Добавил:
Upload Опубликованный материал нарушает ваши авторские права? Сообщите нам.
Вуз: Предмет: Файл:

Методичка для СПО отредактир

..pdf
Скачиваний:
268
Добавлен:
27.03.2016
Размер:
3.14 Mб
Скачать

11

Topical Vocabulary

18. Read and remember the following words and word-combinations:

?

surname / family / second name

фамилия

 

first / given / personal / Christian name

имя

 

patronymic / middle name

отчество

 

full name

полное имя

 

pet name / nickname

прозвище

 

pen-name

литературный псевдоним

 

pseudonym

псевдоним

 

married name

фамилия по мужу

 

maiden name

девичья фамилия

 

namesake

тезка

 

to name

называть, давать имя

?

(un) married

(не) женатый, (не) замужняя

 

single

холостой/ незамужний, незамужняя

 

bachelor

холостяк

 

spinster

старая дева

 

to be engaged

быть помолвленным

 

fiancé

жених (до свадьбы)

 

fiancée

невеста (до свадьбы)

 

to marry

жениться, выходить замуж

 

to be married (to)

быть женатым (замужем) за кем-л.

 

bridegroom

жених

 

bride

невеста

 

newly-weds

молодожены

 

to divorce

расторгать брак, разводиться

 

to get a divorce

получить развод

 

divorced

разведенный, разведенная

 

widowed

овдовевший

 

widow

вдова

 

widower

вдовец

?

parents

родители

 

father / dad / daddy

отец, папа, папочка

 

mother / mum / mummy

мать, мама, мамочка

 

daughter

дочь

 

son / sonny

сын, сынок

 

grandparents

дедушка и бабушка

 

grandfather / grandpa / granddad

дедушка

 

grandmother / grandma / granny

бабушка

 

grandchildren

внуки

 

granddaughter

внучка

 

grandson

внук

 

relative

родственник

 

aunt

тетя

 

 

12

 

 

 

 

 

 

uncle

 

дядя

 

nephew

 

племянник

 

niece

 

племянница

 

sister

 

сестра

 

brother

 

брат

 

cousin

 

двоюродный брат/ сестра

 

twins

 

близнецы, двойня

 

triples

 

тройня

?

husband

 

муж

 

wife

 

жена

 

spouse

 

супруг/ супруга

 

fiancé

 

жених

 

fiancée

 

невеста

 

in-laws

 

родственники со стороны жены/ мужа

 

mother-in-law

 

теща, свекровь

 

father-in-law

 

свекор, тесть

 

son-in-law, n

 

зять (муж дочери)

 

daughter-in-law

 

невестка, сноха (жена сына)

 

brother-in-law

 

зять (муж сестры), шурин, деверь

 

sister-in-law

 

невестка (жена брата), золовка

 

stepmother/ father

 

мачеха/ отчим

 

stepsister/ brother

 

сводная сестра/ брат

 

stepson/ daughter

 

пасынок/ падчерица

 

stepparents

 

неродные родители

?

male

 

мужчина

 

female

 

женщина

 

man

 

человек, мужчина

 

woman

 

женщина

 

member of the opposite sex

 

представитель противоположного по-

 

 

 

ла

 

gentleman

 

господин, джентльмен

 

lady

 

леди, дама, госпожа

 

baby

 

ребенок, младенец

 

toddler

 

ребенок, начинающий ходить

 

kid

 

ребенок, малыш

 

child

 

ребенок, дитя

 

teenager

 

подросток (от 13 до 19 лет)

 

youngster

 

юноша, девушка

 

underage

 

несовершеннолетний

 

to be / come of age

 

быть совершеннолетним

 

adult

 

взрослый, зрелый, совершеннолетний

 

 

 

человек (от 20 лет)

 

grown-up

 

взрослый человек

 

young

 

молодой

 

 

13

 

 

 

 

 

 

middle-aged

 

средних лет

 

elderly

 

пожилой, почтенный

 

old

 

старый

 

to be in one’s early / late 40s

 

быть около 40 / за 40

 

to be under / over 40

 

быть меньше сорока / за сорок лет

 

at the age of

 

в возрасте

 

generation

 

поколение

 

elder brother/ son/ sister, etc.

 

старший брат/ сын/ сестра и т.д.

19.Match the headings (name, marital status, sex, relations by marriage, age, relations by birth) and the groups of words.

20.Say: a) what relatives by birth; b) what relatives by marriage you or other members of your family have.

21.In each column find the word with the more general meaning:

1. son

2. male

3. name

aunt

female

forename

parents

sex

surname

relative

lady

pet name

22. How do you call a person:

who is 9 months

who is 26

who is about a year

who is 39

who is a year and a half

who is 41

who is 16

 

who is 72

23. Fill the gaps with the proper words:

He is married now but two years ago he was … 2. He hasn’t got a family of his own, he is … so far. 3. Her … name was Hope. But after the marriage her name is Dickson. 4. She has no parents. So she is an …. 5. My grandparents are … already. 6. He is 19. He … of age last year. 7. Children go to school at the … of six in our country. 8. His parents don’t live together. They are ….

24. Study the following passage and make up 5 sentences of your own using some of the underline words:

In Britain most people have three names (In Russia people also have three names: the first name, the surname and the patronymic):

1.first name = Christian name = forename (mainly in official documents);

2.middle name (it is not used very often);

3.surname = family name = last name.

14

For example: My name is James Brown. My first name is James or Jimmy. My middle name is Clarke. My surname is Brown, as I said. My full name is James Clarke Brown.

25. Make up 6 sentences about the occupations of your relatives. Use the following words:

schoolboy

школьник

clerk

служащий

student

студент

artist

художник

teacher

учитель

musician

музыкант

cook

повар

carpenter

столяр

worker

рабочий

businessman

коммерсант

engineer

инженер

housewife

домохозяйка

civil engineer

инженер-строитель

journalist

журналист

farmer

фермер

locksmith

слесарь

librarian

библиотекарь

builder

строитель

doctor

доктор, врач

turner

токарь

nurse

няня, медсестра

tailor

портной

clerk

служащий

salesman

продавец

lawyer

юрист, адвокат

shop-assistant

продавец

economist

экономист

secretary

секретарь

driver

водитель

pensioner

пенсионер

loader

грузчик

psychologist

психолог

architect

архитектор

actor/ actress

актер/ актриса

accountant/

бухгалтер

waiter/ waitress

официант/ официант-

book-keeper

 

 

ка

 

 

 

 

For example: My sister is a teacher of English. My uncle is an engineer.

26. Look through the words and word-combinations before reading: to be handy with smth. – уметь делать что-л., быть искусным в чем-л. local hospital – местная больница

to fix – чинить, исправлять

washing machine – стиральная машина fridge – холодильник

and what not – и так далее, и тому подобное

to have much in common – иметь много общего views on smth. – взгляды на…

horror film – фильм ужасов soap opera – мыльная опера

to be fond of smth. – увлекаться чем-л. to go in for smth. – заниматься чем-л. opinion – мнение

upbringing – воспитание

15

to take care of smb. – заботиться о ком-л. to run the house – вести хозяйство

knit – вязание accountant – бухгалтер scientist – ученый twins – близнецы

nursery school – детский сад

a first-year student – первокурсник secondary school – средняя школа

to enter – поступать (в какое-л. учебное заведение)

to be deeply attached to smb. – быть сильно привязанным к кому-л. to get on well – быть в хороших отношениях, ладить друг с другом

27. Read the text and be ready to answer the questions:

About Myself

I am Boris Samoylov. Boris is my first name and Samoylov is my surname. I am seventeen years old. I was born on the 5th of March, 1999 in Azov. Now I live in Zernograd with my parents and my grandmother. I want to tell you a few words about my family. My family is large. I have got a mother, a

father, a sister, a brother and a grandmother. There are six of us in the family.

First of all some words about my parents. My mother is a doctor. She works in a local hospital. She likes her job. She is forty-four but she looks much younger.

My father is a business man. He is a sales manager in a

large company. He likes his profession. He is forty-seven. My father often sings and when we are at home and have some free time, I play the guitar and we sing together. My father is handy with many things. He can fix almost everything: a vacuum cleaner, a washing machine, a fridge and what not.

My parents have been married for twenty-five years. They have much in common, but they have different views on music, books, films, sports. For example, my father likes horror films and my mother likes “soap operas”. My father is fond of tennis. My mother doesn’t go in for sports. But my parents have the same opinion about my education and upbringing.

My parents are hard-working people. My mother keeps house and takes care of my father and me. My grandmother is a pensioner. She lives with us and helps to run the house. She is fond of knitting. My sister Helen is twenty-four. She is married and has a family of her own. She works as an accountant. Her husband is a scientist. They have got twins: a daughter and a son. They go to a nursery school. My brother Alex is eleven. He is a schoolboy. He wants to become a doctor but he is not sure yet.

I want to become an accountant. I’m a first-year student of the the Faculty of secondary vocational education at the Azov and Black-Sea Engineering Institute. This year I have left secondary school and entered our institute. I’m a hard

16

worker and like to do everything well. When I have spare time I like to go in for sports. I’m fond of sport games and my favourite one is football. I’m fond of music too. I like to listen to music and collect information about popular singers.

We have got a lot of relatives. We are deeply attached to each other and we get on very well.

28. Answer the following questions:

1.What is your first name? What is your surname?

2.How old are you?

3.Is your family large? How many are you in your family?

4.Have you got any brothers or sisters?

5.What are your parents? Where do they work?

6.How long have your parents been married?

7.Do they have much in common?

8.Do you spend a lot of time with your family?

9.What sort of things do you do together?

10.Do you go out with your parents?

11.Can you describe your mother (father, sister, brother, friend)?

29. Give English equivalents for the following word-combinations and use them in the sentences of your own:

Во-первых, прежде всего; выглядеть намного моложе; играть на гитаре; быть искусным в чем-л.; чинить, исправлять; взгляды на…; пылесос; пенсионер; холодильник; и так далее, и тому подобное; детский сад; иметь много общего; фильм ужасов; быть в хороших отношениях, ладить друг с другом; заниматься чем-л.; стиральная машина; заботиться о ком-л.; ученый; близнецы; первокурсник; бухгалтер; поступить в институт; быть трудолюбивым; увлекаться чем-л.; заниматься спортом; быть сильно привязанным к кому-л.; «мыльная опера»; воспитание.

30. Complete the following sentences using the text:

1.Boris is my… 2. I have got a… 3. My mother is… 4. My father is… 5. He can fix… 6. They have much… 7. My mother keeps… 8. My grandmother is…

9.My sister… 10. Her husband… 11. They have got… 12. My brother… 13. I want… 14. I’m a… 15. This year I have… 16. I’m a hard… 17. When I have spare time… 18. I’m fond of… 19. We are deeply…

31.Work in pairs. Correct wrong statements.

Begin your answers with the following expressions:

That’s right. Exactly so. Precisely so. You are right. I agree with you. You are incorrect. You are not right.

1.Boris has got a mother, a father, a sister, and a brother.

2.His mother is a doctor.

3.She is forty-four but she looks much older.

17

4. His parents have much in common, but they have different views on mu-

sic.

5.His mother keeps house and takes care of my father and me.

6.My grandmother is a pensioner.

7.His brother is married and has a family of his own.

8.His brother Alex is eleven.

9.Alex is a second-year student of the Azov and Black-Sea Engineering In-

stitute.

10.This year he has left secondary school and entered the Institute.

11.Boris is a hard worker and likes to do everything well.

12.He is fond of sport games and his favourite one is basketball.

13.Boris doesn’t like to listen to music.

32.Tell your group about yourself and your family.

33.Read and retell the text:

British families

British families are usually quite small. An average family consists of a mother, a father and two or three children. No one is really sure how it is possible to have four children. It is quite rare in Britain for grandparents, aunts and uncles to share the house with the family. However, families often share the house with dogs, cats, goldfish and even rabbits which they keep, not to eat, but as pets.

34.Here are some proverbs and sayings. Read them and find the Russian equivalents. Use the proverbs in a natural context:

He that has a wife has a master.

As the baker so the buns, as the father so the sons. Necessity is a hard nurse, but she raises strong children.

To be born with a silver spoon in one’s mouth.

35.a) Read the dialogues in pairs.

Dialogue 1

-Are you married?

-Yes, I am.

-Would you tell me about your family? How many children do you have?

-I have two children, a son and a daughter.

-How lucky you are!

Dialogue 2

-Is your family large?

-No, it isn’t. We are only three in the family. (There are three of us in the family).

-How old are your parents?

-My mother is 40. My father is 43.

-Do they still work?

18

- Yes, they do.

Dialogue 3

-Are you married?

-No, I’m not. I’m single.

-Do you live with your parents?

-No, I don’t. They live in Rostov.

Dialogue 4

-Hi! My name is Tom Smith. I’m from Atlanta, Georgia. What’s your name?

-I’m Pedro.

-And where are you from, Pedro?

-I’m from Madrid, Spain.

-Oh, really? Nice to meet you.

-Nice to meet you too.

b) Reproduce the short dialogues in similar situations.

Unit 2.

MY FRIEND

Содержание

2.1. Singular/ plural nouns

singular/ plural

 

different plurals

always in plural

a flower – some flowers

 

a man – men

 

scissors

a bus – two buses

 

a woman – women

glasses

a dish – some dishes

 

a child – children

 

trousers

a church – five churches

 

a tooth – teeth

 

jeans

a potato – some potatoes

 

a foot – feet

 

shorts

a baby – many babies

 

a mouse – mice

 

tights

a day – three days

 

a sheep – some sheep

pajamas

a wife – all wives

 

a fish – a lot of fish

police

 

 

a person – people

 

NB! a pair of jeans

 

 

 

 

a pair of scissors

1. Write the plural form:

 

 

For example: week – weeks

 

 

1. knife

5. umbrella

9. baby

2. foot

6. family

10. boat

3. man

7. address

11. holiday

4. city

8. sandwich

12. tomato

2. Some sentences are right but most are wrong. Correct the sentences that are wrong.

For example: I want to buy some flowers. OK

19

I need a new jeans. I need a new pair of jeans (or some jeans)

1.Sheep eat grass. ___________________________________________

2.This scissor isn`t very sharp. __________________________________

3.Most of my girlfriend are student. ________________________________

4.He put on his pajama and went to bed. __________________________

5.I don`t like mice. I`m afraid of them. ___________________________

6.Kate is married and has five childs. __________________________

7.It`s a lovely park with a lot of beautiful tree. _____________________

8.There is a man in the car with two womens. _____________________

3.Complete the sentences using the words in brackets in plural:

For example: David has got two children.

1.There are a lot of … in the river (fish).

2.There are a lot of … in the field (sheep).

3.There are four … at the bus stop (person).

4.The … fall from the trees in autumn (leaf).

5.Most … in Israel serve in the army (woman).

6.Barbara always cleans his … in the evening (tooth).

7.I would like to buy some … and …. (tomato, potato).

4. Which is right? Complete the sentences:

For example: Mice likes cheese. (like or likes?)

1.Where … the scissors? (is or are?)

2.Some people … always late. (is or are?)

3.The police … for criminals. (look or looks?)

4.I`m going to buy … new jeans today. (a or some?)

5.I need my glasses but I can`t find … . (it or them?)

6.… the police carry guns in your country? (Do or Does?)

7.A lot of people … television every day. (watch or watches?)

8.It`s a nice place. Many people go there for a holiday. (go or goes?)

9.The president isn`t popular. The people … like him. (don`t or doesn`t?)

2.1. Possessive `s

My wife`s name is Judy.

This is our friends` house.

What is the name of this village?

5. Read the dialogue and fill in the table:

Good morning.

Good morning. Take a seat, please. What`s your name?

My name is Emily Brown.

Are you American, Ms. Brown?

No, I`m from Britain.

20

How old are you?

I`m forty.

Are you married?

Yes, I am.

What`s your husband`s name?

His name is Andy.

How old is he?

He is forty-two.

Do you have any children?

Yes, I do. I have two daughters and a son.

How old are they?

My elder daughter, Susan, is sixteen, my younger daughter, Mary, is ten, my son Peter is twelve.

Name

Emily

Surname

 

Nationality

 

Age

 

Marital status

 

Husband`s name

 

Husband`s age

 

Children`s names

 

Children`s age

 

6. Read about the people in the family and write sentences:

Mary and Brian are married. They have a son, James, and a daughter, Julia. Julia is married to Paul. Julia and Paul have a son, Daniel.

For example: (Brian/ husband) – Brian is Mary`s husband.

1.(Julia/ mother) Julia ________________________________________.

2.(Mary/ wife) Mary _________________________________________.

3.(James/ brother) James ______________________________________.

4.(James/ uncle) _____________________________________________ .

5.(Julia/ wife) Julia ___________________________________________.

6.(Mary/ grandmother) _______________________________________ .

7.(Julia/ sister) ______________________________________________ .

8.(Paul/ husband) ____________________________________________ .

9.(Paul/ father) ______________________________________________ .

10.(Daniel/ nephew) ___________________________________________ .

7. Fill in the suitable words from the vocabulary:

For example: His aunt`s son is his cousin.

1. Your father`s father is your ….