ш-И вв. до н. э.), «Естественная и< t.. рия» Плиния (I в.), «География» Птолемея (II в.), «О природе живот им ■ ■ Эллиана (II-III вв.) и т. д.
9 См. также: Арриан. Анабасис Александра V. 4.3-4.
10 Г.М. Бонгард-Левин, С. Г. Карпюк, Сведения о буддизме в анти- и раннехристианской литературе. — Древняя Индия. Историко-культу связи.
11 Абурейхан Вируни. Избранные сочинения. Т. 2. Индия. Таш., : 13 См.: D.F. Lack. India in the Eyes of Europe: the Sixteenth Сен
Chicago, 1968; H.de Lubac. La Rencontre du Bouddhisme et de I'Occi i P., 1952; см. также: A Handbook tor Travellers in India, Pakistan, N-Bangladesh and Sri Lanka (Ceylon). L., 1975.
13 См.: A Cultural History of India. Ox., 1975; A. J. Greenberger British Image of India. A Study of the Literature of Imperialism, !■■ 1960. L., 1969; H. oon Glasenapp. Das Indienbiid deutscher Denker. Mini
610
I.Knrt, I960; A. L. Wilson. A Mythical Image: The Ideal of India in German Komanticism. Durham, 1964; D. Riepe, The Philosophy of India and its Impact on American Thought. Springfield, 1970; J. T, Reid. Indian Influences In American Literature and Thought. Delhi. 1965.
14 Подробнее см.: S.N. Mukherjee. Sir William Jones: A Study in Wighteenth-Century British Altitudes to India. Cambridge, 1968.
15 Еще в XVI в. флорентийский купец Филиппе Сассети в одном из mumx писем указал на сходство санскрита а. итальянского языка (см.: India and Italy. Rome, 1974, с. 65).
10 W. Robertson. A Historical Disquisition Concerning the Know-lodge Ancients had of India and the Progress of Trade Prior to the Discovery of Lite Passage to it by the Cape of Good Hope. L., 1791; см. также: A. Dow. The History of Hindostan. Vol. 1. L., 1768.
17 Об основных этапах развития британской историографии см. также: (i. Bearce. British Attitudes towards India 1784-1858. Ox., 1961.
18 Подробнее см.: D. Kopf. British Orientalism and the Bengal Renais- nitnce (The Dynamics of Indian Modernization 1773-1835). Calcutta. 1969.
19 К сожалению, у нас нет возможности дать ссылки на работы всех упоминаемых здесь ученых. Основные труды приведены в библиографии п кн.: Г. М. Бонгард-Левин, Г. Ф. Ильин. Древняя Индия. М., 1969. Краткий очерк развития индологии с подробным списком литературы см. и |»|боте: П. Bechert, G. von Simson. Einfuhrung in die Indologie. Stand. McLhoden. Aufgaben. Darmstadt, 1979; см. также: R. N. Dandekar. Progress ■ if Indie Studies, 1917-1942. Poona, 1942, и не потерявший своего значения ■'руд Е. Виндиша (Е. Windisch. Geschichte der Sanskrit Philologrie und iii.lischen Altertumskunde. Bd 1-2. Strassburg, 1917-1920).
w Подробнее см.: J.W. de Jong. A Brief History of Buddhist Studies Hi Europe and America. Varanasi, 1976; R. Yamada. A Bibliography of Studies mi Sanskrit Buddhism. — Annual Report of the Faculty of Arts and Letters. Vol. 8. Tohohu University, 1957; P. Beatrix. Bibliographic du bouddhisme. T. 1. Bruxelles, 1970; N. N. Bhattacharyya. History of Research on Indian llmldhism. Delhi, 1981.
" См.: R. Thapar. Interpretation of Ancient Indian History. — «History niiil Theory». 1968, vol. 7, № 3, с 320-332.
'" Большую известность получила книга А. Л. Бэшема «Чудо, которым Пыла Индия», переведенная на многие языки мира, в том числе на русский 111)77).
'" Подробнее см.: German Indology. Past and Present. Bombay. 1969.
'•'' W. Ruben. Die gesellschaftliche Entwicklung im alten Indien. Bd 1-i II., 1967-1973 (см.: A. M. Самозванцев. Проблемы социально-эконо-'п'и'ских отношений древней Индии в трудах В. Рубена. — НАА. 1974, ' I); ом же. Kulturgeschichte Indiens. В., 1978.
"' Г.С. Мэн. Деревенские общины на Востоке и Западе. СПб., 1874,
И.
'" Подробнее см.: A.M. Осипов. Заметки о некоторых современных ригштах по древней истории Индии. — НАА. 1961, № 1.
" См., например: Sanskrit Studies in India 1979-1981. Delhi, 1981.
*M D.C. Sircar. Deterioration in Indian Historical Scholarship. — «The (Jlinrterly Review of Historical Studies». 1963-1964, vol. 3, № 1-2.
UB Книга два раза издавалась па русском языке — в 1950 и 1975 гг.
:|" Переведена на русский язык: Рабство в древней Индии. М., 1964.
11 Ряд его работ был издан на русском языке, например: Культура и ципилизация древней Индии. М., 1968; см. также сборник в честь Д. Д. Ко- |'1МЙи — Indian Society: Historical Probings. Delhi, 1974.
"" Локаята даршана. M., 1961; Индийский атеизм. М., 1973; Живое и мертвое в индийской философии. М., 1981.
";| См.: Г. А. Зограф. Роберт Христианович Ленд (1808-1836). — «Ученые шниски Ленинградского гос. ун-та». 1960, № 279, серия востоковедных мпук, вып. 9.
" См.: Л. 3. Мсерианц. Из истории ориенталистики в России. Материи иы для биографии проф. П. Я. Петрова. ~ Древности восточные. Труды
611
Восточной комиссии Императорского Московского археологического о ва. М., 1913, т. 4. Протоколы, с. 5-6.
35 К. А. Коссович. Вступительная лекция о санскритском языке литературе. — «Журнал Министерства народного просвещения». СПб. ч. 103, № 2, отд. 2.
36 Следует прежде всего отметить работу: В. П. Васильев. Буддиз' его догматы, история и литература. Т. 1-3. СПб., 1857-1869.
37 Подробнее см.: Иван Павлович Минаев (сб. статей). М., 1967.
зя См.: Ф. И. Щербатский, С.Ф. Ольденбург, М.И. Тубянский, Институт изучения буддийской культуры. — «Известия АН СССР». Л., 1927, серия 6, № 18.
38 С. Ф. Ольденбург. Современная постановка изучения изобраз тельных искусств и их техники в Индии. — Известия Государственн академии истории материальной культуры. Л., 1931, т. 8, вып. 1.
40 С.Ф. Ольденбург. О документе в феодальной Индии. — «Соо щения Государственной академии истории материальной культуры». М. Л., 1932, № 9-10. (Показательны и его рецензии па работы индийск ученых, посвященные социально-экономическим отношениям в древн Индии (например: О некоторых новых индийских работах по истории экономике Индии. — Библиография Востока. Л., 1934. № 2-4).
11 К. Маркс и Ф.Энгельс. — Т. 9 (работы К. Маркса и Ф. Энгел са даны по второму изданию Сочинений).
42 Некоторые черновики работ К. Маркса изданы: К. Маркс. Фо мы, предшествующие капиталистическому производству. — Т. 46. Ч. К. Маркс. Хронологические выписки по истории Индии (664-1858 гг. М., 1947.
43 А. Мишулин. Античная Индия. — «Борьба классов». 1934, № 9; Н. А. Шолпо. Древняя Индия. — В. В. Струве. История древнего Восто ка. М. — Л., 1941; и др.
44 Научная литература по источниковедению поистине огромна, и со слаться здесь даже на основные работы не представляется возможны" Поэтому мы указываем лишь на труды, содержащие подробную информаци об отдельных источниках.
45 Подробнее см.: J. Gonda. Vedic Literature (A History of Indian L terature, vol. 1, fasc. 1). Wiesbaden, 1975; Ригведа. Избранные гимн Пер., коммент, и вступит, ст. Т. Я. Елизаренковой. М., 1972.
46 См.: Д. С. Сиркар. Древние индийские надписи. — ВДИ. 1962, ]М° D. С. Sircar. Indian Epigraphy. Delhi, 1965; он же. Select Inscription Bearing on Indian History and Civilization. Vol. 1. Calcutta, 1965; Vol. r Delhi, 1981; он же. Indian Epigraphical Glossary. Delhi, 1966; D.B. Diska kar. Selections from Sanskrit Inscriptions (II-VIII cent. A. D.). Delhi, 197 В распоряжении современных исследователей имеется множество дре неиндийских надписей, их фонд постоянно пополняется: помимо томо известного «Corpus Inscriptionum Indicarum» — публикации в различны периодических изданиях, прежде всего в «Epigraphia Indica», «Indian Ant quary», «Journal of the Epigraphical Society of India».
47 См., например: Т. R. Sharma. Personal and Geographical Names the Gupta Inscriptions. Delhi, 1978; M.M. Sharma. Inscriptions of An cient Assam. Gauhati, 1978; S. K. Maity, R. R. Mukerjee. Corpus of Beng* Inscriptions. Calcutta, 1967.
48 См.: Г. M. Бонгард-Левин. «Йндика» Мегасфена и надписи Ашоки М., 1960.
_ 4Э См.: С. S. Upasak. The History and Palaeography of Mauryan Brah mi Script. Patna, 1960; Y. Buhier. Indian Palaeography. Calcutta, 1959 R.B. Pandey. Indian Palaeography. Varanasi, 1957; A. H. Dani. India Palaeography. Ox., 1963.
50 Между санскритом как одной из разновидностей древнеиндийског языка и среднеиндиискими языками не существует непосредственной прв емственяости, однако разговорные среднеиндийские языки оказали влия кие на санскрит (подробнее см.: В. В. Иванов, В. Н. Топоров. Санскрит
612
М., 1960; В. В. Вертоградова. Пракриты. М., 1978; S.K. Chatterji, A. Sen. A Middle Lndo-Aryan Reader. P. 1-2. Calcutta, 1960; F. Edgerton. Prakrit tmderlied Buddhist Hybrid Sanskrit — BSOAS. 1937, vol. 8).
&1 См.: M.A. Mehendale. Historical Grammar of Inscriptional Prakrits. Poona, 1948.
52 См., например: H. Luders. Mathura Inscriptions. Gottingon, 1961.
53 См.: Th. Damsteegt. Epigraphical Hybrid Sanskrit. Leiden, 1978.
54 Подробнее см.: H.D. Sankalia. Indian Archaeology Today. Delhi, 1979; он же. New Archaeology; Its Scope and Application in India. Luck-now, 1977; он же. A Source Book of Indian Archaeology. Vol. 1. Delhi, 1979; K.Dilip Chakrabarti. The Development of Archaeology in the Indian Subcontinent. — «World Archaeology». 1982, vol. 13, № 3.
55 См.: H.D. Sankalia. Ramayana: Myth or Reality. Delhi, 1973; Ma- habharata. Myth and Reality — Differing Views. Delhi, 1976.
66 См.: J, Marshall. Taxila. Vol. 1-3. Cambridge. 1951; Г. Ф. Ильин. Древний индийский город Таксила. М., 1958.
67 См.: Y.D. Sharma. Exploration of Historical Sites. — AI. 1953, №9; A. Ghoshs Rajgir 1950. — AI. 1951, № 7; G.R. Sharma. The Excavations Kausambi, 1957-1959. Allahabad, I960; A. S. Altekar, V. Mishra. Report on Kumrahar Excavations 1951-1955. Patna, 1959.
53 См.: W. Wheeler. Arikamedu. An Indo-Roman Trading-Station on the Kast Coast of India. — AI. 1946, № 1; India and Italy.
59 См., например: J. Marshall. Guide to Safichi. Delhi, 1936; G. Yaz- clani. Ajanta. Vol. 1-3. Ox., 1930-1946; S.C. Kala. Bharhut Vedika, Alla habad, 1951.
60 Основную литературу последних лет см.: R. N. Dandekar. Vedic Bib liography. Vol. 3. Poona, 1973.
61 P.L. Bhargava. India in the Vedic Age. Lucknow. 1971; A. Ch. Das. rlgvedic India. Delhi, 1971; G.S. Ghurye. Vedic India. Delhi, 1979.
62 См.: В. Г. Эрман. Очерки истории ведийской литературы. М., 1980. 03 См., например: B.C. Семенцов. Проблемы интерпретации брахма-
нической прозы. М., 1981.
64 См.: Т. Я. Елизаренкова. Грамматика ведийского языка. М., 1982.
е5 Список основной литературы приведен в кн.: J. Gonda. Vedic Literature.
eG К. S. Macdonald. The Brahmanas of the Vedas. Delhi, 1979; The Vedic Age (History and Culture of the Indian People, vol. 1). L., 1951; P. Basu. Indo-Aryan Policy. Rigvedic Period. Delhi, 1977.
67 Я N. Dandekar. Vedic Mythological Tracts, Delhi, 1979; он же. Exercises In Indology. Delhi, 1981.
68 См.: Aryan and Non-Aryan in India. Ann Arbor, 1979.
69 См.: Атхарваведа. Избранное. Пер., коммент. и вступ. ст. Т.Я. Елиза- ренковой. М. 1976.
70 См.: N.J. Shende. The Religion and Philosophy of the Atharvaveda. I'oona, 1952.
71 Historical and Critical Studies in Atharvaveda. Ed. by Suryakant Bali. Delhi, 1981; V. W. Karambelkar. The Atharvavedic Civilization. Nagpur, 1959.
" См.: J. Gonda. Vedic Literature, с 360.
73 A. C. Banerjee. Studies in the Brahmanas. Delhi, 1963; H.W. Bo-dewitz. .iBiminiya Brahmana I. 1-65. Leiden, 1973; W. Ran. Staat und Gesellschaft \m alten Indien nach den Brahmana-Texten dargestellt. Wiesbaden, 1957; '', V. Devasthali. Religion and Mythology in the Brahmanas with the Particular deference to Satapatha-Brahmana. Poona, 1975; G. U. Thite. Sacrifice in the Hriihmana-Texts. Poona, 1975.
74 См.: J.С. Heesterman. The Ancient Indian Royal Consecration. The tlngue, 1957.
75 См.: К. Mylius. Geographische Untersuchungen zur Entstehungsge- Kend des Satapatha-Brahmana. — «Wissenschaftliche Zeitschrift K. Marx
613
УКАЗАТЕЛЬ ИМЕН
Абаев В. И. 131
Абисар 200
Абхиры (династия) 431
Авалокитешвара 494, 496-497
Август 396-397, 439, 593
Аврелиан 408, 593
Аврора 177
Агни 152, 178-179, 183, 185, 192,
515, 642 Агнямитра 253 Агранал Д. П. 80, 93-94, 117, 134,
618 Аграмес 202-204, 207 Агхара 376 Аделунг Ф. 24 Аджаташатру (пал. Аджатасатту) 195-
197, 244, 304, 333, 416 Аджигарта 152 Аджита Кесакамбали 333-334 Ади-будда 498-499 Адити 178, 642 Адитьи 178, 642 Адриан 593 Аз I 392-393, 681 Аз II 392 Азилис 392 Айрьяман 177 Айянгар С. 692 Акщобхья 498 Алаев Л. Б. 7, 28, 292 Аларих 696 Александр Македонский 9, 15, 22,
54-55, 197-204, 206, 208-209, 216,
225, 252, 259, 285, 291, 363, 371,
378, 380, 453, 586, 589, 592-594,
596 Александр (царь Эпира) 214, 593 Алексеев В. П. 71 Алиханова Ю. М. 28 Альбаум Л. И. 599 Альтекар А. С. 660, 692 Амарасинха 52, 479, 690 Амбапали 669 Амбхи 207 Амгия 263
Амктабха 405, 494, 497-498 Амитрагхата (Амитрохада) 210 Амогхасиддхи 498 Анандивардхана 444
Ананта (Щеша) 509
Анатхапиндика 356
Анахита (Нана) 404
Ангирас 165
Андрокотт (см. Чандрагупта)
Андросов В. П. 7, 705
Андхрака 653
Андхры (династия) 261-262, 655
Анируддха 508, 512
Ансари 3. Д. 116
Антиалкид 254, 373
Антигон 209, 593
Антигон Гонат 214
Антиох 210, 593
Антиох II Теос 214
Антиох Великий 249
Антонин Пий 593
Антонова К. А. 28
Ануруддха 195
Апастамба 190, 316, 328, 638
Апилака 264
Аполлодор 252
Аполлодот 390
Аполлоний Пергский 553
Аполлоний Тианский 10, 272, 3
593 Аппиан 209 Арада 341 Ардашир I 408
Арджуна 159, 375, 413, 511, 519-Ардохш 404 Аристобул 9, 54, 109,199, 269, 84
592 Аристотель 54, 567 Арманд Ж. 68 Арриан 55, 197, 199-201, 282, 28
374, 586, 592, 610, 639, 659-6 Артаксеркс II 586, 592 Арьябхата 57, 529, 549-554, 550 Арьяман 177, 642 Арьясанга (Асанга) 503 Арьяшура 49 Асахая 476 Атрея 536 Атро (Атшо) 404 Ауграсайнья 202 Аухвалл Р. С. 116 Афиней 210-211 Ахемениды (династия) 9, 197-10
718
291, 455, 586-587 Ахурамазда 177, 197, 402, 404 Ашвагхоша 52, 56, 340, 401, 410,
489, 533, 572, 583, 602 Ашвины 178-179, 183, 192 Ашока (Ашокавардхана, Пиядарши, Пиядаси) 13, 30-33, 48-50, 54-57, 172, 174, 198, 208-209, 211-226, 232-233, 235-250, 255, 259-260, 265, 271, 289, 315, 337, 343-344, 355, 361, 363, 371-372, 378-380, 382-387, 401, 424, 436, 473, 488, 567, 578, 580, 586, 589, 593, 602, 606, 647-649, 651-652, 655, 672, 677, 688 Аютанайин 154
Баго Боддо 404
Бадараяна 545
Баден-Пауэлл Б. 292
Баладитья (Нарасинхагупта) 422-423
Баладэва 371
Баларама 371-372, 511, 515
Бали 510
Бана 251
Банерджи Дж. 399
Банерджи Н. 698
Банерджи Р. Д. 14, 82
Барпетт Л. 505
Баро А. 18
Барроу Т. 16, 103, 131, 133, 140-
141, 631, 646 Барт А. 18, 505 Баруа Б. М. 265-266 Бархадратхи (династия) 161 Басак Р. 242 Баудхаяна 148, 190, 461 Бахасатимита (Брихатсватимитра)
266, 656 Бейли Г. 392-393, 396, 398 Белинский В. Г. 25 Бенвенист Э. 172 Бергень Д.18 Берзина С. Я. 7 Бернштам А. Н. 391 Бехерт X. 17, 604 Бёйтенен И, ван 19 Бётлинг О. 25 Биардо М. 505 Бибби Дж. 100 Бимбисара 195-196, 229-230, 244,
356, 361, 381, 644 Биндусара 208-213, 222, 371, 589,
593 Бируни (Беруни) Абурейхаи 10, 57,
401, 475, 549, 555-556, 703 Блумфильд М. 19 Бодевип X. 18, 143 Бо-дою 407
Бонгард-Левин Г. М. 7, 561, 665 Бопп Ф. 16, 24-25
Ботто О. 19
Бравденштайн В. 131
Браун В. Н. 19, 172
Браун Д. К. 71
Браф Дж. 16
Брахма 154, 165, 167, 187-188, 351, 496, 507-510, 512, 532, 538, 545, 568, 589, 638, 643, 673
Брахмагупта 551-552, 555
Брахмадатта 161
Брелёр Б. 665
Брихадашва 669
Брихадратха 248, 251
Брихаспати 177-179, 276, 327, 567, 643, 670, 699
Брихатсватимитра (Бахасатимита) 656
Будда (Сиддхартха Гаутама Шакь-ямуни) 47-50, 194-195, 214, 220, 232, 236, 238, 240, 244-245, 247, 283, 303-304, 310, 321, 332-334, 337-347, 349-361, 382, 386, 387, 402, 404-406, 449, 480, 486-487, 491-494, 496-501, 504, 511-512, 524, 558, 570, 575-576, 580-583, 589, 597, 599-600, 602, 664, 672-675, 695, 713
Буддхагупта 421
Буддхагхоша 49, 196, 213, 223, 228, 230-231, 234, 237-238, 272, 281, 283, 303, 319, 334, 607, 666-667
Буддхадатта 49
Бу-ди 601
Будон 57
Бусаса 198
Бхава 512
Бхаванага 413, 433
Вхагабхадра (см. Каушипутра Бха-габхадра) 373
Бхагавата 253-254, 373-374, 653
Бхадрака (Андхрака) 653
Бхайрави 514
Бхамаха 570
Бхандаркар Д. 262, 399, 685
Вхандаркар Р. Г. 20. 261, 505, 655
Бханугупта 422
Бхарата 158, 160, 572
Бхартрихари 10
Бхаручин 42
Бхаса 572-573
Бхасарваджни 536
Бхатасали Н. 206
Бхаттасвамин 277, 281
Бхима 314, 667
Бхишма 154, 635, 638
Бхригу (Кави) 165, 510
Бху 509
Бэшем А. Л. 16, 262, 335, 384, 611
Бюлер Г. 17, 42, 379, 464, 654, 656
Бюрнуф Е. 18, 330
Вагле Н. 292, 305
Вагху (династия) 158
719
Ваджрадхара 498
Ваджрапани 496
Ваджрасаттва 498
Ваднндра 563
Вайман А. 487
Вайньягупта 423
Вайрочана 494, 498
Вайшампаяна 154
Вакаякар В. С. 74
Вакатаки (династия) 427, 431-434,
437, 440-441, 443, 470, 476, 694 Валериан 408 Валлабха 545 Валле-Пуссэн Л. де ла 18, 47, 206,
262. 330 Вальдшмидт Э. 17, 487 Вальмики 568 Вамадэва 376 Вараручи 382, 570, 690 Варахамихира 552, 554, 690 Варга Е. С. 702 Вардхамана Махавира (Джина) 48,
246-247, 334, 362-365, 664, 675 Варуна 131, 152, 177-179, 515, 642 Варшаганья 530 Васантасена 573, 698 Васильев В. П. 26, 47, 331, 487, 672 Васильков Я. В. 28, 159 Васишка 398, 402, 403, 683 Васиштха 165, 461, 638 Васиштхипутра Шря-Пулумави 430 Васубандху 401, 499, 503 Васудэва 254, 372-374, 508-509, 511-
512, 708 Васудэва I 402, 407-409, 412, 599,
687 Васудэва П 402, 412, 687 Васудэва (муж Дэваки) 511 Васудэва-Кришна 371-373 Васуки 510
Васумитра 252-253, 401-402, 500 Ватанабе III. 487 Вате М. С. 82, 111 Ватеьяяна 536, 540 Вачаспати Мишра 540 Ваю-Бата 178 Вебер А. 17
Великие Кушаны (династия) 409, 590 Веллер Ф. 17, 47 Вепачитта 352 Веретрагна (бактр. Орлагно) 177, 402,
404 Вертоградова В. В. 7, 28, 599 Вессантара 576 Беталабхатта 690 Вехсаджан 408 Виванхвант 177
Вивасват 154-155, 158, 177, 642 Вигасин А. А. 7, 28, 561, 569 Видудабха 322 Видура 311, 639, 668 Видьябхушана С. 21
Викрамадитья (Викрама) 420-421,
558, 690 Вильгельм Ф. 17, 561 Ввма Кадфиз (Кадфиз II) 397-398,
684 Вината 316 Виндиш Э. 712 Виндхьявасин 500 Виндхьяшакти 432 Виндхьяшакти II 441 Винтерниц М. 19 Вирабхадра 515 Вирапурушадатта 435 Вишакха 376, 404 Вишакхадатта 53, 206, 419, 572 Вишвакарман 185 Вишвамитра 152, 634 Бишванатха 514 Вишварупа 42 Вишну 45, 165, 177-178, 254, 373,
443, 507-513, 515, 518, 524-525,
568, 606, 662 Вишну-Васудэва 374 Вишнугупта 43, 423, 435 Волкова О. Ф. 28 Володарский А. И. 7, 710 Волчок В. Я. 105 Вонон 392 Ворман Е. 75
Воробьева-Десятовская М. И. 599 Вритра 178, 507, 642 Вритрахан 177 Вьомашива 536 Вьяса 165, 533, 568, 639 Вэй (династия) 407
Гавронский А. 19
Гаджабаху 436
Гайгер В. 197
Гайон 590
Гамкрелидзе Т. В. 629
Ганга 514
Гангеша 536, 540
Гангули К. М. 21
Ганеша 514, 588
Гарбе Р. 17, 505, 519
Гарги 554
Гаруда 254, 373-374
Гаудапада 525
Гаур Р. С. 123
Гаури 514
Гаутама 315, 318, 461, 665, 702
Гаутама (пал. Готама) Будда 341, 357
Гаутамипутра Шри Шатакарни (пал. ,
Готамипутта Сатакани) 428-430,
437, 656 Гегель 533 Гейне 11
Гейне-Гельдерн Р. 100, 111, 123, Гекатей 592 Гелиогабал 593 Гелиодор (Гелиодор Бхагавата) 2
720
373, 706
Гелиокл 395
Телиос 404
Гельднер К. 17
Гемт 589
Герай (Кушан Герай) 395, 682
Геракл 372-373, 375, 392, 404, 676
Гераклит Понтийский 553
Гермей 396
Гермес 392
Геродот 9, 54, 63, 198, 268, 455, 586, 592, 663
Гесихий 588
Гете 11
Гефест 404
Гефестион 199
Гёбль Р. 399, 687
Гильгамеш 105
Гиппал 451, 589, 695
Гиппарх 553
Гириша 374, 514
Гиршман Р. М. 398-399, 685
Говинда 511
Гояда Я. 18, 39, 140-141, 143, 172, 505, 676
Гондофар 393
Уопал Л. 23, 292
Гопала 511
Гопалачари К. 691
Гопачандра 423
Гордон Д. 93, 106, 256
Сосала 333, 335, 337, 362
Готама (Гаутама) Акшапада 540
Готами Баласири 428-429
Грантовский Э. А. 7, 131
Гринцер П. А. 7, 28
Гудеа 101
Гуйшуань (Кушаны) 394
Гунадхья 576
Гупта 414-415, 689
Гуггта С. П. 123, 257
Гутгы (династия) 33, 53, 408, 410, 412, 414, 416, 418-420, 422-425, 427, 433-435, 445, 450, 453, 455-456, 458, 463, 474, 476, 483, 543, 581, 583-584, 688-690, 692, 695, 698
Гуха 515
Гхатакарпара 690
Гяятоткача 415
Гхош А. 22, 112, 620
Гхошал У. Н. 23, 561
Гюго 11
Гюнтер X. 487
Дплквист А. 676-677 Длльман Е. 519 Днмаянти 152, 161 Дниге Ш. А. 23 Дандамаев М. А. 7, 587 Дпндекар Р. Н. 23, 105, 114, 143, 172, 505
Дандин 667
Дани А. X. 138, 616
Даниелу А. 505
Дарий I 33, 197-198, 586-587
Дарий III 586
Даршака 195
Дасгупта С. 22
Датт М. Н. 21
Датг Н. 23, 330, 489
Датт Р. Ч. 20, 481
Датта Б. Н. 505
Дашаратха (легенд, царь) 158, 510
Дашаратха (Маурья) 213, 222, 246
248-249, 385 Дебец Г. Ф. 71 Дейлс Дж. Ф. 93, 110 Деймах 9, 210, 211, 593 Деметрий 252-253, 653, 656 Демокрит 538 Део С. Б. 116
Деррет Дж. Д. М. 16, 42, 383, 561 Джаймини 274, 543-544 Джайсвал С. 23, 372-373, 505 Джалаука 249 Джамадагни 510 Джанака 161, 634 Джанамеджая 154 Джанасама 211
Джарасандха 154, 161, 314, 635 Джаядратха 314 Джаянта 536 Джаяраша Бхатта 707 Джаясвал К. П. 21, 261, 266, 656,
692 Дживака 381, 558 Джина (Вардхамана Махавира) 362-
365, 675 Джонс У. 11, 16, 505, 573 Джонстон Э. X. 13, 489 Джоши Дж. П. 22, 93, 113, 135-136, 138-
139 Джунанкар Н. С. 541 Джха В. 23 Джха Г. 21, 542 Диводаса 634 Дигнага 504, 540-541 Дикшит С. К. 107, 109-110, 125 Дшаыитар Р. 21, 256 Димита 656 Диодор 55, 203-204, 227, 232, 236,
277, 286, 592, 650 Дион 373
Дион Хризостом 272 Дионис 374-375, 513, 676-677 Дионисий 9, 210-211, 589 Диофант 550 Доббинс К. В. 403 Дойссен П. 17, 505 Дорофей 393 Драупади 165, 311, 314
721
Дубянский А. М. 7
Дурга 443, 459, 514-515
Дхаваликар М. К. 116, 120
Дхаммапада 49
Дхана (Нанда) 202, 204
Дханвантари 558, 690
Дхарма-Ашока 213
Дхармавивардхана (Кунала) 248
Дхармакирти 504, 570
Дхармаратна 603
Дхритараштра 158, 639, 669
Дхрувадэви 419
Дьюматсена 635
Дьяконов И. М. 131
Дьяус (Дьяус-Питар) 16, 177-178,
642 Дэвабхуми (Дэвабхути) 254 Дэваварман 248 Дэвадатта 361 Дэваки 508, 511 Дэванага 413 Дэванампия 213, 248 Дэванандин (Пуджьяпада) 367 Дэваяни 322, 639 Дэви 507, 514
Елизаренкова Т. П. 7, 28
Елканидзе М, М. 7, 715
Жарриж Ж.-Ф. 76, 83, 112, 629
Заднепровский Ю. А. 626 Западные Кшатрапы (династия) 400,
413, 419, 431, 438, 456, 690 Зевс (Зевс-Патер) 16, 177, 392 Зеймаль Е. В. 399, 685 Зороастр 409 Зэнер Р. 519
И Цзин 56-57, 471, 604, 672, 701,
712 Иванов Вяч. В. 398, 629, 683 Иероним 10, 393 Икшваки (династия) 427, 431, 435,
441, 489 Икшваку 158 Ила 158 Ильин Г. Ф. 7 Ииаяварамбарае Недунджерал Адан
436 Йндира 509 Индра (Шакра) 131, 141, 178-180,
185, 328, 351-352, 507-508, 515-
516, 532, 571, 642 Ипполит 593 Ирвин Дж. 386 Исаева Н. В. 7, 707 Итина М. В. 132 Ишана 376, 514-515 Ишанаварман 423 Ишвара 352, 514, 533, 538, 546-547 Ишваракришна 530-532
Йима 177
Йолли Ю. 17, 465
Йонг И. В. де 18, 338, 487, 603
Каваша 153, 639
Кави (см. Бхригу)
Кадамбы (династия) 435
Кадру 316
Кадфиз I (Куджула Кадфиз, Киоцзю-
кю) 396-398, 597 Кадфиз II (Вима Кадфиз, Яньгаоч-
жень) 397-398, 404, 597, 684 Кажувуль 437 Казаль Ж.-М. 83, 87, 106 Кай К. 18 Каланд В. 18
Калашока (Какаварпа) 195-197 Кали 148, 154, 483, 514-515, 517 Калидаса 11-12, 24-25, 28, 53, 251-
253, 444, 570, 573-574, 690 Калка 512
Калхана 8, 57, 249, 686 Кальянов В. И. 28, 561, 639 Кама 509 Камадхену 515 Камала 509
Камандака 424, 695, 701 Канагамана (Канакамуни) 238, 344 Канада 536-537, 539 Канвы (династия) 254, 260-263, 304,
374, 414 Кангле Р. П. 44, 561 Кане П. В. 22, 42, 383, 639 Канишка I 52, 56-57, 397-406, 409,
488-489, 597, 599, 681, 683, 685-
686, 713 Канишка II 402-403, 412, 686 Канишка III 402-403, 686-687 Каннингхэм А. 13, 387, 619, 676, 684 Канса 511 Кантака 600
Канха (Кришна) 263, 655 Капила 529 Карабба 587 Карамзин Н. М. 573 Кардамаки 428-430 Карикала 437, 448 Картавирья 510 Карттикея 515 Каруваки 247, 249 Касипутра Бхагабхадра 254 Каспарис Я. де 608 Катьяяна 190, 229, 258, 381 Кауравы (династия) 159, 315, S
511, 632, 638 Каутилья 43-44, 223, 233-236, I
270-271, 277-278, 280, 282-2,1
286-287, 291, 304, 315, 326, ЗК:\
528, 560, 565-567, 569, 646, 6.VJ.
665 Каушипутра Бхагабхадра 373 Кача 416
722
Кашика 232
Кашьяпа 316
Кашьяпа Матанга 603
Кейс А. В. 12, 668
Кеннеди К. А. Р. 258
Керн Г. 18, 47, 330
Кешава 371
Кешавамишра 536
Кёйпер 18, 103, 140, 141, 172, 631
Кидара (Цидоло) 409, 688
Кидариты (династия) 688
Киккули 131
Киоцзюкю (см. Кадфиз I)
Кир 197, 586
Кирти 509
Клавдий 396
Клеро А. 550
Климент Александрийский 10
Кнорозов Ю. В. 103
Ковалевский М. М. 292
Кольбрук Г. Т. 11. 505
Конакамуни 238
Конзе Э. 16, 359, 487, 490
Конов С. 18, 399
Константин 593
Косамби Д. Д. 24, 105
Косма Индикоплов 422
Коссович К. А. 25
Коттравей 443
Крамер С. Н. 101, 618
Кратер 201
Кришна 142, 154, 165, 314, 372-373,
443, 508-509, 511, 517, 519, 521,
668 Кришна (Канха) 263, 655 Кришна-Бхагават 519-521 Кришна-Васудэва 254 Кришнасвами В. 73, 123 Ксенофонт 197 Ксеркс 586 Ктесий 592 Кубера 142 Куберака 260 Кудепа 266 Куджула Кадфиз (Кадфиз I) 396-398,
683 Кудрявцев М. К. 202 Кулланда С. В. 7, 716 Кумара 515, 573
Кумарагупта I 420-421, 424, 449 Кумарагупта II 421 Кумарагупта III 423 Кумарадэви 689 Кумаралабха 500 Кумарилабхатта 543 Кунала (Дхармавивардхана) 247, 249 Кундакунда 367 Куиджаракарна 213, 225, 248 Кунтака 444 Куру 158, 161
Курций Руф 55, 199, 203-204, 235 Кушаны (династия) 35, 55, 394, 397-
400, 406, 409-414, 418, 423, 445, 450, 455-456, 488-489, 523, 580, 588, 597, 599, 603, 682-683, 713
Кхамданаги 431
Кханннетра 635
Кхаравела 32, 205, 259, 263-266, 271, 428, 448, 656, 675
Кхер Н. Н. 292
Кшапанака 690
Кшатрапы (династия) 414, 418
Кшатрауджас 195
Кшахараты 392, 428
Кшемад харман 195
Кшемендра 57, 213
Лакшми (Шри-Лакшми) 371, 510,
594 Лал Б. Б. 22, 34, 78, 94-95, 102, 106,
111, 116, 123, 135, 159, 271 Ламберг-Карловский К. 100 Ламотт Э. 18, 330, 487, 490, 519, 655 Ланман Ч. Д. 19 Лассен X. 17, 210, 505 Лафонтен Ж. 575 Леви С. 18, 47, 330, 399 Ленд Р. 24-25 Лешник Л. С. 257 Лиака Кусулака 392 Лившиц В. А. 7 Литвинский Б. А. 7, 133, 596, 699,
629 Лоу Б. Ч. 21, 206 Лохёйзен де Леу 391, 898-399, 680 Лот X. 561 Лукиан 592 Лысенко В. Г. 7, 707 Лэнг Р. 383, 561 Людерс Г. 17, 678
Маг 214, 589, 593"
Маданика 698
Маджумдар А. К. 22
Маджумдар Н. 82
Маджумдар Р. Ч. 21, 399, 481, 610,
660, 662 Мадхава 527-530
Майтрея 357, 406, 491, 493, 496, 512 Майя 589 Мак Доуэл Д. 398 Макдонелл А. 12 Макиавелли 565 Маккей Э. 82, 88, 93, 106, 111 Макфейл Дж. 212 Маллавади 367
Малые Кушаны (династия) 409 Мальхотра 79, 121 Мамуланар 259 Манава 190
Мандельштам А. М. 133, 596 Манджушри 494, 496 Манн Т. 11 Ману 43, 165, 179, 277, 300, 314-
723
315, 318, 327, 329, 457, 462-464, 466, 468, 479-480, 566, 638, 662, 665, 669
Ману Вайвасват 154, 158, 179, 509, 561
Мао 404
Мара 357, 494, 496
Мартин Л. 688
Маруты 150, 178-179
Маршалл Дж. 13, 34, 82, 92-93, 104, 268, 386, 388, 391, 396, 399
Массой В. М. 392, 596, 617
Мас'уд 555
Матричета 401
Маукхари (династия) 423
Маурьи (династия) 43, 53, 201, 205-206, 208, 211-212, 216, 218-225, 227, 232-239, 244-246, 249-251, 254-256, 258-260, 262, 264, 270-271, 277, 288, 301, 304, 307, 311, 326, 361, 371, 375-377, 379, 384-386, 390, 414, 424-425, 436, 441, 458, 466, 473- 474, 523, 581, 586, 647, 655, 664
Мауэс (Mora) 391-392, 680-681
Махабодха 581
Махабхаданта 500
Махадэва 513-514
Махадэва (из Матхуры) 488
Махадэван И. М. 33, 103
Махадэван Т. 23, 505
Махакошала 664
Махамегхавахана 265-266
Маханама 54, 322
Маханандин 195, 664
Махападма Нанда (Нанда, Махаиан-да, Махападма) 202, 664
Махасена 404
Махешвара 398, 538
Махин да 606
Мегасфен 9, 31, 55, 197, 209-210, 212, 224, 226-227, 232-235, 256, 259, 264, 268-269. 272-273, 276-277, 282-286, 288-290, 298, 300, 302-304, 307-308, 315, 363, 370-375, 377, 384, 477, 593, 610, 636, 649-650, 655, 657, 660, 663, 665
Медхатитхи 42, 463
Мейер И. 658
Мейер Э. 131
Мейерхофер М. 103, 141
Менандр (Милинда) 50, 252-253, 390, 653
Миллер В. Ф. 25
Милль Дж. 14
Минаев И. П. 26, 47, 331, 361, 487, 672
Минь-ди 603
Мираши В. В. 432, 444
Мисра В. Н. 71
Митра (Мииро, Миоро, Михр) 131, 177-178, 402, 404, 642
Митра Р. 20
Митры (династия) 656
Михиракула 422-423, 463
Mora (Мауэс) 391-392
Моньер-Вильямс М. 12, 505
Моргепрот В. 17
Мукерджи Б. Н. 23, 399, 403
Мукерджи Р. К. 21, 206, 215, 249
653, 660 Мунда 195 Мура 206 Муругап 443, 514 Мэн Г. С. 21, 292 Мюир Д. 12 Мюлиус К. 143, 172 Мюллер Ф. М. 12, 15-17 Мялль Л. 490
Нагадасака 195
Нагарджуна 56, 334, 401, 410, 443
490, 500-504, 556, 705 Нагасена 50, 390
Наги (династия) 408, 413, 432-43* Накамура X. 19, 487 Наль 152, 161, 669 Нана (Анахита) 402, 404 Нанда 202, 265, 271, 675 Нанда (пастух) 511 Нанда-Уграсена 204 Нанди 398, 407, 514 Нандивардхана 195 Нандра 204 Нанды (династия) 197, 202-208, 254
259, 264, 266, 304, 381, 448, 48Ц
646 Нарада 271, 278, 327, 329, 456, 46
464-465, 565, 666-667, 699 Нарайн А. К. 23, 220, 249, 253,.'
391, 399, 681 Нарасинхагупта 422-423 Нараяна 372-373, 508, 638 Нараяна (царь) 374 Нараяна-Вишну 371, 373, 521 Нарсе 409 Насатья 131 Натараджа 514 Нахапана 400, 428-429, 691, 691) Неарх 9, 32, 54, 199-201, 281, 2Н
378, 592, 659, 661 Невелева С. Л. 28 Неру Дж. 23 Нигантха Натапута 334 Ника 392 Нилаканта Шастри К. А. 21, 23,
265, 267, 691 Нилакантха 514 Нимбарка 545 Ничакру 159 Норман К. Р. 16 Ньолли Р. 19 Ньютон И. 538
724
Обермиллер Е. Е. 26, 331, 487
Оберхаммер Г. 19
Овсянико-Куликовский Д. Н. 26
Оджха Г. 378
Оди (династия) 396
Олчин Б. 70, 87, 111, 257, 617
Олчин Р. 16, 79, 83, 87, 111, 257,
617 Ольденберг Г. 17, 330 Ольденбург С. Ф. 26-27, 331, 602 Ом Пракаш 561 Онесикрит 9, 54, 199, 259, 308, 363,
657 Ориген 393 Орлагно 404 Осипов А. М. 28 Отто Р. 519 О'Флаэрти В. 505
Падапешвара 375
Падмапани 496
Пакор 393
Пакудха Каччаяна 334
Паллавы (династия) 417, 431, 434-435, 470
Палладий 10
Палы (династия) 460
Пандавы (династия) 152-153, 159, 311, 315, 322, 413, 511, 519, 632
Пандея 259
Панду 158, 639
Пандьн (династия) 266, 439
Панини 25, 27, 51-52, 55, 189, 194, 198, 223, 227, 229, 231, 258, 268-271, 283-284, 286-287, 289, 291, 371-372, 375-376, 381-382, 384, 477, 509, 570, 639-640, 660, 676, 702
Панчанана 514
Парамартха 401, 488-489, 530
Иарамартхин 186
Нарашурама 510, 638, 664
Парватака 207
Парвати 514, 516
Пяргитер Ф. Е. 46, 159, 205
Парджанья 177-178
Пари 437
Парполе А. 103
Наршванатх 364
Пасенади (Прасенаджит) 196, 321
Иатанджали 52, 223, 229, 231, 237, 251-253, 269-271, 282, 287, 302, 371-372, 375-376, 381-382, 384, 509, 529, 533, 535, 664, 678
Патимави 262
Миуравы (династия) 158
Пиурика 530
Пишупати 104, 514
Подихонс 589
1Н:рдикка 199
Иоркунас 177
Перумчералирумборей 437
Перун 177
Петров П. Я. 25
Петровский Н. Ф. 490
Пиготт С. 87, 93, 109, 123
Пизани В. 131
Пименов А. В. 7, 707
Пннгала 191
Пингри Д, 438. 552, 554, 691
Пифагор 191
Пишель Р. 17
Пяядарши 219
Пиядаси 213, 238, 247
Пиядаси Деванампия (Приядарши
Деванампия) 213 Плиний 56, 197, 210, 234, 259, 264,
289, 439, 455-456, 590, 610, 655 Плутарх 55, 199-200, 203-204, 207-
209, 285 Полибий 249
Помпеи Трог 55, 208, 390, 394 Пор 199-200, 203, 206-207, 250, 285 Порфирий Тирский 700 Поседон 392 Поттер К. 536 Поттиер М. А. 133 Прабхавати 689 Прабхаватигупта 433 Прабхакара 543
Праварасена I (Правара) 432-433 Праварасена II 434, 441 Праджапати 152, 180, 185-187, 507-
508, 532, 538, 640 Прадьюмна 508, 512 Пракаш Буддха 206, 246 Прасенаджит (Пасенади) 196 Пратихары (династия) 460 Прашастапада 536-539 Принсеп Дж. 13, 31 Притхиви 178 Притхивишена I 433 Притхивишена II 434 Приядарши Деванампия (пал. Пиядаси Деванампия) 233 Птолемеи (династия) 588-589, 695 Птолемей (I) 9, 592 Птолемей II (Филадельф) 210, 214,
588-589, 593 Птолемей IV 589 Птолемей (Клавдий) 56, 266, 430,
439, 552-553, 610 Птолемей Эвергет 290 Пугаченкова Г. А. 597 Пуджьяпада (Дэванандин) 367 Пулакешин I 441 Пуластья 165 Пуллейбленк Э. 407 Пулумави (Патимави) 262, 430-431 Пурана Кассапа 333 Пуру 158, 322, 636 Пуругупта 421 Пуруравас 158
725
Пуруша 154, 165, 185
Пусалкер А. Д. 23
Путан 178-179, 638, 642
Пушкара 152
Пушкасарин (пал. Пуккасати) 196
Пушьямитра 52, 223, 248, 250-253,
260, 271, 652-653, 656 Пшейапи 589 Пшылуски Ж. 47, 655
Равана 510, 536
Рагхаван В. 23
Раджувула 393
Радха 511
Радхакришнан С. 23
Райчаудхури X. 21-22, 206, 219, 246,
250, 261-262, 264, 392, 399, 691 Рама 45, 158, 165, 371, 608. 511,
516-517, 638 Рамагупта 419 Рамануджа 545 Рамгири-Свамин 443 Ранов В А 595 Рао Венкет'17, 143, 262, 266, 430,
656, 691 Рао Гопинантх 376 Рао С. Р. 93, 106, 108 Ратнагарбха 206 Ратнасамбхава 498 Pay В. 172
Раштракуты (династия) 460 Рейке Р. Л. 109 Рейснер И. М. 28 Рену Л. 18, 172, 505 Рибху 179
Рис Дэвиде К. А. 13, 330, 668 Рис Дэвиде Т. В. 13, 330 Риели Г. 14, 28 Ричл Е. 17, 292 Ришабха 364 Робертсон У. 11 Робинсон Р. Н. 487 Рогер А. 10 Розенберг О. 26 Розенфилд Дж. 399 Рой П. Ч. 21 Роллан Р. 11 Романов В. Н. 7, 561 Росс Е. 76, 85 Рот Р. 25 Роулэнд Б. 399 Рохита 152
Рубен В. 17, 40. 105, 188, 168, 676 Рудой В. И. 7 Рудра 177-179, 314, 374-375, 512-
514, 635 Рудра-Шива 374 Рудрадаман (I) 30, 217, 271, 400, 413,
428-430, 438, 568 Рудрадэва 433, 692 Рудрасена I 433, 442-443
Рудрасена II 432-433, 442
Руэгг Д. С. 487
Рэпсок Э. 14, 261, 391, 399
Савитар 178-179, 642
Сагара 635
Садаканни 691
Саддалапутта 319
Сайоджата 376
Сакамано Боддо 404
Салетор Р. Н. 23, 561
Самантабхадра 367
Самбха 508
Самозванцев А. М. 7, 28, 281, 658-
659 Сампрати (Сампади) 246-249, 363 Самудрагупта 31, 410, 416-419, 424,
433, 435, 474, 688-689, 695 Санабар 428, 682 Санат 682 Сангхабхадра 499 Сангхадэва 604 Сандан 428, 691 Санджая Белатхипутта 334 Сандрокотт 208-209 Санкалия X. Д. 22, 69-71, 80, 116-
117, 120, 134 Санкаршана 371-372, 512 Санкаршана-Баладэва 371 Санкаршана-Баларама 371-372 Санкаршана-Васудэва 372 Сараган 428
Сарасвати 177-178, 509, 515 Сарвасена 433, 444 Сарватата 260 Саргон 92, 101 Сарианиди В. И. 132 Сарма Н. К. 694 Сасаниды (династия) 408-409, 588,
687 Сассети Ф. 611
Сатаваханы (династия) 35, 260-265, 427-432, 435, 437, 440-442, 444, 470, 476, 489-490, 655-656, 691. 694 Сатакани 263-265, 655 Сатьякама 639 Сахни Д. Р. 14, 82 Саяна 12 Север Себохт 549
Селевк (I, Никатор) 209, 216, 249, 51*11 Селевкиды (династия) 249 Селена 404 Семенное В. С. 7 Сенаварма 683 Сенар Э. 18, 330, 344 Сенгуттуван 436-437 Серапис 404 Серебряков И. Д. 28 Сетх X. 206
Сиддхартха 341-342, 344, 600, 07И Сиддхартха Гаутама 357
726
Сиддхасена Гани 367
Сиддхасена Дивакара 367
Симонетта А. 398
Симука 262-263, 655
Синдбад-мореход 575
Сипдхука 262
Синивали 509
Синха 230
Сири-Пулумави 699
Сири Сатакани Готамипута 488
Сирияна Сатакани (Шри Яджна Ша-такарни) 431
Сиркар Д. С. 23, 261-262, 264, 391, 399, 654-655, 691
Сканда 376, 443, 514
Скандаварман 434-435
Скапдагупта 420-421
Скандакумара 404
Скилак 54, 198, 586, 592
Слушкевич С. 19
Смирнов Б. В. 28
Смит В. 14-15, 22, 71, 195, 206, 246-247, 249, 261-262, 385-386, 399, 691
Сома 158, 178, 532, 642
Сомадева 57, 699
Сомашарман 249
Сотер Мегас 397
Софагасен 249
Спарилис 392
Спеллман Дж. В. 561
Спунер Д. 13, 384, 385
Спхуджидхваджа 438, 552
Огавиский Б. Я. 398, 598
Стеблин-Каменский И. М. 683
Стейн А. 19
Стернбах Л. 18, 383, 561
Отрабон 9, 55, 109, 197, 199, 209-210, 224, 233-236, 252, 259, 269-270, 277, 281, 286, 290, 308, 370, 374-375, 394, 589-590, 592, 610, 653, 659, 661, 695
Струве В. В. 105
Стхана 514
Суббарао Б. 78, 116
('убразшанья 515
Сугата 344
Судас 38
Сузуки Д. Т. 19, 487
Суктханкар 22, 261
1тлейкин Д. А. 28
I'vHb Юн 421, 700
Гурабхи 515
i'vi-ья 178-179, 507, 642
i vi у нага (Шишу нага) 195
i уигарман 262-263
' Чшрута 57, 558
Гуншас 248
Поань Цзан 8, 56, 220, 246, 395, 400-402, 421-422, 442, 458-459, 463, 467, 475-476, 482, 522, 602, 604, 667, 689, 695, 699-701
Табари 408, 687
Такакусу Дж. 19, 487
Таксил 199
Тараната 57, 211, 214, 220, 241, 246
Тарн У. У. 249, 391-392
Татпуруша 376
Тваштар 179
Теланг К. 21
Темкин Э. Н. 28
Терентьев А. А. 7
Тертулиан 591
Тиберий 396
Тивара 247-248
Тилак Б. Г. 20
Тиме П. 17, 130, 141, 172
Тиммер Б. 227, 663
Тируваллувар 577
Тирумаль 443
Тисса 213, 241
Тишьяракшита 247
Толстов С. П. 132, 399
Томас Ф. 12, 14
Топоров В. Н. 28
Торамапа 421-422, 690
Траутман Т. Р. 43, 561
Траян 401, 593
Тубянский М. И. 26
Туччи Дж. 18, 138, 330
Тушаспа Йонараджа 217-218
Тхапар Б. К. 22
Тхапар Р. 23-24, 101, 143, 215, 232,
244, 246, 250, 292, 663 Тхите Г. 143
Уграсева 202, 204, 207
Уграсена (из Палакки) 435
Уграсена-Нанда 202, 204
Удаябхада (Удаин) 195
Удаяна 540
Уддалака 188
Уддьотакара 536, 540
Уилер М. 16, 82, 85, 88, 93, 109-
111, 126, 256-257 Уилкинс Ч. 11, 505 Уилсон Г. 12, 46, 505 Уитня В. Д. 19 Ума 514 Умасвати 367 Уоддель Л. 13, 384 Уордер А. К. 16 Упагупта 213
Ушавадатта 428-429, 437, 442, 699 Ушанас 567 Ушас 174, 177-178, 183
Фа Сянь 56, 385, 451-452, 459-460, 467, 470-471, 482, 496, 580, 602, 604, 672, 699, 701
Фазари 555
Файрсервис В. А. 76-77, 83, 86, 106, 111, 134
Фаркухяр Дж. 505
727
Фаусбёлл В. 18. 330, 635 Феофраст 269 Фик Р. 17 Филипп 207
Филлиоза Ж. 18, 262, 593 Филострат 10, 272, 393, 593 Фирм 590 Фируз 421 Флит Дж. 685 Фома 393, 595 Форстер Г. 573 Франкфорт А. 11, 133 Франс А. 11 Фраот 393
Фраувальнер Е. 19, 487 Фут Р. Б. 66-67, 71, 615 Фуше А. 18
Фюрер-Хаймендорф X. 257 Фюссман Ж. 18, 138, 399, 403, 406, 645
Хала 264, 444, 570
Хантер У. 14
Хануман 575
Хань (династия) 391, 394-396, 603
Хари 511
Харибхадра 367, 527
Хариварман 423
Харити 271
Харишена 31, 416, 418, 434, 688
Харишчандра 152
Харматта Я. 19, 399, 599
Харша 56, 355, 459
Хейстерман Я. С. 18, 143, 561
Хемачандра 57, 444
Хеннянг В. Е. 395, 398, 683
Хилл У. 519
Хиллебрандт 17, 37
Хираньякашипу 510
Хираньякша 510
Ходжсон Б. X. 13
Хопкинс У. 665
Хопкинс Э. В. 19, 505
Хорезми 555-556
Хосрой I 408
Хувишка 398, 402-405, 599, 681, 683
Хультш Е. 220
Хумбах X. 404
Хшатра 402
Цидоло (Кидара) 409 Циммер Г. 17 Цюрхер Э. 603
Чайлд Г. 111
Чалукьи (династия) 434-460 Чанакья 43, 206-207, 646 Чанапа Д. Р. 24 Чанда-Ашока 213 Чандика 514 Чандра 419
Чандрагупта (Маурья) 30, 43, 53, 55, 203-211, 222-223, 225, 233-234,
249-250, 260, 271, 284, 289, 363,
371, 384, 448, 560, 593, 646 Чандрагупта I (Гупта) 415-417, 421,
424 Чандрагупта П (Гупта) 417, 419-420,
432-433, 456, 690 Чандрананда 536 Чарака 57, 410, 558 Чарудатта 573
Чаттерджи С. К. 23, 378, 645 Чаттопадхьяя Д. 24, 361, 540, 542 Чаттопадхьяя С. 23, 373, 391, 505 Чейлдерс Р. С. 13, 330 Чети (Чеди, династия) 265 Чжан Цянь 394 Чолы (династия) 605-606 Чома де Кёрёш 19 Чоудхури Н. 505, 516, 703 Чуту-Сатакарпи 432
Шабарасвами 543-544
Шайер С. 19
Шайшунаги (династия) 197
Шакра 351
Шакти 104
Шакьямуни (Будда) 341, 344, 357,
364, 404-406, 491, 493, 497, 673 Шалишука 248 Шамашастри Р. 43 Шамбара 141 Шамбху 514 Шанкара (Шива) 514 Шанкара 503, 519, 525, 527-528,
533, 545-547 Шанку 690 Шантамула 435 Шанти 509 Шапур I 408-409 Шапур II 409 Шарва 572 Шарвнлака 475 Шарма Дж. Р. 22, 73, 125, 385, 61(1,
653 Шарма Р. С. 23-24, 143, 268, 2Щ
306, 470, 561, 636, 669 Шармиштха 322 Шарфе X. 561 Шастри К. 83 Шастри X. 250 Шатадхану 248 Шатакарни (Сатакарни) 263-265, 4Щ
655 Шатакарни I 655, 691 Шатакарни II 263, 655 Шаунака 38 Шелли 11 Шеллинг 11
Шетелих М. 17, 292, 658 Шеша (Ананта) 509 Шива 45, 103, 142, 165, 374-376,
398, 404, 407, 443, 507, 513-516,
524-525, 528, 568, 571, 606,
728
Шива Шри Шатакарни 431
Шивадитья 536
Шиваскандаварман 435
Шиллер 11
Щишука (Симука, Синдхука, Шиму-
ка, Шипрака) 262-263 Шишунага (Сусунага) 195, 197 Шлегель А.-В. 16, 505 Шлегель Ф. 16, 505, 533 Шляяглоф Д. 17 Шопенгауэр А. 11, 533 Шохин В. К. 7, 707 Шри-Лакшми (Шри) 509 Шри Яджна Сатакарни (Сирияна Са-
такани) 431 Шридхара 536 Щрилабха 500 Штайн О. 227
Шудрака 25, 53, 315, 475, 573, 702 Шунахшепа 152 Шунги (династия) 250-251, 253, 260,
271, 371, 373, 376-377, 379, 384,
387, 390, 656 Шушна 178
Щербатской Ф. И. 26-27, 47,331, 338-339, 341, 346-348, 487, 497, 501, 524, 528-529, 539, 540-542, 672
[Цетенко А. Я. 106, 120
Эвдем 201, 207, 252 Увкратид 395
Эвтидем 249
Эггермонт П. 214-215, 220, 249, 647,
652 Эджертон Ф. 19, 519 Эзоп 575 Элиан 610 Элфинстон М. 14 Эмено М. 103 Эноки К. 688 Эос 177 Эрас Э. 83
Эратосфен 269-270, 610 Эрман В. Г. 7, 28
Юдхиштхира 152, 154, 311, 413, 565,
666, 669 Юлиан 593 Юпитер 16, 177
Юстин 55, 204, 206-209, 390, 394 Юстиниан 666, 696
Яванешвара 438
Ядава В. Н. С. 292, 463, 465
Яджнавалкья 43, 161, 189, 278, 327,
462-465, 634, 698 Якоби Г: 17, 197, 505 Якуб-ибн-Тарик 555 Яма 165, 177, 180, 351, 515 Яньгаочжень (Кадфиз II) 397, 684 Яска 37, 189, 640 Яхья-ибн-Аби Мансур 555 Яшодхарман 422-423 Яяти 322, 639
УКАЗАТЕЛЬ ГЕОГРАФИЧЕСКИХ НАЗВАНИЙ
Абрашахр 408
Аванти 161, 194, 196, 197, 213, 225,
430, 691 Адамгарх 74 Адамов мост 605 Аджанта 34, 432, 434, 449, 581, 583,
584, 590, 695 Аджина-тепе 599, 600 Аджмир 518 Аду лис 590 Айодхья 45, 147, 158, 160, 205, 251,
458, 459 Айртам 411 Ай-Ханум 411, 680 Акара 480 Акесин (Ченаб) 200 Аккад 101 Аксум 588, 590, 591 Аламгирлур 146 Александрия 411, 438, 590, 594 Аллахабад 34, 271, 456, 516, 580 Аллахдино 97 Алтын-депе 596 Амаравати 258, 260, 291, 430, 435,
438, 439, 489, 580, 583, 694 Амаун 423 Амбала 37 Амри 83, 86-89 Амударья 390, 454, 696 Анау 111 Анга 144, 161, 194, 196, 266, 289,
644 Англия 13, 21 Андхра 161, 261, 262, 423, 429, 431,
433-435, 442, 655 Андхра-Прадеш 70, 218, 258, 260,
291, 379 Анупа 430
Анурадхапурам 49, 54, 607 Аньси 395, 396 Апаранта (Апарата) 216, 287, 430,
453 Ара 403
Аравийский залив 590 Аравийское море 58, 59, 62, 419, 422,
435, 451, 590, 594 Аравия 451, 455 Аральское море 410 Арахосия 209, 216, 217, 249, 390-
393, 397
Аргант 592 .}
Ареццо 440
Арикамеду 34, 440, 454, 591, 594
Армения 249
Арсиной 590
Арьяварта 130, 160, 417, 433
Арьянам 130
Асик 265, 656
Ассака (Ашмака) 194
Ассам 62, 63, 79, 80, 161, 418, 498
Ассамо-Бирманские горы 59
Ассирия 148
Атранджикхера 124, 125, 139, 145
Атток 403
Афганистан 33, 76, 83, 86, 90, 99, 100, 110, 113, 133, 137, 212, 217, 218, 388, 391, 394, 399, 403, 400, 410, 411, 421, 554, 589, 600, 680, 689
Афины 323
Афрасиаб 601
Африка 70, 112, 411, 451, 588, 58»
Африканский Рог 590
Ахар 116, 117, 127, 626, 628
Ахиччхатра 34, 458, 459
Ахмаднагар 70
Ахраура 218
Ашмака (Ассака) 194, 429
Ашхабад 596
Аютия 608
Банеру 290
Багор 71, 72
Багх 695
Базира 199
Байрат 343
Бактрия 252, 390, 394-397, 402, 404,
408, 409, 454, 597, 598, 682, 6К.Ч Балакот 87 Балканы 629 Балх 408
Банавали 90, 91, 96 Баиас 116, 117, 134 Бангладеш 7 Банда к 62 Бара 91
Барбарика (Барбарикон) 453, 59 Баригазы (Бхарукаччха) 310,
453, 454 Барода 22
730
Бахлика 419
Бахрейн 101, 585
Баян 456
Беграм 217, 411
Белая гавань (Старый Кусейр) 590,
591 Беллари 78, 431 Белуджистан 60, 76, 83-86, 89, 90,
99, 100, 110-112 Бенакатака 426 Бенарес (Варанаси) 125 Бенгалия 79, 80, 161, 218, 240, 287,
400, 418, 446, 451, 473, 498, 522,
540, 699 Бенгальский залив 58, 60, 212, 218,
414, 417, 454, 458 Берар 258, 432 Беснагар 254, 271, 653 Биас 62, 200, 418 Вина 117
Бирбханпур 73, 124 Бирма 124, 290, 602 Битул 699 Бихар 39, 79, 80, 124, 144, 161, 342,
357, 399, 410, 416, 418, 446, 473,
498, 522 Ближний Восток 61, 76, 132, 419,
454, 551, 575, 582, 588 Бодх-Гая 13, 342, 359, 387, 525, 581,
672, 689 Болан р. 76, 85 Боланский проход 58 Бомбей 12, 22, 435, 580, 695 Брахмаварта 160
Брахмагири 78, 126, 218, 219, 257 Брахмапутра 422 Бурзахом 77 Бурятия 26 Бхабхру 238, 240 Бхагванпура 92 Бхаратаварша 7, 158, 266 Бхарукаччха (Бхригукаччха, Бари-газы, Вхаруч) 283, 290, 310, 428,
453, 458 Бхархут 13, 251, 384, 387, 580, 583 Бхаттипролу 260, 379 Бхилса 254, 373 Бхимбетка 70, 74
Бхир Маунд 284, 388, 577, 578, 586 Ихитари 420 Пхопал 74
бхригукаччха (Бхарукаччха) 453, 458 Ихубанешвар 264, 438, 449
Навилон (Вавилония) 191, 201, 207,
290, 302, 311, 455 Вяйшали (Вееали) 147, 161, 196, 227-
230, 269, 361, 385, 458, 487 Иалабхи 51, 363, 458 Вамса (Ватса) 194, 284 Вяи 22 Нанаваса 435
Ванга 161, 287, 419, 423 Варанаси 11, 22, 147, 161, 228, 283,
287, 289, 342, 359, 397, 400, 415,
453, 458, 459, 516, 517 Барах ша 601 Бардак 403, 405, 489 Ватса (Вамса) 194, 284, 287 Ватсагульма 434 Вахика 283, 512 Ваюпура 701 Великий шелковый путь 411, 454,
601, 602 Великое море 200 Велувана 244, 356 Венги 417 Венгрия 19 Веннн 437 Верхний Египет 588 Весали (Вайшали) 488 Видарбха 161, 251, 258, 260, 429 Видеха 144, 161, 289, 634 Виджха 429
Видиша 253, 254, 263, 432, 653 Византия 575 Виндхья 52, 59, 60, 74, 135, 258,
281, 418, 429, 431, 473 Во-кань 608 Восточная Африка 590 Восточная Бенгалия 287, 419, 423 Восточная Индия 34, 48, 49, 52, 55,
56, 74, 75, 79, 119, 121, 122, 124,
125, 127, 128, 133, 139, 141, 207,
225, 266, 270, 285, 289, 335, 382,
390, 416, 607 Восточная Малва 263 Восточное Средиземноморье 594 Восточный Иран 90, 100, 421 Восточный океан 211 Восточный Пенджаб 37, 68, 113, 134,
135, 139, 656 Восточный Раджастхан 413, 456 Восточный Туркестан 13, 390, 394,
399, 400, 408, 410, 411, 454, 601,
602 Бриджи (Ваджи) 194, 416 Вьетнам 608
Гаваматх 218
Гавгамелы 586
Газни 397
Ганг 7, 34, 36, 39, 40, 45, 59, 62, 69, 73, 75, 79, 109, 115, 117, 121-125, 135, 137-141, 143-148, 151, 155, 158, 160, 161, 171, 197, 202, 245, 252, 258, 266, 268, 270-272, 274, 283, 289, 307, 341, 359, 364, 397, 412-415, 417, 418, 421, 423, 425, 445-447, 452, 454, 458, 459, 485, 516-518, 567, 579, 580, 590, 595, 632, 636
Гапго-Джамнский бассейн (Доаб) 124, 125, 135
731
Гандхара 138, 194, 196-198, 206,
216, 217, 245, 248, 287, 289, 390- 393, 396-398, 409, 411, 421, 422, 458, 463, 582, 585, 589, 598, 700
Гаофу 395
Гауда 423
Гая 265, 342, 423, 656
ГДР 17, 484
Гедросия 200, 209
Германия 16, 21
Гибинь 395, 396
Гидасп (Джелам) 199, 200
Гиддалур 70
Гидраот (Рави) 200
Гилунд 116
Гильгит 680
Гималаи 59, 61, 62, 135, 144, 212,
217, 221, 245, 289, 422, 437, 447, 454, 513, 516, 518
Гиндукуш 59, 130, 199, 217, 249,
391, 680, 688 Гипанис 252
Гириббаджа (Раджагриха) 196 Гиривраджа 632 Гиссар 85, 111 Гифасис (Биас) 200-202, 204 Говардхана 428
Годавари 119, 259, 289, 454, 516 Гоадал 77, 138 Гомативихара 602 Горакхпур 125, 253 Горатхагири 265 Госунди 260 Греция 8, 9, 58, 311, 323, 538, 575,
595, 668, 698 Гуджарат 71, 72, 81, 90, 98, 108, 121,
363, 413, 418, 419, 446, 473, 511,
517 Гуйшуань 683 Гумла 77, 89, 138 Гумти 62
Гхаггар (Хакра) 89, 108, 620 Гхагхра 62 Гхасунди 372 Гхаты (Восточные и Западные) 60,
61, 429
Давака 418 Даймабад 119, 121 Дакшинапатха 289, 417, 430, 474 Дальверзин-тепе 411, 597, 598 Дальний Восток 411, 427, 445, 454,
486 Дамирика 439 Дарбханг 22 Дахинабаг (Декан) 439 Дахя (Бактрия) 394 Дашапура (Мандасор) 422, 458, 702 Дварака 511, 517 Двуречье 90, 92, 100, 585 Декан 77, 79, 80, 104, 119-121, 257-
260, 264, 266, 267, 399, 427, 430-
432, 434, 437-443, 470, 489, 656,
693, 701 Деканский полуостров 161 Деканское плоскогорье 59-61, 66,
270, 605 Дели 22, 23, 158, 419, 449, 451 Дендеры 589 Деотек 443 Джаббалпур 699 Джаггаяпета 260 Джайпур 158 Джамбудвипа 7 Джамму 135 Джамна (Ямуна) 59, 62, 135, 139,
141, 289, 413, 516, 636 Джамна-Гангское двуречье 123, 124,
139 Джаугада 457 Джелам 62, 199 Джетавана 356 Джодхпур 145, 158 Джорве 116, 119, 120 Джунагадх 30, 217, 271, 429 Джуннар 428 Джхинидхана 125 Джхукар 111 Дидаргандж 387
Днльмун (Тильмун, Тельмнн) 101 Диоскуриада (Сокотра) 695 Доаб 62
Дрангиана 249, 391 Дришадвати 158, 160 Дуркади 68 Душанбе 399 Дханьякатака 435 Дхаули 221, 243, 387
Евфрат 83, 100, 101, 148, 200, 201 Египет 82, 90, 210, 290, 302, 404,
448,455, 485, 486, 588-593, 649,
663 Еррагуди 218, 243, 380
Желтая река 400
Закавказье 454
Занг-тепе 600
Западная Азия 79, 85, 117, 120, 62»
Западная Бенгалия 73, 124, 144, 42Я
Западная Индия 52, 72, 75, 103, 115 -117, 121, 122, 126, 139, 197, 213, 216, 225, 253, 263, 269, 283, 28Г>, 287, 398, 400, 428-432, 434, 45.4, 458, 684
Западная Малва 428, 433
Западный Декан 261, 264, 426, 428, 438
Западный океан (Аравийское мои 211, 422
Западный Пенджаб 67, 392, 396,
Западный Раджастхан 61, 418
Зеда 406
732
Илахабад (Алахабад) 456
Имай 252, 653
Инамгаон 116, 117, 119, 120
Инд 14, 54, 59-62, 69, 73, 75-77, 81-83, 85, 87-90, 92, 95, 98, 100-103, 105, 107-112, 115, 119, 121, 123, 134, 138, 143, 145, 146, 148, 161, 197-201, 209, 252, 290, 378, 390, 391, 397, 398, 407, 409, 413,
420, 427, 445, 447, 452, 453, 463, 474, 516, 585, 586, 592, 596, 618, 621, 653
Индийский океан 60, 410, 451
Индийское море 589
Икдо-гангская равнина 59, 60
Индокитай (Индокитайский полуостров) 124, 602, 607, 716
Индонезия 568, 602, 607, 716
Индос 7
Индостан (Индостанский полуостров) 7, 34, 60, 62, 66, 68, 75-77, 81, 86, 103, 113, 115, 197, 337, 396, 397, 588, 590, 591, 607, 625
Индрапрастха 458, 632
Иран (Эран, Арьявам) 58, 79, 83, 85, 86, 100, ПО, 111, 117, 120, 130, 131, 134, 198, 257, 310, 408, 410,
421, 451, 455, 554, 585-588, 617 Иранское плато 131, 132
Исина 92
Италия 7, 58, 82, 450
Иона 217
Кабул г. 59, 217, 396, 403
Кабул р. 62, 199. 454
Кавери 448, 454, 516
Каверипаттинам 289, 440, 454
Клвказ 131, 132, 257, 653
Казань 25
Ккзахелан 421
Кайласа 374, 513, 516
Кнлат 103
Кили Синдху 252
Кплибанган 89, 90, 93-96, 98, 102,
104-106, 108, 620 Килинга 32, 161, 205, 218-220, 225,
258, 259, 263-265, 271, 287, 315,
427, 429, 434, 442, 675 Кнлинганагара 266 Кпллиена (Кальян) 428 Кнллур 125 Кплмыкия 26 Ннлькутта 11, 12 мльяна 439, 453 '. 1маруна 418 ^ шау 608 1 1мбоджа (Камбуджа, Камбуджаде-
ina) 194, 197, 217, 586, 608 ■ irvipa 403 1 1мши 144
шдагар 59, 209, 216, 217, 243, 379
Каннабемна 265
Кантон 603
Канхери 431
Канчипурам (Канчи) 417, 434, 435,
458, 518 Каньякубджа (Канаудж) 249, 423,
458 Капилавасту 228, 232, 356, 359, 458,
672 Капиша 197, 217, 289 Каракорум 130 Кара-тепе 405, 598, 599 Карачи 87, 97 Кария 592 Карли 385, 428, 439, 489, 580, 695,
699, 701 Кармания 249 Карнатака 68, 78, 218 Карнул 70, 158, 218 Картрипура 418 Карфаген 591 Каси (Каши) 196 Каспапир 592 Каспийское море 454, 696 Катхиавар (Катхиаварский полуостров) 90, 92, 108, 113, 400, 428, 430,
431, 448, 653 Каушамби 34, 147, 159, 233, 252,
283, 284, 287, 289, 385, 387, 408,
458, 459, 580, 583 Кафиристан 217 Кахаум 421
Кач (Качский ранн) 61, 615 Каш (Кашгар) 409 Каши (Каси) 161, 194, 196, 287, 289,
516, 644 Кашмир 32, 47, 50, 56, 63, 77, 81,
135, 212, 218, 221, 245, 249, 391,
392, 401, 418, 422, 459, 471, 522,
667, 686, 689 Каятха 116, 459, 626 Кветта 76, 83, 85, 88, 89 Керала 218, 258, 446 Кералапутра (Кералапута, Керобот-
ра) 218, 259, 439 Кили-Гуль-Мохаммед 83, 86 Кирена 214, 593 Китай 191, 400, 401, 410, 451, 454,
455, 460, 462, 490, 590, 601-604,
696 Киш 198 Книд 592 Кносс 93 Конкан 61 Копенгаген 18 Коппал 218 Коркаи 454 Косала (Кошала) 194, 289, 321, 322,
417, 664 Коси 62
Кот-Диджи 86-89, 92, 93, 96, 620 Кофен (Кабул) 199
733
Кошала (Косала) 144, 160, 194, 205,
289, 364, 417, 480, 644 Красное море 401 Крит 93 Кришна (Кистна) 68, 265, 432, 435,
580 Кришнапура 373 Кудура (Кодура) 454 Кулли 86, 87, 110, 111 Кумрахар (Патна) 271 Кундуз 406 Кунтала 259, 431, 434 Куньлунь 601 Куррам 406 Куру 194 Курукшетра 158-161, 511, 519, 568,
636 Кучи (Куча) 602 Кушаншахр 409 Кушинагара (Кушинара) 147, 228,
283, 359, 458, 459, 672 Кхаша 214
Лагаш 101
Лагман 217, 226
Лал-Кила 122, 123
Ламирика (Дамирика) 439
Лампака 209, 217
Лангхнадж 71, 72, 79, 121
Ланка (Шри Ланка, Цейлон) 30, 48-50, 54, 56, 197, 210, 213, 218, 221, 222, 245, 255, 259, 290, 310, 343, 382, 401, 418, 447, 451, 454, 510, 516, 594, 603-607, 610, 616, 651, 715
Ларса 92, 93, 101
Лаухитья (Брахмапутра) 422
Лондон 16, 399
Лотхал 90, 92-98, 100, 101, 105, 106, 108, 621
Лоян 603
Лумбини 236, 238, 672
Магадха 49, 144, 161, 194-197, 206, 225, 234, 265, 266, 268, 269, 271, 272, 2Т4, 284, 289, 304, 314, 335, 361, 363, 380, 384, 414, 416, 417, 423, 453, 472, 512, 632, 635, 644, 664, 675, 689
Маган (Макан) 101
Мадра 196, 269
Мадрас 12, 22, 67
Мадурай 53, 440, 442, 458
Мадхьядеша 160, 216, 252, 253, 467
Мадхьямика 251
Мадхья-Прадеш 70, 291, 417, 421, 422, 473, 653
Майсур 212, 259
Македония 201, 593
Малабарское побережье 61
Малайя 429
Малая Азия 76, 117
Малва 116-119, 400, 413, 419, 42
430 Малла 194 Манаса 516, 518 Мандаволу 435 Мандара (Меру) 510 Мандасор (Дашапура) 422, 702 Марв (Мерв) 408 Маски 126, 127, 218 Массага 199 Масулнпатам 266 Матсья (Маччха) 194 Матхура 47, 160, 253, 264, 265, 28
287, 373, 387, 392, 393, 397, 401
403, 405-408, 411, 413, 417, 42"
453, 458, 488, 489, 509, 511, 51
581, 583, 597, 681 Махадаха 73 Маханади 122, 418, 701 Махараштра 22, 121, 434, 446 Махастап (Пундранагара) 218 Махендра (Махида) 422, 429 Махешвар 116, 117, 459 Махи 72
Махида (Махендра) 429 Махисдали 126 Махиша 287 Мекран 408 Мелухха 92, 101 Мемфис 590 Мерв (Марв) 408, 600 Мероэ 588, 589, 591 Меру (Мандара) 510, 516 Месопотамия 82, 92, 100, 101, 10
110, 448, 485, 585, 586, 618 Мехргарх 76, 85, 86, 112, 656 Миос-Гормос 590, 695 Мирут 459 Митатхал 92 Митхила 147, 161 Монголия 575 Монтгомери 82 Моранивапа 206 Море 206 Москва 61 Мохенджо-Даро 79, 82, 83, 88-90,
93, 95-111, 147, 378 Музирис (Мухирипаттанам) 453 Мундигак 83 Муршидабад 415 Мусика 656 Мьякадони 431
Нава-Наланда 22 Навдатоли 117, 118, 459 Нагарджуни 249, 385 Нагарджуниконда 260, 431, 435,,
439, 441, 442, 489 Нагда 117 Нагпур 434, 443 Наланда 472, 701 Наль 87
734
Намазга 629
Нанагхат 262-264
Нандивардхана 434
Нармада 60, 68, 74, 161, 399, 413,
417, 418, 432, 453, 516, 518, 701 Нарсипур 78, 125, 126
Насик 116, 119, 120, 261-264, 278, 428-431, 439, 458, 473, 489, 656, 691, 696, 697, 701
Hay Нанд Дехра (Нандер) 259
Неваса 70, 116, 118, 121
Непал 50, 63, 214, 217, 221, 359,
418, 672, 689
Ниглива (Нигали-Сагар) 218, 238
Нидерланды 18
Нийя-Лоулани 601
Нил 588-590
Нильгири 60, 63
Ниппур 100, 198, 587
Ниттур 68
Нишадха 161
Нох 125, 139
Нузи 131
Ня-чанг 608
Океания 637
Ок-эо 608
Оман 257
Орисса 32, 38, 79, 80, 123, 124, 259,
264, 385, 400, 417, 422, 438, 448,
457, 470, 498, 686
Пабхоси 656
Пава 228
Шдмавати 413
Лайтхан 261
Пакистан 7, 34, 61, 67, 82, 85, 88,
90, 113, 132, 218, 394, 399, 403,
410, 596, 620, 629 Падакка 435 Налкигуду 218 Памир 217, 391, 596, 680 Иандья (Пандея) 218, 256, 258, 259,
435-437, 439 Панипат 158 Пянчала 194 Манчанад 62 Париж 18
Ияропамисады 209, 217, 396, 397 Парс 408 Парфия 249, 252, 391, 410, 454, 588,
594, 601, 683 Пасхи остров 102 Патала 290 Паталена 252, 653 Паталигама 196 Ияталипутра (Патна) 13, 34, 125,
197, 202-204, 206, 209, 210, 213,
233, 245, 248, 252, 253, 283, 284,
289, 290, 362, 363, 379, 384, 385,
■100, 434, 458, 580, 587 Паттиконда 218
Пашкабур (Пешавар) 409 Пенджаб 62, 92, 108, 109, 133, 134,
161, 206, 207, 229, 338, 390, 403,
421, 422, 473, 484, 646, 684, 697 Пенджикент 601
Передняя Азия 103, 131, 132, 588 Передний Восток 629 Персеполь 587 Персидский залив 87, 100, 101, 200,
401 Персия 201 Петербург 25 Пешавар (Пурушаяура, Пашкабур)
218, 401, 409, 458, 616 Пиклихал 78, 79, 127 Пирак 112, 628, 629 Питхуда (Питхумда, Питундра) 200 Подура (Подуке)_695 Польша 19 Помпеи 411, 594 Прабхас-Патан 92 Правара 119 Прагджьотиша 161 Пратиштхана 289, 430, 458 Прачья 512, 513 Праяга 415, 459, 516 Приуралье 411 Пуду 395
Пуна 21, 22, 119, 428, 430 Пундра 287 Пупдранагара (Пупдравардхана, Ма-
хастан) 218, 240 Пурушапура (Пешавар) 401, 454, 458,
459 Путтуччери (Пондишери) 18, 440,
454, 594 Пушкара 518
Рави 62, 200
Рагмахал 695
Раджагриха (Раджагаха, Раджгир) 38, 48, 147, 161, 195, 197, 206, 228, 234, 244, 265, 356, 361, 384, 458, 659
Раджар-Дхиби 126
Раджастхан 63, 68, 71, 77, 89, 100 104, 109, 117, 125, 135, 139, 144, 160, 260, 413, 459
Раджула-Мандагири 218
Райгарх 74
Райчур 218
Рамтек 443
Рана-Гхундаи 85, 88, 112
Рангпур 92, 98, 108
Республика Индия (Индийская республика) 341, 385, 636, 695, 712
Рех 653
Рим (Рижская империя) 34, 55, 56, 261, 264, 311, 397, 401, 404, 408, 410, 411, 427, 436, 439, 454, 455, 460, 462, 588, 666, 696, 698
Россия 24, 25, 573
735
Рохан 605
Руммипдеи 214, 218, 236, 672
Рупар 105, 146
Сагала 390, 697
Сагар 422
Сайпаи 123
Сакастан (Систан) 391, 408, 409
Сакета 251, 252, 400
Саксаи-Охур 407
Самана 233
Саматома 418
Санганакаллу 78
Санграули 73
Санунд 456
Санчи 34, 221, 235, 290, 386, 387, 403, 580, 583
Саптасиндхава 62
Сарай-Нахар-Рай 73
Сараост 252, 653
Сарасвати 62, 89, 134, 158, 160, 632
Сарнатх 245, 344, 359, 386, 400, 583
Сатавахаяихара 431
Сатьяпута 218, 259
Сатледж 59, 62, 413, 418, 620, 632
Сатпура 60
Саувира 289
Саураштра 90, 107, 108, 217, 270, 271, 392, 421, 429, 433
Сахья 429
Сват 138, 391, 396, 596
Северная Африка 589
Северная Бактрия 392, 682
Северная Бенгалия 421
Северная Индия 13, 32, 33, 36, 53-56, 60, 69, 70, 75, 77, 79, 102, 130, 140, 160, 167, 194, 197, 205, 210, 213, 232, 251, 260, 262, 265, 266, 274, 283- 285, 333, 360, 372, 374, 391, 393, 396, 399, 410, 413, 414, 422, 426, 440, 442, 445, 458, 467, 473, 474, 476, 489, 576, 585-587, 595, 596, 603, 605, 692
Северная Малва 430
Северное Притяньшанье 391
Северное Причерноморье 629
Северный Афганистан 83, 85, 395, 403, 419
Северный Белуджистан 76, 85, 89
Северный Бихар 22
Северный Декан 75, 117, 120, 121, 134, 429
Северный Иран 85
Северный Катхиавар 428
Северный Конкан 430, 431
Северо-Восточный Афганистан 100
Северо-Восточная Африка 72, 590
Северо-Восточная Индия 80, 380
Северо-Восточный Пенджаб 135, 138
Северо-Западная Африка 588
Северо-Западная Индия 32-34, 50, 52, 76, 81, 197, 199, 202, 208, 213,
216, 223, 268, 269, 283, 285, 2НН, 291, 293, 371, 380, 386, 390, 391, 396, 399, 412, 421, 490, 512, 582, 586, 587, 595, 680, 683
Северо-Западная провинция 249
Северо-Западный Пакистан 138
Северо-Китайская долина 603
Сери 455
Сиам 651
Сиби 629
Сибирь 72
Сигердида 252
Сиддалура 218
Синганпур 74
Синдх (Синд) 7, 83, 85-87, 89, 90, 111, 112, 148, 201, 307, 392, 418; 554, 555
Синдху 7, 146, 289
Синдху р. 252
Синхала 418, 689
Синьцзян 602
Сирия 58, 593
Сиркап 393, 396, 578
Сирсукх 457
Сисвал 92
Систан (Сакастан) 201, 391, 393, 40Ц
Скандинавский полуостров 411
Соан 67
Согд 409
Сокотра (Диоскуриада) 695
Сон 62, 271, 418, 653
Сопара (Супара, Шурпарака) 428, 451|
Сопур 459
Сотхи 620
Спарта 323
Средиземное море 451, 594
Средиземноморье 411, 445, 450, 451, 454, 455, 582, 585, 590, 59J, 601
Средний Восток 61, 110, 397
Средняя Азия 28, 70, 83, 85, 86, 100, 110, 113, 117, 131, 132, 134, 245 257, 310, 390, 394, 396, 399, 401, 404, 406, 410, 411, 420, 421, 454, 483, 582, 590, 595-601, 604, 617, 682
Сринагар 77, 218
СССР 484
Старый Кусейр (Белая гавань) 5
Суварнабхуми 245, 290, 607, 651
Суварнагири 218, 225
Суварнадвипа 607
Сударшана 448
Сузы 198, 586, 587
Супара (Сопара, Шурпарака) 290, 42
Сурасена (Шурасена) 194
Сураштра 430
Суркотада 90, 92, 95, 96, 98, 106, 622
Сурх-Котал 395, 403, 406, 411
Счастливая Аравия 589
США 11, 19, 82
736
Сырдарья 394 Сычуань 602
Таджикистан 595, 599
Таиланд 80
Такламакан 601
Таксила (Такшашила) 34, 196, 199, 202, 206, 210, 213, 214, 217, 225, 247, 248, 254, 268, 283, 284, 289, 373, 381, 387, 391-393, 396, 405, 421, 422, 454, 457-459, 472, 558, 577-579, 586, 596, 597, 700, 701
Тамбапамни 218
Тамилнад 33
Тамралипти (Тамлук) 34, 56, 290, 451, 453, 454, 458
Танджавур 437, 458
Тапти 60
Тар 60
Тарим 400, 601
Тарту (Дерпт) 24, 25
Ташкент (Шаш) 409
Теккалакота 78, 79, 126
Тепе Яхья 90, 100, 585
Термез 404, 598, 600
Тибет 57, 217
Тигр 83, 101, 148
Тилля-тепе 680
Тинпевелли 73
Тосали 225, 233
Тохаристан 395, 600, 683
Тунгабхадра 68
Туран 408
Туристан 409
Туркмения 600
Турфан 490, 602
Тханесар 158
Тяньчжу 397, 684
Тянь-Шань 601
Удайпур 158, 372
Удаягири 266
Уджаяни (Удджайн) 147, 161, 196,
213, 225, 233, 248, 289, 413, 431,
435, 458, 517, 690 Удичья 283 Удьяна 700 Узбекистан 597 Украина 411 Ур 92, 101 Утнур 78, 79
Уттарапатха 216, 266, 289, 460 Уттар-Прадеш 73, 160, 218, 418, 459,
473, 653 Ушинара 269
Фатехпур 653 Фаяз-тепе 404, 599 Фергана 217 Филиппины 568 Финикия 58 Франция 13, 17, 82
ФРГ 17
Хадда 411
Хазара 218, 391
Хайберский проход 59
Хайрпур 88
Халлур 78, 79, 126, 127, 256
Халчаян 407, 411
Хараппа 27, 79, 81-90, 92-98, 100, 102, 104-106, 108, 110-114, 116, 117, 120, 121, 123, 134, 140, 142, 147, 148, 174, 378, 567, 596, 619, 626
Хардвар 516, 517
Харьяна 91, 113, 135, 139, 459
Хастинапура 33, 123, 124, 159, 458, 632
Хатхигумпха 32, 205, 259, 264, 265
Хинду 7, 198
Хорасан 408
Хорезм 408, 685
Хотан 245, 602
Хотан р. 601
Хошаягабад 74
Хошиарпур 22
Цейлон (Ланка) 382, 401, 610
Центральная Азия 13, 19, 26, 32, 47, 50, 70, 100, 401, 402, 420, 486, 487, 490, 587, 604
Центральная Европа 628
Центральная Индия 52, 62, 68, 69, 72, 77, 79, 115-124, 126-128, 134, 139, 141, 252, 301, 399, 408, 429, 433, 447, 458, 515, 518, 580, 595, 684
Центральный Белуджистан 89
Центральный Декан 432
Чабармати (Чамбал) 418
Чакора 429
Чамбал (Чабармати) 117, 418
Чампа 147, 228, 283, 289, 458, 459,
608 Чампбельпур 403 Чанань 603
Чанху-Даро 90, 98, 111 Чеди 161, 194 Ченаб 62, 200 Чера 436, 437, 439 Черное море 454
Чиранд 79, 80, 125, 144, 270, 459 Читалдург 218 Читтор 70
Чола 218, 258, 259, 436, 437, 439, 448 Чукша 392 Чхота-Нагпур 60, 63
Шакала 422, 458 Шатарак 411 Шахбазгархи 218, 380 Шах-джи-ки-дхери 406 Шахи-Тумп 111
I Чак. 3843
737
Ulaxp-Coix 90
Шаш (Ташкент) 409
Шишупалгарх 385, 438, 457, 456
Шортугай 133
Шравасти 147, 160, 228, 283, 289,
356, 458, 459 Шри Ланка (Лапка, Цейлон) 310,
343, 447, 451, 454, 594, 604, 605,
607, 610, 616, 715 Шрингаверапур 34, 271 Шумер 92, 95, 100, 101, 105 Шурасена (Сурасена) 194 Шурпарака (Супара, Сопара) 439,
453
Экачакра 153
Элам 58
Элиамида 685
Эллада 9, 198, 586
Эллора 449
Эпир 214, 593
Эран 117, 118, 291, 422, 690
Эран (Иран) 130
Эритрейское море 589
Эфиопия 588
Юго-Восточная Азия 18, 23, 76, 80, 81, 112, 255, 427, 436, 445, 451, 454, 518, 522, 575, 606, 716
Юго-Восточная Европа 131, 629
Юго-Восточный Иран 585
Юго-Восточный Раджастхан 134
Юго-Западная Бенгалия 418
Юго-Западный Иран 685
Южная Азия 58
Южная Аравия 439
Южная Бирма 221
Южная Индия 10, 33, 34, 49, 52, 5Я, 60, 62, 67, 69, 70, 73, 78, 79, 100, 104, 115, 126-128, 139, 175, 205, 211, 225, 256-259, 266, 267, 301, 381, 384, 398, 417, 418, 426, 427, 431, 433-440, 442-445, 447, 45Н, 470, 473-477, 487, 489, 490, 514, 518, 576, 580, 586, 591, 595, 595, 605-608, 701
Южная Кошала 417, 433, 434
Южная Сибирь 454
Южная Туркмения 100, 596
Южный Афганистан 83
Южный Белуджистан 83, 86, 110
Южный Берар 433, 434
Южный Бихар 22, 63, 144, 195, 359
Южный Декан 75
Южный Раджастхан 414
Южный Таджикистан 133, 138, 419, 595, 596, 682
Ява 23, 452, 608
Ямуна (Джамна) 135, 160, 632, 636,
653 Япония 19
УКАЗАТЕЛЬ ТЕРМИНОВ
Абхава 537, 544
Абхидхарма 489
Абхишика 222
Авадана 50, 212, 240
Авадхья 167, 197
Аватара 507, 509-512, 522
Анаяна 540
Авидья 345, 350, 545, 546
Авича 496
Аньякта-ганита 190
Агама 466, 518, 546
Агнихотра 435
Агништома 183, 435
Агораном 226, 270, 649
Агхнья 146
Адвайта 545, 546
Адвайта-веданта 533
Адеваматрика 447
Аджива 335, 367
Адживика 211, 238, 240, 243, 249,
333, 335, 336, 355, 362, 385, 521,
522, 647, 651 Адживикизм 335-337, 353, 362 Аджнянавадин 334 Адришта 538, 539 Адхарма 367 Адхармика 205 Адхварью 183 Адхьякша 186 Акаша 333, 367, 527, 537 Аккхарика 377 Акриявада 333 Акриявадин 334 Алая-виджняна 503, 504 Альвар 443
Аматья 230, 302, 425, 440, 562 Амба 518 Амрита 510 Ананиям 243 Анасья балихрит 639 Анасьядья 639
Анатман (пал. Анатта) 341, 347 Анаттадхино 309, 666 Анга 363, 562 Ангарака 554 Ангула 552 Анитья 341, 346, 348
Аннатакула 204
Анта 224
Антевасин 670
Антоджата 314
Ану 367, 368, 537, 538, 556
Анубхава 368
Анумана 528, 541, 544
Ануштубх 570
Апэканта-вада 369
Апабхранша 460
Апапатра 481
Апаранта (апарата) 216
Апарашайла (пурва) 489
Апариграха 366
Апрама 541
Апсара 179
Аптавачала 530
Апурва 544
Араджавишая 232
Арай 672
Араньяка 36, 136, 137, 173, 176, 186,
487, 194 Ардхамагадхи 51, 364, 570 Ардха-ситика 275 Ари 130 Артха 43, 44, 154, 303, 337, 528, 560,
577 Артхапатти 544 Архат 349-351, 357, 358, 488, 491,
492 Арья 530 Арьябхава 667 Арьяварна 167, 637 Арьяпрана 667 Арья-сатьяни 344 Арьятва 464 Арьяштанга-марга 345 Асамскрита 499 Асана 564 Аспришья 481 Астрея 366 Астрика 525, 527 Астином 234, 290 Асура (ахура) 177, 179, 368, 510, 635,
638 Атман 176, 187, 339, 347, 526, 537,
539, 540, 545, 546
739
Аттхакатха 49
Аттхакулака 231
Аттхасила 245
Атхарван 177
Аударика 368
Аурей 397
Аутпаттика 544
Ахале 224, 226
Ахара 440
Ахарака 368
Ахаргана 555
Ахимса 355, 358, 365, 512, 525, 556,
673 Ахитака 328 Ачарья 170 Ашвамедха 182, 251, 252, 263, 264,
376, 435, 643, 653 Ашваттха Ашрама 170, 184 Ашта-бхага {пал. аттха-бхага) 236 Аюрведа 558 Аятана 346, 347
Вали, 157, 168, 236, 650
Банди 587
Бандху 168
Бауддха (шакья) 342
В&хупашу 173
Бахушрутия (пал. бахусутия) 442, 489
Бодхи 496, 525, 582
Бодхисаттва 357, 405, 406, 488, 491-498, 523, 525, 582, 583
Бодхисаттва-яна 491
Босмор 270, 657
Брахмадея 303, 437, 469
Брахмалока 187
Брахман 180, 187, 493, 506, 507, 521-523, 545, 546
Брахмана 36, 39, 40, 136, 141, 144, 156, 168, 171, 173, 174, 176, 180, 181, 183, 184, 186, 188, 189, 194, 264, 507, 542, 574, 632, 643
Брахманда 185
Брахманизм 113, 185, 205, 211, 238, 239, 251, 264, 267, 332, 336-339, 346, 352, 354, 358, 360, 362, 365, 371, 406, 435, 438, 442, 495, 521, 522, 552, 588, 671
Брахманы (см. Указатель народов, племен, каст)
Брахмачарин 170, 283
Брахмачарья 366, 370
Врахмаяджна 516
Брахми 13, 31-33, 372, 378-380, 393, 410, 434, 493, 444, 567, 587, 591, 598-600, 602
Брахмодья 168
Брихаспати 554
Буддизм 10, 12, 13, 16-18, 26, 29, 40, 47, 48, 52, 54, 56, 57, 105, 113, 172, 194, 213, 219-221, 237-239,
242-245, 247, 251, 255, 259, 260 264, 267, 283, 299, 303, 330-334 337-356, 358-362, 365, 366, 369 371, 383, 386, 390, 392, 401, 402 405, 406, 414, 430, 435, 438, 442 443, 459, 474, 475, 486-504, 512 517, 518, 521-526, 532, 533, 536 537, 540, 541, 567, 576-578, 582 587-589, 593, 597-609, 603, 604 606-608, 610, 671, 683
Буддхадаршана 342
Буддхи 531, 532, 534, 540
Будды 238, 303, 344, 357, 366, 491 499, 523, 525, 582
Будха 554
Бхава 346, 532
Бхага 151, 236, 275, 276
Бхагават 254, 344, 372, 373, 375, 512, 518-521
Бхагаватизм (вишнуизм) 254, 255, 524
Бхагадугха 157
Бхадрасана 534
Бхактадаса 329
Бхакти 372, 443, 495, 520-522, 524
Бхакти-марга 520-522
Бхандагарика 230, 440
Бхагака (бхритака) 325, 662
Бхаша 381
Бхашья 536
Бхикшу 240, 241, 277, 350, 356, 358, 360, 369, 382
Бхикшуни 357
Бхишадж 191
Бхога 276
Бхритака (бхатака) 325, 662, 669
Бхуми 494
Бхумипати 276
Бхумисамико 273
Бхута 179
Бхута-яджна 516
Вада 540
Вадавидья 539
Ваджапея 435
Ваджра 498, 499
Ваджраяна 498, 524
Вайбхашика 499, 502
Вайкрня 368
Вайрадея 157
Вайшешика 503, 525, 527, 530, 536 540, 546
Вайшнава 507
Вамса 206, 428
Ванапрастха 170, 184
Вангалипи 380
Варна 42, 48, 144, 151, 162-167, 169, 171, 231, 232, 267, 299, 300, 302, 304-307, 316, 318, 324, 332, 330, 354, 356, 370, 429, 462, 463, 469, 475-477, 479-481, 483, 521, 523,
740
528, 538, 546, 561, 562, 608, 637,
638, 664, 667, 702 Вартта 270, 305, 566, 567 Васудэвизм 374 Веда 173, 175 Ведана 346, 347 Веданга 40, 189, 190 Веданта (уттара-миманса) 522, 524-
527, 535, 537, 539, 542-547 Ведантизм 523
Ведизм 177, 179, 184, 192, 331, 352 Ветана 325
Вибхаджавадин 241, 242 Виграха 564 Видатха 155, 156, 635 Виджита 224-226, 233, 255 Виджняна 346, 347, 503, 504, 540 Виджняпавада 500, 503, 504 Виджнянавадин 503, 504, 535 Видушака 475 Видья 187 Викальпа 503, 535 Викрама (эра) 392 Внкшипта 534 Вина 192, 584 Виная 486, 488 Випарьяя 535 Випра 168 Вирья 495 Витанда 541
Бихара 356, 472, 488, 580, 581 Виш 168, 169, 639 Вишая 440 Вишеша 536, 537 Вишнуизм (бхагаватизм) 46, 118, 254,
255, 371-375, 406, 508, 509, 515,
671 Вишти 470 Вришалатва 480 Вьюха 512, 533 Вьявахара 42 Вьякарана 189 Вьякта 531 Вьякта-ганита 190 Вьяпти 541
Гавишти 146
Гама (грама) 224, 282, 284
Гамакхетта 280
Гамика 662
Гана 150, 157, 227, 229-232, 298,
406, 413, 478, 661, 663, 669 Ганадхара 363 Ганана 377 Гаяапати 150 Гандхарва 179, 532 Гандхари 598 Ганика 669 Ганита 190 Тарудадхваджа 373 Гатха 49, 173, 490
Гахапати 288, 305
Гаятри 642
Голока 508
Гопа 234, 282, 508
Гопалака 325
Готра 169, 229, 294, 478, 543
Грама (гама) 224, 282, 283, 285, 440,
661 Грама (муз.) 584 Грамадэвата 518 Грамакута 441 Граматакща 287 Грамика 469 Грихастха 170 Грихья 182
Грихьясутра 40, 41, 151, 383 Гуна 522, 531-534, 537 Гуптакала 415 Гуру 170, 283, 465, 498, 506
Дайвавид 554
Дайтья 510
Дакшина 430
Дакшинапатхапати 430
Дана 495
Дана-шасана 32
Данда 562, 635
Дандадаса 316
Данданити 154, 562
Дандапратикарин 668
Даршана 376, 525-527, 529, 530, 533, 535, 542, 543
Даса 130, 151, 163, 308, 311, 313, 314, 318, 319, 323, 328, 464, 476, 634, 668
Дасабхава 665, 667
Дасаварна 167, 637
Дасадаси 311
Дасапарибхога 312
Даси 311, 313, 634, 666
Дасью 634
Дасья 463
Двайдха 564
Двапара (дввпараюга) 148, 149, 633
Двиджати 170
Двипада 309
Деша 224
Джайна 205, 237, 238, 240, 243, 264, 298, 303, 334-337, 363-366, 368-370, 383, 527, 545, 556, 647
Джайнизм 17, 48, 105, 113, 246, 259, 260, 266, 267, 299, 363, 330-332, 334, 339, 341, 362-370, 406, 427, 442, 443, 474, 475, 517, 518, 520-522, 525, 536, 546, 567, 663
Джалпа 541
Джанапада 194, 224, 226, 228, 244, 271, 285, 440, 586
Джара-марана 346
Джатака 383, 575, 576, 582, 608
Джати 162, 168, 169, 282, 301, 346, 355,
741
742
Джеттхахка 288
Джина 365, 367-369, 546
Джина (тиртхапкар) 364, 366, 367
Джнати 295
Джняна 187, 368
Джняна-марга 520
Джьотиша 189
Диадох 207, 209
Дигамбара 363, 367, 442, 676
Динара (денариус) 456, 696
Дравья 367, 537
Дриштанта 540
Дурга 237, 284, 457, 562
Духкха 344
Духкха-ниродха 344
Духкха-самудая 344
Дхамма (дхарма) 211, 593
Дхаммалипи 242
Дхаммасавана (дхармашравана) 242
Дханаккито 314
Дханья 441
Дхарма (дхамма) 41, 48, 154, 156, 211, 216, 219-221, 226, 232, 238, 240, 242, 243, 255, 288, 301, 305, 311, 342, 348, 349, 355, 357, 358, 360, 367, 383, 385, 386, 483, 487, 492-494, 497-500, 512, 518, 519, 528, 538, 542-544, 560-562, 568, 577, 583, 593, 635, 664, 666, 672, 702
Дхармаведа 568
Дхармавиджая 243, 244, 250, 255
Дхармагуптака 406, 489
Дхармакая 406, 493, 494
Дхармакоша 22
Дхармамахаматра 216, 238, 243
Дхармасутра 17, 40-42, 148, 157,
278, 283, 299, 383, 461, 479, 482, 518, 678
Дхармахина 483
Дхармачакра 385
Дхармашастра 17, 22, 41, 42, 157,
279, 299, 302, 314, 461, 462, 469, 518, 521, 560, 563, 565, 569, 570
Дхармашуньята 494
Дхармы 346-348, 499-501, 504
Дхату 346, 347
Дхули-карма 190
Дхьяна 350, 495, 524, 535, 536
Дхьяни-будда 406, 494, 497, 498, 524
Дэва 177, 179, 366, 368, 497, 510
Дэвагриха 517
Дэвадея 469
Дэвадэва 373
Дэвалока 180
Дэва-яджна 516
Зидж 554-556
Индрия 368, 532, 540, 543 Индуизм 29, 104, 105, 113, 141, 185,
487, 330, 339, 357, 365, 370, 406, 442, 443, 474, 494, 495, 505-525, 528, 529, 532, 533, 535, 542, 547, 552, 567-569, 576, 608, 671, 706
Ислам 556
Итихаса 173
Йога 340, 521, 525, 526, 532-536-1 Йогачара 499, 500, 503, 540 Йогин 573 Йоджана 554 Йони 514
Ка'ба 409
Кавираджа 689
Кавья 382, 444
Кайсара 403
Какани 291, 455
Кала 367
Калиюга 148, 154, 429, 483, 484, 512,
633 Кальпа 493, 496 Кальпасутра 40 Кама 154, 577 Каммакара 325, 662 Канишки эра 398, 399, 402, 403, 406,
407, 685 Карада 275
Карамаранито 314, 667 Карика санкхья 527 Карие 279, 318, 659 Карма 176, 180, 181, 184, 336, 337,
339, 340, 348, 349, 351, 352, 358,
364-366, 368, 492, 496, 506, 515,
519, 527, 528, 537, 539, 563 Кармакара (каммакара) 228, 229, 232,
275, 279, 281, 324-326, 328, 329,
662, 668-670 Кармана-шарира 368 Карма-марга 520 Кару 295, 669 Каруна 492, 495
Каршака (карсака) 281, 325, 470 Каршапаиа 237, 291, 455, 696, 699 Каршика 668 Катти 472 Каутатакша 287 Кеваладжняна 364 Кинаша 318, 463, 464 Клеша 348, 535 Коти 208
Котхагарика (коштхагарика) 441 Коша 236, 562 Кранти 553
Критаюга 148, 149, 154, 561, 633 Криттика 515 Криши 269 Кришнаварна 638 Кришнаизм 508 Кришнала 327, 670 Криявада 333
^|
Куда 229, 298, 406, 428, 468
Кулапати 294
Кумара 224, 263
Кути 282
Кутипуриша 662
Кутумбин 469
Куша 516
Кхарвата 285
Кхароштхи 13, 31, 378-380, 391-393,
396, 397, 402, 587, 598, 599, 601 Кшана 538 Кшанти 495 Кшатравидья 303, 560 Кшатрапа 392, 393, 400, 401, 427-
430, 432, 433, 435, 440, 442, 483,
587, 691, 699 Кшетра (кхетга, кхеттия) 269, 277, 699 Кшетраса 634 Кшетры 493 Кшипта 534
Лакх 208
Лакшана 348
Лангала 140, 145, 607
Лекха 377
Лекхака 297, 440
Лекха-мудда 304, 664
Ли 458
Лингам 142, 375, 514, 517, 532, 541
Липи (дипи) 378, 380, 386, 587
Липикара 226, 378, 379
Лока 178, 185
Локаята 525, 527, 528, 567, 707
Локаятика 337, 362, 527, 529, 546,
552 Локоттара 493
Магадха-липи 380
Магадхи 343, 572, 678
Мадхьямика 499-504, 705
Майтри 495
Майя 545
Малабатр 439
Манас 185, 346, 368, 532, 537, 539,
540 Мандала (адм.) 424, 564, 635 Мандала (лит.) 36, 34, 144, 149, 173,
176, 184, 499 Мани 155 Манихейство 588 Мантра 177, 183, 184, 231, 498, 516,
517, 569 Мантрин 425 Мантрипаришад 223 Мануджа 309 Манушья-липн 380 Манушья-яджна 516 Марга 344, 520, 521 Мартья 042 Матар 518 Мати 369 Матсья-ньяя 561
Махабходжака 440 Махабхута 527, 532, 537 Махаграма (махагама) 282 Махаджананада 194 Махакавья 570, 574 Махакаруна 495 Махакшатрапа 400, 413 Махаматра 221, 223, 226, 230, 239,
243, 247, 264, 302, 649 Маханау 695 Махараджа 158, 413-415, 421, 423,
689 Махараджадхираджа 415, 419, 423 Махаратха 440 Махаратхин 699 Махараштри 51, 570, 572 Махасангхика 50, 245, 343, 361, 405,
442, 486-488, 490, 599, 674 Махасенапати 413, 431, 410, 441 Махат 531 Махаттар 469 Махаяна 245, 334, 339, 353, 361, 362,
402, 405, 406, 410, 427, 483, 486-
504, 522-525, 582, 607 Махи 634 Маша 291 Маюрасана 534
Миманса 276, 525, 526, 539, 542-544 Мимансака 523 Мимансашастра 543 Митра 374, 562 Мокша 176, 187, 340, 365, 520, 528,
533, 539, 545, 546, 569 Мудха 534 Мукхья 231
Муласарвастивадин 343, 490, 674 Мусада 142
Наваратнани 690 Наварх 234, 290 Навья-ньяя 540 Нага 376, 405, 413, 509 Нагара (нагарам) 137, 285, 457 Нагарака 234 Найяика 536 Накшатра 189, 554 Нама-рупа 346 Нанадхарма 661 Нарака 180, 181, 368 Нариндракула 206 Настика 337, 525 Натака 511, 573 Натасутра 384 Натьяшала 571 Нибандхар 440 Нивартана 437, 473 Нигама 284, 285, 379, 478 Нигантха (ниргрантха) 363 Ниграхастхана 541 Нимитта 368
Нирвана 214, 238, 337, 340, 348-354, 356-358, 365, 490-492, 495,
743
497-499, 502, 520, 583, 599, 667, 671, 672, 676 Ниргрантха (нигантха) 240, 363 Ниргуна 546
Нирманакая 493, 497, 498 Нирная 540 Ниродха 346 Нируддха 534 Нирукта 189 Нити 567, 574 Нишка 147, 291, 696 Нияма 534 Нияти 336, 337 Ньяя 503, 525, 527, 536, 537, 539-
542 Ньяя-вайшешика 536, 540 Павеникаттхака 231 Пагода 602
Падартха 537, 539, 540 Падмасана 534 Пайшачи 576 Пакша 541
Пали 13, 18, 30, 47-49, 56, 343, 380, 382, 383, 490, 570, 604, 607, 608, 677, 678 Пана 235, 275, 289, 291, 306, 310, 321, 327, 328, 455, 456, 464, 483, 667, 670 Панчаварша (панчаваршика) 241 Панчамаханрата 365 Панчаратра 533 Папиян 168 Парадхино 309, 666 Параману 367, 368 Парамартха-сатья 497 Парамита 495 Паривраджака 331 Паринирвана 350, 351, 672 Парихара 469 Паричарака 325, 328 Паришад 156, 222-224, 244, 424 Парьяя 367
Пасамда (пашанда) 239 Пати 277 Паура 224
Пашупата 375, 376, 533 Пекулий 311 Песса 476 Пикуль 472 Пиндакара 281 Пиппала 142 Питака 48 Питрилока 180 Питри-яджна 516 Пишача 179, 532 Пиштра 164 Праварана 358 Правраджья 356 Прадакшинапатха 578 Прадеша 226 Прадешика 226 Прадештра 226
Праджня 492, 495, 498
Праджняпарамита 490
Прадхана 231, 531
Прайоджана 540
Пракарана 571-573
Пракрит 17, 20, 33, 47, 51, 57, 256,
343, 364, 380, 382, 430, 443, 460,
490, 570, 572, 576, 598, 599, 602,
677, 678 Пракрита 546
Пракрита 368, 522, 531-533, 562 Пралая 531, 538 Прама 541 Прамана 369, 526, 528, 530, 533, 535,
540, 541, 544, 546 Прамея 540 Прана 187, 558 Прана-апана 368 Пранаяма 534 Прапти 347 Прасада-шасана 32 Прастхана 572
Пратитья-самутпада 346, 497, 500 Пратьека-будда 491, 492 Пратьякша 528, 530, 541, 543 Пратьяхара 534 Прашасти 31, 688 Прета 179 Прешья 325, 669 Притхивипати 277 Пуга 478
Пудгала 346, 349, 367
Пуджа 105, 517
Пунья 528
Пур, пура 136, 137, 146, 284, 285, 457
Пурана 8, 12, 20-22, 25, 35, 45-47, 51, 53, 54, 157-159, 173, 194, 195, 197, 202, 205, 206, 208, 211, 212, 216, 217, 222, 248, 251, 254, 261-263, 372, 413, 431, 432, 483, 508, 511, 518, 521, 533, 568, 608, 633, 634, 646, 647, 653, 655, 683, 701
Пурана 291
Пурататтва 22
Пурва (апарашайла) 489
Пурва-миманса 542, 544
Пурохита 156, 167, 179, 302, 563
Пуруша 531-533, 535
Пустапада 469
Пушпалипи 380
Радджу 649
Раджа 151, 155, 156, 168, 179, 228,
231, 279, 413, 440, 689 Раджа-адхина 228 Раджадхарма 42, 242 Раджакам кхетта 275, 437 Раджакартар 155, 298 Раджанья 157, 165, 167, 168, 185,
232 Раджапутра 168
744
Раджас 164, 531, 534
Раджа-сабха 222-224
Раджасуя 156, 263, 264
Раджа-шасана 32
Раджугахака 649
Раджука 226, 441, 649
Раджья 154, 440, 562
Ракшаса 53, 153, 3 79, 510, 532
Раса 572
Рати 291
Раштра 440, 441, 562
Ринадаса 668
Рипатпраптадаса 668
Гита 179
Рич 183, 185
Риши 152, 153, 165, 173, 316, 509,
554, 571, 634, 639, 669 Рукша 368 Рупа 347 Рупакая 493
Сабха 43, 156, 204, 223, 237, 296, 634
Савитри 179
Сагуна 546
Садхана 522
Садхья 541
Самавая 537
Самадхи 535
Саман 185
Саманта 295
Саманья 537
Самахартри 270
Самбхога 466
Самбхогакая 493, 496-498
Самвритти-сатья 497
Самджня 347
Самити 155, 156, 635
Самйога 537
Саммития 361, 406
Самрат 263, 432, 433
Самскара 346-348, 517, 539
Самскрита 499
Самудра 147
Самхита 36-39, 136, 140, 141, 143, 147, 149, 150, 157, 167, 173-176, 178, 185, 186, 227, 507, 518, 542, 552, 569, 574
Самшая 540
Самшрая 564
Самьяг-даршана 365
Самьяг-джняна 365
Самьяг-чарита 365
Самьяк-самадхи 345
Санга 53, 436, 442, 576
Санграхитар 156
Сангха 48, 56, 157, 219, 227, 229, 232, 233, 237-242, 244-246, 298, 356-362, 369, 472, 473, 486, 487, 492, 522, 523, 661, 663, 702
Сангхабхеда 487
Сангхагара 229, 230
Сандхи 564
Санкхья 333, 340, 341, 503, 519-522, 525, 526, 529-533, 535, 539, 708
Санкхьяика 530, 531, 533, 546
Сансара 181, 187, 346, 349-351, 365, 495, 497, 502, 515
Санскрит 11, 12, 16, 19-21, 25, 33, 36, 44, 47, 49-52, 56, ЮЗ, 133, 140-142, 343, 360, 364, 381, 382, 397, 430, 438, 443, 444, 489, 490, 505, 567, 568, 570, 572, 587, 598, 599, 604, 608, 611, 612, 691, 712
Сантава 347, 348
Саньяси 170
Сарвастивада 406, 487, 489, 491, 494,
503, 532, 599, 600 Сарвастивадин 241, 242, 343, 361,
401, 405, 406, 486, 488, 489, 490,
504, 600, 674 Сассатавада 334
Сатрап 201, 207, 208, 392, 393, 400
Сатрапия 198, 455, 586, 646
Саттва 164, 531, 532, 534
Саттра 182
Сатья 366
Сатьяюга 148
Саума (сома) 131
Саутрантика 499, 500
Сачина 425
Свябхававада 503, 533
Свабхуми 275
Сваге 243
Свадхарма 478, 521
Свамин 277, 440, 562
Свамитва 276
Свамья 276, 562
Сварга 181, 516
Свасамведана 504
Свастика 339
Сватва 466
Сватра 276
Сваямвара 667
Сева 300, 324
Севака 325
Сенани 156
Сенапати 231, 235, 251, 302, 441
Сен-тамил 576
Сестерций 455
Сеттхи (шрештхин) 279, 288, 289,
328 Сигл 291 Сиддха 368
Сиддханта 540, 552, 554, 555 Синдхинд 555 Синдху 148 Сита 275, 276 Ситадхьякша 275 Скандха 346, 368 Смарта 182 Смрити 35, 40, 41, 173, 455, 518,
535, 552 Снатака 283
745
Снигдха 368
Сома (саума, хаума) 39, 40, 131, 177, 182, 183
Софисты (гимпософисты) 363
Спарша 346
Спхота 535, 544
Ступа 34, 214, 221, 260, 339, 351, 359, 386, 578-581, 597, 602
Стхавиравадин (тхеравадин) 343, 361, 486, 488
Стханика 234
Стхания 285
Стхити 368
Суварна 291, 456
Сукшашарира 532
Сутрадхара 231, 384
Сутра (сутта) 30, 40, 41, 48, 50, 51, 141, 155, 172, 229, 240, 245, 269, 284, 286, 293, 300, 301, 335, 342, 344, 351, 362, 377, 378, 381-383, 476, 480, 487, 488, 490, 494, 496, 499, 526, 527, 533, 535, 540, 543, 545, 569, 600
Сушумна 535
Сьядвада 369
Тайджаса 368
Талант 455
Тамас 164, 531, 532, 534
Тамили (дамили) 256, 260, 444, 694
Тамило-брахми 33
Танматра 532
Тантра 498, 518
Тантризм 483, 498, 524
Танха 346
Тапас 185, 186, 366
Тарка 540
Таттва 531, 532
Татхагата 494
Татхата 493, 501
Тетрадрахма 291, 395
Тиртханкар (джина) 364, 366, 406,
512, 582, 675 Титхи 189
Третаюга 148, 149, 633 Трикая 493 Трилакшана 341 Трилока 178 Тримарга 522
Тримурти 507, 513, 515, 533 Триратна 358 Тхера 383
Тхеравада 487, 606, 607 Тхеравадин (стхавиравадин) 47, 343,
361, 487, 488 Тхери 383
Удгатар 183 Удранга 699 Упавасатха 358 Упавита 170
Упамана 541, 544
Упанаяна 169, 170, 517
Упашгашда 25, 28, 36, 38, 40, 136, 144, 168, 173, 176, 180, 181, 187, 188, 192, 303, 331, 339-341, 354, 365, 493, 520, 521, 524-526, 533, 544-546, 560, 574, 593, 614, 643, 644
Упапурана 22, 46, 568
У па раджа 231
Упарика 441
Упарикара 699
Упасака 219, 220, 238, 358, 648
Упасампада 356
Уносатха 245
Урвараджит 633
Урварапати 633
Урвараса 634
Уттара-миманса (веданта) 542, 544
Уччхедавада 334
Уччхедавадин 334
Фарси 522
Халика 668 Халья 270 Харкан 555 Хаума (сома) 131, 176 Хетвабхаса 541
Хинаяна 357, 486, 487, 489, 491, 493, 494, 497, 499-503, 523, 570, 607 Хиранья 441 Хираньягарбха 185 Хотар 39, 183
Чайтика (шайла) 489
Чайтья 351, 386, 580
Чакра 146, 255
Чакралипи 380
Чакравартин 360
Чарвака 362, 527-529, 707
Чатуранга 235, 597
Чатурварнья 429, 479
Чатушпада 309
Читга 534 '!
Чодана 543
Чхала 541
Чхандас 189
Чхатра 598 л
Шабда 528, 541, 544
Шад-аятана 346 >
Шадбхага 276, 280, 564 ■
Шайва 507
Шайла (чайтика) 489
Шака эра 430, 685
Шакта 514, 518
Шакти 514
Шактизм 514
Шакха 406
Шакья (бауддха) 342
Шала 296
746
Шалаграма 509 Шаман 39
Шастра 15, 30, 32. 35, 41. 43, 46, 51, 53, 57, 141, 194, 274, 276-279, 281, 287, 288, 293-295, 299-301, 305, 306, 313, 315, 323, 382, 425, 455, 456, 463, 467, 468, 475-477, 479, 480, 482, 508, 521, 529, 560, 569
Шатамана 147, 291
Шаурасени 51, 572
Швавритти 669
Шветамбара 51, 363, 367, 676
Шива-бхагавата 375
Шиваизм 46, 255, 372, 374-376, 398, 406, 443, 512-515, 517, 671
Шикхара 581
Шикша 189
Шила 495
Шильпа 384
Шищья 670
Шлока 41, 42, 44-46, 568
Шраддха 183, 351, 517
Шраман 220, 242, 332, 369, 370, 598, 602
Шраута 39, 182, 183, 443
Шраута-сутра 40, 383
Шрени 228, 287-289, 478, 696, 702
Шрештхиц (сеттхи) 228, 288, 304, 305
Шри 168
Шрута 369
Шрути 35, 173, 182, 518, 533, 546
Шульбасутра 190, 191
Шунга 379
Шунья 494, 501, 549
Шуньявада 500, 503
Шупьята 499, 501
Шуршуша 300
Шьямас 145
Экагра 534 Экаджати 170 Экараджа 228
Ювараджа 435 Юга 148, 561 Юпа 507
Ябгу 396
Ява 145
Нджамена 150, 182
Яджна 150, 406
Яджус 185
Якша 376, 387, 532
Якшини 387
Яна 564
Япания 442
Яти 170, 369
Ятхакамаджея 639
УКАЗАТЕЛЬ НАРОДОВ, ПЛЕМЕН, КАСТ
Л
748
Алины 515
Андхраджати 655
Андхры 218, 259, 480, 655
Антьявасайины 482
Антьяджа 481
Апапатра 481
Арабы 549
Арамеи 217
Арджунаяны 413, 414, 418, 425
Арианы 209
Арии (арья) 82, 90, 102, 107, 111, 112, 117, 123, 129-132, 134, 137, 138, 144, 151, 160, 175, 257, 258, 306, 315, 476, 513, 628, 632, 637-639, 667
Арийские племена 83, 129, 130, 133, 134, 138, 142, 164, 166, 585, 596
Асианы 394
Асии 394
Ассакены 197, 199
Астакены 197
Ахарцы 117
Ашмаки 205
Бактрийцы 197, 395, 400, 408, 475
Брагуи 103
Брахманы 10, 20, 39, 45, 148, 150, 153, 162-169, 181, 183, 185, 220, 228, 230-232, 238, 242, 243, 266, 277-279, 282, 283, 286, 299-306, 315, 316, 332, 354, 359, 369-371, 406, 437, 441, 443, 462, 469, 470, 473-477, 480, 506, 510, 515, 562, 564, 572, 573, 592, 594, 638-640, 642, 663, 664, 667, 669, 673, 674, 698, 699, 701-703
Бхарадваджа 515
Бхараты 7, 38, 158, 635
Бхилы 121
Бходжаки 265
Бходжи 232, 259
Вавилоняне 549, 554
Вайдехи 480
Вайталики 441
Вайшьи (весса) 162-167, 169, 185, 230-232, 235, 243, 282, 300, 301, 303-306, 316, 324, 414, 463, 476,
477, 480, 483, 523, 562, 638-640, 642, 664, 665, 667, 701, 702
Валлувары 577
Веддоидные племена 121, 127
Ведийские племена 113, 123, 133-135, 140, 143, 144, 160, 596
Веллала 577
Весса (вайшьи) 303
Византийцы 421
Витихотры 205
Вратьи 513
Вришнии 508, 509, 512
Гангариды 200, 202, 203, 218
Гайдары 592
Гандхарцы 161, 216
Гонды 121
Греки 7, 61, 202, 207, 218, 243, 252-254, 259, 265, 374, 386, 394, 426, 438, 453, 475, 478, 480, 549, 551, 554, 558, 578, 580, 582, 587, 594, 595, 695, 706
Гунны (хуньг, белые гунны, эфтали-ты) 390, 420-422, 426,-458, 459, 463, 475, 483, 523, 588
Дарды 138, 631
Да-юэчжи 394, 407
Джхукарцы 111
Дравиды (дравидийские племена) 121,
127, 139-141, 144, 256, 257, 47*
596
Египтяне 551, 589
Иетти бам 703
Икшваки 205
Индоарии (индоарийцы, индоарийские племена) 38, 79, 82, 101, 111, 120, 125, 129-142, 144, 167, 197, 200, 208, 256, 286, 338, 585, 596, 630
Индоевропейские племена 132
Индоиранские племена 129
Инды 7, 588
Иранские племена 131
Иранцы 7, 130-132, 137, 164, 175, 217, 379, 585, 588, 637
Ионы (яваны) 216, 218, 243, 245
Калатии 592
Калинги 205, 264
Камбоджи 216, 217, 232, 243
Карфагеняне 588
Каушика 515
Кафиры 133, 138
Кашийцы 205
Кашьяпа 515
Каятхцы 116
Килакила 432
Кираты 482
Китайцы 56, 400
Копии 228, 229, 232, 318, 459
Куру 160, 161, 205
Куру-панчалы 160, 161
Кушаны 395, 396, 409, 682, 683, 688
Кшатрии (Кшатра) 40, 45, 162-169, 180, 185, 202, 204, 205, 228-232, 235, 279, 282, 300, 301, 304-306, 314, 316, 372, 463, 475-477, 480, 482, 510, 511, 519, 523, 564, 572, 610, 638, 640, 642, 664, 667, 674, 701, 702
Кшаудракья 229
Кшудраки 229
Лакедемоняне 308 Лингаяты 481
Личчхавы 161, 196, 229-231, 244, 416, 639, 689
Магадхи 414, 480
Мадры 161, 418
Майтхилы 205
Македонцы 200, 592
Малавы 228, 408, 413, 414, 418, 425
Малавья 229
Маллы 196, 200, 229, 230
Манава 638
Матсьи 160, 515
Матхуры 252, 253
Млеччхи (мелухха) 101, 149, 151, 249,
306, 316, 355, 475, 483, 634, 667 Монкхмеры 124 Мории (Маурьи) 206, 259 Мритапы 482 Мунды (муедские племена) 123-125,
139-141, 144, 607, 677
Набхака 217
Набха-памти 217
Наги 515
Нишады 301, 478, 482
Панчалы 160, 205, 252, 253, 653
Парфяне (пахлавы) 393, 400, 426,
428, 434, 475, 478, 480 Пасианы 394
Паулкасы (пуккасы) 482, 483 Персы 197, 198, 216, 586 Питиники 216, 232 Прарджуны 418 Прасии 200, 202, 218 Пуккасы (паулкасы) 483
Пулинды 259, 478 Пуру 635
Раджпуты 476 Ратхакары 169, 477 Ратхики (раштрики) 265 Ристики 216 Римляне 408, 440, 593, 594
Сакараваки-сарауки 394
Сакараулы 394
Сакн (шакн, сэ) 291, 390-393, 426,
438, 480, 596 Сарауки 394 Сатнами 481 Саувиры 161 Сингалы 605, 606 Синдхи 161 Сирийцы 421 Скифы 391 Согдийцы 601 Судда (шудры) 303 Суты 169, 175, 477 Сэ (саки) 390
Тамилы 439, 577 Тохары 394, 395, 683
Хайхаи 205, 510
Хараппцы 73, 89, 90, 98, 99, 101, 104, Ш, 113, 117, 121, 123, 136, 137, 146 Хуна 421
Хунну (гунны) 601, 682 Хурриты 131
Чандалы 282, 301, 480, 482, 643,
662, 702 Чирандцы 79, 80
Шаки (саки, сэ) 391, 414, 420, 428-430, 438, 587, 596
Шакьи 51, 228-230, 232, 318, 321, 322, 341, 356, 459, 639, 672
Швапачи 482, 662
Шудры (судда) 24, 42, 162-167, 170, 171, 181, 184, 185, 206, 231, 232, 235, 282, 294, 296, 299-301, 303, 305, 306, 311, 316, 324, 328, 463, 476, 477, 480-483, 517, 562, 637-640, 663-665, 667, 701, 702
Шумерийцы 90, 101
Шурасены 160, 205, 373
Эта 703
Юэчжи 390-392, 394, 395, 407, 682, 683
Яваны (ионы) 216, 251-253, 265, 428, 432, 436, 438, 440, 480, 594, 683, 702 Ядавы 509, 511 Японцы 637 Яудхеи 408, 413, 418, 419
749
УКАЗАТЕЛЬ НАЗВАНИЙ ПИСЬМЕННЫХ ИСТОЧНИКОВ
«Абхиджнянашакунтала» («Шакун-тала», «Сказание о Шакунтале», «Узнанная по кольцу Шакунтала») 11, 25, 573, 636
«Абхидхамма-питака» 48, 343
«Абхидхарма» 401, 499
«Абхидхармакоша» 499
«Аваданакальпалата» 246
«Авадапашатака» 50, 228
«Авашьякасутра» 205, 207
«Авеста» 37, 131, 177
«Агама» см. «Сиддханта»
«Айтарея-араньяка» 187, 640
«Айтарея-брахмана» 39, 152, 170, 176, 634, 635, 639, 640
«Айтарея-упаншпада» 40
«Алмагест» 552, 553
«Амаракоша» 52, 479
«Анабасис» 55, 199
«Ангавиджа» 476
«Ангуттара-никая» 226, 278
«Апастамба-дхармасутра» 283, 383,
461, 667
«Артхашастра» 22, 27-29, 31, 43, 44, 212, 223, 226, 229, 233-237, 259, 269-273, 275-283, 285-287, 290, 291, 294, 302, 306, 311-319, 321, 324-328, 372, 381-383, 451, 457,
462, 464, 466, 468, 476, 477, 482, 528, 560, 561, 563, 567, 569, 650, 660, 662, 667, 669, 695, 696, 698, 702
«Арьябхатия» 549, 551 «Арьяманджушримулакальпа» 202,
204, 211 «Атмабодха» 545 «Атхарваведа» 28, 36, 38, 39, 83,
137, 140, 144, 148, 149, 155, 170,
173, 179, 180, 189, 191, 194, 509,
632, 634-636, 643, 661 «Ашока-аваданамала» 213, 225, 247,
248 «Аштасахасрика-праджняпарамита»
490
«Баудхаяна-дхармасутра» 276, 383 «Большой синдхинд» 555
«Брахма-сутры» 545, 546 «Брахмандея-пурана» 248 «Брахмаспхута-сиддханта» 555 «Брихадараньяка-упанишада» 40, 638 «Брихаспати-смрити» 464, 405 «Брихаспати-сутра» 527 «Брихаткатха» 576 «Брихатсамхита» 554 «Буддхачарита» 52, 533, 570 «Бхагавадгита» 11, 45, 373, 505, 508, 518-522, 524, 532, 533, 545, 569 «Бхагавата-пурана» 249, 511, 638 «Бхагавати-сутра» 335, 336 «Бхикшуни-пратимокша» 674
«Вайшешика-сутра» 536 «Вайшешика-сутра-вакья» 536 «Вайшешика-сутра-врити» 536 «Васиштха-дхармасутра» 270, 383 «Васиштха-сиддханта» 552 «Ваю-пурана» 46, 195, 248, 261-264,
569, 655, 701 «Веданга-джьотиша» 190 «Веданта-сутры» 527 «Вибхаша» 499 «Виграха-вьявартани» 504 «Викраморваши» («Мужество Урва-
ши», «Урваши») 24, 573 «Виная-питака» 48-50, 228, 245, 314,
343, 473, 600 «Вишну-пурана» 12, 46, 206, 248,
249, 480, 511, 662, 664, 665 «Восемнадцать произведении низкого
счета» 577 «Восемь антологий» см. «Эттутохей» «Вьомавати» 536
«Гандавьюха» 490, 496 «Гарги-самхита» 248, 252 «Гаутама-дхармасутра» 378, 383 «Гахасаттасаи» 570 «География» Птолемея 266, 430, 610 «География» Страбона 610 «География» Эратосфена 610 «Гирлянда джатак» 49 «Гитаговинда» 505, 512
750
«Глиняная повозка» см. «Мриччхака-
тика» «Гухьясамаджа-таитра» 498
«Дашабхумика-сутра» 490
«Девять драгоценностей царя Вик-рамы» 420
«Десять несен» см. «Паттупатту»
«Деяния Фомы» 393
«Джайминия-брахмана» 543, 640
«Джатакамала» 28
«Джатаки» 18, 27, 28, 106, 229, 230, 268, 269, 272, 275, 277, 279, 280, 284, 286, 287, 289, 300, 302, 303, 305, 309, 312, 313, 317, 318, 328, 377, 387, 480, 660, 662, 664, 669, 672, 695, 702
«Дивья-авадана» 50, 197, 202, 206, 211, 213, 220, 224, 240, 241, 246, 247, 251
«Дигесты Юстиниана» 696
«Дигха-никая» 49, 228, 231, 303, 490, 638, 695
«Дипавамса» 54, 240, 607
«Дриштавада» 363
«Дхаммапада» 18, 28, 349, 350, 673
«Дхармакоша» 22
«Дэвичандрагупта» 419, 572
«Естественная история* 610
«Жизнеописание Аполлония Тиан-ского» 272, 393, 593
«Законы Ману» («Манавадхармаша-стра», «Ману-смрити») 11, 14, 28, 42, 43, 165, 206, 272, 273, 278, 304, 305, 311, 313, 370, 462, 463, 468, 480, 505, 533, 563, 569, 664, 689
«Законы Нарады» см. «Нарада-смри-ти»
«Законы Яджпавалкьи» см. «Яджна-валкья-смрити»
«Зидж» ал-Хорезми 555
«Зидж» Яхья-ибн-Абн Мансура 555
«Зидж ал-Арканд» 555
«Зидж ал-Джами» 555
«Зидж ал-Хазур» 555
«Зидж ал-Харкан» 555
«Зидж-и-шах» («Зидж-и-шахрияран») 554, 555
«Индика» Арриана 55, 197, 199, 610
«Индика» Деймаха 593
«Индика» Мегасфена 9, 31, 212, 227,
363, 649 «Индия» Бируни 57, 555 «Инду-сиддханта» 552 «Институции Юстиниана» 666 «Исследование о растениях» 269 «История» Геродота 9 «История буддизма» 57 «История буддизма в Индии» 57 «Иша-упанишада» 40
«Йога-сутра-бхашья» 533
«Кавьяланкара» 570 «Калила и Димна» 575 «Кальпаиа-мандитика» 246 «Канон Мас'уда* 555 «Катхаваттху» 488 «Катхасаритсагара» 57, 205 «Катха-упанишада» 40, 526, 533, 634 «Каушитака-упанишада» 40 «Кена-упанишада» 40 «Кнропедия* 197 «Кумарасамбхава» 573 «Кунала-сутра» 248 «Курал» см. «Тирукурал» «Кхандакхадьякарана» 555
«Лалитавистара» 50, 51, 231, 342,
380, 489 « Лапка-аватара-сутра» 490
«Маджхима-никая» 49, 230, 234, 309, 312, 351
«Майтри-упанишада» 40, 192, 533
«Малявикагнимитра» 252, 253, 573
«Манджушримулакальпа» 51
«Мандукья-упанишада» 40
«Манимехалей» 53, 439
«Ману-смрити» см. «Законы Ману»
«Матсья-пурана» 46, 248, 261-264, 569 655
«Махабодхивамса» 54, 202, 206, 607
«Махабхарата» 21, 22, 28, 34, 44, 45, 152, 154, 158-161, 175, 229, 231, 271, 311, 313-315, 322, 382, 441, 465, 508, 511, 512, 518, 519, 533, 568, 569, 633, 636, 638, 639, 683, 699
«Махабхашья» 52, 371, 375, 376, 382
«Махавагга» 48, 272, 277, 282, 346, 377
«Махавамса» 54, 195, 206, 240, 241, 605, 607
«Махавамса-тика» 54, 203, 205, 206, 211
«Махавасту» 50, 51, 228, 230, 269, 279, 312, 342, 695
«Махапариниббана-сутта» 351, 355, 492, 646
«Махаянамахапаринирвана-сутра» 490
«Мегхадута» («Облако-вестник») 12, 573
«Милинда-панха» («Вопросы царя Милинды») 50, 208, 273, 276, 285, 304, 305, 390, 476, 529, 662, 669, 695-697
«Миманса-сутра-бхашья» 543
«Миманса-сутры» 274, 543
«Мокша-дхарма» 533, 569
«Мриччхакатика» («Глиняная повозка») 25, 53, 315, 475, 573, 698, 702
751
«Мудраракшаса» («Перстень Ракша-
сы») 53, 204, 206, 572 «Мула-мадхьямика-карика» 500 «Мундака-упанишада» 40
«Нарада-смрити» («Законы Нарады»)
42, 43, 276, 462, 465, 476, 569 «Натья-шастра» 572, 584 «Никаясапграха» 54 «Нирукта» 37, 189, 640 «Нитисара» 424 «Ньяя-бхашья» 540 «Ньяя-варттика» 540 «Ньяя-варттика-татпарьятика» 540 «Ньяя-кандали» 536 «Ньяя-сутры» 540
«О благочестии» 593
«О природе животных» 610
«О четырех веках» 633
«Облако-вестник» см. «Мегхадута»
«Пайтамаха-сиддханта» 552 «Панчавимша-брахмана» 191 «Панча-сиддхантика» 552 «Панчатантра» 28, 53, 574-576, 588 «Парадартха-дхарма-санграха» 536 «Паришиштапарван» 202, 204, 205,
210, 248 «Паттупатту» («Десять песен») 436,
576, 577 «Паулиша-сиддханта» 552 «Перипл Эритрейского моря» 55, 261,
270, 310, 390, 393, 428, 439, 590,
695, 696 «Повесть о браслете» см. «Шилаппа-
дигарам» «Прабодхачандродая» 527 «Правдивая история» 592 «Праджняпарамита» 600 «Пратимокша-сутра» 674 «Прашна-упанишада» 40 «Приключения десяти принцев» 667 «Пурушасукта» 153, 165, 185
«Равана-бхашья» 536
«Рагхуванша» 573
«Раджавалли» 54
«Раджатарангини» 8, 25, 57, 686
«Рамаяна» 22, 28, 34, 44, 45, 175, 441, 511, 515, 518, 568, 606, 683
«Ригведа» 12, 25, 28, 30, 36-38, 61, 83, 103, 131-134, 136-138, 140, 141, 143-153, 155, 157, 158, 163, 164, 167, 170, 172-180, 183-186, 189, 191, 286, 379, 375, 508, 596, 631, 633-637, 640, 642, 643
«Ритусанхара» 573
«Ромака-сиддханта» 552
«Сабхапарва» 156 «Саддхармасундарика-сутра» 490 «Самаведа» 36, 39, 148, 173, 183 «Саманнапхала-сутта» 333, 334 «Санкхья-вритти» 530 «Санкхья-карика» 530 «Санкхья-саптати-вритти» 530 «Саптападартха» 536 « Сарвадаршана-сиддханта-санграха »
527 «Сасанавамса» 54, 607, 651 «Саттасаи» 444 «Саундаранананда» 489 «Сиддханта» («Агама») 363 «Сказание о Нале» 25 «Сказание о Шакунтале» см. «Абхид-
жнянашаку нтал а » «Стхавираваличарита» 57 «Сурья-сиддханта» 552, 555 «Сутра-аланкара» 246, 247 «Сутта-нипата» 277, 281, 319, 673 «Сутта-питака» 48, 49, 343 «Сухрилекха» 442 «Сушрута-самхита» 532, 559 «Суягадам» 328
«Тайттирия-брахмана» 167 «Тайттирия-самхита» 190 «Тайттирия-упанишада» 40 «Таттва-чинтамани» 540 «Таттвартха-адхигма-сутра» 367 «Типитака» («Трипитака») 48, 49,
343, 487, 607, 672 «Тирукурал» («Курал») 577 «Толькаппиям» 53, 436, 576 «Тхерагатха» 383, 570, 674 «Тхеригатха» 383, 570 «Тхупавамса» 54 «Тысяча и одна ночь» 575
«Упадешасахасри» 545 «Урваши» см. «Викраморваши»
«Хариванша» 571 «Харшачарита» 250 «Хиранья-саптати-вритти» 530 «Хоу-Хань-шу» 394-396, 683
«Цзянь-Хань-шу» 391
«Чарака-самхита» 532, 559 «Чиваравасту» 228-230 «Чуллавагга» 48, 277 «Чхандогья-упанишада» 40, 508, 634, 639, 640
«Шад-даршапа-самуччая» 367, 527 «Шакунтала» см. «Абхиджнянаша-
куптала» «Шаптипарва» 483
752
«Шатапатха-брахмана» 39, 147, 167, 174, 186, 187, 191, 512, 632, 635-637, 643
«Шашти-тантра» 530
«Шветашватара-упанишада» 40, 526, 533
«Шилаппадигарам» («Повесть о браслете») 53, 436, 437, 439, 440, 443
«Эттутохеи» («Восемь антологий») 436, 576, 577
«Юга-пурана» 252 «Юкти-дипика» 530
«Явана-джатака» 438, 439, 552, 554,
595 «Явана-сиддханта» 552 «Яджнавалкья-смрити» 42, 462, 468,
569 «Яджурведа» 36, 39, 140, 148, 173,
183, 189
25 Зак. 3843
CONTENTS
Preface
Introduction 8
EARLY INDIA
Chapter 1. Stone Age 66
Chapter 2. Rise of Civilization. Ilarappan Culture 82
Chapter 3. Tribal Periphery 115
Chapter 4. Indo-Aryans. Early Stages of History 129
Chapter 5. Formation of States in the Ganges Valley 143
Chapter 6. Varnas in Vedic Epoch 162
Chapter 7. Religion and Culture of Vedic Epoch 172
INDIA IN MAGADHA-MAURYAN EPOCH
Chapter 8. Formation of Early Empires 194
Chapter 9. Flourishing of the Mauryan Empire under Asoka 212
Chapter 10. Fall of the Mauryan Empire 246
Chapter 11. Southern India 2J6
Chapter 12. Specific Features of Economic Development 268
Chapter 13. Village Community and Varna-Caste System 292
Chapter 14. Slavery and other Forms of Dependence 307,
Chapter 15. Main Religious Trends. Buddhism and Jainism 330
Chapter 16. Main Features of Cultural Development 377
KUSHANA-GUPTA INDIA
Chapter 17. KushSna Empire 390
Chapter 18. Gupta Empire. Political History 412
Chapter 19. Southern India 426
Chapter 20. Economic Development in Early Centuries A. D 445
Chapter 21. Shifts in Social Relations and Varna-Caste System 461
Chapter 22. Mahayana and Hinduism. Basic Philosophical Schools 486
Chapter 23. Culture in KushSna-Gupta Epoch 548
Chapter 24. Historical and Cultural Ties 585
Notes 610
List of Abbreviations 717
Name Index 718
Gazetteer 730
Index of Terms 739
Index of Peoples, Tribes and Castes 748
Index of Sources 750
Illustration 759
Summary 809
Оглавление
Предисловие 5
Введение 8
Древнейшая Индия